{"id":371377,"date":"2025-06-16T13:30:53","date_gmt":"2025-06-16T17:30:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=371377"},"modified":"2025-06-16T13:30:53","modified_gmt":"2025-06-16T17:30:53","slug":"miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/","title":{"rendered":"Miami Beach Ocean Rescue re\u00e7oit un prix national d&#039;excellence pour ses services de sauvetage"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Miami-Beach-Ocean-Rescue-Receives-National-Award-for-Excellence-in-Lifesaving-Services.pdf%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> T\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse <\/a><\/p>\r\n<h2>Partager:<\/h2>\r\n<p><a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\" \/> <\/a> <a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\" \/> <\/a> <a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\" \/> <\/a><\/p>\r\n<h2>pour diffusion imm\u00e9diate<\/h2>\r\n<h2>30 avril 2025<\/h2>\r\n<h3>\u2013 \u00catre reconnu parmi 150 organisations certifi\u00e9es de sauveteurs en eau libre dans le pays \u2013<\/h3>\r\n<p><strong>Miami Beach, Floride \u2013 <\/strong>La division de sauvetage en mer (MBOR) du service d&#039;incendie de Miami Beach a re\u00e7u un prix national pour ses r\u00e9alisations exceptionnelles en sauvetage de la part de l&#039;Association am\u00e9ricaine de sauvetage (USLA). Cette association nationale \u00e0 but non lucratif regroupant des sauveteurs de plage et des organismes de sauvetage en eau libre a d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la ville le Prix national de r\u00e9ussite professionnelle, d\u00e9cern\u00e9 aux organismes ayant d\u00e9montr\u00e9 diverses r\u00e9alisations contribuant \u00e0 l&#039;avancement de la profession de sauveteur gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;utilisation d&#039;\u00e9quipements, de certifications, de normes, de r\u00e9glementations ou de tout autre domaine connexe, soulignant le leadership, l&#039;innovation et l&#039;engagement envers la s\u00e9curit\u00e9 publique.<\/p>\r\n<p>\u00ab Je ne pourrais pas \u00eatre plus fier de notre division de sauvetage en mer \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Miami Beach<\/strong> <strong>Chef des pompiers Digna Abello.<\/strong> \u00ab La division travaille non seulement dur pour sauver des vies, mais \u00e9tablit \u00e9galement une norme \u00e9lev\u00e9e que les autres organisations de sauvetage en mer doivent suivre dans tout le pays. \u00bb<\/p>\r\n<p>Parmi les principales innovations ayant contribu\u00e9 \u00e0 cette reconnaissance, citons le d\u00e9veloppement d&#039;une application mobile interne pour les services m\u00e9dicaux d&#039;urgence et les protocoles de survie de base, la cr\u00e9ation d&#039;un site web sur les conditions de plage int\u00e9grant des cam\u00e9ras de plage en direct, ainsi que les mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res des formations et des proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles standard de la division. Miami Beach est actuellement la seule agence de sauvetage en mer du pays \u00e0 disposer de sa propre application mobile pour les protocoles de sauvetage.<\/p>\r\n<p>\u00ab Cette reconnaissance nationale t\u00e9moigne du d\u00e9vouement et du professionnalisme incroyables dont font preuve nos sauveteurs sur la plage chaque jour \u00bb, a ajout\u00e9 <strong>Jason Casanova, chef du sauvetage en mer<\/strong>.<\/p>\r\n<p>L&#039;USLA s&#039;efforce de r\u00e9duire les noyades et les blessures aquatiques aux \u00c9tats-Unis gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;\u00e9ducation du public, \u00e0 l&#039;\u00e9laboration de normes nationales de formation et \u00e0 la promotion des meilleures pratiques. L&#039;USLA certifie les agences de sauvetage qui respectent les normes nationales. Miami Beach est l&#039;une des 37 agences certifi\u00e9es de Floride.<\/p>\r\n<p>L&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re, MBOR a effectu\u00e9 577 sauvetages en mer, sauvant plus de 800 vies. De plus, l&#039;\u00e9quipe a r\u00e9pondu \u00e0 plus de 96\u00a0000 interventions m\u00e9dicales mineures et 600 interventions m\u00e9dicales majeures.<\/p>\r\n<p>La division a \u00e9galement men\u00e9 plus de 759\u00a0000 actions pr\u00e9ventives et 510\u00a0000 contr\u00f4les sur les plages. Ocean Rescue compte 97 sauveteurs \u00e0 temps plein et 30 sauveteurs \u00e0 temps partiel. Plus de 901 sauveteurs de la ville sont certifi\u00e9s techniciens m\u00e9dicaux d&#039;urgence, garantissant ainsi un haut niveau de pr\u00e9paration m\u00e9dicale et de professionnalisme en permanence.<\/p>\r\n<p>###<\/p>\r\n<p><em>Pour demander ce mat\u00e9riel dans un format alternatif, un interpr\u00e8te en langue des signes (pr\u00e9avis de cinq jours requis), des informations sur l&#039;acc\u00e8s pour les personnes handicap\u00e9es et\/ou tout am\u00e9nagement pour examiner tout document ou participer \u00e0 toute proc\u00e9dure parrain\u00e9e par la ville, appelez le 305.604.2ADA (2232) et s\u00e9lectionnez 1 pour l&#039;anglais ou 2 pour l&#039;espagnol, puis l&#039;option 6 ; les utilisateurs de TTY peuvent appeler via le 711 (Florida Relay Service).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release April 30, 2025 &#8211; Being recognized out of 150 certified open water lifeguard [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1664],"tags":[],"class_list":["post-371377","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2025-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Miami Beach Ocean Rescue Receives National Award for Excellence in Lifesaving Services - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Miami Beach Fire Department\u2019s Ocean Rescue Division (MBOR) has received a national award for outstanding achievement in lifesaving.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Ocean Rescue Receives National Award for Excellence in Lifesaving Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Miami Beach Fire Department\u2019s Ocean Rescue Division (MBOR) has received a national award for outstanding achievement in lifesaving.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-16T17:30:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Miami Beach Ocean Rescue Receives National Award for Excellence in Lifesaving Services\",\"datePublished\":\"2025-06-16T17:30:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/\"},\"wordCount\":431,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2025 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/\",\"name\":\"Miami Beach Ocean Rescue Receives National Award for Excellence in Lifesaving Services - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2025-06-16T17:30:53+00:00\",\"description\":\"The Miami Beach Fire Department\u2019s Ocean Rescue Division (MBOR) has received a national award for outstanding achievement in lifesaving.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miami Beach Ocean Rescue Receives National Award for Excellence in Lifesaving Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miami Beach Ocean Rescue Receives National Award for Excellence in Lifesaving Services - City of Miami Beach","description":"The Miami Beach Fire Department\u2019s Ocean Rescue Division (MBOR) has received a national award for outstanding achievement in lifesaving.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Ocean Rescue Receives National Award for Excellence in Lifesaving Services","og_description":"The Miami Beach Fire Department\u2019s Ocean Rescue Division (MBOR) has received a national award for outstanding achievement in lifesaving.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2025-06-16T17:30:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Miami Beach Ocean Rescue Receives National Award for Excellence in Lifesaving Services","datePublished":"2025-06-16T17:30:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/"},"wordCount":431,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2025 Press Releases"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/","name":"Miami Beach Ocean Rescue Receives National Award for Excellence in Lifesaving Services - City of Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2025-06-16T17:30:53+00:00","description":"The Miami Beach Fire Department\u2019s Ocean Rescue Division (MBOR) has received a national award for outstanding achievement in lifesaving.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-ocean-rescue-receives-national-award-for-excellence-in-lifesaving-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miami Beach Ocean Rescue Receives National Award for Excellence in Lifesaving Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371377"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383480,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371377\/revisions\/383480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=371377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=371377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}