{"id":37493,"date":"2017-09-27T11:18:35","date_gmt":"2017-09-27T15:18:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=37493"},"modified":"2025-12-23T16:53:53","modified_gmt":"2025-12-23T21:53:53","slug":"special-needs-early-registrations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/","title":{"rendered":"Besoins sp\u00e9ciaux et inscriptions anticip\u00e9es"},"content":{"rendered":"<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/miamibeachfire\/\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\" aria-label=\"Facebook\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/twitter.com\/miamibeachfire\" target=\"_blank\" title=\"X\" aria-label=\"X\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachfire\/?hl=en\" target=\"_blank\" title=\"Instagram\" aria-label=\"Instagram\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<style>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t#searchwp-form-3 .swp-input,\n                #searchwp-form-3 .swp-select {\n                    border: 1px solid #ffffff;\n                    border-radius: 5px;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 .searchwp-form-input-container .swp-select {\n                    border-top-right-radius: 0;\n                    border-bottom-right-radius: 0;\n                    border-right: 0;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 .searchwp-form-input-container .swp-select + .swp-input {\n                    border-top-left-radius: 0;\n                    border-bottom-left-radius: 0;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 input[type=submit] {\n                    border-radius: 5px;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t                #searchwp-form-3 .swp-toggle-checkbox:checked + .swp-toggle-switch,\n                #searchwp-form-3 .swp-toggle-switch--checked  {\n                    background: #ffffff;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t#searchwp-form-3 input[type=submit] {\n                    background-color: #7c1e20;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/style>\n\t\t\t\t<form id=\"searchwp-form-3\"\n\t\t\trole=\"search\"\n\t\t\tmethod=\"get\"\n\t\t\tclass=\"searchwp-form\"\n\t\t\taction=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/\"\n\t\t\taria-label=\"Recherche\" data-trp-original-action=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"swp_form[form_id]\" value=\"3\">\n\t\t\t<div class=\"swp-flex--col swp-flex--wrap swp-flex--gap-md\">\n\t\t\t\t<div class=\"swp-flex--row swp-items-stretch swp-flex--gap-md\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"searchwp-form-input-container swp-items-stretch\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"search\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"swp-input--search swp-input\"\n\t\t\t\t\t\t\tplaceholder=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tvalue=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tname=\"swps\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\t\t\t   \taria-label=\"Recherche\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-required=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t data-swplive=\"true\" data-swpengine=\"fire_department\"                        \/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"submit\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"search-submit swp-button\"\n\t\t\t\t\t\t\tvalue=\"RECHERCHE\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"RECHERCHE\"\n\t\t\t\t\t\t\/>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\" alt=\"Fire Department Logo\" itemprop=\"image\" height=\"437\" width=\"437\" title=\"Logo 2024FIRE\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<button tabindex=\"0\" aria-label=\"MENU\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\tMENU\t\t\t<\/button>\n\t<nav aria-label=\"Menu du service d&#039;incendie\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/SiteNavigationElement\">\n\t\t<ul id=\"menu-fire-new\"><li id=\"menu-item-367860\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">DIVISIONS<\/a><ul>\t<li id=\"menu-item-367866\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/\">Gestion et pr\u00e9paration aux situations d&#039;urgence<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367867\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/\">Pr\u00e9vention et s\u00e9curit\u00e9 incendie<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367868\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/fire-rescue\/\">Sauvetage et extinction des incendies<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367869\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/ocean-rescue\/\">Informations sur le sauvetage en mer et les plages<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367870\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/public-safety-communications-division-911\/\">Communications de s\u00e9curit\u00e9 publique (911)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-367861\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/building-inspections\/\">PERMIS ET INSPECTIONS<\/a><\/li><li id=\"menu-item-367862\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/fire-safety-programs-services\/\">PROGRAMMES<\/a><\/li><li id=\"menu-item-367864\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/fire-contacts\/\">CONTACTS<\/a><ul>\t<li id=\"menu-item-367929\"><a href=\"https:\/\/miamibeachfl.justfoia.com\/publicportal\/home\/track\">Demande de documents publics<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-371168\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/plan-and-prepare-emergency-preparation\/\">URGENCES M\u00c9T\u00c9OROLOGIQUES<\/a><\/li><\/ul>\t<\/nav>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Fil d&#039;Ariane\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/\">Maison<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/\">l&#039;h\u00f4tel de ville<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/\">Feu<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/\">Gestion des urgences<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/\">Connaissez vos dangers<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/\">Ouragans<\/a> &gt; <strong>Besoins sp\u00e9ciaux et inscriptions anticip\u00e9es<\/strong><\/nav><h1>\n\t\t\tBesoins sp\u00e9ciaux\t<\/h1>\n\t<p>Les r\u00e9sidents qui peuvent n\u00e9cessiter un transport sp\u00e9cialis\u00e9, dont les besoins m\u00e9dicaux les emp\u00eachent d&#039;\u00e9vacuer par eux-m\u00eames ou qui peuvent avoir besoin d&#039;aide pour l&#039;\u00e9vacuation doivent <strong><a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/hurricane\/evacuation-assistance.asp\"> pr\u00e9-inscrivez-vous au programme d&#039;assistance \u00e0 l&#039;\u00e9vacuation d&#039;urgence du comt\u00e9 de Miami-Dade<\/a><\/strong> d\u00e8s que possible.<\/p>\nVous pouvez \u00e9galement appeler le 3-1-1 pour vous inscrire et\/ou mettre \u00e0 jour vos informations aupr\u00e8s du programme.<br \/>\nSi vous avez des membres de votre famille ou des personnes proches de vous qui ont besoin de cette assistance, assurez-vous qu\u2019ils s\u2019inscrivent via ce programme volontaire.\n\t\t\t\t\t\t<h5>Associations de copropri\u00e9t\u00e9<\/h5>\n\t\t\t<p><strong>Le d\u00e9partement de gestion des urgences de la ville de Miami Beach ne d\u00e9livrera plus de balises de rentr\u00e9e aux gestionnaires de copropri\u00e9t\u00e9s et\/ou \u00e0 d&#039;autres parties d\u00e9sign\u00e9es des associations de copropri\u00e9t\u00e9s.<\/strong> La gestion des retours rel\u00e8ve principalement de la responsabilit\u00e9 du service de police de Miami Beach. Cependant, il est imp\u00e9ratif que les syndicats de copropri\u00e9t\u00e9 continuent de d\u00e9signer et d&#039;enregistrer des \u00e9quipes d&#039;intervention d&#039;urgence (EIU) parmi leur personnel de direction et des r\u00e9sidents d\u00fbment form\u00e9s, responsables de l&#039;\u00e9valuation des dommages et de la s\u00e9curit\u00e9 des b\u00e2timents. Pour plus d&#039;informations, veuillez contacter le Bureau de gestion des urgences de Miami Beach \u00e0 l&#039;adresse suivante\u00a0: <strong><a href=\"tel:3056737736\">305.673.7736<\/a><\/strong> ou envoyez une demande \u00e0 <strong><a href=\"mailto:DEM@miamibeachfl.gov\">DEM@miamibeachfl.gov<\/a>.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h5>Programme de pr\u00e9paration des h\u00f4tels<\/h5>\n\t\t\t<p><strong>Le d\u00e9partement de gestion des urgences de la ville de Miami Beach ne d\u00e9livrera plus de badges de rentr\u00e9e pour la direction de l&#039;h\u00f4tel.\u00a0<\/strong>Les h\u00f4tels doivent continuer \u00e0 d\u00e9signer des \u00e9quipes d\u2019intervention d\u2019urgence qui peuvent \u00e9laborer, examiner et tester des plans de pr\u00e9paration pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des clients et du personnel et, en cas d\u2019\u00e9vacuation, peuvent effectuer des \u00e9valuations des dommages et \u00e9tablir la s\u00e9curit\u00e9 et la s\u00fbret\u00e9 des propri\u00e9t\u00e9s individuelles de l\u2019h\u00f4tel.<br \/>Pour plus d&#039;informations, contactez le d\u00e9partement de gestion des urgences de la ville de Miami Beach au <strong><a href=\"tel:3056737736\">305.673.7736<\/a><\/strong>, ou demandez du mat\u00e9riel \u00e0\u00a0<strong><a href=\"mailto:DEM@miamibeachfl.gov\">DEM@miamibeachfl.gov<\/a>.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<h5>Animaux de compagnie<\/h5>\n\t\t\t<p>Ne laissez pas vos animaux de compagnie sans surveillance pendant un ouragan. Quels que soient vos projets, n&#039;oubliez pas d&#039;inclure vos animaux. Le comt\u00e9 de Miami-Dade propose des centres d&#039;\u00e9vacuation acceptant les animaux de compagnie, o\u00f9 les familles peuvent accueillir leurs compagnons \u00e0 quatre pattes (jusqu&#039;\u00e0 trois animaux par famille). Ces centres sont toutefois des refuges de dernier recours. Leur placement dans ces refuges n&#039;est pas garanti. Vous devez remplir un formulaire et l&#039;apporter avec vous, accompagn\u00e9 des informations sur les vaccins et les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux de votre animal. Les centres acceptant les animaux de compagnie selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi, et sous r\u00e9serve de certaines restrictions, sont\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Pavillon Fuchs<\/strong>\u00a0\u2013 Centre d\u2019exposition et de foire du comt\u00e9 de Miami-Dade,<br \/>10901 SW 24 Street<\/p>\n<p><strong>Lyc\u00e9e Dr. Michael M. Krop<\/strong><br \/>1410 NE 215 Street<br \/>Vous devez apporter une preuve de vaccination \u00e0 jour et un dossier m\u00e9dical, ainsi que d&#039;autres informations concernant vos animaux de compagnie, aux centres d&#039;\u00e9vacuation acceptant les animaux. Pour obtenir des informations compl\u00e8tes sur la s\u00e9curit\u00e9 des animaux en cas de catastrophe, appelez le centre d&#039;aide du comt\u00e9 de Miami-Dade au 311 ou consultez le site Web.\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1598287646006415\">Syst\u00e8me d&#039;\u00e9vacuation MDC adapt\u00e9 aux animaux de compagnie<\/a><\/strong>\u00a0page Web pour compl\u00e9ter une demande.<\/p>\n<p>VEUILLEZ NE PAS VOUS PR\u00c9SENTER \u00c0 UN CENTRE D&#039;\u00c9VACUATION AVANT QUE L&#039;ANNONCE DE SON OUVERTURE N&#039;AIT \u00c9T\u00c9 FAITE.<\/p>\n<p>Assurez-vous que vos animaux de compagnie vivent dans un environnement confortable, portent une pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9 et disposent de suffisamment de nourriture et d&#039;eau pendant deux semaines. Ne laissez pas votre animal dehors en laisse pendant un orage.\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.ready.gov\/sites\/default\/files\/2021-06\/ready_pet-preparedness-flyer.pdf\">Cliquez ici pour obtenir des informations suppl\u00e9mentaires sur les animaux de compagnie<\/a>.<\/strong><\/p>\n\t<p><strong>E-MAIL<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/communications\/stay-informed\/\">Abonnez-vous aux notifications par e-mail<\/a>\u00a0sur les \u00e9v\u00e9nements qui affectent votre quartier.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 abonn\u00e9 \u00e0 l&#039;une des nombreuses cat\u00e9gories de courriels, vous pouvez ajouter ou modifier les courriels que vous recevez en modifiant votre profil. Pour ce faire, saisissez \u00e0 nouveau votre adresse courriel dans la fen\u00eatre d&#039;abonnement ou cliquez sur \u00ab\u00a0Modifier le profil\u00a0\u00bb au bas d&#039;un courriel pr\u00e9c\u00e9demment re\u00e7u de la Ville de Miami Beach.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>T\u00c9L\u00c9PHONE\/MOBILE<\/strong><\/p>\n<p>En cas d&#039;urgence, la ville de Miami Beach peut utiliser son syst\u00e8me de notification d&#039;appel, MBAlert, pour atteindre les principales lignes t\u00e9l\u00e9phoniques de la ville afin de fournir des informations importantes. <strong><a href=\"https:\/\/member.everbridge.net\/index\/892807736729308#\/signup\">Enregistrez votre t\u00e9l\u00e9phone aupr\u00e8s de ce service.<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>R\u00c9SEAUX SOCIAUX<\/strong><\/p>\n<p>Des messages importants seront \u00e9galement publi\u00e9s sur les pages des r\u00e9seaux sociaux :\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/twitter.com\/miamibeachnews\">Gazouillement<\/a><\/strong>\u00a0(MiamiBeachNews) et\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\/\">Facebook<\/a>\u00a0<\/strong>(Ville de Miami Beach). Vous pouvez \u00e9galement regarder des vid\u00e9os de la ville de Miami Beach sur\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/cityofmiamibeach\">YouTube<\/a>.<\/strong><\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRENTR\u00c9E\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mdc.maps.arcgis.com\/apps\/LocalPerspective\/index.html?appid=1370616f290c4dcda3dad3da7da81cc8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tPoints de ramassage de bus\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mdc.maps.arcgis.com\/apps\/LocalPerspective\/index.html?appid=1370616f290c4dcda3dad3da7da81cc8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tConnaissez votre zone\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tGuide de pr\u00e9paration aux ouragans\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>N&#039;oubliez pas d&#039;emporter votre valise d&#039;urgence contenant les fournitures essentielles. Les refuges de la Croix-Rouge n&#039;ouvriront pas avant qu&#039;un ordre d&#039;\u00e9vacuation ne soit donn\u00e9 et les places sont limit\u00e9es. Les familles avec des animaux de compagnie doivent s&#039;inscrire avant l&#039;avis d&#039;\u00e9vacuation dans l&#039;un des refuges pour animaux du comt\u00e9 de Miami-Dade. \u00c0 l&#039;approche d&#039;une temp\u00eate, les services d&#039;urgence sont limit\u00e9s et le personnel d&#039;urgence ne peut intervenir qu&#039;apr\u00e8s la temp\u00eate.<\/p>\n\t<ul>\n\t\t<li><a href=\"mailto:dem@miamibeachfl.gov\" target=\"_self\"  aria-label=\"Allez \u00e0 mailto:dem@miamibeachfl.gov\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>dem@miamibeachfl.gov<\/h3><\/a><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>305.673.7736 poste 7736<\/h3><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Bureau<\/h3><p>2310 Pine Tree Drive, troisi\u00e8me \u00e9tage<br \/>Miami Beach, FL 33140<\/p><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Heures d&#039;ouverture<\/h3><p>Lundi \u2013 Dimanche | 24h\/24 et 7j\/7<\/p><\/li>\t<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tLiens rapides de la ville :\t<\/h2>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tAnnuaire de la ville\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/meeting-notices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tAvis de r\u00e9union municipale\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/meetings-and-agendas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9unions de la Commission et du Conseil d&#039;administration\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/residents\/neighborhood-associations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tAssociations de quartier et de copropri\u00e9t\u00e9s\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-employee-helpful-links\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tEmploy\u00e9s\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/flood-awareness\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tSensibilisation aux inondations\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/transportation\/tracking-trolley-live\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tMises \u00e0 jour du chariot en direct\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/government\/master-plans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tPlans directeurs\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/parking\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tInformations sur le stationnement\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/parks-and-recreation\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tParcs et loisirs\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/residents\/neighborhood-associations\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/north-beach-cra\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tAgence de r\u00e9am\u00e9nagement communautaire de North Beach\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www2.miami-dadeclerk.com\/PayParking\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tPayer les contraventions de stationnement\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/pay-invoice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tPayer les factures\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/environmental-sustainability\/sustainability\/recycling\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRecycler\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/inspectorgeneral\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSignaler une fraude\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/special-magistrate\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tmagistrat sp\u00e9cial\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/economic-development\/redevelopment-agency\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tAgence de r\u00e9am\u00e9nagement de Miami Beach\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>\u00a9 2025 Copyright Ville de Miami Beach.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSite Web de la ville de Miami Beach\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/policies-disclaimers\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tPolitiques et avis de non-responsabilit\u00e9\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/accessibility\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tAccessibilit\u00e9\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/policies-disclaimers\/#cookies\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tParam\u00e8tres des cookies\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MENU DIVISIONS Gestion des urgences et pr\u00e9paration Pr\u00e9vention et s\u00e9curit\u00e9 des incendies Sauvetage et extinction des incendies Sauvetage en mer et information sur les plages Public [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":28527,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"disabled","ast-banner-title-visibility":"disabled","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"disabled","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1765,1764],"tags":[],"class_list":["post-37493","page","type-page","status-publish","hentry","category-emergency-management","category-fire-department"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Special Needs &amp; Early Registrations - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Special Needs and Early Registration for Emergencies in Miami Beach\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Special Needs &amp; Early Registrations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Special Needs and Early Registration for Emergencies in Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-23T21:53:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/\",\"name\":\"Special Needs &amp; Early Registrations - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\",\"datePublished\":\"2017-09-27T15:18:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T21:53:53+00:00\",\"description\":\"Special Needs and Early Registration for Emergencies in Miami Beach\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fire\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Emergency Management\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Know Your Hazards\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Hurricanes\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":7,\"name\":\"Special Needs &amp; Early Registrations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Besoins sp\u00e9ciaux et inscriptions anticip\u00e9es \u2013 Ville de Miami Beach","description":"Besoins sp\u00e9ciaux et inscription anticip\u00e9e en cas d&#039;urgence \u00e0 Miami Beach","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Special Needs &amp; Early Registrations","og_description":"Special Needs and Early Registration for Emergencies in Miami Beach","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-12-23T21:53:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/","name":"Besoins sp\u00e9ciaux et inscriptions anticip\u00e9es \u2013 Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","datePublished":"2017-09-27T15:18:35+00:00","dateModified":"2025-12-23T21:53:53+00:00","description":"Besoins sp\u00e9ciaux et inscription anticip\u00e9e en cas d&#039;urgence \u00e0 Miami Beach","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/special-needs-early-registrations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fire","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Emergency Management","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Know Your Hazards","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Hurricanes","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/know-your-hazards\/hurricanes\/"},{"@type":"ListItem","position":7,"name":"Special Needs &amp; Early Registrations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37493\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}