{"id":396234,"date":"2026-02-05T15:19:00","date_gmt":"2026-02-05T20:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=396234"},"modified":"2026-02-09T09:14:25","modified_gmt":"2026-02-09T14:14:25","slug":"miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/","title":{"rendered":"Miami Beach invite les visiteurs \u00e0 \u00ab se r\u00e9veiller \u00e0 un nouveau d\u00e9part \u00bb"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Miami-Beach-Invites-Visitors-to-'Wake-Up-to-a-New-March.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tPartager:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D396234%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D396234%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D396234%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tpour diffusion imm\u00e9diate\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t5 f\u00e9vrier 2026\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\t&#8211; With a citywide focus on fitness, health and public safety-\t<\/h3>\n\t<p><strong>Miami Beach, Floride<\/strong> &#8211; This spring, break into a sweat on Miami Beach as the city flexes a fitness and wellness approach that invites visitors to experience the global travel destination in a healthy way. While implementing measures that ensure public safety, order and a positive environment, the city will once again make it clear that the disorderly crowds, unlawful behavior and violence of the past will not be tolerated.<\/p>\n<p>&#8220;After two successful back-to-back spring break seasons, Miami Beach has ended the chaos and restored order,&#8221; said\u00a0<strong>Steven Meiner, maire de Miami Beach<\/strong>. &#8220;Strong police visibility and firm enforcement have created the stability businesses need to invest, operate, and succeed-while ensuring residents and visitors can enjoy the month of March.&#8221;<\/p>\n<p>La saison d\u00e9bute avec le <a href=\"https:\/\/www.305halfmarathon.com\/?gad_source=1&amp;gad_campaignid=23417768834&amp;gclid=Cj0KCQiA-YvMBhDtARIsAHZuUzJ7Vpo9uDvhCFHqaPw-4J2NiYq_lgPieKU9tHBvyKSOpxtI4n1A7rAaAqj4EALw_wcB\">Semi-marathon et 5 km Life Time 305<\/a> on March 1, a course designed to showcase the city&#8217;s waterfront and tropical surroundings. Next up are two fitness events taking place on the sands of South Beach &#8211; starting with <a href=\"https:\/\/wodapalooza.com\/\">Gymreapers Wodapalooza<\/a> from March 12-15 &#8211; the world&#8217;s largest fitness festival and competition that features more than 2,000 athletes from around the world, an expo with more than 100 brands and an expected 40,000 fitness enthusiasts. On March 21-22, the 2026 <a href=\"https:\/\/athxgames.com\/\">ATHX Games : Miami Beach pr\u00e9sent\u00e9 par adidas<\/a> makes their entry into North America with a special showcase edition with some of fitness racing&#8217;s top athletes, influencers and open community competitors on the city&#8217;s shores. Combining both running and functional workout stations, <a href=\"https:\/\/hyrox.com\/event\/legendz-hyrox-miami-beach\/\">HYROX<\/a> L&#039;\u00e9v\u00e9nement sera \u00e9galement de retour au Miami Beach Convention Center durant la premi\u00e8re semaine d&#039;avril, avec 12 000 athl\u00e8tes et spectateurs.<\/p>\n<p>&#8220;We are keeping every strict enforcement tool fully available, while giving our Chief of Police the flexibility to deploy them based on real-time conditions on the ground,&#8221; shared <strong>Le commissaire de Miami Beach, Alex J. Fernandez<\/strong>. &#8220;We are leaving the disorder of past spring breaks behind and moving forward with a safer, more disciplined approach that supports our businesses and allows everyone to enjoy our city the right way.&#8221;<\/p>\n<p>Le mois de mars tout entier a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme une p\u00e9riode \u00e0 haut risque \u00e0 Miami Beach, entra\u00eenant des mesures suppl\u00e9mentaires en mati\u00e8re de circulation, de personnel et de s\u00e9curit\u00e9 publique.<\/p>\n<p>Les p\u00e9riodes du 12 au 15 mars et du 19 au 22 mars devraient g\u00e9n\u00e9rer les plus fortes affluences pendant les vacances de printemps cette ann\u00e9e. Par cons\u00e9quent, des mesures plus strictes seront mises en \u0153uvre durant ces deux week-ends, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Le d\u00e9partement de police de Miami Beach mettra en \u0153uvre une <strong>D\u00e9tail du lecteur de plaques d&#039;immatriculation (LPR)<\/strong> <strong>sur le<\/strong> <strong>voies en direction est des chauss\u00e9es MacArthur et Julia Tuttle<\/strong> <strong>du 13 au 15 mars et du 20 au 22 mars \u00e0 partir de 22h (l&#039;installation commen\u00e7ant \u00e0 21h). <\/strong>Les automobilistes doivent s&#039;attendre \u00e0 d&#039;importantes perturbations et \u00e0 des retards de circulation, car le nombre de voies en direction est sera r\u00e9duit sur les chauss\u00e9es MacArthur et Julia Tuttle. Le service de police de Myrtle Beach (MBPD) d\u00e9ploiera \u00e9galement un dispositif de lecture automatique des plaques d&#039;immatriculation le long de la 5e Rue du 6 au 8 mars \u00e0 partir de 22 h (installation \u00e0 partir de 21 h).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les lecteurs de plaques d&#039;immatriculation ont toujours jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l&#039;identification des d\u00e9linquants dangereux et violents, ainsi que dans la r\u00e9cup\u00e9ration des v\u00e9hicules et des armes \u00e0 feu vol\u00e9s.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>application de la loi sur la conduite en \u00e9tat d&#039;ivresse <\/strong>se d\u00e9rouleront les 13 et 14 mars et les 20 et 21 mars.<\/li>\n<li><strong>Ocean Drive ne sera accessible aux v\u00e9hicules que depuis la rue la plus au nord disponible avec une seule sortie \u00e0 la 5e Rue <\/strong>du 12 au 15 mars et du 19 au 22 mars.<\/li>\n<li><strong>Entreprises louant ou louant \u00e0 bail<\/strong> <strong>voiturettes de golf, v\u00e9hicules \u00e0 basse vitesse, autocycles (c&#039;est-\u00e0-dire lance-pierres), scooters motoris\u00e9s, cyclomoteurs,<\/strong> motocyclettes propuls\u00e9es par des moteurs de 50 centim\u00e8tres cubes ou moins et bicyclettes motoris\u00e9es <strong>sera suspendu de ses activit\u00e9s<\/strong> du 12 au 15 mars et du 19 au 22 mars.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c0 compter du jeudi 5 mars, les mesures \u00e0 fort impact suivantes seront en vigueur tous les jeudis, vendredis et dimanches du mois de mars\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les parkings souterrains du quartier Art d\u00e9co auront des tarifs forfaitaires allant de $40 \u00e0 $100.<\/strong> y compris les garages situ\u00e9s \u00e0 la 7e Rue et \u00e0 l&#039;avenue Collins (G1), \u00e0 la 12e Rue et \u00e0 l&#039;avenue Washington (G2), \u00e0 la 13e Rue et \u00e0 l&#039;avenue Collins (G3), et \u00e0 la 16e Rue entre les avenues Collins et Washington (G4).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le stationnement sur rue et les parkings de surface fonctionneront \u00e0 des tarifs major\u00e9s, de $4 \u00e0 $15 par heure, tandis que les tarifs pour les r\u00e9sidents resteront \u00e0 $1 par heure.<\/p>\n<ul>\n<li>Le <strong>Le tarif de remorquage pour les non-r\u00e9sidents sera de $548 <\/strong>\u2013 le double du tarif normal \u2013 plus les frais administratifs pour les v\u00e9hicules remorqu\u00e9s dans le quartier Art d\u00e9co.<\/li>\n<li>Les acc\u00e8s \u00e0 la plage sur Ocean Drive seront limit\u00e9s aux rues 5, 7, 8, 10, 12 et 14 et auront <strong>points de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 <\/strong>Afin d&#039;\u00e9viter l&#039;introduction d&#039;objets interdits sur la plage, notamment glaci\u00e8res, contenants en verre, structures gonflables, tentes, tables et objets similaires, la diffusion de musique amplifi\u00e9e sans autorisation municipale sera restreinte. Pour rappel, il est strictement interdit de consommer de l&#039;alcool et de fumer sur les plages municipales.<\/li>\n<li><strong>magasins de vente d&#039;alcool \u00e0 emporter<\/strong> Dans le quartier Art d\u00e9co, l&#039;heure de fermeture habituelle, 20h, sera strictement respect\u00e9e.<\/li>\n<li>Le d\u00e9partement de police de Miami Beach (MBPD) mettra en \u0153uvre un<strong> plan de circulation <\/strong>L&#039;ouverture des travaux d\u00e9butera \u00e0 18 h du jeudi au dimanche afin de r\u00e9duire les nuisances routi\u00e8res dans les quartiers de South of Fifth (SoFi), West Avenue et Flamingo Park. Les automobilistes pourront acc\u00e9der au quartier de SoFi par Alton Road, Washington Avenue et Collins Avenue. L&#039;acc\u00e8s au quartier de Flamingo Park se fera uniquement par Alton Road. Des restrictions d&#039;acc\u00e8s locales seront appliqu\u00e9es sur certaines rues de la ville afin de limiter la circulation et d&#039;am\u00e9liorer la mobilit\u00e9 des r\u00e9sidents et des commer\u00e7ants.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>En fonction des besoins op\u00e9rationnels, tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de est susceptible d&#039;\u00eatre modifi\u00e9. <\/em><\/p>\n<strong>Dotation en personnel<\/strong><br \/>\nLes effectifs de la police de Miami Beach, des pompiers, du sauvetage en mer, de la conformit\u00e9 au code, des gardes forestiers, du stationnement et de l&#039;assainissement seront consid\u00e9rablement renforc\u00e9s tout au long du mois de mars.\n<p>Le MBPD sera compl\u00e9t\u00e9 par le D\u00e9partement de l&#039;application de la loi de Floride, la Florida Highway Patrol, le bureau du sh\u00e9rif de Miami-Dade et d&#039;autres agences municipales d&#039;application de la loi.<\/p>\n<p>Le service d&#039;incendie de Miami Beach disposera d&#039;un personnel renforc\u00e9, notamment d&#039;inspecteurs des incendies qui effectueront des inspections nocturnes et de week-end pour v\u00e9rifier les charges d&#039;occupation et les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 des personnes dans les bo\u00eetes de nuit et autres \u00e9tablissements.<\/p>\n<p>Des ambassadeurs de bonne volont\u00e9, v\u00eatus de t-shirts roses \u00ab Prenons soin de notre ville \u00bb, seront d\u00e9ploy\u00e9s dans tout le quartier Art d\u00e9co pour r\u00e9pondre aux questions des visiteurs, les orienter et leur donner des conseils pour profiter de la ville.<\/p>\n<p><strong>Service de tramway de Miami Beach <\/strong><\/p>\n<p>Le service de trolleybus gratuit de Miami Beach fonctionnera selon un horaire am\u00e9lior\u00e9 du 11 au 14 mars, du 18 au 21 mars et du 25 au 28 mars, de 8 h \u00e0 1 h du matin, avec deux v\u00e9hicules suppl\u00e9mentaires circulant sur les boucles de South Beach ainsi que deux v\u00e9hicules suppl\u00e9mentaires affect\u00e9s au Collins Express Trolley.<\/p>\n<p><strong>&#8216;Wake Up to a New March&#8217;<\/strong><\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, la ville a modifi\u00e9 son message concernant les vacances de printemps, passant de la d\u00e9finition de ce qu&#039;elles sont.\u00a0<em>isn&#8217;t<\/em>\u00a0&#8211; an anything\u2011goes party town &#8211; to confidently declaring what it\u00a0<em>est<\/em>: one of the world&#8217;s premier destinations for fitness and wellness. To show how far Miami Beach has moved forward, the &#8220;Wake Up to a New March&#8221; campaign follows a visitor who last experienced the city a decade ago and returns expecting the same party\u2011centric vibe. Instead, that person is met with a transformed Miami Beach that now celebrates health and balance.<\/p>\n<p>View this year&#8217;s PSA <a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fo\/5det8q3vgy733f5hqp1my\/AA2lWMWy2W9oMF_B0DQHrUk?rlkey=tmfceaakti510co1ys39tqz2o&amp;e=1&amp;st=ir3q63qj&amp;dl=0\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Pour plus d&#039;informations, visitez <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/breakasweat\/\">www.miamibeachfl.gov\/breakasweat<\/a>.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<em><br \/>\nPour demander ce mat\u00e9riel dans un format alternatif, un interpr\u00e8te en langue des signes (pr\u00e9avis de cinq jours requis), des informations sur l&#039;acc\u00e8s pour les personnes handicap\u00e9es et\/ou tout am\u00e9nagement pour examiner tout document ou participer \u00e0 toute proc\u00e9dure parrain\u00e9e par la ville, appelez le 305.604.2ADA (2232) et s\u00e9lectionnez 1 pour l&#039;anglais ou 2 pour l&#039;espagnol, puis l&#039;option 6 ; les utilisateurs de TTY peuvent appeler via le 711 (Florida Relay Service).<\/em>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release Feb. 5, 2026 &#8211; With a citywide focus on fitness, health and public [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[],"class_list":["post-396234","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019 - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This spring, break into a sweat on Miami Beach as the city flexes a fitness and wellness approach that invites visitors to experience the global travel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This spring, break into a sweat on Miami Beach as the city flexes a fitness and wellness approach that invites visitors to experience the global travel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-05T20:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T14:14:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019\",\"datePublished\":\"2026-02-05T20:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T14:14:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/\"},\"wordCount\":1212,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2026 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/\",\"name\":\"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019 - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2026-02-05T20:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T14:14:25+00:00\",\"description\":\"This spring, break into a sweat on Miami Beach as the city flexes a fitness and wellness approach that invites visitors to experience the global travel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019 - City of Miami Beach","description":"This spring, break into a sweat on Miami Beach as the city flexes a fitness and wellness approach that invites visitors to experience the global travel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019","og_description":"This spring, break into a sweat on Miami Beach as the city flexes a fitness and wellness approach that invites visitors to experience the global travel.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-02-05T20:19:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-09T14:14:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019","datePublished":"2026-02-05T20:19:00+00:00","dateModified":"2026-02-09T14:14:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/"},"wordCount":1212,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2026 Press Releases"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/","name":"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019 - City of Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2026-02-05T20:19:00+00:00","dateModified":"2026-02-09T14:14:25+00:00","description":"This spring, break into a sweat on Miami Beach as the city flexes a fitness and wellness approach that invites visitors to experience the global travel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396234"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396239,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396234\/revisions\/396239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}