{"id":340014,"date":"2024-09-25T10:11:30","date_gmt":"2024-09-25T14:11:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=340014"},"modified":"2025-10-08T09:40:12","modified_gmt":"2025-10-08T13:40:12","slug":"ceremony-team-building-permits","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/","title":{"rendered":"Permis pour c\u00e9r\u00e9monies et team building"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tPermis pour c\u00e9r\u00e9monies et team building\t<\/h1>\n\t<p>D\u00e9livr\u00e9 pour les c\u00e9r\u00e9monies de mariage simples et les \u00e9v\u00e9nements de team building d&#039;entreprise avec jusqu&#039;\u00e0 150 participants, d&#039;une dur\u00e9e maximale de 4 heures.<\/p>\nMenu Tourisme et Culture\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-tourism-and-culture-menu\"><li id=\"menu-item-326626\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/\">Maison<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-326627\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/\">\u00c9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-357192\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/\">Permis pour \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/a>\n\t<ul>\n\t\t<li id=\"menu-item-357203\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/special-events-permit\/\">\u00c9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357209\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/\">C\u00e9r\u00e9monies et team building<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357210\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/pop-up-permits\/\">Pop-ups<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357211\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/community-arts-and-culture-initiative-permits\/\">Initiatives communautaires en mati\u00e8re d&#039;arts et de culture<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357212\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/brand-promotion-temporary-sampling-permits\/\">Promotion de la marque et \u00e9chantillonnage temporaire<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357213\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ambient-entertainment-permit\/\">Divertissement ambiant<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357214\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/demonstration-advisory\/\">Manifestations<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357215\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/charitable-solicitations-permit\/\">Sollicitations caritatives<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357200\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/special-event-forms-link\/\">Ressources pour \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/a>\n\t<ul>\n\t\t<li id=\"menu-item-357217\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/affidavit\/\">Formulaire de d\u00e9claration sous serment<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357218\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/special-event-forms-link\/\">Formulaires et guides<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357219\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/special-events-guidelines-and-requirements\/\">Lignes directrices et exigences<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357201\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/community-meeting\/\">Avis de la communaut\u00e9<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357202\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/frequently-asked-questions\/\">FAQ<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-326628\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/\">Film et impression<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-357225\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/types-of-permits\/\">Types de permis<\/a>\n\t<ul>\n\t\t<li id=\"menu-item-357226\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/types-of-permits\/apply-for-a-permit\/\">Permis Citiwide<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357228\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/types-of-permits\/site-specific-permits\/\">Permis sp\u00e9cifiques au site<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357229\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/types-of-permits\/drone-permits\/\">Permis de drone<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357231\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/types-of-permits\/vehicle-beach-access-passes\/\">Acc\u00e8s \u00e0 la plage pour les v\u00e9hicules<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357232\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/film-incentive-program\/\">Programmes d&#039;incitation<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357233\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/guidelines\/\">Lignes directrices<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357234\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/forms-and-resource\/\">Formulaires<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357235\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/film-locations\/\">Lieux de tournage<\/a>\n\t<ul>\n\t\t<li id=\"menu-item-357236\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/film-locations\/south-beach-filming-locations\/\">South Beach<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357237\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/film-locations\/mid-beach-filming-locations\/\">Plage du milieu<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357238\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/film-locations\/north-beach-filming-locations\/\">Plage Nord<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357239\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/frequently-asked-questions\/\">FAQ<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-326629\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/\">Affaires culturelles<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-357242\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/art-in-public-places\/\">L&#039;art dans les lieux publics<\/a>\n\t<ul>\n\t\t<li id=\"menu-item-357243\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/permanent-collection\/\">Collection permanente<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357244\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/temporary-public-art\/\">Collection temporaire<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357245\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/legacy-purchase-program\/\">Achat d&#039;h\u00e9ritage<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357246\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/no-vacancy\/\">Programme temporaire d&#039;arts publics sans poste vacant<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357247\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/artist-opportunities\/\">Opportunit\u00e9s pour les artistes<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357248\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/cultural-arts-council\/\">Conseil des arts et de la culture<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357249\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/cultural-events-calendars\/\">Calendriers des \u00e9v\u00e9nements culturels<\/a>\n\t<ul>\n\t\t<li id=\"menu-item-357250\"><a href=\"https:\/\/events.miamibeachfl.gov\/arts-and-culture\/\">\u00c9v\u00e9nements artistiques et culturels<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357251\"><a href=\"\/fr\/eventssection\/onstage\/\">\u00c9v\u00e9nements sur sc\u00e8ne<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357252\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/soundscape-cinema-series\/\">S\u00e9rie de cin\u00e9ma SoundScape<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357253\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/culture-crawl\/\">\u00c9v\u00e9nements culturels<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357254\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/art-week\/\">Semaine de l&#039;art<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357255\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/hall-of-fame-event-registration\/\">Temple de la renomm\u00e9e<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-326630\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/\">Subventions et parrainages<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-357265\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/miami-beach-cultural-arts-grant-program\/\">Programme de subventions du Conseil des arts et de la culture<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357267\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/special-events-sponsorship-program\/\">Programme de parrainage d&#039;\u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357268\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/film-incentive-program\/\">Programme d&#039;incitation au cin\u00e9ma<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357269\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/miami-beach-venue-waivers\/\">D\u00e9rogations au lieu<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357270\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/artisans\/\">Vendeurs d&#039;artistes<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357272\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/city-of-miami-beach-cultural-affairs-program\/\">Formation des membres du conseil d&#039;administration des organismes \u00e0 but non lucratif<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-348303\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/additional-information\/\">Contactez-nous<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\nMenu Tourisme et Culture \u00d7\t\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-tourism-and-culture-menu-1\"><li id=\"menu-item-326626\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/\">Maison<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-326627\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/\">\u00c9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-357192\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/\">Permis pour \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/a>\n\t<ul>\n\t\t<li id=\"menu-item-357203\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/special-events-permit\/\">\u00c9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357209\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/\">C\u00e9r\u00e9monies et team building<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357210\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/pop-up-permits\/\">Pop-ups<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357211\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/community-arts-and-culture-initiative-permits\/\">Initiatives communautaires en mati\u00e8re d&#039;arts et de culture<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357212\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/brand-promotion-temporary-sampling-permits\/\">Promotion de la marque et \u00e9chantillonnage temporaire<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357213\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ambient-entertainment-permit\/\">Divertissement ambiant<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357214\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/demonstration-advisory\/\">Manifestations<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357215\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/charitable-solicitations-permit\/\">Sollicitations caritatives<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357200\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/special-event-forms-link\/\">Ressources pour \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/a>\n\t<ul>\n\t\t<li id=\"menu-item-357217\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/affidavit\/\">Formulaire de d\u00e9claration sous serment<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357218\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/special-event-forms-link\/\">Formulaires et guides<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357219\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/special-events-guidelines-and-requirements\/\">Lignes directrices et exigences<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357201\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/community-meeting\/\">Avis de la communaut\u00e9<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357202\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/frequently-asked-questions\/\">FAQ<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-326628\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/\">Film et impression<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-357225\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/types-of-permits\/\">Types de permis<\/a>\n\t<ul>\n\t\t<li id=\"menu-item-357226\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/types-of-permits\/apply-for-a-permit\/\">Permis Citiwide<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357228\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/types-of-permits\/site-specific-permits\/\">Permis sp\u00e9cifiques au site<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357229\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/types-of-permits\/drone-permits\/\">Permis de drone<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357231\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/types-of-permits\/vehicle-beach-access-passes\/\">Acc\u00e8s \u00e0 la plage pour les v\u00e9hicules<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357232\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/film-incentive-program\/\">Programmes d&#039;incitation<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357233\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/guidelines\/\">Lignes directrices<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357234\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/forms-and-resource\/\">Formulaires<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357235\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/film-locations\/\">Lieux de tournage<\/a>\n\t<ul>\n\t\t<li id=\"menu-item-357236\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/film-locations\/south-beach-filming-locations\/\">South Beach<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357237\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/film-locations\/mid-beach-filming-locations\/\">Plage du milieu<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357238\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/film-locations\/north-beach-filming-locations\/\">Plage Nord<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357239\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/film-print\/frequently-asked-questions\/\">FAQ<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-326629\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/\">Affaires culturelles<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-357242\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/art-in-public-places\/\">L&#039;art dans les lieux publics<\/a>\n\t<ul>\n\t\t<li id=\"menu-item-357243\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/permanent-collection\/\">Collection permanente<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357244\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/temporary-public-art\/\">Collection temporaire<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357245\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/legacy-purchase-program\/\">Achat d&#039;h\u00e9ritage<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357246\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/no-vacancy\/\">Programme temporaire d&#039;arts publics sans poste vacant<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357247\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/artist-opportunities\/\">Opportunit\u00e9s pour les artistes<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357248\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/cultural-arts-council\/\">Conseil des arts et de la culture<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357249\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/cultural-events-calendars\/\">Calendriers des \u00e9v\u00e9nements culturels<\/a>\n\t<ul>\n\t\t<li id=\"menu-item-357250\"><a href=\"https:\/\/events.miamibeachfl.gov\/arts-and-culture\/\">\u00c9v\u00e9nements artistiques et culturels<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357251\"><a href=\"\/fr\/eventssection\/onstage\/\">\u00c9v\u00e9nements sur sc\u00e8ne<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357252\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/soundscape-cinema-series\/\">S\u00e9rie de cin\u00e9ma SoundScape<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357253\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/culture-crawl\/\">\u00c9v\u00e9nements culturels<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357254\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/art-week\/\">Semaine de l&#039;art<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-357255\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/hall-of-fame-event-registration\/\">Temple de la renomm\u00e9e<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-326630\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/\">Subventions et parrainages<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-357265\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/miami-beach-cultural-arts-grant-program\/\">Programme de subventions du Conseil des arts et de la culture<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357267\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/special-events-sponsorship-program\/\">Programme de parrainage d&#039;\u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357268\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/film-incentive-program\/\">Programme d&#039;incitation au cin\u00e9ma<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357269\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/miami-beach-venue-waivers\/\">D\u00e9rogations au lieu<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357270\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/artisans\/\">Vendeurs d&#039;artistes<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-357272\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/grants-and-sponsorships\/city-of-miami-beach-cultural-affairs-program\/\">Formation des membres du conseil d&#039;administration des organismes \u00e0 but non lucratif<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-348303\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/additional-information\/\">Contactez-nous<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\nFilm et impression\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-tc-special-events\"><li id=\"menu-item-339957\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/\">Permis d&#039;\u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cial<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-339958\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/special-events-permit\/\">\u00c9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339959\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/\">C\u00e9r\u00e9monies et team building<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339960\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/pop-up-permits\/\">Pop-ups<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339961\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/community-arts-and-culture-initiative-permits\/\">Initiatives communautaires artistiques et culturelles<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339962\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/brand-promotion-temporary-sampling-permits\/\">Promotions de marque et \u00e9chantillonnage temporaire<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339963\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ambient-entertainment-permit\/\">Divertissement ambiant<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339964\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/demonstration-advisory\/\">Manifestations<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339965\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/charitable-solicitations-permit\/\">Sollicitations caritatives<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-339969\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/special-event-forms-link\/\">Ressources pour \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-345489\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/affidavit\/\">Formulaire de d\u00e9claration sous serment<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-348088\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/special-event-forms-link\/\">Formulaires et guides<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339966\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/special-events-guidelines-and-requirements\/\">Lignes directrices et exigences<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-339967\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/community-meeting\/\">Avis de la communaut\u00e9<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-362246\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/cultural-events-calendars\/\">Calendrier des \u00e9v\u00e9nements culturels<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-362247\"><a href=\"\/fr\/eventssection\/arts-and-culture\/\">\u00c9v\u00e9nements artistiques et culturels<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-362248\"><a href=\"\/fr\/eventssection\/onstage\/\">\u00c9v\u00e9nements sur sc\u00e8ne<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-362249\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/soundscape-cinema-series\/\">S\u00e9rie de cin\u00e9ma Soundscape<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-362250\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/culture-crawl\/\">\u00c9v\u00e9nements culturels<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-362251\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/art-week\/\">Semaine de l&#039;art<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-362252\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/hall-of-fame-event-registration\/\">Temple de la renomm\u00e9e<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-339968\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/frequently-asked-questions\/\">FAQ<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\nFilm et impression \u00d7\t\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-tc-special-events-1\"><li id=\"menu-item-339957\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/\">Permis d&#039;\u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cial<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-339958\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/special-events-permit\/\">\u00c9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339959\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/\">C\u00e9r\u00e9monies et team building<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339960\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/pop-up-permits\/\">Pop-ups<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339961\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/community-arts-and-culture-initiative-permits\/\">Initiatives communautaires artistiques et culturelles<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339962\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/brand-promotion-temporary-sampling-permits\/\">Promotions de marque et \u00e9chantillonnage temporaire<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339963\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ambient-entertainment-permit\/\">Divertissement ambiant<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339964\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/demonstration-advisory\/\">Manifestations<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339965\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/charitable-solicitations-permit\/\">Sollicitations caritatives<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-339969\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/special-event-forms-link\/\">Ressources pour \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-345489\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/affidavit\/\">Formulaire de d\u00e9claration sous serment<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-348088\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/special-event-forms-link\/\">Formulaires et guides<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-339966\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/special-events-guidelines-and-requirements\/\">Lignes directrices et exigences<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-339967\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/community-meeting\/\">Avis de la communaut\u00e9<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-362246\" aria-haspopup=\"true\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/cultural-events-calendars\/\">Calendrier des \u00e9v\u00e9nements culturels<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-362247\"><a href=\"\/fr\/eventssection\/arts-and-culture\/\">\u00c9v\u00e9nements artistiques et culturels<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-362248\"><a href=\"\/fr\/eventssection\/onstage\/\">\u00c9v\u00e9nements sur sc\u00e8ne<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-362249\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/soundscape-cinema-series\/\">S\u00e9rie de cin\u00e9ma Soundscape<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-362250\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/culture-crawl\/\">\u00c9v\u00e9nements culturels<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-362251\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/art-week\/\">Semaine de l&#039;art<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-362252\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/culture-art-in-public-places\/hall-of-fame-event-registration\/\">Temple de la renomm\u00e9e<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-339968\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/frequently-asked-questions\/\">FAQ<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/energovcss.miamibeachfl.gov\/energovprod\/selfservice#\/applicationAssistant?sectionName=All&#038;moduleId=2&#038;categoryName=Special%20Events&#038;showTemplates=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tPOSTULEZ EN LIGNE | PORTAIL D&#039;ACC\u00c8S CIVIQUE\n\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tDirectives relatives aux permis de c\u00e9r\u00e9monie et de consolidation d&#039;\u00e9quipe\t<\/h2>\n\t<p>UN <strong>Permis de c\u00e9r\u00e9monie et de team building<\/strong> Autorise une utilisation temporaire unique du domaine public de la Ville, \u00e0 l&#039;exclusion des espaces locatifs g\u00e9r\u00e9s par le Service des parcs. Ce permis est id\u00e9al pour les rassemblements de petite envergure, comme les c\u00e9r\u00e9monies ou les activit\u00e9s de consolidation d&#039;\u00e9quipe, et autorise l&#039;utilisation d&#039;\u00e9l\u00e9ments limit\u00e9s, d\u00e9crits ci-dessous.<\/p>\n<h3>\n\t\t\t\u00c9l\u00e9ments approuv\u00e9s :\t<\/h3>\n\t<ul>\n<li>Chaises (jusqu&#039;\u00e0 150)Runner<\/li>\n<li>Arche\/Houppa<\/li>\n<li>Drapeaux, banni\u00e8res et marqueurs temporaires<\/li>\n<li>St\u00e9r\u00e9o \u00e0 piles<\/li>\n<li>Interpr\u00e8te(s) acoustique(s)<\/li>\n<li>Tables (jusqu&#039;\u00e0 5)<\/li>\n<li>Tentes pop-up 10&#039;X10&#039; (jusqu&#039;\u00e0 3)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tout \u00e9l\u00e9ment ou activit\u00e9 suppl\u00e9mentaire d\u00e9passant les directives d\u00e9crites, y compris les r\u00e9ceptions adjacentes, n\u00e9cessitera des permis d&#039;\u00e9v\u00e9nement sp\u00e9ciaux ou une approbation \u00e9crite pr\u00e9alable du directeur municipal ou d&#039;un repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9.<\/p>\n<h3>\n\t\t\tConsid\u00e9ration particuli\u00e8re pour les \u00e9v\u00e9nements environnementaux :\t<\/h3>\n\t<p>Les organisations souhaitant accueillir <strong>nettoyages de plages<\/strong> ou des \u00e9v\u00e9nements similaires de service communautaire environnemental, tels que le nettoyage des cours d&#039;eau ou la restauration des dunes, peuvent \u00e9galement demander un permis de c\u00e9r\u00e9monie et de consolidation d&#039;\u00e9quipe. Les organismes sans but lucratif et les petits groupes organisant de telles activit\u00e9s peuvent \u00eatre admissibles \u00e0 un permis. <strong>dispense des frais de dossier<\/strong>Ces \u00e9v\u00e9nements seront examin\u00e9s et devront \u00eatre approuv\u00e9s par le directeur de l&#039;entretien des plages de la ville ou son repr\u00e9sentant.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">EXIGENCES<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li><a href=\"https:\/\/energovcss.miamibeachfl.gov\/energovprod\/selfservice#\/applicationAssistant?sectionName=All&amp;moduleId=2&amp;categoryName=Film%20and%20Print&amp;showTemplates=false\">Une demande de permis de c\u00e9r\u00e9monie et de consolidation d&#039;\u00e9quipe d\u00fbment remplie,<\/a> Le d\u00e9tail du lieu exact, de la date, des heures, des \u00e9l\u00e9ments et du nombre de participants doit \u00eatre soumis au moins quatorze (14) jours avant l&#039;activit\u00e9.<\/li>\n<li>Un plan du site de la zone et des \u00e9l\u00e9ments, d\u00e9taillant les caract\u00e9ristiques de la zone et montrant les mesures de l&#039;ensemble du site.<\/li>\n<li>Des frais de permis de c\u00e9r\u00e9monie et de consolidation d&#039;\u00e9quipe, payables \u00e0 la ville de Miami Beach et dus avant le d\u00e9but de l&#039;activit\u00e9.<\/li>\n<li>Enqu\u00eate de signature approuv\u00e9e de tous les propri\u00e9taires fonciers environnants et de tous les utilisateurs sous contrat ou en concession si la zone demand\u00e9e rel\u00e8ve d&#039;une utilisation sous contrat ou en concession.<\/li>\n<li>Le demandeur doit fournir un certificat d&#039;assurance, \u00e9tabli \u00e0 l&#039;ordre de la ville de Miami Beach, 1700 Convention Center Drive, Miami Beach, FL 33139 en tant que titulaire du certificat et assur\u00e9 suppl\u00e9mentaire.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">RESTRICTIONS :<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<ul style=\"font-family: proxima-nova, Arial, Verdana;     font-size: 1.8rem; \">\n<li>Un permis de c\u00e9r\u00e9monie et de consolidation d&#039;\u00e9quipe ne doit pas accueillir plus de cent cinquante (150) personnes, y compris les invit\u00e9s, les invit\u00e9s de mariage, les artistes, etc.<\/li>\n<li>Les articles non autoris\u00e9s avec ce permis comprennent : la restauration\/nourriture, la verrerie, les tentes de plus de 10 \u00d7 10, les plates-formes, les contremarches, les fermes, les g\u00e9n\u00e9rateurs ou toute autre structure n\u00e9cessitant des approbations ou des permis du service du b\u00e2timent, du service d&#039;incendie, du service des travaux publics ou de tout autre service municipal.<\/li>\n<li>Tous les \u00e9l\u00e9ments approuv\u00e9s doivent \u00eatre transport\u00e9s \u00e0 la main ou par chariot jusqu&#039;au site autoris\u00e9. Il est interdit de circuler sur la plage et dans les zones non autoris\u00e9es, quelles que soient les conditions du permis. Lors de l&#039;installation, le titulaire du permis doit laisser une voie d&#039;acc\u00e8s d&#039;urgence de 7,6 m\u00e8tres sur le sable compact\u00e9, partant directement des dunes vers l&#039;est, libre de tout \u00e9quipement ou personne.<\/li>\n<li>Tout \u00e9l\u00e9ment promotionnel, y compris, mais sans s&#039;y limiter, les \u00e9chantillons, la marque ou les logos, est strictement interdit.<\/li>\n<li>Du 1er avril au 31 octobre, des restrictions suppl\u00e9mentaires s&#039;appliqueront conform\u00e9ment aux directives du D\u00e9partement de la protection de l&#039;environnement de l&#039;\u00c9tat de Floride (DEP) concernant les tortues marines. Des permis du DEP peuvent \u00eatre requis tout au long de l&#039;ann\u00e9e.<\/li>\n<li>Apr\u00e8s une c\u00e9r\u00e9monie ou un \u00e9v\u00e9nement de team building, la plage et\/ou les espaces publics doivent \u00eatre laiss\u00e9s dans un \u00e9tat \u00e9quivalent, voire sup\u00e9rieur. Les candidats doivent prendre les dispositions n\u00e9cessaires pour nettoyer les lieux imm\u00e9diatement apr\u00e8s l&#039;activit\u00e9.<\/li>\n<li>Dans certaines circonstances, un autre permis peut remplacer ce permis, comme un permis d&#039;\u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cial, un permis de droit de passage, un permis de film et d&#039;impression ou des op\u00e9rations de concessions de plage qui peuvent vous obliger \u00e0 d\u00e9placer votre c\u00e9r\u00e9monie ou votre \u00e9v\u00e9nement de consolidation d&#039;\u00e9quipe vers une autre zone similaire \u00e0 proximit\u00e9.<\/li>\n<li>L&#039;ordonnance sur le bruit sera en vigueur \u00e0 tout moment en vertu de ce permis.<\/li>\n<li>Le non-respect des exigences du permis de c\u00e9r\u00e9monie ou de consolidation d&#039;\u00e9quipe peut entra\u00eener une citation du titulaire du permis et le refus de futurs permis.<\/li>\n<\/ul>\n\t<p>Veuillez regarder la vid\u00e9o d&#039;instructions ci-dessous, qui d\u00e9crit les \u00e9tapes \u00e0 suivre pour trouver des permis d&#039;\u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux sur le portail d&#039;acc\u00e8s civique.<\/p>\n\t<meta itemprop=\"name\" content=\"How to apply civic access\" \/><meta itemprop=\"description\" content=\"civic access how to apply video\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2025-08-07T10:00America\/New_York\" \/><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/600X300civicaccessvideo.jpeg\" \/><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/miamibeach.wistia.com\/medias\/73az7gg3yj\" \/><meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"https:\/\/miamibeach.wistia.com\/medias\/73az7gg3yj\" \/>\t\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/embed\/iframe\/73az7gg3yj?controlsVisibleOnLoad=true&amp;muted=0&amp;playerColor=#030000&amp;copyLinkAndThumbnailEnabled=false\" title=\"Comment postuler \u00e0 l&#039;acc\u00e8s civique\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tLire la vid\u00e9o\n<h3>\n\t\t\tInformations sur le bureau :\t<\/h3>\n<h3>\n\t\t<a href=\"tel:3056737577\" title=\"Bureau principal : 305.673.7577\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\n\t\t\tBureau principal : 305.673.7577\t\t<\/a>\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<h5> Contacts du D\u00e9partement du Tourisme et de la Culture :<\/h5>\n\t\t\t<p><strong>D\u00e9partement du tourisme et de la culture <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lissette Garcia Arrogante<\/strong><br \/><em>Directeur<\/em><br \/><a href=\"mailto:LissetteArrogante@miamibeachfl.gov\">LissetteArrogante@miamibeachfl.gov<\/a><\/li>\n<li><strong>Francys Vallecillo<br \/><\/strong><em>Directeur adjoint<\/em><br \/><a href=\"mailto:FrancysVallecillo@miamibeachfl.gov\">FrancysVallecillo@miamibeachfl.gov<\/a><\/li>\n<li><strong>Fernando Pestana<br \/><\/strong><em>Responsable des services administratifs<\/em><br \/><a href=\"mailto:FernandoPestana@miamibeachfl.gov\">FernandoPestana@miamibeachfl.gov<\/a><br \/>Poste : 26727<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Division des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux et du cin\u00e9ma<\/strong>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Shama Johnson<br \/><\/strong><em>Liaison Film et Impression<\/em><br \/><a href=\"mailto:ShamaJohnson@miamibeachfl.gov\">ShamaJohnson@miamibeachfl.gov<\/a><br \/>Poste : 26374<\/li>\n<li><strong>Aron Soriano<br \/><\/strong><em>Moniteur de terrain<\/em><br \/><a href=\"mailto:AronSoriano@miamibeachfl.gov\">AronSoriano@miamibeachfl.gov<\/a><br \/>Poste : 26982<\/li>\n<li><strong>Diana Bego<br \/><\/strong><em>Coordonnateur d&#039;\u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux<\/em><br \/><a href=\"mailto:DianaBego@miamibeachfl.gov\">DianaBego@miamibeachfl.gov<\/a><br \/>Poste : 26298<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Division des affaires culturelles<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Danielle Bender<br \/><\/strong><em>Responsable des affaires culturelles<\/em><br \/><a href=\"mailto:DanielleBender@miamibeachfl.gov\">DanielleBender@miamibeachfl.gov<\/a><br \/>Poste 26267<\/li>\n<li><strong>Oscar Rieveling<br \/><\/strong><em>Coordonnatrice de l&#039;art dans les lieux publics<\/em><br \/><a href=\"mailto:OscarRievelingSanchez@miamibeachfl.gov\">OscarRievelingSanchez@miamibeachfl.gov<\/a><br \/>Poste : 22711<\/li>\n<li><strong>Saget jonquille<br \/><\/strong><em>Administrateur des subventions et des op\u00e9rations<\/em><br \/><a href=\"mailto:DaffodyleSaget@miamibeachfl.gov\">DaffodyleSaget@miamibeachfl.gov<\/a><br \/>Poste : 26599<\/li>\n<li><strong>Gina Martins<br \/><\/strong><em>Coordonnatrice des projets artistiques et culturels<\/em><br \/><a href=\"mailto:GinaMartins@miamibeachfl.gov\">GinaMartins@miamibeachfl.gov<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/additional-information\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tContactez-nous\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des permis pour c\u00e9r\u00e9monies et activit\u00e9s de team building sont d\u00e9livr\u00e9s pour les c\u00e9r\u00e9monies de mariage simples et les \u00e9v\u00e9nements de team building d&#039;entreprise accueillant jusqu&#039;\u00e0 150 participants, [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":339976,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-340014","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ceremonies and Team Building Permits - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ceremonies and Team Building Permits\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T13:40:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/\",\"name\":\"Ceremonies and Team Building Permits - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-25T14:11:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T13:40:12+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tourism &#038; Culture\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Special Events\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Apply for a Special Events Permit\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Ceremonies and Team Building Permits\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Permis pour c\u00e9r\u00e9monies et team building - Ville de Miami Beach","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ceremonies and Team Building Permits","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-10-08T13:40:12+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/","name":"Permis pour c\u00e9r\u00e9monies et team building - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"datePublished":"2024-09-25T14:11:30+00:00","dateModified":"2025-10-08T13:40:12+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/ceremony-team-building-permits\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tourism &#038; Culture","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Special Events","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Apply for a Special Events Permit","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/tourism-culture\/special-events\/apply-for-a-special-events-permit\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Ceremonies and Team Building Permits"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=340014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340014\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/339976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=340014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=340014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}