{"id":393360,"date":"2025-12-11T13:58:00","date_gmt":"2025-12-11T18:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=393360"},"modified":"2026-01-06T13:14:41","modified_gmt":"2026-01-06T18:14:41","slug":"celebrate-the-holidays-on-miami-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brez les f\u00eates sur la plage de Miami"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Celebrate-the-Holidays-on-Miami-Beach-Dec.-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tPartager:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D393360%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D393360%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D393360%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tpour diffusion imm\u00e9diate\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t11 d\u00e9cembre 2025\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\t-Profitez d&#039;\u00e9v\u00e9nements culturels gratuits pour tous les \u00e2ges \u2013 \t<\/h3>\n\t<p><strong>Miami Beach, Floride<\/strong> La ville de Miami Beach invite ses r\u00e9sidents et visiteurs \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les f\u00eates de fin d&#039;ann\u00e9e avec une programmation culturelle gratuite et vari\u00e9e. Au programme\u00a0: concerts, spectacles a\u00e9riens par drones, projections vid\u00e9o, feux d&#039;artifice et bien plus encore.<\/p>\n<p>\u201c Nous sommes ravis de proposer cette programmation exceptionnelle d&#039;\u00e9v\u00e9nements gratuits et familiaux qui enrichissent la qualit\u00e9 de vie, le sentiment d&#039;appartenance \u00e0 la communaut\u00e9 et font de Miami Beach le meilleur endroit o\u00f9 vivre. \u201d <strong>a partag\u00e9 le maire de Miami Beach, Steven Meiner.<\/strong><\/p>\n<p>Parmi les temps forts de la programmation des f\u00eates\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Pays des merveilles hivernales<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vendredi 12 d\u00e9cembre | 18h00 \u2013 21h00 | Parc North Shore<\/strong>, 501 72e Rue<\/p>\n<p>Le service des parcs et loisirs de Miami Beach organise sa f\u00eate annuelle Winter Wonderland, avec au programme : illumination du sapin, spectacles de danse pour les jeunes, visite d&#039;un invit\u00e9 sp\u00e9cial, food trucks, musique et bien plus encore. L&#039;\u00e9v\u00e9nement est gratuit et ouvert \u00e0 tous. <strong><a href=\"https:\/\/flmiamibeachweb.myvscloud.com\/webtrac\/web\/splash.html\">Pour acc\u00e9der \u00e0 un nombre illimit\u00e9 de trajets, les bracelets sont en vente ici au prix de $5.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>F\u00eates extravagantes<\/strong><\/p>\n<p><strong>Samedi 13 d\u00e9cembre | 18h00 \u2013 21h00 | Parc Lummus<\/strong>Ocean Drive, entre les rues 13 et 14<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9v\u00e9nement d\u00e9butera \u00e0 18h par une allocution d&#039;ouverture, suivie d&#039;un concert du Miami Beach Classical Music Festival avec projection mapping \u00e0 18h15 et d&#039;un spectacle a\u00e9rien de drones \u00e0 19h pr\u00e9cises. Un second concert avec projection mapping aura lieu \u00e0 19h15, suivi d&#039;un spectacle de drones \u00e0 20h. Les deux spectacles de drones, d&#039;une dur\u00e9e de 15 minutes chacun, ainsi que les concerts, sont identiques. Les spectateurs sont invit\u00e9s \u00e0 apporter leurs propres si\u00e8ges.<\/p>\n<p><strong>Festival des lumi\u00e8res de Miami Beach<\/strong><\/p>\n<p><strong>14, 20 et 21 d\u00e9cembre | 18h et 19h30<\/strong> | <strong>L&#039;h\u00f4tel Betsy<\/strong>, 1440 Ocean Drive<\/p>\n<p>Pr\u00e9sent\u00e9 par le Miami Beach Classical Music Festival, cet \u00e9v\u00e9nement \u00e9blouissant captivera les spectateurs de tous \u00e2ges gr\u00e2ce \u00e0 des performances orchestrales en direct, des personnages festifs comme le P\u00e8re No\u00ebl, le Grinch et Elsa, et un spectacle envo\u00fbtant. <a href=\"https:\/\/www.miamimusicfestival.com\/holidayfestivaloflights\"><strong>Des projections vid\u00e9o s&#039;affichent sur le p\u00e2t\u00e9 de maisons 1400 d&#039;Ocean Drive. En savoir plus.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Elf Jr. La com\u00e9die musicale<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dimanche 14 d\u00e9cembre | 18h30 | Kiosque \u00e0 musique de Miami Beach <\/strong>7275, avenue Collins<\/p>\n<p><strong>Lundi 15 d\u00e9cembre | 19h | Kiosque \u00e0 musique de Miami Beach <\/strong>7275, avenue Collins<\/p>\n<p>Inspir\u00e9 du film culte de No\u00ebl, Elf Jr. est une histoire touchante et hilarante qui raconte le parcours de Buddy l&#039;elfe \u00e0 la d\u00e9couverte de sa v\u00e9ritable identit\u00e9 et de la v\u00e9ritable magie de No\u00ebl. Cette ann\u00e9e, KO Performing Arts s&#039;associe \u00e0 la Ville de Miami Beach et au Miami Beach Bandshell pour offrir \u00e0 toute la communaut\u00e9 une exp\u00e9rience inoubliable. Arrivez t\u00f4t pour profiter de mets et de boissons, admirer les d\u00e9corations festives et vivre une ambiance f\u00e9\u00e9rique avant le spectacle\u00a0!<a href=\"https:\/\/dice.fm\/event\/3oyegv-elf-jr-the-musical-14th-dec-miami-beach-bandshell-miami-tickets\"><strong> Les billets co\u00fbtent $31,93. Achetez vos billets pour dimanche.<\/strong> ici<\/a>. <strong><a href=\"https:\/\/dice.fm\/event\/nv89gq-elf-jr-the-musical-15th-dec-miami-beach-bandshell-miami-tickets\">Achetez vos billets pour lundi ici.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>S\u00e9rie de cin\u00e9ma SoundScape <\/strong><\/p>\n<p><strong>Mercredi 17 d\u00e9cembre | 20h00 \u2013 22h00 | Parc SoundScape,<\/strong> 400, 17e Rue<\/p>\n<p>Une projection gratuite en plein air du film \u201c\u00a0L&#039;\u00c9trange No\u00ebl de Monsieur Jack\u00a0\u201d aura lieu au parc SoundScape. Les spectateurs sont invit\u00e9s \u00e0 apporter couvertures, chaises et en-cas pour profiter pleinement du spectacle. Ce sera le dernier film de l&#039;ann\u00e9e 2025, la programmation \u00e9tant interrompue pour les f\u00eates jusqu&#039;au mercredi 7 janvier. <a href=\"https:\/\/events.miamibeachfl.gov\/arts-and-culture\/soundscape-cinema-events\/\">Apprendre encore plus<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Le march\u00e9 fran\u00e7ais<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dimanche 21 d\u00e9cembre | 9h00 \u2013 17h30 | Parc South Pointe,<\/strong> 1 avenue Washington<\/p>\n<p>D\u00e9couvrez un pan de la culture fran\u00e7aise et faites vos achats de No\u00ebl de derni\u00e8re minute au March\u00e9 Fran\u00e7ais, qui propose des p\u00e2tisseries artisanales, du caf\u00e9, des bijoux, des accessoires de mode, de la c\u00e9ramique, de la d\u00e9coration int\u00e9rieure, des fleurs et une s\u00e9lection pointue de produits fran\u00e7ais provenant de petites entreprises.<\/p>\n<strong>C\u00e9l\u00e9bration du Nouvel An de l&#039;Orchestre de Miami<br \/>\nMercredi 31 d\u00e9cembre | 20h \u2013 Minuit | Plage de Collins Park <\/strong>(sur le sable entre les rues 21 et 22)\n<p>L&#039;Orchestre de Miami pr\u00e9sente un concert inoubliable en bord de mer, id\u00e9al pour toute la famille, sous la direction artistique d&#039;Elaine Rinaldi, native de Miami. C\u00e9l\u00e9brez le Nouvel An avec la Maestro Rinaldi, l&#039;orchestre symphonique de 42 musiciens et leurs invit\u00e9s sp\u00e9ciaux\u00a0: le groupe afro-cubain funk PALO, originaire de Miami et nomin\u00e9 aux GRAMMY\u00ae et aux Latin GRAMMY\u00ae\u00a0!<\/p>\n<p>Les festivit\u00e9s d\u00e9butent \u00e0 20h sur le front de mer de Collins Park avec un concert du Quatuor \u00e0 cordes de l&#039;Orchestre de Miami. L&#039;orchestre au complet montera sur sc\u00e8ne \u00e0 22h et le spectacle se terminera \u00e0 minuit par un feu d&#039;artifice spectaculaire. Cet \u00e9v\u00e9nement est pr\u00e9sent\u00e9 par l&#039;Association de quartier de Collins Park et parrain\u00e9 par la ville.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.orchestramiami.org\/new-years-eve-2025\">Apprendre encore plus<\/a>.<\/p>\n<strong>Feux d&#039;artifice du Nouvel An sur Ocean Drive<br \/>\nMercredi 31 d\u00e9cembre <\/strong>\n<p>C\u00e9l\u00e9brez le passage \u00e0 2026 sur l&#039;embl\u00e9matique Ocean Drive. Un \u00e9v\u00e9nement pr\u00e9sent\u00e9 par la ville et l&#039;Ocean Drive Association, avec le soutien des entreprises locales.<strong>, <\/strong>Un feu d&#039;artifice sera tir\u00e9 sur le front de mer de Lummus Park \u00e0 partir de 23h59 le 31 d\u00e9cembre.<\/p>\n<p>Ocean Drive sera ferm\u00e9e \u00e0 la circulation automobile du 24 d\u00e9cembre au 11 janvier, et plus de 30 restaurants d&#039;Ocean Drive \u00e9tendront leurs terrasses pour offrir davantage de repas en plein air.<\/p>\n<p><strong>C\u00e9l\u00e9bration du jour de l&#039;An<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lundi 1er janvier | 18h00 \u2013 19h30 | Parc Lummus<\/strong>, 12e Rue et Ocean Drive<\/p>\n<p>De retour pour la cinqui\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, c\u00e9l\u00e9brez le Nouvel An avec un concert en plein air \u00e9blouissant dans le cadre du programme OnStage! de la ville de Miami Beach, mettant en vedette des talents du programme jeunesse du Miami Beach Classical Music Festival (MMF) et d&#039;anciens chanteurs.<\/p>\n<p><strong>Lincoln Road<\/strong><\/p>\n<p>Lincoln Road propose un programme d&#039;\u00e9v\u00e9nements passionnant, tels qu&#039;un festival du P\u00e8re No\u00ebl et de ses amis le 12 d\u00e9cembre, un spectacle de No\u00ebl des \u00e9tudiants de Miami Beach le 13 d\u00e9cembre, des concerts et une multitude d&#039;autres activit\u00e9s. <a href=\"https:\/\/lincolnroad.com\/lincoln-road-art-walk\/\">installations d&#039;art public<\/a>Consultez le calendrier complet des \u00e9v\u00e9nements sur <a href=\"https:\/\/lincolnroad.com\/events-calendar\/\">www.lincolnroad.com.<\/a><\/p>\n<strong>100 ans d&#039;Art D\u00e9co : une c\u00e9l\u00e9bration mondiale \u00e0 Miami Beach<br \/>\nJusqu&#039;au 31 janvier | Parc Lummus<\/strong>, Ocean Drive entre les rues 11 et 12\n<p>Profitez d&#039;une exposition en plein air \u00e0 <strong>Galeria Ocean Drive <\/strong>Cette installation retrace le rayonnement mondial du mouvement Art d\u00e9co tout en mettant en lumi\u00e8re le style tropical embl\u00e9matique de Miami Beach. Compos\u00e9e de plus de 100 images du monde entier, elle propose un voyage visuel \u00e0 travers l&#039;\u00e9volution de l&#039;architecture et de l&#039;esth\u00e9tique Art d\u00e9co. <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/galeria\/\">Apprendre encore plus<\/a>.<\/p>\n<p><strong>TRANSPORTS ET STATIONNEMENT <\/strong><\/p>\n<p>L&#039;Ocean Drive Association s&#039;est associ\u00e9e \u00e0 Elevo, un tramway \u00e0 vitesse r\u00e9duite, pour offrir un service de navette gratuit le long d&#039;Ocean Drive, entre la 5e Rue et la 14e Place. Les usagers pourront monter et descendre \u00e0 leur guise aux arr\u00eats d\u00e9sign\u00e9s le long d&#039;Ocean Drive, de 11 h \u00e0 22 h, du 24 d\u00e9cembre au 4 janvier.<\/p>\n<p>La ville <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/city-hall\/transportation\/trolley\/\">service de chariot gratuit<\/a> Un horaire \u00e9largi sera appliqu\u00e9 du r\u00e9veillon du Nouvel An au jour de l&#039;An. <strong>Les tramways circuleront du mercredi 31 d\u00e9cembre \u00e0 8h00 au jeudi 1er janvier \u00e0 2h00.<\/strong><\/p>\n<p>La ville fournira<strong> Service de navette gratuit pour le r\u00e9veillon du Nouvel An sur Washington Ave., entre les 11e et 12e rues, \u00e0 partir de 16 h le soir du Nouvel An jusqu&#039;\u00e0 2 h du matin le jeudi 1er janvier.<\/strong> \u00e0 proximit\u00e9 des arr\u00eats de tramway et de six parkings\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Garage de la 42e rue :<\/strong> Une navette desservira l&#039;arr\u00eat de tramway #219 \u00e0 Sheridan Ave. et 41 St.<\/li>\n<li><strong>Garage de la 23e rue :<\/strong> Une navette desservira l&#039;arr\u00eat de tramway #194 \u00e0 l&#039;intersection de la 23e Rue et de l&#039;avenue Liberty.<\/li>\n<li><strong>17e Rue, Pennsylvania Ave. et les garages de l&#039;h\u00f4tel de ville\u00a0:<\/strong> Une navette desservira l&#039;arr\u00eat de tramway #200 \u00e0 l&#039;intersection de la 17e Rue et de Convention Center Dr.<\/li>\n<li><strong>Garage de la 5e rue :<\/strong> La navette Freebee desservira l&#039;arr\u00eat de tramway #113 \u00e0 6 St. et Lenox Ave.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Des navettes circuleront toutes les 20 minutes environ pour le r\u00e9veillon du Nouvel An (toutes les 10 minutes depuis l&#039;arr\u00eat de tramway #113, pr\u00e8s du garage de la 5e Rue). Les usagers sont pri\u00e9s de rep\u00e9rer les panneaux d&#039;identification des navettes avant de monter \u00e0 bord.<\/p>\n<p>Tous les passagers utilisant le service de navette gratuit du Nouvel An seront d\u00e9pos\u00e9s \u00e0 l&#039;arr\u00eat de tramway #106, situ\u00e9 \u00e0 l&#039;ouest de l&#039;avenue Washington, entre les 11e et 12e rues. Ils sont invit\u00e9s \u00e0 emprunter cet arr\u00eat pour retourner aux garages. Ils peuvent \u00e9galement utiliser le service de tramway gratuit qui dessert toute la ville.<\/p>\n<p>La ville appliquera un tarif unique de $20 dans quatre parkings de South Beach du mercredi 24 d\u00e9cembre au dimanche 18 janvier, \u00e0 l&#039;exception des d\u00e9tenteurs de carte d&#039;acc\u00e8s. Les r\u00e9sidents de Miami Beach payant via ParkMobile b\u00e9n\u00e9ficieront d&#039;un tarif r\u00e9duit de $10. Ce tarif unique s&#039;appliquera aux parkings situ\u00e9s \u00e0 l&#039;angle de la 7e Rue et de l&#039;Avenue Collins (G1), de la 12e Rue et de l&#039;Avenue Washington (G2), de la 13e Rue et de l&#039;Avenue Collins (G3) ainsi qu&#039;\u00e0 celui de la 16e Rue et de l&#039;Avenue Collins (G4).<\/p>\n<p>Des agents suppl\u00e9mentaires charg\u00e9s de l&#039;application du stationnement seront affect\u00e9s pour d\u00e9courager le stationnement ill\u00e9gal dans les zones r\u00e9sidentielles et pour maintenir la disponibilit\u00e9 des places de stationnement pour les r\u00e9sidents.<\/p>\n<p><strong>FERMETURES POUR LES JOURS F\u00c9RI\u00c9S<\/strong><\/p>\n<p>L&#039;h\u00f4tel de ville de Miami Beach sera ferm\u00e9 le jeudi 25 d\u00e9cembre et le jeudi 1er janvier \u00e0 l&#039;occasion des jours de No\u00ebl et du Nouvel An.<\/p>\n<p>La collecte des ordures m\u00e9nag\u00e8res n&#039;aura pas lieu le jour de No\u00ebl, le 25 d\u00e9cembre. Elle reprendra le jour pr\u00e9vu suivant, le 29 d\u00e9cembre, pour le secteur concern\u00e9 (de la 1re \u00e0 la 41e rue, propri\u00e9t\u00e9s r\u00e9sidentielles desservies par la Ville).<\/p>\n<p>Le service de recyclage ne sera pas affect\u00e9 et se d\u00e9roulera comme d&#039;habitude les 24 et 31 d\u00e9cembre. Veuillez noter que le jour de l&#039;An, le 1er janvier, sera un jour normal de collecte des ordures m\u00e9nag\u00e8res.<\/p>\n<p><strong>FERMETURES DE CIRCULATION<\/strong><\/p>\n<p>Ocean Drive sera ferm\u00e9e \u00e0 la circulation automobile du 24 d\u00e9cembre au 11 janvier, les restaurants locaux \u00e9tendant leurs terrasses.<\/p>\n<p><strong>S\u00c9CURIT\u00c9 PUBLIQUE <\/strong><\/p>\n<p>Le service de police de Miami Beach d\u00e9ploiera des effectifs renforc\u00e9s pour patrouiller le quartier des divertissements en plus de son contingent habituel durant la semaine. Des dispositifs de lecture automatique des plaques d&#039;immatriculation seront d\u00e9ploy\u00e9s le long de la Cinqui\u00e8me Rue. Les pompiers de Miami Beach effectueront des inspections nocturnes pour contr\u00f4ler le respect des normes de s\u00e9curit\u00e9 incendie et renforceront \u00e9galement leurs effectifs sur Ocean Drive le soir du Nouvel An. Les gardes forestiers de Miami Beach \u00e9tendront leurs heures de service et augmenteront leurs effectifs. Le service de contr\u00f4le de la conformit\u00e9 aux r\u00e8glements mobilisera tout son personnel op\u00e9rationnel le soir du Nouvel An et renforcera les effectifs dans toute la ville le jour de l&#039;An, en ciblant notamment les nuisances sonores excessives, les locations de courte dur\u00e9e, les \u00e9v\u00e9nements commerciaux ill\u00e9gaux et en assurant une surveillance continue de la marina de Miami Beach. Les services d&#039;aide aux sans-abri resteront disponibles toute la semaine.<\/p>\n<p><strong>R\u00c9PERTOIRE RESTAURANTS ET SHOPPING : TROUVEZ VOTRE AMBIANCE <\/strong><\/p>\n<p>Luxe, arty, d\u00e9tente, sport, audace ou rythme entra\u00eenant\u00a0: quel que soit votre style, vous le trouverez \u00e0 Miami Beach. Avec une multitude de boutiques, restaurants, lieux de divertissement et h\u00e9bergements, Miami Beach a vraiment tout pour plaire.<\/p>\n<p>D\u00e9couvrez les nouveaut\u00e9s de la ville <a href=\"https:\/\/www.miamiandbeaches.com\/find-your-vibe?utm_source=Vanity_URL&amp;utm_medium=findyourvibemb.com&amp;utm_path=%2F\">annuaire en ligne<\/a> de restauration, shopping, h\u00f4tels, sant\u00e9 et bien-\u00eatre, divertissement et culture, parcs et stationnement municipal \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.miamiandbeaches.com\/find-your-vibe?utm_source=Vanity_URL&amp;utm_medium=www.findyourvibemb.com&amp;utm_path=%2F\">www.FindYourVibeMB.com<\/a>.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p><em>Pour demander ce mat\u00e9riel dans un format alternatif, un interpr\u00e8te en langue des signes (pr\u00e9avis de cinq jours requis), des informations sur l&#039;acc\u00e8s pour les personnes handicap\u00e9es et\/ou tout am\u00e9nagement pour examiner tout document ou participer \u00e0 toute proc\u00e9dure parrain\u00e9e par la ville, appelez le 305.604.2ADA (2232) et s\u00e9lectionnez 1 pour l&#039;anglais ou 2 pour l&#039;espagnol, puis l&#039;option 6 ; les utilisateurs de TTY peuvent appeler via le 711 (Florida Relay Service).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release Dec. 11, 2025 -Enjoy free cultural events for all ages &#8211; Miami Beach, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1204,1],"tags":[],"class_list":["post-393360","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-template","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Celebrate the Holidays on Miami Beach - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Residents and visitors are invited to join the City of Miami Beach in celebrating the holiday season with a variety of free cultural events.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Celebrate the Holidays on Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Residents and visitors are invited to join the City of Miami Beach in celebrating the holiday season with a variety of free cultural events.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-11T18:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T18:14:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Celebrate the Holidays on Miami Beach\",\"datePublished\":\"2025-12-11T18:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T18:14:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\\\/\"},\"wordCount\":1632,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"Template\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\\\/\",\"name\":\"Celebrate the Holidays on Miami Beach - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2025-12-11T18:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T18:14:41+00:00\",\"description\":\"Residents and visitors are invited to join the City of Miami Beach in celebrating the holiday season with a variety of free cultural events.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Celebrate the Holidays on Miami Beach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e9l\u00e9brez les f\u00eates de fin d&#039;ann\u00e9e \u00e0 Miami Beach - Ville de Miami Beach","description":"Les r\u00e9sidents et les visiteurs sont invit\u00e9s \u00e0 se joindre \u00e0 la ville de Miami Beach pour c\u00e9l\u00e9brer les f\u00eates de fin d&#039;ann\u00e9e avec une vari\u00e9t\u00e9 d&#039;\u00e9v\u00e9nements culturels gratuits.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Celebrate the Holidays on Miami Beach","og_description":"Residents and visitors are invited to join the City of Miami Beach in celebrating the holiday season with a variety of free cultural events.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2025-12-11T18:58:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-06T18:14:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Celebrate the Holidays on Miami Beach","datePublished":"2025-12-11T18:58:00+00:00","dateModified":"2026-01-06T18:14:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/"},"wordCount":1632,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["Template","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/","name":"C\u00e9l\u00e9brez les f\u00eates de fin d&#039;ann\u00e9e \u00e0 Miami Beach - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2025-12-11T18:58:00+00:00","dateModified":"2026-01-06T18:14:41+00:00","description":"Les r\u00e9sidents et les visiteurs sont invit\u00e9s \u00e0 se joindre \u00e0 la ville de Miami Beach pour c\u00e9l\u00e9brer les f\u00eates de fin d&#039;ann\u00e9e avec une vari\u00e9t\u00e9 d&#039;\u00e9v\u00e9nements culturels gratuits.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/celebrate-the-holidays-on-miami-beach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Celebrate the Holidays on Miami Beach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=393360"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":394558,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393360\/revisions\/394558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=393360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=393360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=393360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}