{"id":360121,"date":"2025-01-21T17:07:39","date_gmt":"2025-01-21T22:07:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=360121"},"modified":"2026-02-23T17:05:20","modified_gmt":"2026-02-23T22:05:20","slug":"beach-rules","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/breakasweat\/beach-rules\/","title":{"rendered":"Miami Beach \u2013 R\u00e8gles de plage"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/breakimtoasweat.png\" alt=\"this spring break into a sweat\" itemprop=\"image\" height=\"191\" width=\"571\" title=\"rupture en sueur\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h1>\n\t\t\tBienvenue dans la capitale de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre\t<\/h1>\n<h3>\n\t\t\tR\u00e8gles de la plage\t<\/h3>\n\t\t\t<button tabindex=\"0\" aria-label=\"R\u00e8gles et r\u00e8glements Menu\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\tR\u00e8gles et r\u00e8glements Menu\t\t\t<\/button>\n\t<nav aria-label=\"Menu des r\u00e8gles et r\u00e8glements\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/SiteNavigationElement\">\n\t\t<ul id=\"menu-spring-break-menu\"><li id=\"menu-item-359613\"><a href=\"\/fr\/breakasweat\/policeenforcement\/\">Application de la loi par la police<\/a><\/li><li id=\"menu-item-359614\"><a href=\"\/fr\/breakasweat\/parking-restrictions-and-towing\/\">Stationnement, navettes et remorquage<\/a><\/li><li id=\"menu-item-359615\"><a href=\"\/fr\/breakasweat\/road-closures\/\">Fermetures de routes<\/a><\/li><li id=\"menu-item-359616\"><a href=\"\/fr\/breakasweat\/beach-rules\/\">R\u00e8gles de la plage<\/a><\/li><li id=\"menu-item-359617\"><a href=\"\/fr\/breakasweat\/beverage-restrictions\/\">Restrictions relatives aux boissons<\/a><\/li><\/ul>\t<\/nav>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Fil d&#039;Ariane\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/\">Maison<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/breakasweat\/\">Transpirez ! \u2013 Remise en forme printani\u00e8re<\/a> &gt; <strong>Miami Beach \u2013 R\u00e8gles de plage<\/strong><\/nav>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Beachrules_150324_DRC_1090.jpg\" alt=\"Beachrules_150324_DRC_1090\" width=\"500\" height=\"500\" \/>\n\t\t\t\t<h3>Du jeudi au dimanche, tout au long du mois de mars 2026\u00a0:<\/h3>\n\t\t<p>Les acc\u00e8s \u00e0 la plage sur Ocean Drive seront limit\u00e9s aux rues 5, 7, 8, 10, 12 et 14 et auront <strong>points de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 <\/strong>Afin d&#039;\u00e9viter l&#039;introduction d&#039;objets interdits sur la plage, notamment glaci\u00e8res, contenants en verre, structures gonflables, tentes, tables et objets similaires, la diffusion de musique amplifi\u00e9e sans autorisation municipale sera restreinte. Pour rappel, il est strictement interdit de consommer de l&#039;alcool et de fumer sur les plages municipales.<\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/NoFilter-TakeCareofOurCity2.jpg\" alt=\"NoFilter-TakeCareofOurCity2\" width=\"1080\" height=\"1080\" \/>\n\t\t\t\t<h3>Toujours interdit sur la plage :<\/h3>\n\t\t<ul>\n<li>Cigarettes.<\/li>\n<li>Glaci\u00e8res, dispositifs gonflables, tentes ou tables.<\/li>\n<li>Musique forte.<\/li>\n<li>R\u00e9cipients en verre.<\/li>\n<li>Polystyr\u00e8ne, pailles en plastique et ballons.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to the Health &#038; Wellness Capital Beach Rules Rules and Regulations Menu Police Enforcement Parking, Shuttles &#038; Towing Road [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":395613,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-360121","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Miami Beach - Beach Rules - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This March, Miami Beach will be heavily enforcing additional rules and restrictions to keep both residents and visitors safe.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/breakasweat\/beach-rules\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach - Beach Rules\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This March, Miami Beach will be heavily enforcing additional rules and restrictions to keep both residents and visitors safe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/breakasweat\/beach-rules\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T22:05:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/breakimtoasweat.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/breakasweat\\\/beach-rules\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/breakasweat\\\/beach-rules\\\/\",\"name\":\"Miami Beach - Beach Rules - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/breakasweat\\\/beach-rules\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/breakasweat\\\/beach-rules\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/breakimtoasweat.png\",\"datePublished\":\"2025-01-21T22:07:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T22:05:20+00:00\",\"description\":\"This March, Miami Beach will be heavily enforcing additional rules and restrictions to keep both residents and visitors safe.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/breakasweat\\\/beach-rules\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/breakasweat\\\/beach-rules\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/breakasweat\\\/beach-rules\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/breakimtoasweat.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/breakimtoasweat.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/breakasweat\\\/beach-rules\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Break a Sweat &#8211; Spring Fitness\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/breakasweat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Miami Beach &#8211; Beach Rules\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miami Beach - Beach Rules - City of Miami Beach","description":"En mars prochain, Miami Beach appliquera des r\u00e8gles et des restrictions suppl\u00e9mentaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents et des visiteurs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/breakasweat\/beach-rules\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miami Beach - Beach Rules","og_description":"This March, Miami Beach will be heavily enforcing additional rules and restrictions to keep both residents and visitors safe.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/breakasweat\/beach-rules\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-02-23T22:05:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/breakimtoasweat.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/breakasweat\/beach-rules\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/breakasweat\/beach-rules\/","name":"Miami Beach - Beach Rules - City of Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/breakasweat\/beach-rules\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/breakasweat\/beach-rules\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/breakimtoasweat.png","datePublished":"2025-01-21T22:07:39+00:00","dateModified":"2026-02-23T22:05:20+00:00","description":"En mars prochain, Miami Beach appliquera des r\u00e8gles et des restrictions suppl\u00e9mentaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents et des visiteurs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/breakasweat\/beach-rules\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/breakasweat\/beach-rules\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/breakasweat\/beach-rules\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/breakimtoasweat.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/breakimtoasweat.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/breakasweat\/beach-rules\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Break a Sweat &#8211; Spring Fitness","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/breakasweat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Miami Beach &#8211; Beach Rules"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/360121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=360121"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/360121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396627,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/360121\/revisions\/396627"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=360121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=360121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=360121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}