{"id":382625,"date":"2025-06-13T07:55:04","date_gmt":"2025-06-13T11:55:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=382625"},"modified":"2026-04-14T16:13:43","modified_gmt":"2026-04-14T20:13:43","slug":"hotel-reentry-registration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/","title":{"rendered":"Inscription des \u00e9quipes d&#039;intervention d&#039;urgence pour les h\u00f4tels"},"content":{"rendered":"<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/miamibeachfire\/\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\" aria-label=\"Facebook\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/twitter.com\/miamibeachfire\" target=\"_blank\" title=\"X\" aria-label=\"X\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachfire\/?hl=en\" target=\"_blank\" title=\"Instagram\" aria-label=\"Instagram\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer external\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<style>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t#searchwp-form-3 .swp-input,\n                #searchwp-form-3 .swp-select {\n                    border: 1px solid #ffffff;\n                    border-radius: 5px;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 .searchwp-form-input-container .swp-select {\n                    border-top-right-radius: 0;\n                    border-bottom-right-radius: 0;\n                    border-right: 0;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 .searchwp-form-input-container .swp-select + .swp-input {\n                    border-top-left-radius: 0;\n                    border-bottom-left-radius: 0;\n                }\n\t\t\t\t#searchwp-form-3 input[type=submit] {\n                    border-radius: 5px;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t                #searchwp-form-3 .swp-toggle-checkbox:checked + .swp-toggle-switch,\n                #searchwp-form-3 .swp-toggle-switch--checked  {\n                    background: #ffffff;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t#searchwp-form-3 input[type=submit] {\n                    background-color: #7c1e20;\n                }\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/style>\n\t\t\t\t<form id=\"searchwp-form-3\"\n\t\t\trole=\"search\"\n\t\t\tmethod=\"get\"\n\t\t\tclass=\"searchwp-form\"\n\t\t\taction=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/\"\n\t\t\taria-label=\"Recherche\" data-trp-original-action=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"swp_form[form_id]\" value=\"3\">\n\t\t\t<div class=\"swp-flex--col swp-flex--wrap swp-flex--gap-md\">\n\t\t\t\t<div class=\"swp-flex--row swp-items-stretch swp-flex--gap-md\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"searchwp-form-input-container swp-items-stretch\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"search\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"swp-input--search swp-input\"\n\t\t\t\t\t\t\tplaceholder=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tvalue=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tname=\"swps\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\t\t\t   \taria-label=\"Recherche\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-required=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t data-swplive=\"true\" data-swpengine=\"fire_department\"                        \/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"submit\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"search-submit swp-button\"\n\t\t\t\t\t\t\tvalue=\"RECHERCHE\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"RECHERCHE\"\n\t\t\t\t\t\t\/>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n\t\t\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\" alt=\"Fire Department Logo\" height=\"437\" width=\"437\" title=\"Logo 2024FIRE\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t\t<button tabindex=\"0\" aria-label=\"MENU\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\tMENU\t\t\t<\/button>\n\t<nav aria-label=\"Menu du service d&#039;incendie\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/SiteNavigationElement\">\n\t\t<ul id=\"menu-fire-new\"><li id=\"menu-item-367860\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\">DIVISIONS<\/a><ul>\t<li id=\"menu-item-367866\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/\">Gestion et pr\u00e9paration aux situations d&#039;urgence<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367867\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/\">Pr\u00e9vention et s\u00e9curit\u00e9 incendie<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367868\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/fire-rescue\/\">Sauvetage et extinction des incendies<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367869\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/ocean-rescue\/\">Informations sur le sauvetage en mer et les plages<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-367870\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/public-safety-communications-division-911\/\">Communications de s\u00e9curit\u00e9 publique (911)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-367861\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/building-inspections\/\">PERMIS ET INSPECTIONS<\/a><\/li><li id=\"menu-item-367862\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/fire-prevention\/fire-safety-programs-services\/\">PROGRAMMES<\/a><\/li><li id=\"menu-item-367864\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/fire-contacts\/\">CONTACTS<\/a><ul>\t<li id=\"menu-item-367929\"><a href=\"https:\/\/miamibeachfl.justfoia.com\/publicportal\/home\/track\">Demande de documents publics<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-371168\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/plan-and-prepare-emergency-preparation\/\">URGENCES M\u00c9T\u00c9OROLOGIQUES<\/a><\/li><\/ul>\t<\/nav>\n<h2>\n\t\t\tH\u00d4TELS : Inscription des \u00e9quipes d&#039;intervention d&#039;urgence\t<\/h2>\n\t<div class=\"wpforms-container wpforms-container-full\" id=\"wpforms-250386\"><form id=\"wpforms-form-250386\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"250386\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382625\" data-token=\"82684cfb31ebfe27091cdfe35be03404\" data-token-time=\"1776679617\" data-trp-original-action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382625\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.<\/noscript><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-250386-field_61-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"61\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_61\">S&#039;agit-il de votre premi\u00e8re soumission ou essayez-vous de mettre \u00e0 jour des informations pr\u00e9c\u00e9demment soumises\u00a0? <\/label><select id=\"wpforms-250386-field_61\" class=\"wpforms-field-small\" name=\"wpforms[fields][61]\"><option value=\"First Submission\"  class=\"choice-1 depth-1\"  >Premi\u00e8re soumission<\/option><option value=\"Updating Previous Submission\"  class=\"choice-2 depth-1\"  >Mise \u00e0 jour de la soumission pr\u00e9c\u00e9dente<\/option><\/select><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-divider\" data-field-id=\"1\"><h3 id=\"wpforms-250386-field_1\">Informations sur l&#039;h\u00f4tel<\/h3><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_2\">Nom de l&#039;h\u00f4tel<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_2\" class=\"wpforms-field-large\" name=\"wpforms[fields][2]\" ><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"3\"><div class=\"wpforms-field-layout-columns wpforms-field-layout-preset-67-33\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-67\" ><div id=\"wpforms-250386-field_6-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-address\" data-field-id=\"6\"><label class=\"wpforms-field-label\">Adresse<\/label><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-medium\"><div ><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_6\" class=\"wpforms-field-address-address1\" name=\"wpforms[fields][6][address1]\" value=\"Enter Your Address\" ><label for=\"wpforms-250386-field_6\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Adresse ligne 1<\/label><\/div><\/div><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-medium\"><div ><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_6-address2\" class=\"wpforms-field-address-address2\" name=\"wpforms[fields][6][address2]\" value=\"Apartment\/Unit\" ><label for=\"wpforms-250386-field_6-address2\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Adresse ligne 2<\/label><\/div><\/div><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-medium\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half wpforms-first\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_6-city\" class=\"wpforms-field-address-city\" name=\"wpforms[fields][6][city]\" value=\"Enter City\" ><label for=\"wpforms-250386-field_6-city\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Ville<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><select id=\"wpforms-250386-field_6-state\" class=\"wpforms-field-address-state\" name=\"wpforms[fields][6][state]\" ><option class=\"placeholder\" value=\"\" selected disabled>--- S\u00e9lectionner : \u00e9tat ---<\/option><option value=\"AL\" >Alabama<\/option><option value=\"AK\" >Alaska<\/option><option value=\"AZ\" >Arizona<\/option><option value=\"AR\" >Arkansas<\/option><option value=\"CA\" >Californie<\/option><option value=\"CO\" >Colorado<\/option><option value=\"CT\" >Connecticut<\/option><option value=\"DE\" >Delaware<\/option><option value=\"DC\" >District de Columbia<\/option><option value=\"FL\" >Floride<\/option><option value=\"GA\" >G\u00e9orgie<\/option><option value=\"HI\" >Hawa\u00ef<\/option><option value=\"ID\" >Idaho<\/option><option value=\"IL\" >Illinois<\/option><option value=\"IN\" >Indiana<\/option><option value=\"IA\" >Iowa<\/option><option value=\"KS\" >Kansas<\/option><option value=\"KY\" >Kentucky<\/option><option value=\"LA\" >Louisiane<\/option><option value=\"ME\" >Maine<\/option><option value=\"MD\" >Maryland<\/option><option value=\"MA\" >Massachusetts<\/option><option value=\"MI\" >Michigan<\/option><option value=\"MN\" >Minnesota<\/option><option value=\"MS\" >Mississippi<\/option><option value=\"MO\" >Missouri<\/option><option value=\"MT\" >Montana<\/option><option value=\"NE\" >Nebraska<\/option><option value=\"NV\" >Nevada<\/option><option value=\"NH\" >New Hampshire<\/option><option value=\"NJ\" >New Jersey<\/option><option value=\"NM\" >Nouveau-Mexique<\/option><option value=\"NY\" >New York<\/option><option value=\"NC\" >Caroline du Nord<\/option><option value=\"ND\" >Dakota du Nord<\/option><option value=\"OH\" >Ohio<\/option><option value=\"OK\" >Oklahoma<\/option><option value=\"OR\" >Oregon<\/option><option value=\"PA\" >Pennsylvanie<\/option><option value=\"RI\" >Rhode Island<\/option><option value=\"SC\" >Caroline du Sud<\/option><option value=\"SD\" >Dakota du Sud<\/option><option value=\"TN\" >Tennessee<\/option><option value=\"TX\" >Texas<\/option><option value=\"UT\" >Utah<\/option><option value=\"VT\" >Vermont<\/option><option value=\"VA\" >Virginie<\/option><option value=\"WA\" >Washington<\/option><option value=\"WV\" >Virginie-Occidentale<\/option><option value=\"WI\" >Wisconsin<\/option><option value=\"WY\" >Wyoming<\/option><\/select><label for=\"wpforms-250386-field_6-state\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">\u00c9tat<\/label><\/div><\/div><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-medium\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half wpforms-first\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_6-postal\" class=\"wpforms-field-address-postal wpforms-masked-input\" data-inputmask-mask=\"(99999)|(99999-9999)\" data-inputmask-keepstatic=\"true\" data-rule-inputmask-incomplete=\"1\" name=\"wpforms[fields][6][postal]\" value=\"Zip Code\" ><label for=\"wpforms-250386-field_6-postal\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Code postal<\/label><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-33\" ><div id=\"wpforms-250386-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"5\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_5\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de l&#039;h\u00f4tel<\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-250386-field_5\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][5]\" aria-label=\"Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de l&#039;h\u00f4tel\" ><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_8-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-number\" data-field-id=\"8\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_8\">Nombre de pi\u00e8ces<\/label><input type=\"number\" id=\"wpforms-250386-field_8\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][8]\" step=\"any\" ><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_9-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-date-time\" data-field-id=\"9\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_9\">Date de soumission<\/label><div class=\"wpforms-datepicker-wrap\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_9\" class=\"wpforms-field-date-time-date wpforms-datepicker wpforms-field-medium\" data-date-format=\"m\/d\/Y\" data-disable-past-dates=\"0\" data-input=\"true\" name=\"wpforms[fields][9][date]\" ><a title=\"Date claire\" data-clear role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"wpforms-datepicker-clear\" aria-label=\"Date claire\" style=\"display:none;\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_11-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-divider\" data-field-id=\"11\"><h3 id=\"wpforms-250386-field_11\">Coordonn\u00e9es<\/h3><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_14-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"14\"><div class=\"wpforms-field-layout-columns wpforms-field-layout-preset-25-25-25-25\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_15-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"15\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_15\">Nom <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_15\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][15]\" required><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_16-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"16\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_16\">T\u00e9l\u00e9phone<\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-250386-field_16\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][16]\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9phone\" ><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_18-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"18\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_18\">E-mail <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-250386-field_18\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][18]\" spellcheck=\"false\" required><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_17-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"17\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_17\">Titre du poste<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_17\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][17]\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_19-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-divider\" data-field-id=\"19\"><h3 id=\"wpforms-250386-field_19\">D\u00e9tails de la soci\u00e9t\u00e9 de gestion (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h3><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_25-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"25\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_25\">Nom de la soci\u00e9t\u00e9 de gestion <\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_25\" class=\"wpforms-field-large\" name=\"wpforms[fields][25]\" ><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_26-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-address\" data-field-id=\"26\"><label class=\"wpforms-field-label\">Adresse de la soci\u00e9t\u00e9 de gestion<\/label><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-large\"><div ><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_26\" class=\"wpforms-field-address-address1\" name=\"wpforms[fields][26][address1]\" ><label for=\"wpforms-250386-field_26\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Adresse ligne 1<\/label><\/div><\/div><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-large\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half wpforms-first\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_26-city\" class=\"wpforms-field-address-city\" name=\"wpforms[fields][26][city]\" ><label for=\"wpforms-250386-field_26-city\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Ville<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><select id=\"wpforms-250386-field_26-state\" class=\"wpforms-field-address-state\" name=\"wpforms[fields][26][state]\" ><option class=\"placeholder\" value=\"\" selected disabled>--- S\u00e9lectionner : \u00e9tat ---<\/option><option value=\"AL\" >Alabama<\/option><option value=\"AK\" >Alaska<\/option><option value=\"AZ\" >Arizona<\/option><option value=\"AR\" >Arkansas<\/option><option value=\"CA\" >Californie<\/option><option value=\"CO\" >Colorado<\/option><option value=\"CT\" >Connecticut<\/option><option value=\"DE\" >Delaware<\/option><option value=\"DC\" >District de Columbia<\/option><option value=\"FL\" >Floride<\/option><option value=\"GA\" >G\u00e9orgie<\/option><option value=\"HI\" >Hawa\u00ef<\/option><option value=\"ID\" >Idaho<\/option><option value=\"IL\" >Illinois<\/option><option value=\"IN\" >Indiana<\/option><option value=\"IA\" >Iowa<\/option><option value=\"KS\" >Kansas<\/option><option value=\"KY\" >Kentucky<\/option><option value=\"LA\" >Louisiane<\/option><option value=\"ME\" >Maine<\/option><option value=\"MD\" >Maryland<\/option><option value=\"MA\" >Massachusetts<\/option><option value=\"MI\" >Michigan<\/option><option value=\"MN\" >Minnesota<\/option><option value=\"MS\" >Mississippi<\/option><option value=\"MO\" >Missouri<\/option><option value=\"MT\" >Montana<\/option><option value=\"NE\" >Nebraska<\/option><option value=\"NV\" >Nevada<\/option><option value=\"NH\" >New Hampshire<\/option><option value=\"NJ\" >New Jersey<\/option><option value=\"NM\" >Nouveau-Mexique<\/option><option value=\"NY\" >New York<\/option><option value=\"NC\" >Caroline du Nord<\/option><option value=\"ND\" >Dakota du Nord<\/option><option value=\"OH\" >Ohio<\/option><option value=\"OK\" >Oklahoma<\/option><option value=\"OR\" >Oregon<\/option><option value=\"PA\" >Pennsylvanie<\/option><option value=\"RI\" >Rhode Island<\/option><option value=\"SC\" >Caroline du Sud<\/option><option value=\"SD\" >Dakota du Sud<\/option><option value=\"TN\" >Tennessee<\/option><option value=\"TX\" >Texas<\/option><option value=\"UT\" >Utah<\/option><option value=\"VT\" >Vermont<\/option><option value=\"VA\" >Virginie<\/option><option value=\"WA\" >Washington<\/option><option value=\"WV\" >Virginie-Occidentale<\/option><option value=\"WI\" >Wisconsin<\/option><option value=\"WY\" >Wyoming<\/option><\/select><label for=\"wpforms-250386-field_26-state\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">\u00c9tat<\/label><\/div><\/div><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-large\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half wpforms-first\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_26-postal\" class=\"wpforms-field-address-postal wpforms-masked-input\" data-inputmask-mask=\"(99999)|(99999-9999)\" data-inputmask-keepstatic=\"true\" data-rule-inputmask-incomplete=\"1\" name=\"wpforms[fields][26][postal]\" ><label for=\"wpforms-250386-field_26-postal\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Code postal<\/label><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_39-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-divider\" data-field-id=\"39\"><h3 id=\"wpforms-250386-field_39\">Contact de la soci\u00e9t\u00e9 de gestion<\/h3><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_27-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"27\"><div class=\"wpforms-field-layout-columns wpforms-field-layout-preset-33-33-33\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-33\" ><div id=\"wpforms-250386-field_28-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"28\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_28\">Nom du contact<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_28\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][28]\" ><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-33\" ><div id=\"wpforms-250386-field_29-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"29\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_29\">T\u00e9l\u00e9phone de contact<\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-250386-field_29\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][29]\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9phone de contact\" ><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-33\" ><div id=\"wpforms-250386-field_30-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"30\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_30\">Courriel de contact<\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-250386-field_30\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][30]\" spellcheck=\"false\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_31-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-divider\" data-field-id=\"31\"><h3 id=\"wpforms-250386-field_31\">Informations sur les membres de l&#039;\u00e9quipe d&#039;intervention d&#039;urgence<\/h3><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_33-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"33\"><div class=\"wpforms-field-layout-columns wpforms-field-layout-preset-25-25-25-25\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_34-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"34\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_34\">Nom<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_34\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][34]\" ><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_35-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"35\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_35\">T\u00e9l\u00e9phone<\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-250386-field_35\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][35]\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9phone\" ><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_36-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"36\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_36\">Certifi\u00e9 form\u00e9<\/label><select id=\"wpforms-250386-field_36\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][36]\"><option value=\"Yes\"  class=\"choice-1 depth-1\"  >Oui<\/option><option value=\"No\"  class=\"choice-2 depth-1\"  >Non<\/option><\/select><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_37-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"37\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_37\">E-mail<\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-250386-field_37\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][37]\" spellcheck=\"false\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_40-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"40\"><div class=\"wpforms-field-layout-columns wpforms-field-layout-preset-25-25-25-25\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_41-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"41\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_41\">Nom<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_41\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][41]\" ><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_42-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"42\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_42\">T\u00e9l\u00e9phone<\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-250386-field_42\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][42]\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9phone\" ><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_43-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"43\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_43\">Certifi\u00e9 form\u00e9<\/label><select id=\"wpforms-250386-field_43\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][43]\"><option value=\"Yes\"  class=\"choice-1 depth-1\"  >Oui<\/option><option value=\"No\"  class=\"choice-2 depth-1\"  >Non<\/option><\/select><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_44-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"44\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_44\">E-mail<\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-250386-field_44\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][44]\" spellcheck=\"false\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_55-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"55\"><div class=\"wpforms-field-layout-columns wpforms-field-layout-preset-25-25-25-25\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_56-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"56\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_56\">Nom<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_56\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][56]\" ><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_57-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"57\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_57\">T\u00e9l\u00e9phone<\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-250386-field_57\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][57]\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9phone\" ><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_58-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"58\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_58\">Certifi\u00e9 form\u00e9<\/label><select id=\"wpforms-250386-field_58\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][58]\"><option value=\"Yes\"  class=\"choice-1 depth-1\"  >Oui<\/option><option value=\"No\"  class=\"choice-2 depth-1\"  >Non<\/option><\/select><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_59-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"59\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_59\">E-mail<\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-250386-field_59\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][59]\" spellcheck=\"false\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_45-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"45\"><div class=\"wpforms-field-layout-columns wpforms-field-layout-preset-25-25-25-25\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_46-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"46\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_46\">Nom<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_46\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][46]\" ><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_47-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"47\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_47\">T\u00e9l\u00e9phone<\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-250386-field_47\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][47]\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9phone\" ><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_48-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"48\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_48\">Certifi\u00e9 form\u00e9<\/label><select id=\"wpforms-250386-field_48\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][48]\"><option value=\"Yes\"  class=\"choice-1 depth-1\"  >Oui<\/option><option value=\"No\"  class=\"choice-2 depth-1\"  >Non<\/option><\/select><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_49-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"49\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_49\">E-mail<\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-250386-field_49\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][49]\" spellcheck=\"false\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_50-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"50\"><div class=\"wpforms-field-layout-columns wpforms-field-layout-preset-25-25-25-25\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_51-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"51\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_51\">Nom<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-250386-field_51\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][51]\" ><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_52-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"52\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_52\">T\u00e9l\u00e9phone<\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-250386-field_52\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][52]\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9phone\" ><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_53-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"53\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_53\">Certifi\u00e9 form\u00e9 <\/label><select id=\"wpforms-250386-field_53\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][53]\"><option value=\"Yes\"  class=\"choice-1 depth-1\"  >Oui<\/option><option value=\"No\"  class=\"choice-2 depth-1\"  >Non<\/option><\/select><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-25\" ><div id=\"wpforms-250386-field_54-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"54\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-250386-field_54\">E-mail<\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-250386-field_54\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][54]\" spellcheck=\"false\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_63-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-list-inline\" data-field-id=\"63\"><label class=\"wpforms-field-label\">Contactez-moi pour recevoir la formation CERT :<\/label><ul id=\"wpforms-250386-field_63\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-250386-field_63_1\" name=\"wpforms[fields][63][]\" value=\"Yes\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_63_1\">Oui<\/label><\/li><li class=\"choice-4 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-250386-field_63_4\" name=\"wpforms[fields][63][]\" value=\"No\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_63_4\">Non<\/label><\/li><\/ul><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_64-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-content\" data-field-id=\"64\"><div id=\"wpforms-250386-field_64\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-row\"><h4>Choisissez toutes les options disponibles pour votre personnel pour la formation ERT.<\/h4>\n<p>La formation dure 24 heures et peut \u00eatre r\u00e9partie sur plusieurs jours. Elle peut \u00eatre dispens\u00e9e au 2310 Pine Tree Drive ou \u00e0 votre h\u00f4tel. Il n&#039;est pas n\u00e9cessaire que tous les employ\u00e9s suivent la formation en m\u00eame temps, mais elle peut \u00eatre r\u00e9partie sur des plages horaires diff\u00e9rentes afin de couvrir les quarts de travail de votre h\u00f4tel.<\/p>\n<div class=\"wpforms-field-content-display-frontend-clear\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_65-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-radio wpforms-list-inline\" data-field-id=\"65\"><label class=\"wpforms-field-label\">Formation toute la journ\u00e9e (3 jours de 8 heures chacun) - 9h00 - 17h00<\/label><ul id=\"wpforms-250386-field_65\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_65_1\" name=\"wpforms[fields][65]\" value=\"Monday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_65_1\">Lundi<\/label><\/li><li class=\"choice-2 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_65_2\" name=\"wpforms[fields][65]\" value=\"Tuesday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_65_2\">Mardi<\/label><\/li><li class=\"choice-3 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_65_3\" name=\"wpforms[fields][65]\" value=\"Wednesday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_65_3\">Mercredi<\/label><\/li><li class=\"choice-4 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_65_4\" name=\"wpforms[fields][65]\" value=\"Thursday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_65_4\">Jeudi<\/label><\/li><li class=\"choice-5 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_65_5\" name=\"wpforms[fields][65]\" value=\"Friday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_65_5\">Vendredi<\/label><\/li><li class=\"choice-6 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_65_6\" name=\"wpforms[fields][65]\" value=\"Saturday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_65_6\">Samedi<\/label><\/li><li class=\"choice-7 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_65_7\" name=\"wpforms[fields][65]\" value=\"Sunday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_65_7\">Dimanche<\/label><\/li><\/ul><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_66-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-radio wpforms-list-inline\" data-field-id=\"66\"><label class=\"wpforms-field-label\">Formations de quatre heures (6 jours \u00e0 4 heures chacune) - 8h00 - 12h00<\/label><ul id=\"wpforms-250386-field_66\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_66_1\" name=\"wpforms[fields][66]\" value=\"Monday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_66_1\">Lundi<\/label><\/li><li class=\"choice-2 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_66_2\" name=\"wpforms[fields][66]\" value=\"Tuesday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_66_2\">Mardi<\/label><\/li><li class=\"choice-3 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_66_3\" name=\"wpforms[fields][66]\" value=\"Wednesday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_66_3\">Mercredi<\/label><\/li><li class=\"choice-4 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_66_4\" name=\"wpforms[fields][66]\" value=\"Thursday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_66_4\">Jeudi<\/label><\/li><li class=\"choice-5 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_66_5\" name=\"wpforms[fields][66]\" value=\"Friday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_66_5\">Vendredi<\/label><\/li><li class=\"choice-6 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_66_6\" name=\"wpforms[fields][66]\" value=\"Saturday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_66_6\">Samedi<\/label><\/li><li class=\"choice-7 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_66_7\" name=\"wpforms[fields][66]\" value=\"Sunday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_66_7\">Dimanche<\/label><\/li><\/ul><\/div><div id=\"wpforms-250386-field_67-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-radio wpforms-list-inline\" data-field-id=\"67\"><label class=\"wpforms-field-label\">Formations de quatre heures (6 jours \u00e0 4 heures chacune) - 13h00 - 17h00<\/label><ul id=\"wpforms-250386-field_67\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_67_1\" name=\"wpforms[fields][67]\" value=\"Monday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_67_1\">Lundi<\/label><\/li><li class=\"choice-2 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_67_2\" name=\"wpforms[fields][67]\" value=\"Tuesday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_67_2\">Mardi<\/label><\/li><li class=\"choice-3 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_67_3\" name=\"wpforms[fields][67]\" value=\"Wednesday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_67_3\">Mercredi<\/label><\/li><li class=\"choice-4 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_67_4\" name=\"wpforms[fields][67]\" value=\"Thursday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_67_4\">Jeudi<\/label><\/li><li class=\"choice-5 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_67_5\" name=\"wpforms[fields][67]\" value=\"Friday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_67_5\">Vendredi<\/label><\/li><li class=\"choice-6 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_67_6\" name=\"wpforms[fields][67]\" value=\"Saturday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_67_6\">Samedi<\/label><\/li><li class=\"choice-7 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-250386-field_67_7\" name=\"wpforms[fields][67]\" value=\"Sunday\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-250386-field_67_7\">Dimanche<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-recaptcha-container wpforms-is-recaptcha wpforms-is-recaptcha-type-v2\" ><div class=\"g-recaptcha\" data-sitekey=\"6Lcwxc4pAAAAAKPjNaeWluTmul42T6sdKruYO3BQ\"><\/div><input type=\"text\" name=\"g-recaptcha-hidden\" class=\"wpforms-recaptcha-hidden\" style=\"position:absolute!important;clip:rect(0,0,0,0)!important;height:1px!important;width:1px!important;border:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important;margin:0!important;\" data-rule-recaptcha=\"1\"><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"250386\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382625\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-250386\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending...\" data-submit-text=\"Submit\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Soumettre<\/button><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Chargement en cours\"><\/div><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/member.everbridge.net\/index\/892807736729308#\/signup\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">\t\n\tAlertes MB<\/a><\/h3><p><strong>Envoyez \u00ab\u00a0MBALERT\u00a0\u00bb par SMS au 888777<\/strong> pour vous inscrire afin de recevoir des mises \u00e0 jour sur le trafic et des notifications de s\u00e9curit\u00e9 publique de la ville de Miami Beach directement sur votre t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/member.everbridge.net\/index\/892807736729308#\/signup\"  rel=\"noopener\"  target=\"_blank\">Inscrivez-vous maintenant<\/a>\t\n\t<ul>\n\t\t<li><a href=\"mailto:dem@miamibeachfl.gov\" target=\"_self\"  aria-label=\"Allez \u00e0 mailto:dem@miamibeachfl.gov\">\t\t\t\t\n\t\t<h3>dem@miamibeachfl.gov<\/h3><\/a><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>305.673.7736 poste 7736<\/h3><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Bureau<\/h3><p>2310 Pine Tree Drive, troisi\u00e8me \u00e9tage<br \/>Miami Beach, FL 33140<\/p><\/li><li>\t\t\t\t\n\t\t<h3>Heures d&#039;ouverture<\/h3><p>Lundi \u2013 Dimanche | 24h\/24 et 7j\/7<\/p><\/li>\t<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tLiens rapides de la ville :\t<\/h2>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tAnnuaire de la ville\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/meeting-notices\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tAvis de r\u00e9union municipale\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/meetings-and-agendas\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9unions de la Commission et du Conseil d&#039;administration\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/residents\/neighborhood-associations\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tAssociations de quartier et de copropri\u00e9t\u00e9s\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-employee-helpful-links\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tEmploy\u00e9s\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/flood-awareness\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tSensibilisation aux inondations\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/transportation\/tracking-trolley-live\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tMises \u00e0 jour du chariot en direct\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/government\/master-plans\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tPlans directeurs\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/parking\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tInformations sur le stationnement\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/parks-and-recreation\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tParcs et loisirs\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/residents\/neighborhood-associations\/neighborhood-affairs-division\/active-projects\/other\/north-beach-cra\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tAgence de r\u00e9am\u00e9nagement communautaire de North Beach\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www2.miami-dadeclerk.com\/PayParking\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tPayer les contraventions de stationnement\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/pay-invoice\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tPayer les factures\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/environmental-sustainability\/sustainability\/recycling\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRecycler\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/inspectorgeneral\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSignaler une fraude\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/special-magistrate\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tmagistrat sp\u00e9cial\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/city-hall\/economic-development\/redevelopment-agency\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tAgence de r\u00e9am\u00e9nagement de Miami Beach\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>\u00a9 2025 Copyright Ville de Miami Beach.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSite Web de la ville de Miami Beach\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/policies-disclaimers\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tPolitiques et avis de non-responsabilit\u00e9\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/accessibility\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tAccessibilit\u00e9\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/policies-disclaimers\/#cookies\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tParam\u00e8tres des cookies\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MENU DIVISIONS Gestion des urgences et pr\u00e9paration Pr\u00e9vention et s\u00e9curit\u00e9 des incendies Sauvetage et extinction des incendies Sauvetage en mer et information sur les plages Public [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":39003,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"disabled","ast-banner-title-visibility":"disabled","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"disabled","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1765,1764],"tags":[1774],"class_list":["post-382625","page","type-page","status-publish","hentry","category-emergency-management","category-fire-department","tag-emergency-management"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Emergency Response Team Registration for Hotels - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"It is important to heed evacuation orders and curfews. Following a situation that warrants evacuation, all individuals must follow the instructions of Miami Beach Police and other local law enforcement that will staff the entry points to the City of Miami Beach. Local officials, including Emergency Management, Law Enforcement, Fire Department Officials and Public Works will consult to determine when an area is safe enough for individuals to return.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Emergency Response Team Registration for Hotels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It is important to heed evacuation orders and curfews. Following a situation that warrants evacuation, all individuals must follow the instructions of Miami Beach Police and other local law enforcement that will staff the entry points to the City of Miami Beach. Local officials, including Emergency Management, Law Enforcement, Fire Department Officials and Public Works will consult to determine when an area is safe enough for individuals to return.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T20:13:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/\",\"name\":\"Emergency Response Team Registration for Hotels - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\",\"datePublished\":\"2025-06-13T11:55:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T20:13:43+00:00\",\"description\":\"It is important to heed evacuation orders and curfews. Following a situation that warrants evacuation, all individuals must follow the instructions of Miami Beach Police and other local law enforcement that will staff the entry points to the City of Miami Beach. Local officials, including Emergency Management, Law Enforcement, Fire Department Officials and Public Works will consult to determine when an area is safe enough for individuals to return.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fire\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Emergency Management\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Re-Entry After Evacuation\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Emergency Response Team Registration for Hotels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inscription des \u00e9quipes d&#039;intervention d&#039;urgence pour les h\u00f4tels - Ville de Miami Beach","description":"Il est important de respecter les ordres d&#039;\u00e9vacuation et les couvre-feux. En cas de situation justifiant une \u00e9vacuation, toute personne doit suivre les instructions de la police de Miami Beach et des autres forces de l&#039;ordre locales en poste aux points d&#039;entr\u00e9e de la ville de Miami Beach. Les autorit\u00e9s locales, notamment les services de gestion des urgences, les forces de l&#039;ordre, les pompiers et les services des travaux publics, se concerteront pour d\u00e9terminer quand une zone sera suffisamment s\u00fbre pour permettre le retour des personnes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Emergency Response Team Registration for Hotels","og_description":"It is important to heed evacuation orders and curfews. Following a situation that warrants evacuation, all individuals must follow the instructions of Miami Beach Police and other local law enforcement that will staff the entry points to the City of Miami Beach. Local officials, including Emergency Management, Law Enforcement, Fire Department Officials and Public Works will consult to determine when an area is safe enough for individuals to return.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-04-14T20:13:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/","name":"Inscription des \u00e9quipes d&#039;intervention d&#039;urgence pour les h\u00f4tels - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","datePublished":"2025-06-13T11:55:04+00:00","dateModified":"2026-04-14T20:13:43+00:00","description":"Il est important de respecter les ordres d&#039;\u00e9vacuation et les couvre-feux. En cas de situation justifiant une \u00e9vacuation, toute personne doit suivre les instructions de la police de Miami Beach et des autres forces de l&#039;ordre locales en poste aux points d&#039;entr\u00e9e de la ville de Miami Beach. Les autorit\u00e9s locales, notamment les services de gestion des urgences, les forces de l&#039;ordre, les pompiers et les services des travaux publics, se concerteront pour d\u00e9terminer quand une zone sera suffisamment s\u00fbre pour permettre le retour des personnes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024FIRELogo.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/hotel-reentry-registration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fire","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Emergency Management","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Re-Entry After Evacuation","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/fire\/emergency-management\/hotel-condo-re-entry-registration\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Emergency Response Team Registration for Hotels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=382625"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382625\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=382625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=382625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=382625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}