{"id":372612,"date":"2025-06-16T13:30:52","date_gmt":"2025-06-16T17:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=372612"},"modified":"2025-06-16T13:30:52","modified_gmt":"2025-06-16T17:30:52","slug":"miami-beach-launches-operation-clean-water","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/","title":{"rendered":"Miami Beach lance \u00ab\u00a0Op\u00e9ration Eau Propre\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MDW-2025-Press-Release.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> T\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse <\/a><\/p>\r\n<h2>Partager:<\/h2>\r\n<p><a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\" \/> <\/a> <a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\" \/> <\/a> <a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\" \/> <\/a><\/p>\r\n<h2>pour diffusion imm\u00e9diate<\/h2>\r\n<h2>15 mai 2025<\/h2>\r\n<h3>\u2013 Visitez www.ourcitymb.com pour plus de d\u00e9tails \u2013<\/h3>\r\n<p><strong>Miami Beach, Floride \u2013 <\/strong>Le week-end du Memorial Day s&#039;envole \u00e0 Miami Beach alors que l&#039;exaltant Hyundai Air &amp; Sea Show revient <strong>Samedi 24 mai et dimanche 25 mai 2025<\/strong>Assistez \u00e0 des man\u0153uvres acrobatiques \u00e0 couper le souffle r\u00e9alis\u00e9es par des hommes et des femmes courageux qui servent fi\u00e8rement notre pays, mettant en valeur leurs comp\u00e9tences et leur d\u00e9vouement dans ce spectacle patriotique.<\/p>\r\n<p>\u00ab Les avions de chasse volant dans le ciel de Miami Beach sont une incroyable d\u00e9monstration de force et d&#039;habilet\u00e9 qui nous rappelle le courage et le sacrifice de nos courageuses forces arm\u00e9es. \u00bb <strong>a d\u00e9clar\u00e9 le maire de Miami Beach, Steven Meiner.<\/strong>Ces avions \u00e9l\u00e9gants et puissants symbolisent la libert\u00e9 que nous ch\u00e9rissons et les h\u00e9ros qui la prot\u00e8gent. C&#039;est un honneur d&#039;accueillir \u00e0 nouveau le Hyundai Air &amp; Sea Show pour sa huiti\u00e8me ann\u00e9e.<\/p>\r\n<p>Des milliers de personnes devraient se rendre sur les c\u00e9l\u00e8bres plages, h\u00f4tels et restaurants de la ville pendant le week-end de vacances, alors que la ville met en \u0153uvre un plan d&#039;\u00e9v\u00e9nements majeurs complet et coordonn\u00e9 pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et le plaisir des r\u00e9sidents et des visiteurs.<\/p>\r\n<p><u>La programmation des \u00e9v\u00e9nements du week-end du Memorial Day est la suivante<\/u>:<\/p>\r\n<p><strong><em>Salon Hyundai Air &amp; Sea<\/em><\/strong> | Sam. 24 mai et dim. 25 mai | 11h \u00e0 17h | Front de mer entre les rues 1 et 21<\/p>\r\n<p>Le Hyundai Air &amp; Sea Show\u00ae n&#039;est pas seulement un \u00e9v\u00e9nement\u00a0; c&#039;est une exp\u00e9rience unique. Figurant parmi les plus grands rassemblements d&#039;\u00e9quipements militaires du pays, les participants assisteront \u00e0 un spectacle grandiose. Des d\u00e9monstrations a\u00e9riennes militaires am\u00e9ricaines aux d\u00e9monstrations de courses de bateaux \u00e0 moteur offshore, en passant par les exercices de lutte antidrogue des douanes et de la police des fronti\u00e8res am\u00e9ricaines et les d\u00e9monstrations d&#039;\u00e9quipes de parachutistes militaires, cet \u00e9v\u00e9nement familial saura satisfaire tous les go\u00fbts. Le public pourra assister gratuitement au spectacle entre la 1re et la 21e rue. Retrouvez tous les d\u00e9tails, le programme et la retransmission en direct sur <a href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.usasalute.com%2F&amp;data=05%7C02%7CEmilyCastillo%40miamibeachfl.gov%7C637f242a12774701e7af08dd93a87c8d%7C551608f948f34871808aa969ec5cf48a%7C0%7C0%7C638829074070145540%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=g3hsWstELtiEzTJ5hb4JCTHM%2BWDdofvB7g1khmwUS0Q%3D&amp;reserved=0\">www.usasalute.com<\/a>.<\/p>\r\n<p><strong><em>Village d&#039;exposition Patriot de Florida Power &amp; Light<\/em><\/strong> | Sam. 24 mai et dim. 25 mai<em> | <\/em>11h \u00e0 18h | Parc Lummus entre les rues 10 et 15<br \/>Gratuit et s&#039;\u00e9tendant sur cinq p\u00e2t\u00e9s de maisons, le Florida Power &amp; Light Patriot Display Village pr\u00e9sente les cinq branches des forces arm\u00e9es avec du mat\u00e9riel militaire interactif\u00a0: chars, h\u00e9licopt\u00e8res, stand de tir, \u00e9quipement tactique et simulateurs. Il propose \u00e9galement des animations pour les entreprises, comme la Monster Energy Motocross Action Zone, la Nicklaus Children&#039;s Hospital Kids Zone, des sports extr\u00eames, de la musique, l&#039;aire de restauration Mission BBQ et bien plus encore. Le FPL Patriot Display Village accueille plus de 25\u00a0000 visiteurs chaque jour. Retrouvez tous les d\u00e9tails, le programme et la retransmission en direct de l&#039;\u00e9v\u00e9nement sur <a href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.usasalute.com%2F&amp;data=05%7C02%7CEmilyCastillo%40miamibeachfl.gov%7C637f242a12774701e7af08dd93a87c8d%7C551608f948f34871808aa969ec5cf48a%7C0%7C0%7C638829074070158189%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=dd4Ym7RPG4QlpE1omtI%2BmL8qfjmO%2FX2sag1Tgc%2Bl%2B3k%3D&amp;reserved=0\">www.usasalute.com<\/a>.<\/p>\r\n<p><strong><em>Salon Hyundai Air &amp; Sea<\/em><\/strong> <strong><em>Zone d&#039;action<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p>Situ\u00e9e le long d&#039;Ocean Drive, entre les rues 11 et 14, la Monster Energy Motocross Action Zone fait partie du Florida Power &amp; Light Patriot Display Village. Elle pr\u00e9sente des performances de motocross uniques et intenses de Monster Energy Motocross, avec l&#039;\u00e9quipe de d\u00e9monstration de FMX (motocross freestyle) de Keith Sayer. Retrouvez tous les d\u00e9tails de l&#039;\u00e9v\u00e9nement, le programme et la retransmission en direct sur <a href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.usasalute.com%2F&amp;data=05%7C02%7CEmilyCastillo%40miamibeachfl.gov%7C637f242a12774701e7af08dd93a87c8d%7C551608f948f34871808aa969ec5cf48a%7C0%7C0%7C638829074070170632%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=aE7rpVTkNp7KO3jH17bHe1t4qSK5%2BemUFfVUaL7ZBHA%3D&amp;reserved=0\">www.usasalute.com<\/a>.<\/p>\r\n<p><strong><em>Zone enfants de l&#039;h\u00f4pital pour enfants Nicklaus<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p>La Zone Enfants de l&#039;H\u00f4pital pour Enfants Nicklaus est situ\u00e9e dans le Village d&#039;Exposition Florida Power &amp; Light Patriot. Petits et grands trouveront un espace ludique sur le th\u00e8me de l&#039;aviation, avec un mur d&#039;escalade, le Mus\u00e9e des Enfants de Miami, une s\u00e9ance photo avec un F-18, du saut \u00e0 l&#039;\u00e9lastique, des structures gonflables, un espace paintball sans peinture et bien plus encore\u00a0! Retrouvez tous les d\u00e9tails de l&#039;\u00e9v\u00e9nement, le programme et la retransmission en direct sur <a href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.usasalute.com%2F&amp;data=05%7C02%7CEmilyCastillo%40miamibeachfl.gov%7C637f242a12774701e7af08dd93a87c8d%7C551608f948f34871808aa969ec5cf48a%7C0%7C0%7C638829074070182758%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=Pva5u5P%2B1hLUBGUIxGC8nY9QUhs3x%2FhIEWAAh85mnzk%3D&amp;reserved=0\">www.usasalute.com<\/a>.<\/p>\r\n<p><strong><em>Zone de loisirs pour enfants de la ville de Miami Beach<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p>9h \u00e0 16h | Sam. 24 mai et dim. 25 mai | Ocean Drive et Lummus Park entre les rues 12 et 13<\/p>\r\n<p>Les enfants et leurs parents peuvent participer \u00e0 des activit\u00e9s artistiques et artisanales th\u00e9matiques, \u00e0 des jeux de pelouse, \u00e0 une aire de jeux d&#039;imagination et \u00e0 la possibilit\u00e9 d&#039;\u00e9crire des lettres \u00e0 nos militaires.<\/p>\r\n<p><strong><em>Boot Camp in Paradise\u00a0: Exposition sur la Seconde Guerre mondiale \u00e0 Miami Beach<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p>Du lever au coucher du soleil | Du samedi 24 mai au lundi 25 mai | Ocean Drive et Lummus Park entre les rues 11 et 12<\/p>\r\n<p>Cette exposition gratuite en plein air pr\u00e9sente plus de 150 photographies et documents imprim\u00e9s de 1942 \u00e0 1945, mettant en lumi\u00e8re une \u00e9poque o\u00f9 Miami Beach est devenue un terrain d&#039;entra\u00eenement vital pour plus de 600 000 soldats am\u00e9ricains se pr\u00e9parant \u00e0 la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\r\n<p><strong><em>Comm\u00e9moration du Memorial Day au si\u00e8ge de la police de Miami Beach<\/em><\/strong><strong><em><br \/><\/em><\/strong>10 h | Lun. 26 mai | Quartier g\u00e9n\u00e9ral de la police de Miami Beach, 1100 Washington Ave.<\/p>\r\n<p>La Ville de Miami Beach, en partenariat avec la L\u00e9gion am\u00e9ricaine et le bureau des V\u00e9t\u00e9rans des guerres \u00e9trang\u00e8res (3559 Miami Beach Post), rend hommage \u00e0 la m\u00e9moire des hommes et des femmes qui ont combattu et sont morts pour la libert\u00e9 en d\u00e9posant une gerbe et en tirant une salve de 21 coups de canon \u00e0 l&#039;occasion du Memorial Day. La c\u00e9r\u00e9monie se d\u00e9roulera au c\u00e9notaphe du M\u00e9morial de guerre, devant le si\u00e8ge de la police de Miami Beach.<\/p>\r\n<p><strong><u>Informations sur le trafic<\/u><\/strong><\/p>\r\n<p>Des zones r\u00e9sidentielles prot\u00e9g\u00e9es pour les quartiers de Flamingo Park et du sud de la Cinqui\u00e8me seront mises en place <strong>chaque soir de 18h \u00e0 5h le samedi 24 mai et le dimanche 25 mai <\/strong>Des barricades ont \u00e9t\u00e9 mises en place pour limiter la circulation de transit dans ces zones r\u00e9sidentielles. Les r\u00e9sidents de Flamingo Park et de South of Fifth sont encourag\u00e9s \u00e0 emprunter Alton Road pour entrer et sortir de leur quartier. Une pr\u00e9sence polici\u00e8re renforc\u00e9e sera mise en place dans les autres quartiers environnants.<\/p>\r\n<p>Le service de police utilisera et d\u00e9ploiera des lecteurs de plaques d&#039;immatriculation fixes et mobiles (LPR) dans toute la ville, ainsi qu&#039;un<strong> D\u00e9tail LPR sur le corridor de la 5e Rue le samedi 24 mai et le dimanche 25 mai de 20 h \u00e0 3 h le lendemain<\/strong>.<\/p>\r\n<p>De plus, l&#039;entreprise municipale de surveillance et de gestion du trafic surveillera les principaux axes routiers afin de d\u00e9tecter les incidents g\u00e9n\u00e9rant des embouteillages, en s&#039;appuyant sur les ressources et \u00e9quipements disponibles, notamment les cam\u00e9ras de surveillance en circuit ferm\u00e9 et les cam\u00e9ras portables existantes, l&#039;application mobile WAZE, les panneaux \u00e0 messages variables portables pour la signalisation routi\u00e8re et les \u00e9v\u00e9nements, et adaptera la fr\u00e9quence des feux de circulation si n\u00e9cessaire pour g\u00e9rer les embouteillages. Les agents de surveillance du trafic fonctionneront 18 heures par jour, de 7 h \u00e0 1 h du matin, du vendredi 23 mai au dimanche 25 mai.<\/p>\r\n<p>Pendant les heures o\u00f9 le plan de r\u00e9duction de la circulation est en vigueur, le tramway de Miami Beach sera renforc\u00e9 et les services de transport en commun du comt\u00e9 de Miami-Dade fonctionneront normalement. L&#039;application Transit sera mise \u00e0 jour au besoin pour refl\u00e9ter les changements de service et les mises \u00e0 jour importantes.<\/p>\r\n<p><strong><u>Informations sur le stationnement <\/u><\/strong><br \/>\u00c0 compter du vendredi 23 mai \u00e0 21 h jusqu&#039;au lundi 26 mai \u00e0 9 h, un tarif de stationnement fixe \u00e0 fort impact de <strong>$30 par v\u00e9hicule pour les non-r\u00e9sidents et $15 pour les r\u00e9sidents<\/strong> Des restrictions seront appliqu\u00e9es dans tous les parkings municipaux du quartier des divertissements. Cela comprend les parkings situ\u00e9s \u00e0 l&#039;intersection de la 7e Rue et de Collins Avenue, de la 12e Rue et de Washington Avenue, de la 13e Rue et de Collins Avenue, ainsi que le parking Anchor de la 16e Rue. Pour consulter la liste des parkings municipaux accessibles aux visiteurs et aux r\u00e9sidents, rendez-vous sur\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/parking\/parking-garages-lot-locations\/\">Cliquez ici<\/a>.<br \/>Il existe de nombreuses fa\u00e7ons de se d\u00e9placer \u00e0 Miami Beach en transports en commun une fois arriv\u00e9, notamment gratuitement. <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/transportation\/trolley\/\">Chariots de Miami Beach<\/a> et <a href=\"https:\/\/citibikemiami.com\/\">Citi Bike<\/a><strong>. <\/strong><\/p>\r\n<p><strong><u>Navettes de stationnement gratuites et service de tramway am\u00e9lior\u00e9 \u00e0 Miami Beach <\/u><\/strong><\/p>\r\n<p>La ville offrira un service de navette gratuit depuis et vers deux parkings r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 l&#039;\u00e9v\u00e9nement. Veuillez rep\u00e9rer les panneaux d&#039;identification sp\u00e9cifiques avant de monter \u00e0 bord. Les navettes circuleront les samedi 24 et dimanche 25 mai de 11 h \u00e0 19 h, \u00e0 intervalles d&#039;environ 15 \u00e0 20 minutes.<\/p>\r\n<p>Les lieux de prise en charge et de d\u00e9pose des navettes gratuites d\u00e9sign\u00e9s sont les suivants\u00a0:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Garage de la 42e rue : une navette desservira l&#039;arr\u00eat de tramway #219 \u00e0 l&#039;intersection de l&#039;avenue Sheridan et de la 41e rue.<\/li>\r\n<li>17e Rue, Pennsylvania Avenue et les garages de l&#039;h\u00f4tel de ville : une navette desservira l&#039;arr\u00eat de tramway #200 \u00e0 17e Rue et Convention Center Drive.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Tous les passagers utilisant la navette gratuite seront d\u00e9pos\u00e9s \u00e0 l&#039;arr\u00eat de tramway #106, situ\u00e9 \u00e0 l&#039;ouest de Washington Avenue, entre les 11e et 12e rues. Les passagers doivent utiliser cet arr\u00eat pour retourner aux parkings.<\/p>\r\n<p>Les passagers peuvent \u00e9galement utiliser le service gratuit Miami Beach Trolley, dont les horaires seront am\u00e9lior\u00e9s. Deux v\u00e9hicules suppl\u00e9mentaires circuleront sur la South Beach Loop et deux autres seront affect\u00e9s au Collins Express Trolley, pour une fr\u00e9quence moyenne de 13 \u00e0 15 minutes sur les deux lignes. Ce service am\u00e9lior\u00e9 fonctionnera de 11h \u00e0 19h du samedi 24 au dimanche 25 mai. En dehors de ce service am\u00e9lior\u00e9, le Miami Beach Trolley conservera ses horaires et sa fr\u00e9quence habituels.<\/p>\r\n<p><strong><u>Monument Island ferm\u00e9e aux plaisanciers <\/u><\/strong><\/p>\r\n<p>La ville fermera Flagler Monument Island aux plaisanciers pendant le week-end du Memorial Day en raison de l&#039;historique de certains plaisanciers laissant derri\u00e8re eux d&#039;importants d\u00e9chets. <strong>L&#039;\u00eele inhabit\u00e9e fermera \u00e0 partir du vendredi 23 mai \u00e0 6 heures du matin et rouvrira \u00e0 6 heures du matin le mardi 27 mai.<\/strong><\/p>\r\n<p><strong><u>Dotation en personnel et pr\u00e9paratifs <\/u><\/strong><\/p>\r\n<p>La police de Miami Beach assurera des quarts de travail de 10 heures, avec un effectif Alpha\/Bravo. Plusieurs partenaires des forces de l&#039;ordre locales, \u00e9tatiques et f\u00e9d\u00e9rales aideront le MBPD \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 publique, notamment la Florida Highway Patrol, la police du comt\u00e9 de Miami-Dade et la police scolaire de Miami-Dade. Les services d&#039;incendie, de sauvetage en mer, de conformit\u00e9 aux codes, de stationnement, de travaux publics, d&#039;assainissement et de parcs et loisirs de Miami Beach b\u00e9n\u00e9ficieront \u00e9galement d&#039;effectifs consid\u00e9rablement renforc\u00e9s tout au long du week-end.<\/p>\r\n<p>Des ambassadeurs de bonne volont\u00e9 portant des t-shirts roses de marque seront positionn\u00e9s dans tout le quartier des divertissements pour r\u00e9pondre aux questions des visiteurs tout en servant d&#039;agents de liaison avec le service de police.<\/p>\r\n<p><strong><u>Mesures \u00e0 fort impact et autres mesures<\/u><\/strong><\/p>\r\n<p>Les mesures \u00e0 fort impact suivantes seront en vigueur \u00e0 partir de 20 h le vendredi 23 mai jusqu&#039;\u00e0 20 h le lundi 26 mai 2025 dans la zone \u00e0 fort impact d\u00e9sign\u00e9e, y compris le long de la plage publique, le quartier de divertissement \u00e0 usage mixte (MXE) et la partie du quartier commercial d&#039;intensit\u00e9 moyenne CD-2 entre Pennsylvania Avenue et Collins Court, de la 5e \u00e0 la 16e rue :<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Des restrictions d\u2019acc\u00e8s locales seront appliqu\u00e9es dans certaines rues de la ville pour limiter les voies de circulation et am\u00e9liorer la mobilit\u00e9 des r\u00e9sidents et des clients des entreprises.<\/li>\r\n<li>La d\u00e9livrance de re\u00e7us fiscaux aux entreprises sera suspendue pour les promoteurs de tout \u00e9v\u00e9nement de danse ou de divertissement devant se tenir dans des \u00e9tablissements de boissons alcoolis\u00e9es dans les districts MXE et CD-2.<\/li>\r\n<li>Forfait de stationnement de $30 pour les non-r\u00e9sidents et $15 pour les r\u00e9sidents.<\/li>\r\n<li>La suspension et la fermeture des entit\u00e9s commerciales louant ou louant certains v\u00e9hicules \u2013 y compris les voiturettes de golf, les v\u00e9hicules \u00e0 basse vitesse, les cyclomoteurs, les scooters motoris\u00e9s, les cyclomoteurs, les motos propuls\u00e9es par des moteurs de 50 cm3 ou moins et les v\u00e9los motoris\u00e9s pendant la p\u00e9riode susmentionn\u00e9e.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Les mesures suppl\u00e9mentaires \u00e0 fort impact et autres mesures suivantes peuvent \u00eatre impos\u00e9es si n\u00e9cessaire :<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Les glaci\u00e8res, les dispositifs gonflables, les tentes, les tables et objets similaires peuvent \u00eatre interdits sur les plages publiques.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Pour des informations actualis\u00e9es sur le week-end du Memorial Day, visitez <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/ada\/\">www.ourcitymb.com<\/a>.<\/p>\r\n<p>###<\/p>\r\n<p><em>Pour demander ce document dans un autre format, un interpr\u00e8te en langue des signes (pr\u00e9avis de 5 jours requis), des informations sur l&#039;acc\u00e8s des personnes handicap\u00e9es et\/ou tout am\u00e9nagement pour consulter un document ou participer \u00e0 une proc\u00e9dure municipale, appelez le 305.604.2ADA (2232) (voix), s\u00e9lectionnez 1 (anglais) ou 2 (espagnol) et laissez un message avec votre demande. Les utilisateurs d&#039;ATS peuvent appeler le 711 (Florida Relay Service). Vous pouvez \u00e9galement faire vos demandes en ligne \u00e0 l&#039;adresse suivante\u00a0: <\/em><a href=\"https:\/\/gcc02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2Fada&amp;data=05%7C02%7CEmilyCastillo%40miamibeachfl.gov%7C637f242a12774701e7af08dd93a87c8d%7C551608f948f34871808aa969ec5cf48a%7C0%7C0%7C638829074070250807%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=11tcmMr4Zro3M0nNYYiD%2BILR5T2JXqVhX%2B8RL%2FRJLmI%3D&amp;reserved=0\"><em>www.miamibeachfl.gov\/ada<\/em><\/a><em>\u00a0en s\u00e9lectionnant la demande ADA.<\/em><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release May 15, 2025 &#8211; Visit www.ourcitymb.com for details &#8211; Miami Beach, FL &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1664],"tags":[],"class_list":["post-372612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2025-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Miami Beach Launches \u2018Operation Clean Water\u2019 - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Work is underway as part of a 6-month \u201curgent\u201d program to address the street-level-pollutants and outfalls from an 81-acre watershed to help advance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Launches \u2018Operation Clean Water\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Work is underway as part of a 6-month \u201curgent\u201d program to address the street-level-pollutants and outfalls from an 81-acre watershed to help advance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-16T17:30:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-launches-operation-clean-water\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-launches-operation-clean-water\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Miami Beach Launches \u2018Operation Clean Water\u2019\",\"datePublished\":\"2025-06-16T17:30:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-launches-operation-clean-water\\\/\"},\"wordCount\":1720,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-launches-operation-clean-water\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2025 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-launches-operation-clean-water\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-launches-operation-clean-water\\\/\",\"name\":\"Miami Beach Launches \u2018Operation Clean Water\u2019 - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-launches-operation-clean-water\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-launches-operation-clean-water\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2025-06-16T17:30:52+00:00\",\"description\":\"Work is underway as part of a 6-month \u201curgent\u201d program to address the street-level-pollutants and outfalls from an 81-acre watershed to help advance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-launches-operation-clean-water\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-launches-operation-clean-water\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-launches-operation-clean-water\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-launches-operation-clean-water\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miami Beach Launches \u2018Operation Clean Water\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miami Beach lance l&#039;\u00ab Op\u00e9ration Eau Propre \u00bb - Ville de Miami Beach","description":"Des travaux sont en cours dans le cadre d&#039;un programme \u00ab urgent \u00bb de 6 mois visant \u00e0 traiter les polluants au niveau de la rue et les rejets d&#039;un bassin versant de 81 acres afin de contribuer aux progr\u00e8s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Launches \u2018Operation Clean Water\u2019","og_description":"Work is underway as part of a 6-month \u201curgent\u201d program to address the street-level-pollutants and outfalls from an 81-acre watershed to help advance.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2025-06-16T17:30:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Miami Beach Launches \u2018Operation Clean Water\u2019","datePublished":"2025-06-16T17:30:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/"},"wordCount":1720,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2025 Press Releases"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/","name":"Miami Beach lance l&#039;\u00ab Op\u00e9ration Eau Propre \u00bb - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2025-06-16T17:30:52+00:00","description":"Des travaux sont en cours dans le cadre d&#039;un programme \u00ab urgent \u00bb de 6 mois visant \u00e0 traiter les polluants au niveau de la rue et les rejets d&#039;un bassin versant de 81 acres afin de contribuer aux progr\u00e8s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-launches-operation-clean-water\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miami Beach Launches \u2018Operation Clean Water\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372612"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383475,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372612\/revisions\/383475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=372612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=372612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}