{"id":372764,"date":"2025-06-16T13:30:51","date_gmt":"2025-06-16T17:30:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=372764"},"modified":"2025-06-16T13:30:51","modified_gmt":"2025-06-16T17:30:51","slug":"groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/","title":{"rendered":"L&#039;inauguration du Grand Hyatt Miami Beach marque le d\u00e9but d&#039;une nouvelle \u00e8re pour les r\u00e9unions et les congr\u00e8s"},"content":{"rendered":"<h2>Partager:<\/h2>\r\n<p><a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\" \/> <\/a> <a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\" \/> <\/a> <a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\" \/> <\/a><\/p>\r\n<h2>pour diffusion imm\u00e9diate<\/h2>\r\n<h2>13 mai 2025<\/h2>\r\n<h3>\u2013 Un nouvel \u00e9tablissement phare de 800 chambres pour red\u00e9finir l\u2019exp\u00e9rience des r\u00e9unions au c\u0153ur du quartier des congr\u00e8s \u2013<\/h3>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Grand-Hyatt-300x125.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"125\" \/><\/p>\r\n<p><strong>Miami Beach, Floride \u2013 <\/strong>Un nouveau chapitre audacieux dans les r\u00e9unions et les conventions commence aujourd&#039;hui, alors que les dirigeants civiques, les d\u00e9veloppeurs et les dirigeants de l&#039;h\u00f4tellerie ont officiellement pos\u00e9 les fondations <a href=\"https:\/\/www.miamiandbeaches.com\/miami-meetings\/miami-beach-convention-center\/miami-beach-convention-center-meeting-and-exhibit\">Grand Hyatt Miami Beach<\/a> \u2013 un h\u00f4tel transformateur de 800 chambres qui sera directement reli\u00e9 au <a href=\"https:\/\/www.miamiandbeaches.com\/l\/business-resources\/miami-beach-convention-center\/2419\">Centre de congr\u00e8s de Miami Beach<\/a> (MBCC). Ce projet marque une \u00e9tape importante non seulement pour Miami Beach, mais aussi pour la r\u00e9gion dans son ensemble, renfor\u00e7ant l&#039;engagement de la destination \u00e0 renforcer son attractivit\u00e9 mondiale pour les \u00e9v\u00e9nements d&#039;affaires, les conf\u00e9rences et les voyages de motivation.<\/p>\r\n<p>Men\u00e9 en collaboration avec le <a href=\"https:\/\/www.miamiandbeaches.com\/about-gmcvb?utm_source=Vanity_URL&amp;utm_medium=gmcvb.com&amp;utm_path=%2F\">Bureau des congr\u00e8s et des visiteurs du Grand Miami<\/a> (GMCVB) et le centre de congr\u00e8s adjacent de Miami Beach, l&#039;h\u00f4tel servira de pierre angulaire \u00e0 la strat\u00e9gie de r\u00e9unions et de congr\u00e8s de la r\u00e9gion, en fournissant une infrastructure mise \u00e0 jour qui am\u00e9liore l&#039;acc\u00e8s, \u00e9l\u00e8ve l&#039;exp\u00e9rience des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s et g\u00e9n\u00e8re un impact \u00e9conomique \u00e0 long terme dans la r\u00e9gion du Grand Miami.<\/p>\r\n<p>\u00ab Le Grand Hyatt Miami Beach repr\u00e9sente un investissement majeur dans l&#039;avenir de notre ville : il cr\u00e9e des emplois, un tourisme de qualit\u00e9 tout au long de l&#039;ann\u00e9e et une croissance \u00e9conomique \u00e0 long terme \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Steven Meiner, maire de Miami Beach<\/strong>Miami Beach demeure une destination pris\u00e9e pour sa beaut\u00e9 et sa r\u00e9putation grandissante de ville s\u00fbre, dynamique et sophistiqu\u00e9e. Cette innovation est une preuve suppl\u00e9mentaire que la confiance des investisseurs envers Miami Beach n&#039;a jamais \u00e9t\u00e9 aussi \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\r\n<p>Le Grand Hyatt Miami Beach, dont l&#039;ouverture est pr\u00e9vue fin 2027, est d\u00e9velopp\u00e9 par Terra et Turnberry et sera exploit\u00e9 sous l&#039;enseigne Hyatt Hotels Corporation. Strat\u00e9giquement situ\u00e9 au c\u0153ur de Miami Beach, \u00e0 seulement deux p\u00e2t\u00e9s de maisons de l&#039;oc\u00e9an Atlantique et directement reli\u00e9 au Miami Beach Convention Center, l&#039;h\u00f4tel constituera un atout majeur pour renforcer l&#039;attrait de la destination pour les r\u00e9unions et les congr\u00e8s. Une fois ouvert, il sera activement promu au sein du solide portefeuille de sites de renomm\u00e9e mondiale de la r\u00e9gion, contribuant ainsi \u00e0 attirer encore plus d&#039;\u00e9v\u00e9nements prestigieux dans le Grand Miami et \u00e0 Miami Beach.<\/p>\r\n<p>\u00ab C\u2019est un moment d\u00e9cisif pour notre \u00e9cosyst\u00e8me de congr\u00e8s et de salons professionnels \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>David Whitaker, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral du Greater Miami Convention &amp; Visitors Bureau <\/strong>(GMCVB). \u00ab Le Grand Hyatt Miami Beach renforcera notre comp\u00e9titivit\u00e9 pour les r\u00e9unions, salons et conventions de premier ordre en offrant un niveau d&#039;int\u00e9gration et de confort de plus en plus appr\u00e9ci\u00e9 par les organisateurs de r\u00e9unions. Avec un acc\u00e8s direct \u00e0 notre centre de congr\u00e8s ultramoderne de Miami Beach et \u00e0 quelques pas de l&#039;effervescence de Miami Beach, cet h\u00f4tel ajoute une nouvelle dimension \u00e0 l&#039;exp\u00e9rience que nous proposons. \u00bb<\/p>\r\n<p>Situ\u00e9 \u00e0 l&#039;angle de la 17e Rue et de Convention Center Drive, cet h\u00f4tel de 17 \u00e9tages a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par l&#039;architecte de renomm\u00e9e mondiale Bernardo Fort-Brescia du cabinet Arquitectonica. Il comprendra\u00a0:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><strong>800 chambres<\/strong>, dont 52 suites de luxe avec vue sur Miami Beach<\/li>\r\n<li><strong>Quatre \u00e9tages d&#039;espaces de r\u00e9union et de salle de bal d\u00e9di\u00e9s<\/strong> pour compl\u00e9ter le MBCC<\/li>\r\n<li>UN <strong>passerelle climatis\u00e9e<\/strong> reliant les invit\u00e9s directement au centre de congr\u00e8s<\/li>\r\n<li><strong>Terrasse avec piscine de style complexe h\u00f4telier sur le toit<\/strong>, restaurant signature, bar et boutique<\/li>\r\n<li><strong>Promenades pi\u00e9tonnes<\/strong>, des stations de partage de v\u00e9los et un meilleur acc\u00e8s aux transports en commun<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>\u00ab L&#039;inauguration du Grand Hyatt Miami Beach marque une \u00e9tape cruciale dans la transformation du quartier du centre de congr\u00e8s \u00bb, ont d\u00e9clar\u00e9 les promoteurs du projet, <strong>David Martin, PDG de Terra, et Turnberry, pr\u00e9sident<\/strong> et <strong>PDG Jackie Soffer<\/strong>Il concr\u00e9tise une vision m\u00fbrie depuis des ann\u00e9es\u00a0: un h\u00f4tel embl\u00e9matique et connect\u00e9 au service du secteur des r\u00e9unions tout en renfor\u00e7ant l&#039;\u00e9conomie et la communaut\u00e9 locales. Nous sommes fiers de donner vie \u00e0 ce projet phare en partenariat avec la marque Hyatt, de renomm\u00e9e mondiale.<\/p>\r\n<p>L&#039;h\u00f4tel contribuera \u00e0 activer un quartier du centre de congr\u00e8s plus accessible \u00e0 pied, tout en offrant aux clients un acc\u00e8s direct \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.miamiandbeaches.com\/l\/business-resources\/1111-lincoln-road\/4110\">Lincoln Road<\/a> Shopping, restauration et sc\u00e8ne artistique. Entour\u00e9 de centres culturels et de lieux de vie de premier ordre, dont <a href=\"https:\/\/www.miamiandbeaches.com\/l\/arts-and-culture\/the-bass\/2052\">Le mus\u00e9e de la basse<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.miamiandbeaches.com\/l\/arts-and-culture\/miami-city-ballet\/2483\">Miami City Ballet<\/a>, SoundScape Park et le <a href=\"https:\/\/www.miamiandbeaches.com\/l\/arts-and-culture\/new-world-center\/4729\">Symphonie du Nouveau Monde<\/a> \u2013 Le quartier offre \u00e0 ses visiteurs un m\u00e9lange dynamique d&#039;activit\u00e9s professionnelles et de loisirs. Il abrite \u00e9galement des restaurants de renomm\u00e9e mondiale, dont des restaurants \u00e9toil\u00e9s au guide Michelin, et des lieux de divertissement ultramodernes, ce qui en fait une destination id\u00e9ale pour les \u00e9v\u00e9nements de jour comme de soir\u00e9e.<\/p>\r\n<p>\u00ab L&#039;ajout du Grand Hyatt Miami Beach, directement reli\u00e9 \u00e0 notre centre de congr\u00e8s de renomm\u00e9e mondiale, propulse la ville au premier rang des \u00e9v\u00e9nements, r\u00e9unions, salons et conventions internationaux. Cette innovation est une v\u00e9ritable transformation pour le MBCC, l&#039;ensemble de notre campus et la destination \u00bb, a ajout\u00e9 <strong>Freddie Peterson, directeur g\u00e9n\u00e9ral du Miami Beach Convention Center<\/strong>, repr\u00e9sentant Oak View Group. \u00ab Avec un MBCC repens\u00e9 de 14,64 milliards de livres sterling et un investissement de 14,6 milliards de livres sterling dans le Grand Hyatt, nous renfor\u00e7ons encore notre engagement envers l&#039;excellence, organisons des \u00e9v\u00e9nements exceptionnels et cr\u00e9ons des exp\u00e9riences m\u00e9morables pour nos clients. Cela ouvrira de nouvelles perspectives commerciales, auparavant inaccessibles en raison de l&#039;absence d&#039;h\u00f4tel, et favorisera une croissance et une prosp\u00e9rit\u00e9 substantielles pour tous. \u00bb<\/p>\r\n<p>Pour suivre l&#039;avancement des travaux de l&#039;h\u00f4tel, un flux de cam\u00e9ra en direct est d\u00e9sormais disponible pour les acteurs du secteur, les clients et les m\u00e9dias afin de suivre la construction en temps r\u00e9el : <a href=\"https:\/\/www.miamiandbeaches.com\/miami-meetings\/miami-beach-convention-center?wc=0&amp;utm_source=Vanity_URL&amp;utm_medium=miamibeachhqhotel.com%23webcams&amp;utm_path=%2F\">www.MiamiBeachHQHotel.com<\/a>.<\/p>\r\n<p>###<\/p>\r\n<p><em>Pour demander ce mat\u00e9riel dans un format alternatif, un interpr\u00e8te en langue des signes (pr\u00e9avis de cinq jours requis), des informations sur l&#039;acc\u00e8s pour les personnes handicap\u00e9es et\/ou tout am\u00e9nagement pour examiner tout document ou participer \u00e0 toute proc\u00e9dure parrain\u00e9e par la ville, appelez le 305.604.2ADA (2232) et s\u00e9lectionnez 1 pour l&#039;anglais ou 2 pour l&#039;espagnol, puis l&#039;option 6 ; les utilisateurs de TTY peuvent appeler via le 711 (Florida Relay Service).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Partager : pour diffusion imm\u00e9diate 13 mai 2025 \u2013 Un nouvel \u00e9tablissement phare de 800 chambres red\u00e9finit l\u2019exp\u00e9rience des r\u00e9unions au c\u0153ur [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1664],"tags":[],"class_list":["post-372764","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2025-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Groundbreaking of Grand Hyatt Miami Beach Ushers in New Era for Meetings &amp; Conventions - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A bold new chapter in meetings and conventions begins today, as civic leaders, developers, and hospitality executives officially broke ground.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Groundbreaking of Grand Hyatt Miami Beach Ushers in New Era for Meetings &amp; Conventions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A bold new chapter in meetings and conventions begins today, as civic leaders, developers, and hospitality executives officially broke ground.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-16T17:30:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Groundbreaking of Grand Hyatt Miami Beach Ushers in New Era for Meetings &amp; Conventions\",\"datePublished\":\"2025-06-16T17:30:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/\"},\"wordCount\":854,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2025 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/\",\"name\":\"Groundbreaking of Grand Hyatt Miami Beach Ushers in New Era for Meetings &amp; Conventions - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2025-06-16T17:30:51+00:00\",\"description\":\"A bold new chapter in meetings and conventions begins today, as civic leaders, developers, and hospitality executives officially broke ground.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Groundbreaking of Grand Hyatt Miami Beach Ushers in New Era for Meetings &amp; Conventions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La pose de la premi\u00e8re pierre du Grand Hyatt Miami Beach marque le d\u00e9but d&#039;une nouvelle \u00e8re pour les r\u00e9unions et les congr\u00e8s - Ville de Miami Beach","description":"Un nouveau chapitre audacieux s&#039;ouvre aujourd&#039;hui dans le domaine des r\u00e9unions et des congr\u00e8s, avec la pose officielle de la premi\u00e8re pierre par des dirigeants municipaux, des promoteurs et des responsables du secteur de l&#039;h\u00f4tellerie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Groundbreaking of Grand Hyatt Miami Beach Ushers in New Era for Meetings &amp; Conventions","og_description":"A bold new chapter in meetings and conventions begins today, as civic leaders, developers, and hospitality executives officially broke ground.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2025-06-16T17:30:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Groundbreaking of Grand Hyatt Miami Beach Ushers in New Era for Meetings &amp; Conventions","datePublished":"2025-06-16T17:30:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/"},"wordCount":854,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2025 Press Releases"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/","name":"La pose de la premi\u00e8re pierre du Grand Hyatt Miami Beach marque le d\u00e9but d&#039;une nouvelle \u00e8re pour les r\u00e9unions et les congr\u00e8s - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2025-06-16T17:30:51+00:00","description":"Un nouveau chapitre audacieux s&#039;ouvre aujourd&#039;hui dans le domaine des r\u00e9unions et des congr\u00e8s, avec la pose officielle de la premi\u00e8re pierre par des dirigeants municipaux, des promoteurs et des responsables du secteur de l&#039;h\u00f4tellerie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/groundbreaking-of-grand-hyatt-miami-beach-ushers-in-new-era-for-meetings-conventions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Groundbreaking of Grand Hyatt Miami Beach Ushers in New Era for Meetings &amp; Conventions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372764\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=372764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=372764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}