{"id":393631,"date":"2025-12-19T13:28:58","date_gmt":"2025-12-19T18:28:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=393631"},"modified":"2026-01-26T10:48:03","modified_gmt":"2026-01-26T15:48:03","slug":"home-solicitation-ordinance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/home-solicitation-ordinance\/","title":{"rendered":"Ordonnance interdisant le d\u00e9marchage"},"content":{"rendered":"Menu du greffier municipal\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-city-clerk\"><li id=\"menu-item-317005\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/\">greffier de la ville<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-258831\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/public-records-request\/\">documents publics<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-258832\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/meetings-and-agendas\/\">Ordres du jour<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-258833\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/forms\/\">Formulaires<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-258834\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/boards-and-committees\/\">Conseils et comit\u00e9s<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-258835\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/\">Informations \u00e9lectorales<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-258836\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/notification-system\/\">Notifications<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-258837\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/public-records-request\/additional-contacts\/\">Contactez-nous<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\nMenu du greffier municipal \u00d7\t\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-city-clerk-1\"><li id=\"menu-item-317005\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/\">greffier de la ville<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-258831\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/public-records-request\/\">documents publics<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-258832\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/meetings-and-agendas\/\">Ordres du jour<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-258833\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/forms\/\">Formulaires<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-258834\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/boards-and-committees\/\">Conseils et comit\u00e9s<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-258835\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/\">Informations \u00e9lectorales<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-258836\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/notification-system\/\">Notifications<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-258837\"><a href=\"\/fr\/city-hall\/city-clerk\/public-records-request\/additional-contacts\/\">Contactez-nous<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\n\t\t\t<h1>\n\t\t\tGuide des r\u00e8gles relatives au d\u00e9marchage \u00e0 domicile et \u00e0 l&#039;inscription sur la liste d&#039;interdiction de d\u00e9marchage de la ville\t<\/h1>\n<h2>\n\t\t\tProt\u00e9ger les r\u00e9sidents de Miami Beach contre les visites \u00e0 domicile ind\u00e9sirables\t<\/h2>\n\t<p>La ville de Miami Beach a promulgu\u00e9 une ordonnance sur le d\u00e9marchage \u00e0 domicile afin de prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des r\u00e9sidents et de r\u00e9glementer le d\u00e9marchage commercial porte-\u00e0-porte.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/personwithstophand.jpeg\" alt=\"person holding up hand to stop\" itemprop=\"image\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"personne avec la main arr\u00eat\u00e9e\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>\n\t\t\tVous voulez arr\u00eater d&#039;\u00eatre d\u00e9march\u00e9\u00a0? Deux fa\u00e7ons simples de vous d\u00e9sinscrire\t<\/h3>\n\t<p>Vous avez le droit d&#039;emp\u00eacher les avocats de se rendre \u00e0 votre domicile.<\/p>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<h3>Inscrivez-vous sur la liste d&#039;interdiction de d\u00e9marchage de la Ville<\/h3>\n\t\t<p><a href=\"https:\/\/forms.office.com\/g\/VsraMfG9Nk\"><button>Cliquez ici pour vous inscrire sur la liste.<\/button><\/a><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<h3>Affichez un panneau \u00ab\u00a0D\u00e9marchage interdit\u00a0\u00bb sur votre propri\u00e9t\u00e9.<\/h3>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si vous souhaitez \u00eatre retir\u00e9 de la liste d&#039;interdiction de d\u00e9marchage, veuillez envoyer une demande par courriel \u00e0\u00a0<strong><a id=\"menur1trs\" href=\"mailto:CityClerk@miamibeachfl.gov\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Lien CityClerk@miamibeachfl.gov\">CityClerk@miamibeachfl.gov<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Solicitor.jpeg\" alt=\"Solicitor\" itemprop=\"image\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"Solliciteur\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>\n\t\t\tHeures de sollicitation autoris\u00e9es\t<\/h3>\n\t<strong>Du lundi au samedi :<\/strong> De 9h00 \u00e0 19h00<br \/>\n<strong>Dimanches et jours f\u00e9ri\u00e9s municipaux\u00a0:<\/strong> Le d\u00e9marchage est interdit\n<p><strong>Important: <\/strong>Si vous ne vous inscrivez pas sur la liste d&#039;interdiction de d\u00e9marchage de la Ville ou si vous n&#039;installez pas de panneau \u00ab\u00a0D\u00e9marchage interdit\u00a0\u00bb, des d\u00e9marcheurs commerciaux pourront visiter votre propri\u00e9t\u00e9 pendant les heures autoris\u00e9es.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ORDINANCE-NO.-2025-4784.pdf\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger l&#039;ordonnance compl\u00e8te 2025-4784\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h4>\n\t\t\tMENTIONS L\u00c9GALES :\t<\/h4>\n\t<p>Cette ordonnance s&#039;applique uniquement au d\u00e9marchage commercial. Elle ne restreint pas le d\u00e9marchage politique, les discours religieux ni les autres activit\u00e9s non commerciales prot\u00e9g\u00e9es par le Premier Amendement.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/icon-house.jpeg\" alt=\"house picture\" itemprop=\"image\" height=\"200\" width=\"200\" title=\"maison-ic\u00f4ne\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>\n\t\t\tInformations pour les r\u00e9sidents\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">Comment s&#039;inscrire sur la liste d&#039;exclusion du d\u00e9marchage<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Pour emp\u00eacher les d\u00e9marcheurs de se pr\u00e9senter \u00e0 votre domicile, vous devez indiquer votre adresse sur le formulaire de demande d&#039;interdiction de d\u00e9marchage. <strong><a href=\"https:\/\/forms.office.com\/g\/VsraMfG9Nk\">Cliquez ici pour vous inscrire sur la liste.<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">Signalement des infractions<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<h3>Si vous pensez qu&#039;un d\u00e9marcheur a enfreint le r\u00e8glement, vous pouvez le signaler. Coordonn\u00e9es ci-dessous\u00a0:<\/h3>\n<p><strong><a href=\"tel:3056737555\">305.673.7555<\/a><\/strong> (Du mardi au vendredi, de 8h30 \u00e0 15h30)<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/tel;3056042489\">305.604.2489<\/a><\/strong> (Ligne t\u00e9l\u00e9phonique 24h\/24)<\/p>\n<p><strong>E-mail: <a href=\"mailto:CodeOperationsSupervisors@miamibeachfl.gov\">CodeOperationsSupervisors@miamibeachfl.gov<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>En ligne: <a href=\"https:\/\/apps.miamibeachfl.gov\/egovweb\">Cliquez ici pour soumettre une nouvelle demande\/plainte<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-2\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\">Infractions et sanctions<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<h3>Les infractions \u00e0 l&#039;ordonnance sur le d\u00e9marchage \u00e0 domicile entra\u00eenent de graves cons\u00e9quences.<\/h3>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>Avertissement: <\/strong>D\u00e9livr\u00e9 pour une infraction initiale.<\/li>\n<li><strong>Amendes civiles :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Premier d\u00e9lit:<\/strong>\u00a0$1\u00a0000,00 par jour<\/li>\n<li><strong>Deuxi\u00e8me infraction ou infraction subs\u00e9quente\u00a0:<\/strong>\u00a0$5 000,00 par jour<\/li>\n<li><strong>Violation irr\u00e9parable ou irr\u00e9versible\u00a0:<\/strong>\u00a0$15 000,00 (montant d\u00e9termin\u00e9 par le magistrat sp\u00e9cial)<\/li>\n<li><strong>Infractions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es\u00a0:<\/strong>\u00a0Peut entra\u00eener la r\u00e9vocation du re\u00e7u de taxe commerciale (BTR) d\u00e9livr\u00e9 par la Ville.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Les infractions peuvent \u00e9galement faire l&#039;objet de poursuites en vertu des dispositions suivantes\u00a0:<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Code municipal, art. 1-14<\/strong><\/li>\n<li><strong>Statuts de la Floride \u00a7 810.09 (Intrusion)<\/strong><\/li>\n<li><strong>Tout autre recours l\u00e9gal disponible<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-3\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\">Aide aux r\u00e9sidents<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-3\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<h3>Besoin d&#039;aide pour vous inscrire sur la liste d&#039;interdiction de d\u00e9marchage ou pour signaler des infractions\u00a0?<\/h3>\n<hr \/>\n<p><strong>Contactez le bureau du greffier municipal\u00a0:<\/strong><\/p>\n<strong>T\u00e9l\u00e9phone:<br \/>\n<a href=\"tel:3056737411\">305.673.7411<\/a><\/strong>\n<strong>E-mail:<br \/>\n<a href=\"mailto:cityclerk@miamibeachfl.gov\">cityclerk@miamibeachfl.gov<\/a><\/strong>\n<hr \/>\n<strong>Pour obtenir de l&#039;aide concernant le signalement d&#039;une infraction.<\/strong><br \/>\n<strong>Conformit\u00e9 au code de contact\u00a0:<\/strong>\n<strong>T\u00e9l\u00e9phone:<\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"tel:3056737555\">305.673.7555<\/a><\/strong> (Du mardi au vendredi, de 8h30 \u00e0 15h30)<br \/>\nou <a href=\"tel:3056042489\"><strong>305.604.2489<\/strong><\/a> (ligne 24 heures sur 24) ;\n<strong>E-mail:<\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"mailto:CodeOperationsSupervisors@miamibeachfl.gov\">CodeOperationsSupervisors@miamibeachfl.gov<\/a><\/strong>\n<strong>En ligne:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/apps.miamibeachfl.gov\/egovweb\">Cliquez ici pour soumettre une nouvelle demande\/plainte<\/a><\/strong>\n<hr \/>\n<strong>Avis relatif aux documents publics<\/strong><br \/>\nLes informations fournies \u00e0 la Ville, y compris les demandes d&#039;inscription sur la liste de non-sollicitation, deviennent un document public et peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es en vertu de la loi floridienne sur les documents publics (chapitre 119 des statuts de la Floride).\n<hr \/>\n<p>Si vous souhaitez \u00eatre retir\u00e9 de la liste d&#039;interdiction de d\u00e9marchage, veuillez envoyer une demande par courriel \u00e0 <strong><a href=\"mailto:CityClerk@miamibeachfl.gov\">CityClerk@miamibeachfl.gov<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/salesman-icon.png\" alt=\"salesman icon\" itemprop=\"image\" height=\"200\" width=\"200\" title=\"ic\u00f4ne du vendeur\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h3>\n\t\t\tInformations destin\u00e9es aux avocats\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">Exigences<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Permis de d\u00e9marchage \u00e0 domicile de l&#039;\u00c9tat (Loi de Floride \u00a7 501.022)<\/li>\n<li>Re\u00e7u de taxe commerciale de la ville (BTR)<\/li>\n<li>Heures de sollicitation\u00a0:\n<ul>\n<li>Du lundi au samedi, de 9h00 \u00e0 19h00 ; ferm\u00e9 le dimanche et les jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Consultez la liste des personnes ne pouvant faire l&#039;objet de sollicitation tous les mois et avant de commencer toute sollicitation.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">Conformit\u00e9 \u00e0 la liste de non-sollicitation<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<h3>Les avocats doivent :<\/h3>\n<ul>\n<li>Consultez la liste officielle des enseignes interdites le premier jour de chaque mois, et avant de commencer toute sollicitation si vous d\u00e9butez en milieu de mois.<\/li>\n<li>Obtenez la derni\u00e8re version de la liste aupr\u00e8s de la Ville (mise \u00e0 jour mensuelle).<\/li>\n<li>Ne vous rendez jamais \u00e0 une adresse figurant sur la liste des adresses interdites au d\u00e9marchage ni \u00e0 une propri\u00e9t\u00e9 affichant un panneau \u00ab\u00a0D\u00e9marchage interdit\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Les avocats doivent :<\/h3>\n<ul>\n<li>Abstenez-vous de tout comportement trompeur, agressif ou coercitif.<br \/>\nQuitter imm\u00e9diatement les lieux sur demande.<\/li>\n<li>N\u2019entrez pas dans les propri\u00e9t\u00e9s signal\u00e9es par un panneau \u00ab\u00a0D\u00e9marchage interdit\u00a0\u00bb ou figurant sur la liste des propri\u00e9t\u00e9s o\u00f9 le d\u00e9marchage est interdit de la ville.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Affichage du permis \u2013 Obligatoire<\/h3>\n<ul>\n<li>Le re\u00e7u de taxe commerciale (BTR) d\u00e9livr\u00e9 par la ville et le permis de d\u00e9marchage \u00e0 domicile de l&#039;\u00c9tat doivent \u00eatre visibles sur la personne du d\u00e9marcheur en tout temps pendant le d\u00e9marchage.<\/li>\n<li>Le d\u00e9faut d&#039;affichage visible des permis constitue une infraction au r\u00e8glement.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-2\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\">Infractions et sanctions<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<h3>Les infractions \u00e0 l&#039;ordonnance sur le d\u00e9marchage \u00e0 domicile entra\u00eenent de graves cons\u00e9quences.<\/h3>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>Avertissement: <\/strong>D\u00e9livr\u00e9 pour une infraction initiale.<\/li>\n<li><strong>Amendes civiles :<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Premier d\u00e9lit:<\/strong>\u00a0$1\u00a0000,00 par jour<\/li>\n<li><strong>Deuxi\u00e8me infraction ou infraction subs\u00e9quente\u00a0:<\/strong>\u00a0$5 000,00 par jour<\/li>\n<li><strong>Violation irr\u00e9parable ou irr\u00e9versible\u00a0:<\/strong>\u00a0$15 000,00 (montant d\u00e9termin\u00e9 par le magistrat sp\u00e9cial)<\/li>\n<li><strong>Infractions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es\u00a0:<\/strong>\u00a0Peut entra\u00eener la r\u00e9vocation du re\u00e7u de taxe commerciale (BTR) d\u00e9livr\u00e9 par la Ville.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Les infractions peuvent \u00e9galement faire l&#039;objet de poursuites en vertu des dispositions suivantes\u00a0:<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Code municipal, art. 1-14<\/strong><\/li>\n<li><strong>Statuts de la Floride \u00a7 810.09 (Intrusion)<\/strong><\/li>\n<li><strong>Tout autre recours l\u00e9gal disponible<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\"  id=\"fl-accordion--label-3\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\">Assistance aux avocats<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-3\"  tabindex=\"0\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><strong>Des questions concernant les permis, la conformit\u00e9 ou les exigences ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Service client\u00e8le :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9phone:\u00a0<a href=\"tel:3056737420\">305.673.7420<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:Mbhelp@miamibeachfl.gov\">Mbhelp@miamibeachfl.gov<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong>Heures:<\/strong>\u00a0Du lundi au vendredi, de 8h30 \u00e0 18h00<\/li>\n<\/ul>\n\t<div class=\"page-navigation\"><a class=\"prev-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/public-records-portal\/\">\u2190 Portail des archives publiques<\/a> <a class=\"next-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/city-commission-meeting-dates\/\">Dates des r\u00e9unions de la Commission municipale de Miami Beach \u2192<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>City Clerk Menu City Clerk Public Records Agendas Forms Boards &#038; Committees Election Information Notifications Contact Us City Clerk Menu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":393735,"parent":28337,"menu_order":94,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-393631","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>No Solicitation Ordinance - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The City of Miami Beach has enacted a Home Solicitation Ordinance to safeguard residents\u2019 privacy and regulate commercial door-to-door solicitation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/home-solicitation-ordinance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"No Solicitation Ordinance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The City of Miami Beach has enacted a Home Solicitation Ordinance to safeguard residents\u2019 privacy and regulate commercial door-to-door solicitation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/home-solicitation-ordinance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-26T15:48:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hero-personatdoor.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/home-solicitation-ordinance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/home-solicitation-ordinance\\\/\",\"name\":\"No Solicitation Ordinance - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/home-solicitation-ordinance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/home-solicitation-ordinance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/personwithstophand.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-12-19T18:28:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-26T15:48:03+00:00\",\"description\":\"The City of Miami Beach has enacted a Home Solicitation Ordinance to safeguard residents\u2019 privacy and regulate commercial door-to-door solicitation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/home-solicitation-ordinance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/home-solicitation-ordinance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/home-solicitation-ordinance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/personwithstophand.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/personwithstophand.jpeg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"person holding up hand to stop\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/home-solicitation-ordinance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"City Clerk\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"No Solicitation Ordinance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e8glement interdisant le d\u00e9marchage - Ville de Miami Beach","description":"La ville de Miami Beach a promulgu\u00e9 une ordonnance sur le d\u00e9marchage \u00e0 domicile afin de prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des r\u00e9sidents et de r\u00e9glementer le d\u00e9marchage commercial porte-\u00e0-porte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/home-solicitation-ordinance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"No Solicitation Ordinance","og_description":"The City of Miami Beach has enacted a Home Solicitation Ordinance to safeguard residents\u2019 privacy and regulate commercial door-to-door solicitation.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/home-solicitation-ordinance\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-01-26T15:48:03+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":500,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hero-personatdoor.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/home-solicitation-ordinance\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/home-solicitation-ordinance\/","name":"R\u00e8glement interdisant le d\u00e9marchage - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/home-solicitation-ordinance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/home-solicitation-ordinance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/personwithstophand.jpeg","datePublished":"2025-12-19T18:28:58+00:00","dateModified":"2026-01-26T15:48:03+00:00","description":"La ville de Miami Beach a promulgu\u00e9 une ordonnance sur le d\u00e9marchage \u00e0 domicile afin de prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des r\u00e9sidents et de r\u00e9glementer le d\u00e9marchage commercial porte-\u00e0-porte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/home-solicitation-ordinance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/home-solicitation-ordinance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/home-solicitation-ordinance\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/personwithstophand.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/personwithstophand.jpeg","width":500,"height":500,"caption":"person holding up hand to stop"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/home-solicitation-ordinance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"City Clerk","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"No Solicitation Ordinance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/393631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=393631"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/393631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":395507,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/393631\/revisions\/395507"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/393735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=393631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=393631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=393631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}