{"id":396663,"date":"2026-02-25T09:17:50","date_gmt":"2026-02-25T14:17:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=396663"},"modified":"2026-02-25T09:19:49","modified_gmt":"2026-02-25T14:19:49","slug":"miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/","title":{"rendered":"La Commission de Miami Beach nomme la premi\u00e8re femme chef des pompiers du comt\u00e9 le plus peupl\u00e9 de Floride"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/First-Woman-Appointed-Fire-Chief-in-Miami-Beach.pdf\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tPartager:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D396663%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D396663%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D396663%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tpour diffusion imm\u00e9diate\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t26 juin 2024\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\tLa commission de Miami Beach nomme la premi\u00e8re femme chef des pompiers du comt\u00e9 le plus peupl\u00e9 de Floride\t<\/h3>\n<h4>\n\t\t\t\u2013 La cheffe Digna Abello succ\u00e9dera \u00e0 Virgil Fernandez \u00e0 la t\u00eate de l&#039;un des plus importants services d&#039;incendie du sud de la Floride.\t<\/h4>\n\t<p><strong>Miami Beach, Floride<\/strong> \u2013 La ville de Miami Beach est devenue la premi\u00e8re municipalit\u00e9 du comt\u00e9 de Miami-Dade \u00e0 nommer une femme \u00e0 la t\u00eate de son service d&#039;incendie, qui a d\u00e9j\u00e0 la particularit\u00e9 d&#039;\u00eatre l&#039;un des 11\u00a0300 services d&#039;incendie seulement, sur les 37\u00a0983 services participants aux \u00c9tats-Unis, \u00e0 avoir obtenu la prestigieuse cote ISO de classe 1 de l&#039;Insurance Services Office.<\/p>\n<p>\u201c\u00a0Je suis fi\u00e8re de nommer la cheffe Digna Abello premi\u00e8re femme \u00e0 occuper le poste de cheffe des pompiers de Miami Beach et du comt\u00e9 de Miami-Dade\u00a0\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Rickelle Williams, directrice g\u00e9n\u00e9rale par int\u00e9rim de la ville de Miami Beach. \u201c\u00a0Son int\u00e9grit\u00e9 sans faille, sa vaste exp\u00e9rience et ses qualit\u00e9s de leader inn\u00e9es ont fait d\u2019elle le choix \u00e9vident et le meilleur.\u00a0\u201d<\/p>\n<p>La commission municipale de Miami Beach a approuv\u00e9 \u00e0 l&#039;unanimit\u00e9 la nomination d&#039;Abello aujourd&#039;hui, mercredi 26 juin, avec prise d&#039;effet le 1er juillet. Elle remplacera le chef des pompiers de Miami Beach, Virgil Fernandez, qui prend sa retraite apr\u00e8s plus de 10 ans au sein de l&#039;agence et plus de quatre d\u00e9cennies de service dans les services d&#039;incendie du sud de la Floride.<\/p>\n<p>\u201c Je suis convaincu que je confie le d\u00e9partement au meilleur candidat possible, qui continuera \u00e0 renforcer l&#039;agence dans les ann\u00e9es \u00e0 venir \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Fernandez.<\/p>\n<p>Abello a d\u00e9but\u00e9 sa carri\u00e8re comme pompier \u00e0 Miami Beach il y a plus de 19 ans et s&#039;est rapidement distingu\u00e9e, gravissant les \u00e9chelons jusqu&#039;au grade de lieutenant, avec une sp\u00e9cialisation dans le recrutement et l&#039;administration. Elle a ensuite \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e chef de division des services de soutien, chef de division de la formation et chef de division du sauvetage \u2013 trois divisions majeures au sein du d\u00e9partement.<\/p>\n<p>\u201c C\u2019est un honneur pour moi de servir les habitants de Miami Beach en tant que chef des pompiers et je continuerai \u00e0 perp\u00e9tuer la tradition d\u2019excellence de notre service \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Abello, qui a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e \u00e0 son poste actuel de chef adjointe de l\u2019administration en 2020, o\u00f9 elle a particip\u00e9 \u00e0 toutes les questions et initiatives importantes du service.<\/p>\n<p>Durant la pand\u00e9mie de COVID-19, Abello a pilot\u00e9 la strat\u00e9gie globale de r\u00e9ponse du d\u00e9partement, notamment l&#039;\u00e9laboration de proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles standard et la collaboration avec les agences de sant\u00e9 comp\u00e9tentes. Elle a lanc\u00e9 avec succ\u00e8s le programme de vaccination contre la COVID-19 du d\u00e9partement, qui a permis de vacciner plus de 13\u00a0000 r\u00e9sidents vuln\u00e9rables.<\/p>\n<p>Elle a \u00e9galement pilot\u00e9 deux cycles rigoureux d&#039;accr\u00e9ditation ISO Classe 1, bas\u00e9s sur le bar\u00e8me d&#039;\u00e9valuation des capacit\u00e9s de pr\u00e9vention et de lutte contre les incendies des services d&#039;incendie. Par ailleurs, Mme Abello a supervis\u00e9 l&#039;Unit\u00e9 de communications de s\u00e9curit\u00e9 publique, qui r\u00e9pond \u00e0 tous les appels d&#039;urgence au 911 de la ville et qui a obtenu la triple accr\u00e9ditation de l&#039;Acad\u00e9mie internationale des r\u00e9partiteurs d&#039;urgence, faisant partie des 13 seules organisations au monde \u00e0 d\u00e9tenir cette triple accr\u00e9ditation.<\/p>\n<p>La nouvelle cheffe a obtenu son baccalaur\u00e9at en gestion des urgences \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 Barry et poss\u00e8de de nombreuses certifications, notamment celles d&#039;inspectrice des incendies, d&#039;officier des sapeurs-pompiers, d&#039;instructrice des incendies, de certification de leadership de l&#039;Acad\u00e9mie nationale des sapeurs-pompiers, de certification du syst\u00e8me de commandement des incidents et de gestionnaire d&#039;accr\u00e9ditation de la Commission internationale d&#039;accr\u00e9ditation des incendies.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p><em>Pour demander ce mat\u00e9riel dans un format alternatif, un interpr\u00e8te en langue des signes (pr\u00e9avis de cinq jours requis), des informations sur l&#039;acc\u00e8s pour les personnes handicap\u00e9es et\/ou tout am\u00e9nagement pour examiner tout document ou participer \u00e0 toute proc\u00e9dure parrain\u00e9e par la ville, appelez le 305.604.2ADA (2232) et s\u00e9lectionnez 1 pour l&#039;anglais ou 2 pour l&#039;espagnol, puis l&#039;option 6 ; les utilisateurs de TTY peuvent appeler via le 711 (Florida Relay Service).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release June 26, 2024 Miami Beach Commission Appoints First Woman Fire Chief in Florida&#8217;s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1664,1877,1],"tags":[],"class_list":["post-396663","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2025-press-releases","category-fire-press-release","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Miami Beach Commission Appoints First Woman Fire Chief in Florida\u2019s Most Populous County - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The City of Miami Beach has become the first municipality in Miami-Dade County to appoint a woman to lead its fire department, which already holds the distinction of being one of only slightly more than 1% of the 37,983 participating fire agencies in the United States that have attained the prestigious ISO Class 1 rating from the Insurance Services Office.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Commission Appoints First Woman Fire Chief in Florida\u2019s Most Populous County\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The City of Miami Beach has become the first municipality in Miami-Dade County to appoint a woman to lead its fire department, which already holds the distinction of being one of only slightly more than 1% of the 37,983 participating fire agencies in the United States that have attained the prestigious ISO Class 1 rating from the Insurance Services Office.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-25T14:17:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T14:19:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olga Lyons\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Olga Lyons\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f914fc83374f9c126dbb11b1dabefa22\"},\"headline\":\"Miami Beach Commission Appoints First Woman Fire Chief in Florida\u2019s Most Populous County\",\"datePublished\":\"2026-02-25T14:17:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T14:19:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\\\/\"},\"wordCount\":562,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2025 Press Releases\",\"Fire Press Release\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\\\/\",\"name\":\"Miami Beach Commission Appoints First Woman Fire Chief in Florida\u2019s Most Populous County - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2026-02-25T14:17:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T14:19:49+00:00\",\"description\":\"The City of Miami Beach has become the first municipality in Miami-Dade County to appoint a woman to lead its fire department, which already holds the distinction of being one of only slightly more than 1% of the 37,983 participating fire agencies in the United States that have attained the prestigious ISO Class 1 rating from the Insurance Services Office.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miami Beach Commission Appoints First Woman Fire Chief in Florida\u2019s Most Populous County\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f914fc83374f9c126dbb11b1dabefa22\",\"name\":\"Olga Lyons\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La commission de Miami Beach nomme la premi\u00e8re femme chef des pompiers du comt\u00e9 le plus peupl\u00e9 de Floride - Ville de Miami Beach","description":"La ville de Miami Beach est devenue la premi\u00e8re municipalit\u00e9 du comt\u00e9 de Miami-Dade \u00e0 nommer une femme \u00e0 la t\u00eate de son service d&#039;incendie, qui a d\u00e9j\u00e0 la particularit\u00e9 d&#039;\u00eatre l&#039;un des 11\u00a0300 services d&#039;incendie seulement, sur les 37\u00a0983 services participants aux \u00c9tats-Unis, \u00e0 avoir obtenu la prestigieuse cote ISO de classe 1 de l&#039;Insurance Services Office.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Commission Appoints First Woman Fire Chief in Florida\u2019s Most Populous County","og_description":"The City of Miami Beach has become the first municipality in Miami-Dade County to appoint a woman to lead its fire department, which already holds the distinction of being one of only slightly more than 1% of the 37,983 participating fire agencies in the United States that have attained the prestigious ISO Class 1 rating from the Insurance Services Office.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-02-25T14:17:50+00:00","article_modified_time":"2026-02-25T14:19:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Olga Lyons","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/"},"author":{"name":"Olga Lyons","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/f914fc83374f9c126dbb11b1dabefa22"},"headline":"Miami Beach Commission Appoints First Woman Fire Chief in Florida\u2019s Most Populous County","datePublished":"2026-02-25T14:17:50+00:00","dateModified":"2026-02-25T14:19:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/"},"wordCount":562,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2025 Press Releases","Fire Press Release","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/","name":"La commission de Miami Beach nomme la premi\u00e8re femme chef des pompiers du comt\u00e9 le plus peupl\u00e9 de Floride - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2026-02-25T14:17:50+00:00","dateModified":"2026-02-25T14:19:49+00:00","description":"La ville de Miami Beach est devenue la premi\u00e8re municipalit\u00e9 du comt\u00e9 de Miami-Dade \u00e0 nommer une femme \u00e0 la t\u00eate de son service d&#039;incendie, qui a d\u00e9j\u00e0 la particularit\u00e9 d&#039;\u00eatre l&#039;un des 11\u00a0300 services d&#039;incendie seulement, sur les 37\u00a0983 services participants aux \u00c9tats-Unis, \u00e0 avoir obtenu la prestigieuse cote ISO de classe 1 de l&#039;Insurance Services Office.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-commission-appoints-first-woman-fire-chief-in-floridas-most-populous-county\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miami Beach Commission Appoints First Woman Fire Chief in Florida\u2019s Most Populous County"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/f914fc83374f9c126dbb11b1dabefa22","name":"Olga Lyons"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396663"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396667,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396663\/revisions\/396667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}