{"id":404280,"date":"2026-07-24T13:49:17","date_gmt":"2026-07-24T17:49:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=404280"},"modified":"2026-09-16T10:30:55","modified_gmt":"2026-09-16T14:30:55","slug":"related-resolutions-november-3-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-3-2026\/","title":{"rendered":"R\u00e9solutions connexes \u2013 3 novembre 2026"},"content":{"rendered":"<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" alt=\"ocean drive art deco buildings\" height=\"211\" width=\"2395\" title=\"petit h\u00e9ros\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h1>\n\t\t\tR\u00e9solutions connexes \u2013 3 novembre 2026\t<\/h1>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Fil d&#039;Ariane\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/\">Maison<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/\">l&#039;h\u00f4tel de ville<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/\">greffier de la ville<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/\">Informations \u00e9lectorales<\/a> &gt; <strong>R\u00e9solutions connexes \u2013 3 novembre 2026<\/strong><\/nav>\n\t<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Resolution-2026-34350.pdf\">R\u00e9solution 2026-34350<\/a>: R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, AUTORISANT LA COMMISSION DE D\u00c9PISTAGE DU COMT\u00c9 DE MIAMI-DADE POUR L&#039;\u00c9LECTION G\u00c9N\u00c9RALE DU 3 NOVEMBRE 2026 \u00c0 AGIR EN TANT QUE COMMISSION DE D\u00c9PISTAGE POUR L&#039;\u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH QUI SE TIENT LE 3 NOVEMBRE 2026.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Resolution-2026-34351.pdf\">R\u00e9solution 2026-34351<\/a>: R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, RECONNAISSANT QUE LE VOTE ANTICIP\u00c9 SERA ORGANIS\u00c9 PAR LE SUPERVISEUR DES \u00c9LECTIONS DU COMT\u00c9 DE MIAMI-DADE POUR L&#039;\u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH DU 3 NOVEMBRE 2026.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Resolution-2026-34389.pdf\">R\u00e9solution 2026-34389<\/a>: R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, PORTANT APPEL \u00c0 UNE \u00c9LECTION SP\u00c9CIALE LE 3 NOVEMBRE 2026, AFIN DE SOUMETTRE AUX \u00c9LECTEURS DE LA VILLE DE MIAMI BEACH UNE QUESTION SUR LE VOTE DEMANDANT SI LA VILLE DEVRAIT MODIFIER LE CONTRAT DE BAIL ENTRE LA VILLE DE MIAMI BEACH ET RK RIVANI LLC CONCERNANT LA PROPRI\u00c9T\u00c9 SITU\u00c9E AU 1691 MICHIGAN AVENUE (PROPRI\u00c9T\u00c9), CE MODIFICATION (I) ACCORDANT DEUX OPTIONS DE PROLONGATION DE 20 ANS ; (II) AUTORISANT 47 000 PIEDS CARR\u00c9S DE NOUVEAU D\u00c9VELOPPEMENT AU-DESSUS DU GARAGE EXISTANT ; (III) GARANTIR UN LOYER DE BASE DE $247 733 206,12 ET UN LOYER POTENTIEL ESTIM\u00c9 DE $184 140 862,35 PENDANT CES P\u00c9RIODES D&#039;OPTION (40 ANS) ; ET (IV) AUGMENTER LE LOYER EN POURCENTAGE DE 2,5% \u00c0 3% (AUGMENTATION ESTIM\u00c9E DE $13 261 308,15 PENDANT LA DUR\u00c9E RESTANTE (64 ANS)).<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Resolution-2026-34388-Size-Reduced.pdf\">R\u00e9solution 2026-34388<\/a>R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, APPROUVANT, APR\u00c8S UNE DEUXI\u00c8ME LECTURE, CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L&#039;ARTICLE 1.03(B)(1) DE LA CHARTE MUNICIPALE ET \u00c0 L&#039;ARTICLE 82-37 DU CODE MUNICIPAL, UN PREMIER AVENANT (PREMIER AVENANT) AU CONTRAT DE BAIL EN DATE DU 1ER SEPTEMBRE 1999 ENTRE LA VILLE DE MIAMI BEACH (PROPRI\u00c9TAIRE) ET RK RIVANI LLC (LOCATAIRE) RELATIF \u00c0 L&#039;IMMOBILIER SITU\u00c9 AU 1691, AVENUE MICHIGAN (IMMOBILIER), CE PREMIER AVENANT PR\u00c9VOYANT, EN PRINCIPALE, (I) UNE PROLONGATION DU BAIL POUR DEUX (2) OPTIONS SUPPL\u00c9MENTAIRES DE VINGT (20) ANS, POUR UNE DUR\u00c9E RESTANTE TOTALE DE 100 ANS. DUR\u00c9E DU BAIL : CENT SIX (106) ANS ; (III) AJUSTEMENTS DU LOYER DE MARCH\u00c9 PLAFONDS \u00c0 20 % \u00c0 PARTIR DE LA CINQUANTE-SEPTI\u00c8ME ANN\u00c9E DU BAIL ET TOUTE AJUSTEMENT ULT\u00c9RIEUR DU LOYER DE MARCH\u00c9 PLAFOND\u00c9S \u00c0 33 % ; (IV) CONSTRUCTION PAR LE LOCATAIRE D&#039;ENVIRON 47\u00a0000 PIEDS CARR\u00c9S DE BUREAUX ET AUTRES AM\u00c9NAGEMENTS AU-DESSUS DU GARAGE DE STATIONNEMENT SUR LA PROPRI\u00c9T\u00c9, D&#039;UNE VALEUR APPROXIMATIF DE 14,5 MILLIONS DE DOLLARS (AM\u00c9NAGEMENTS D&#039;EXTENSION) ; (V) HAUTEUR MAXIMALE DU B\u00c2TIMENT DE 100 PIEDS ; (VI) AJUSTEMENT DU NOMBRE TOTAL DE PLACES DE STATIONNEMENT REQUISES POUR CE GARAGE \u00c0 425 PLACES. ET (VII) LA FOURNITURE PAR LE LOCATAIRE D&#039;AVANTAGES PUBLICS SUPPL\u00c9MENTAIRES D&#039;UNE VALEUR D&#039;UN MILLION CINQ CENT MILLE DOLLARS (1 500 000) ; RENONCIATION AUX EXIGENCES FORMELLES D&#039;APPEL D&#039;OFFRES CONCURRENTIEL PAR UN VOTE DE CINQ SEPTI\u00c8MES (5\/7) COMME PERMIS EN VERTU DE L&#039;ARTICLE 1.03(B)(1)(IV) DE LA CHARTE DE LA VILLE ET DE L&#039;ARTICLE 82-39(A) DU CODE DE LA VILLE, \u00c9TANT CONSTAT\u00c9 QUE CETTE RENONCIATION EST DANS LE MEILLEUR INT\u00c9R\u00caT DE LA VILLE ; LE PR\u00c9SENT CHANGEMENT \u00c9TANT SOUMIS \u00c0 L&#039;APPROBATION PAR UN VOTE MAJORIT\u00c9 DES \u00c9LECTEURS LORS D&#039;UN R\u00c9F\u00c9RENDUM \u00c0 L&#039;\u00c9CHELLE DE LA VILLE ET \u00c0 L&#039;OBTENTION PAR LE LOCATAIRE D&#039;UN PERMIS DE CONSTRUCTION PRINCIPAL POUR LES AM\u00c9LIORATIONS D&#039;AGRANDISSEMENT AU PLUS TARD LE 1ER JUILLET 2031 ET AU D\u00c9BUT DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES AM\u00c9LIORATIONS D&#039;AGRANDISSEMENT AU PLUS TARD LE 1ER JANVIER 2034.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Resolution-2026-34408.pdf\">R\u00e9solution 2026-34408<\/a>R\u00c9SOLUTION DU MAIRE ET DE LA COMMISSION MUNICIPALE DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, FLORIDE, D\u00c9CLARANT D&#039;INT\u00c9R\u00caT PUBLIC \u00c0 AUTORISER L&#039;ADMINISTRATION \u00c0 D\u00c9PENSER LES FONDS BUDG\u00c9T\u00c9S EN LIEN AVEC L&#039;\u00c9LECTION SP\u00c9CIALE DU 3 NOVEMBRE 2026 DE LA VILLE DE MIAMI BEACH, CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L&#039;ARTICLE 106.113 DES STATUTS DE LA FLORIDE, AFIN DE RENDRE COMPTE DES ACTIONS OFFICIELLES CONNEXES DE MANI\u00c8RE EXACTE, \u00c9QUITABLE ET IMPARTIALE\u00a0; DE PUBLIER DES INFORMATIONS FACTUELLES SUR LE SITE WEB DE LA VILLE OU DANS DES DOCUMENTS IMPRIM\u00c9S\u00a0; D&#039;ORGANISER ET DE FOURNIR DES INFORMATIONS LORS DE FORUMS PUBLICS\u00a0; DE FOURNIR DES INFORMATIONS FACTUELLES EN R\u00c9PONSE AUX DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS\u00a0; ET DE FOURNIR DES INFORMATIONS COMME AUTORIS\u00c9 OU REQUIS PAR LA LOI.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/First-Amendment-to-the-Agreement-of-Lease-RK-RIVANI-LLC-1.pdf\">Premier avenant au contrat de location entre la VILLE DE MIAMI BEACH et RK RIVANI LLC conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9solution 2026-34388.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t<div class=\"page-navigation\"><a class=\"prev-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-3-2026-special-election\/\">\u2190 3 novembre 2026 : \u00c9lection sp\u00e9ciale<\/a> <a class=\"next-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/august-18-2026-election\/\">18 ao\u00fbt 2026 : \u00c9lection primaire \u2192<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Related Resolutions &#8211; NOVEMBER 3, 2026 Home &gt; City Hall &gt; City Clerk &gt; Election Information &gt; Related Resolutions &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":329,"featured_media":0,"parent":28358,"menu_order":78,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1918],"tags":[],"class_list":["post-404280","page","type-page","status-publish","hentry","category-city-clerk"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Related Resolutions - NOVEMBER 3, 2026 - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-3-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Related Resolutions - NOVEMBER 3, 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-3-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-16T14:30:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolutions-november-3-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolutions-november-3-2026\\\/\",\"name\":\"Related Resolutions - NOVEMBER 3, 2026 - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolutions-november-3-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolutions-november-3-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-24T17:49:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-16T14:30:55+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolutions-november-3-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolutions-november-3-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolutions-november-3-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/related-resolutions-november-3-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"City Clerk\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Election Information\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Related Resolutions &#8211; NOVEMBER 3, 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9solutions connexes - 3 novembre 2026 - Ville de Miami Beach","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-3-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Related Resolutions - NOVEMBER 3, 2026","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-3-2026\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-09-16T14:30:55+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-3-2026\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-3-2026\/","name":"R\u00e9solutions connexes - 3 novembre 2026 - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-3-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-3-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","datePublished":"2026-07-24T17:49:17+00:00","dateModified":"2026-09-16T14:30:55+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-3-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-3-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-3-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-3-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"City Clerk","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Election Information","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Related Resolutions &#8211; NOVEMBER 3, 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/404280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/329"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=404280"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/404280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":408759,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/404280\/revisions\/408759"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=404280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=404280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=404280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}