{"id":396781,"date":"2026-03-01T00:01:33","date_gmt":"2026-03-01T05:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=396781"},"modified":"2026-03-05T13:52:07","modified_gmt":"2026-03-05T18:52:07","slug":"this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/","title":{"rendered":"CE MOIS-CI DANS L&#039;HISTOIRE DE MIAMI BEACH\u00a0: L&#039;INCORPORATION DE MIAMI BEACH ET LES PROCESSUS DE LA CONSTRUCTION D&#039;UNE VILLE"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_396782\" aria-describedby=\"caption-attachment-396782\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910-300x237.jpg\" alt=\"Black-and-white historic aerial view of early Miami Beach around 1910, showing a narrow shoreline, scattered palm trees, a sandy landscape, and a simple wooden walkway running parallel to the ocean.\" width=\"300\" height=\"237\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-396782\" class=\"wp-caption-text\">Miami Beach du futur, vers 1910.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le 26 mars 1915, Miami Beach a \u00e9t\u00e9 officiellement constitu\u00e9e en ville. Cette d\u00e9cision fondatrice a jet\u00e9 les bases d&#039;une croissance et d&#039;un d\u00e9veloppement \u00e9conomiques durables.\u00a0<\/p>\n<p>Avant son incorporation, Miami Beach \u00e9tait une \u00eele barri\u00e8re encore vierge de tout d\u00e9veloppement, reli\u00e9e au continent par le pont Collins, un projet d&#039;infrastructure ambitieux. Des visionnaires comme John S. Collins avaient compris qu&#039;une croissance r\u00e9ussie exigeait bien plus que de l&#039;ambition. Elle n\u00e9cessitait des infrastructures solides, une gouvernance efficace et un cadre r\u00e9glementaire clair pour attirer et soutenir les investissements priv\u00e9s.\u00a0<\/p>\n<p>L&#039;incorporation de Miami Beach a \u00e9t\u00e9 un tournant d\u00e9cisif. Elle a permis l&#039;\u00e9mergence d&#039;un leadership local, l&#039;\u00e9tablissement de normes essentielles et la mise en place d&#039;un plan de d\u00e9veloppement coordonn\u00e9. En quelques d\u00e9cennies, la ville a vu fleurir h\u00f4tels, zones commerciales et quartiers r\u00e9sidentiels. Le tourisme a connu un essor consid\u00e9rable, faisant de Miami Beach une destination de premier plan, reconnue pour son design novateur et son esprit d&#039;entreprise.\u00a0<\/p>\n<p>Over a century later, the principles that guided Miami Beach&#8217;s incorporation continue to shape its competitive edge. Today, the city is a global brand with the right infrastructure, policy tools, and business support systems in place. Key sectors such as hospitality, retail, technology, healthcare, finance, and the arts benefit from a diversified and resilient economy. Strategic planning, infrastructure investments, and public-private partnerships\u00a0remain\u00a0at the core of Miami Beach&#8217;s economic development efforts.\u00a0<\/p>\n<p>Pour les entreprises en qu\u00eate d&#039;une communaut\u00e9 tourn\u00e9e vers l&#039;avenir, Miami Beach repr\u00e9sente bien plus qu&#039;un simple \u00e9pisode historique. Elle t\u00e9moigne d&#039;un engagement de longue date en faveur d&#039;une croissance ma\u00eetris\u00e9e et d&#039;un partenariat citoyen fort. Des initiatives modernes simplifient les proc\u00e9dures d&#039;autorisation, soutiennent la cr\u00e9ation d&#039;emplois et mettent les entrepreneurs en relation avec les ressources essentielles, incarnant ainsi la vision initiale de favoriser un environnement propice \u00e0 l&#039;\u00e9panouissement des entreprises.\u00a0<\/p>\n<p>As we celebrate the\u00a0March 2026\u00a0anniversary of Miami Beach&#8217;s\u00a0incorporation\u00a0,\u00a0we\u00a0know\u00a0\u00a0the\u00a0city&#8217;s success was built through intentional investment and a steadfast belief in the power of commerce to forge communities. This enduring legacy ensures that Miami Beach continues to be a city designed with opportunity in mind, offering a dynamic and globally recognized market for businesses looking to grow and succeed.\u00a0<\/p>\n<p>If you\u00a0are\u00a0considering making a bold move to Miami Beach to grow, expand, and build a thriving business, discover how the Miami Beach Economic Development Department can support you. From an array of incentives to comprehensive support programs, we are here to help you thrive. Visit <a href=\"http:\/\/www.mbbiz.com\/\">www.mbbiz.com<\/a>\u00a0Inscrivez-vous \u00e0 notre newsletter mensuelle et apprenez-en davantage en franchissant une nouvelle \u00e9tape vers un avenir commercial positif.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On March 26, 1915, Miami Beach officially incorporated as a city. This foundational decision\u00a0established\u00a0the framework for sustained economic growth and [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":245,"featured_media":396782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1874],"tags":[],"class_list":["post-396781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-news-2026"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: THE INCORPORATION OF MIAMI BEACH AND THE BUSINESS OF BUILDING A CITY - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how Miami Beach\u2019s 1915 incorporation laid the foundation for its economic success. Read on as we trace the city\u2019s historical evolution from an undeveloped island to a thriving business hub, showing the importance of infrastructure, leadership, and planning for lasting growth.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: THE INCORPORATION OF MIAMI BEACH AND THE BUSINESS OF BUILDING A CITY\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how Miami Beach\u2019s 1915 incorporation laid the foundation for its economic success. Read on as we trace the city\u2019s historical evolution from an undeveloped island to a thriving business hub, showing the importance of infrastructure, leadership, and planning for lasting growth.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-01T05:01:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T18:52:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronica Hennig\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronica Hennig\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\"},\"headline\":\"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: THE INCORPORATION OF MIAMI BEACH AND THE BUSINESS OF BUILDING A CITY\",\"datePublished\":\"2026-03-01T05:01:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T18:52:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/\"},\"wordCount\":421,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg\",\"articleSection\":[\"Latest News 2026\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/\",\"name\":\"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: THE INCORPORATION OF MIAMI BEACH AND THE BUSINESS OF BUILDING A CITY - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-01T05:01:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T18:52:07+00:00\",\"description\":\"Learn how Miami Beach\u2019s 1915 incorporation laid the foundation for its economic success. Read on as we trace the city\u2019s historical evolution from an undeveloped island to a thriving business hub, showing the importance of infrastructure, leadership, and planning for lasting growth.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg\",\"width\":777,\"height\":615,\"caption\":\"The future Miami Beach, circa 1910.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: THE INCORPORATION OF MIAMI BEACH AND THE BUSINESS OF BUILDING A CITY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\",\"name\":\"Veronica Hennig\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: THE INCORPORATION OF MIAMI BEACH AND THE BUSINESS OF BUILDING A CITY - City of Miami Beach","description":"D\u00e9couvrez comment la cr\u00e9ation de Miami Beach en 1915 a jet\u00e9 les bases de sa r\u00e9ussite \u00e9conomique. Poursuivez votre lecture pour retracer l&#039;\u00e9volution historique de la ville, d&#039;une \u00eele encore vierge de toute construction \u00e0 un centre d&#039;affaires florissant, et d\u00e9couvrez l&#039;importance des infrastructures, du leadership et de la planification pour une croissance durable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: THE INCORPORATION OF MIAMI BEACH AND THE BUSINESS OF BUILDING A CITY","og_description":"Learn how Miami Beach\u2019s 1915 incorporation laid the foundation for its economic success. Read on as we trace the city\u2019s historical evolution from an undeveloped island to a thriving business hub, showing the importance of infrastructure, leadership, and planning for lasting growth.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-03-01T05:01:33+00:00","article_modified_time":"2026-03-05T18:52:07+00:00","og_image":[{"width":777,"height":615,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Veronica Hennig","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/"},"author":{"name":"Veronica Hennig","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3"},"headline":"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: THE INCORPORATION OF MIAMI BEACH AND THE BUSINESS OF BUILDING A CITY","datePublished":"2026-03-01T05:01:33+00:00","dateModified":"2026-03-05T18:52:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/"},"wordCount":421,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg","articleSection":["Latest News 2026"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/","name":"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: THE INCORPORATION OF MIAMI BEACH AND THE BUSINESS OF BUILDING A CITY - City of Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg","datePublished":"2026-03-01T05:01:33+00:00","dateModified":"2026-03-05T18:52:07+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment la cr\u00e9ation de Miami Beach en 1915 a jet\u00e9 les bases de sa r\u00e9ussite \u00e9conomique. Poursuivez votre lecture pour retracer l&#039;\u00e9volution historique de la ville, d&#039;une \u00eele encore vierge de toute construction \u00e0 un centre d&#039;affaires florissant, et d\u00e9couvrez l&#039;importance des infrastructures, du leadership et de la planification pour une croissance durable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/miami-beach-1910.jpg","width":777,"height":615,"caption":"The future Miami Beach, circa 1910."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-the-incorporation-of-miami-beach-and-the-business-of-building-a-city\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: THE INCORPORATION OF MIAMI BEACH AND THE BUSINESS OF BUILDING A CITY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3","name":"V\u00e9ronique Hennig"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396781\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/396782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}