{"id":397103,"date":"2026-03-05T07:29:00","date_gmt":"2026-03-05T12:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=397103"},"modified":"2026-03-05T10:07:19","modified_gmt":"2026-03-05T15:07:19","slug":"miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/","title":{"rendered":"Miami Beach invite les visiteurs \u00e0 \u00ab se r\u00e9veiller \u00e0 un nouveau d\u00e9part \u00bb"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Reminder-Miami-Beach-Invites-Visitors-to-Wake-Up-to-a-New-March.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tPartager:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D397103%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D397103%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D397103%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tpour diffusion imm\u00e9diate\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t5 mars 2026\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\t\u2013 Avec un accent mis \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de la ville sur la forme physique, la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 publique-\t<\/h3>\n\t<p><strong>Miami Beach, Floride<\/strong> Ce printemps, venez vous d\u00e9penser \u00e0 Miami Beach\u00a0! La ville met en avant une approche ax\u00e9e sur le bien-\u00eatre et la remise en forme, invitant les visiteurs \u00e0 d\u00e9couvrir cette destination touristique mondiale de mani\u00e8re saine. Tout en assurant la s\u00e9curit\u00e9 publique, l\u2019ordre et un environnement agr\u00e9able, la ville r\u00e9affirme que les d\u00e9bordements, les comportements ill\u00e9gaux et les violences du pass\u00e9 ne seront pas tol\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<p>\u201c Apr\u00e8s deux saisons de vacances de printemps cons\u00e9cutives couronn\u00e9es de succ\u00e8s, Miami Beach a mis fin au chaos et r\u00e9tabli l&#039;ordre \u201d, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0<strong>Steven Meiner, maire de Miami Beach<\/strong>. \u201c Une forte pr\u00e9sence polici\u00e8re et une application rigoureuse de la loi ont cr\u00e9\u00e9 la stabilit\u00e9 dont les entreprises ont besoin pour investir, fonctionner et prosp\u00e9rer, tout en garantissant aux r\u00e9sidents et aux visiteurs de profiter pleinement du mois de mars. \u201d<\/p>\n<p>La saison a d\u00e9but\u00e9 avec le <a href=\"https:\/\/www.305halfmarathon.com\/?gad_source=1&amp;gad_campaignid=23417768834&amp;gclid=Cj0KCQiA-YvMBhDtARIsAHZuUzJ7Vpo9uDvhCFHqaPw-4J2NiYq_lgPieKU9tHBvyKSOpxtI4n1A7rAaAqj4EALw_wcB\">Semi-marathon et 5 km Life Time 305<\/a> Le 1er mars, un parcours con\u00e7u pour mettre en valeur le front de mer et le cadre tropical de la ville. Suivront deux \u00e9v\u00e9nements sportifs sur le sable de South Beach, \u00e0 commencer par <a href=\"https:\/\/wodapalooza.com\/\">Gymreapers Wodapalooza<\/a> Du 12 au 15 mars \u2013 le plus grand festival et comp\u00e9tition de fitness au monde, r\u00e9unissant plus de 2\u00a0000 athl\u00e8tes du monde entier, un salon avec plus de 100 marques et quelque 40\u00a0000 passionn\u00e9s de fitness attendus. Les 21 et 22 mars, l\u2019\u00e9dition 2026 <a href=\"https:\/\/athxgames.com\/\">ATHX Games : Miami Beach pr\u00e9sent\u00e9 par adidas<\/a> Ils font leur entr\u00e9e en Am\u00e9rique du Nord avec une \u00e9dition sp\u00e9ciale pr\u00e9sentant certains des meilleurs athl\u00e8tes, influenceurs et comp\u00e9titeurs de la communaut\u00e9 du fitness sur le littoral de la ville. Combinant des stations de course et d&#039;entra\u00eenement fonctionnel, <a href=\"https:\/\/hyrox.com\/event\/legendz-hyrox-miami-beach\/\">HYROX<\/a> L&#039;\u00e9v\u00e9nement sera \u00e9galement de retour au Miami Beach Convention Center durant la premi\u00e8re semaine d&#039;avril, avec 12 000 athl\u00e8tes et spectateurs.<\/p>\n<p>\u201c Nous maintenons tous les outils de r\u00e9pression \u00e0 notre disposition, tout en laissant \u00e0 notre chef de police la latitude de les d\u00e9ployer en fonction de la situation sur le terrain \u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. <strong>Le commissaire de Miami Beach, Alex J. Fernandez<\/strong>. \u201c Nous laissons derri\u00e8re nous le d\u00e9sordre des vacances de printemps pr\u00e9c\u00e9dentes et nous avan\u00e7ons avec une approche plus s\u00fbre et plus disciplin\u00e9e qui soutient nos entreprises et permet \u00e0 chacun de profiter de notre ville de la bonne mani\u00e8re. \u201d<\/p>\n<p>Le mois de mars tout entier a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme une p\u00e9riode \u00e0 haut risque \u00e0 Miami Beach, entra\u00eenant des mesures suppl\u00e9mentaires en mati\u00e8re de circulation, de personnel et de s\u00e9curit\u00e9 publique.<\/p>\n<p>Les p\u00e9riodes du 12 au 15 mars et du 19 au 22 mars devraient g\u00e9n\u00e9rer les plus fortes affluences li\u00e9es aux vacances de printemps cette ann\u00e9e. Par cons\u00e9quent, des mesures plus strictes seront mises en \u0153uvre durant ces p\u00e9riodes, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Le d\u00e9partement de police de Miami Beach mettra en \u0153uvre une <strong>D\u00e9tail du lecteur de plaques d&#039;immatriculation (LPR)<\/strong> <strong>sur le<\/strong> <strong>voies en direction est des chauss\u00e9es MacArthur et Julia Tuttle<\/strong> <strong>du 13 au 15 mars et du 20 au 22 mars \u00e0 partir de 22h (l&#039;installation commen\u00e7ant \u00e0 21h). <\/strong>Les automobilistes doivent s&#039;attendre \u00e0 d&#039;importantes perturbations et \u00e0 des retards de circulation, car le nombre de voies en direction est sera r\u00e9duit sur les chauss\u00e9es MacArthur et Julia Tuttle. Le service de police de Myrtle Beach (MBPD) d\u00e9ploiera \u00e9galement un dispositif de lecture automatique des plaques d&#039;immatriculation le long de la 5e Rue du 6 au 8 mars \u00e0 partir de 22 h (installation \u00e0 partir de 21 h).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les lecteurs de plaques d&#039;immatriculation ont toujours jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l&#039;identification des d\u00e9linquants dangereux et violents, ainsi que dans la r\u00e9cup\u00e9ration des v\u00e9hicules et des armes \u00e0 feu vol\u00e9s.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>application de la loi sur la conduite en \u00e9tat d&#039;ivresse <\/strong>se d\u00e9rouleront les 13 et 14 mars et les 20 et 21 mars.<\/li>\n<li><strong>Ocean Drive ne sera accessible qu&#039;aux v\u00e9hicules venant de la 15e Rue, avec une seule sortie \u00e0 la 5e Rue. <\/strong>du 12 au 15 mars et du 19 au 22 mars.<\/li>\n<li><strong>Entreprises louant ou louant \u00e0 bail<\/strong> <strong>voiturettes de golf, v\u00e9hicules \u00e0 basse vitesse, autocycles (c&#039;est-\u00e0-dire lance-pierres), scooters motoris\u00e9s, cyclomoteurs,<\/strong> motocyclettes propuls\u00e9es par des moteurs de 50 centim\u00e8tres cubes ou moins et bicyclettes motoris\u00e9es <strong>sera suspendu de ses activit\u00e9s<\/strong> du 12 au 15 mars et du 19 au 22 mars.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c0 compter du jeudi 5 mars, les mesures \u00e0 fort impact suivantes seront en vigueur tous les jeudis, vendredis et dimanches du mois de mars\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les quatre garages du quartier Art d\u00e9co <\/strong>(entre les rues 5 et 16 sur Washington Ave. jusqu&#039;\u00e0 Ocean Drive)<strong> Les tarifs de stationnement seront fixes et varieront entre $40 et $100.<\/strong>Le tarif $40 sera en vigueur du 5 au 8 mars. Les tarifs des week-ends suivants sont susceptibles de changer. Les tarifs r\u00e9sidents ne s&#039;appliquent pas \u00e0 ces quatre garages. Le stationnement dans la rue et sur les parkings de surface de ce secteur co\u00fbtera $20\/heure ($100 maximum par jour). Le tarif r\u00e9sident enregistr\u00e9 de $1\/heure reste applicable.<\/li>\n<li>Le tarif de remorquage pour les non-r\u00e9sidents sera de $548 \u2013 le double du tarif normal \u2013 plus les frais administratifs pour les v\u00e9hicules remorqu\u00e9s dans le quartier Art D\u00e9co.<\/li>\n<li>Les acc\u00e8s \u00e0 la plage sur Ocean Drive seront limit\u00e9s aux rues 5, 7, 8, 10, 12 et 14 et auront <strong>points de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 <\/strong>Afin d&#039;\u00e9viter l&#039;introduction d&#039;objets interdits sur la plage, notamment glaci\u00e8res, contenants en verre, structures gonflables, tentes, tables et objets similaires, la diffusion de musique amplifi\u00e9e sans autorisation municipale sera restreinte. Pour rappel, il est strictement interdit de consommer de l&#039;alcool et de fumer sur les plages municipales.<\/li>\n<li><strong>magasins de vente d&#039;alcool \u00e0 emporter<\/strong> Dans le quartier Art d\u00e9co, l&#039;heure de fermeture habituelle, 20h, sera strictement respect\u00e9e.<\/li>\n<li>Le d\u00e9partement de police de Miami Beach (MBPD) mettra en \u0153uvre un<strong> plan de circulation <\/strong>L&#039;ouverture des travaux d\u00e9butera \u00e0 18 h du jeudi au dimanche afin de r\u00e9duire les nuisances routi\u00e8res dans les quartiers de South of Fifth (SoFi), West Avenue et Flamingo Park. Les automobilistes pourront acc\u00e9der au quartier de SoFi par Alton Road, Washington Avenue et Collins Avenue. L&#039;acc\u00e8s au quartier de Flamingo Park se fera uniquement par Alton Road. Des restrictions d&#039;acc\u00e8s locales seront appliqu\u00e9es sur certaines rues de la ville afin de limiter la circulation et d&#039;am\u00e9liorer la mobilit\u00e9 des r\u00e9sidents et des commer\u00e7ants.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>En fonction des besoins op\u00e9rationnels, tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de est susceptible d&#039;\u00eatre modifi\u00e9. <\/em><\/p>\n<p><strong>Nouvelles navettes gratuites<\/strong><\/p>\n<p>Pour aider les entreprises et leur personnel touch\u00e9s par les hausses de tarifs des parkings en mars, <strong>navettes gratuites 24h\/24<\/strong> sera op\u00e9rationnel dans les garages municipaux suivants <strong>Tous les jeudis \u00e0 5 h jusqu&#039;aux lundis \u00e0 5 h du matin durant le mois de mars<\/strong> avec une fr\u00e9quence accrue aux heures de pointe, de 15 h \u00e0 2 h du matin\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Garage Fifth &amp; Alton<\/strong><\/p>\n<p>550, avenue Lenox, entre la 7e Rue et l&#039;avenue Washington.<\/p>\n<p>Fr\u00e9quence\u00a0: Toutes les 10 minutes (heures de pointe) | Toutes les 20 minutes (heures creuses)<\/p>\n<p>Tarifs du garage\u00a0: $2\/heure ($1\/heure pour les r\u00e9sidents enregistr\u00e9s)<\/p>\n<p><strong>Garage Sunset Harbour<\/strong><\/p>\n<p>1900 Bay Road, de\/vers la 12e Rue et l&#039;avenue Washington<\/p>\n<p>Fr\u00e9quence\u00a0: Toutes les 15 minutes (heures de pointe) | Toutes les 30 minutes (heures creuses)<\/p>\n<p>Tarifs du garage\u00a0: $2\/heure ($1\/heure pour les r\u00e9sidents enregistr\u00e9s)<\/p>\n<p><strong>Garage de la 42e Rue<\/strong><\/p>\n<p>400 West 42nd Street, en direction de\/depuis 12nd Street et Washington Avenue<\/p>\n<p>Fr\u00e9quence\u00a0: Toutes les 15 minutes (heures de pointe) | Toutes les 30 minutes (heures creuses)<\/p>\n<p>Tarifs du garage : $1\/heure<\/p>\n<strong>Dotation en personnel<\/strong><br \/>\nLes effectifs de la police de Miami Beach, des pompiers, du sauvetage en mer, de la conformit\u00e9 au code, des gardes forestiers, du stationnement et de l&#039;assainissement seront consid\u00e9rablement renforc\u00e9s tout au long du mois de mars.\n<p>Le MBPD sera compl\u00e9t\u00e9 par le D\u00e9partement de l&#039;application de la loi de Floride, la Florida Highway Patrol, le bureau du sh\u00e9rif de Miami-Dade et d&#039;autres agences municipales d&#039;application de la loi.<\/p>\n<p>Le service d&#039;incendie de Miami Beach disposera d&#039;un personnel renforc\u00e9, notamment d&#039;inspecteurs des incendies qui effectueront des inspections nocturnes et de week-end pour v\u00e9rifier les charges d&#039;occupation et les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 des personnes dans les bo\u00eetes de nuit et autres \u00e9tablissements.<\/p>\n<p>Des ambassadeurs de bonne volont\u00e9, v\u00eatus de t-shirts roses \u00ab Prenons soin de notre ville \u00bb, seront d\u00e9ploy\u00e9s dans tout le quartier Art d\u00e9co pour r\u00e9pondre aux questions des visiteurs, les orienter et leur donner des conseils pour profiter de la ville.<\/p>\n<p><strong>Service de tramway de Miami Beach <\/strong><\/p>\n<p>Le service de trolleybus gratuit de Miami Beach fonctionnera selon un horaire am\u00e9lior\u00e9 du 11 au 14 mars, du 18 au 21 mars et du 25 au 28 mars, de 8 h \u00e0 1 h du matin, avec deux v\u00e9hicules suppl\u00e9mentaires circulant sur les boucles de South Beach ainsi que deux v\u00e9hicules suppl\u00e9mentaires affect\u00e9s au Collins Express Trolley.<\/p>\n<p><strong>\u2018 R\u00e9veillez-vous \u00e0 une nouvelle marche \u2019<\/strong><\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, la ville a modifi\u00e9 son message concernant les vacances de printemps, passant de la d\u00e9finition de ce qu&#039;elles sont.\u00a0<em>n&#039;est-ce pas<\/em>\u00a0\u2013 une ville festive o\u00f9 tout est permis \u2013 pour d\u00e9clarer avec assurance ce qu&#039;elle est\u00a0<em>est<\/em>Miami Beach est l&#039;une des destinations mondiales les plus pris\u00e9es pour le bien-\u00eatre et la remise en forme. Pour illustrer son \u00e9volution, la campagne \u201c\u00a0Wake Up to a New March\u00a0\u201d suit un visiteur qui, apr\u00e8s avoir visit\u00e9 la ville il y a dix ans, revient s&#039;attendant \u00e0 retrouver la m\u00eame ambiance festive. \u00c0 son retour, il d\u00e9couvre une Miami Beach m\u00e9tamorphos\u00e9e, qui c\u00e9l\u00e8bre d\u00e9sormais la sant\u00e9 et l&#039;\u00e9quilibre.<\/p>\n<p>Visionnez le message d&#039;int\u00e9r\u00eat public de cette ann\u00e9e <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=gZSopXJJbf8\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Pour plus d&#039;informations, visitez <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/breakasweat\/\">www.miamibeachfl.gov\/breakasweat<\/a>.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p><em>Pour demander ce mat\u00e9riel dans un format alternatif, un interpr\u00e8te en langue des signes (pr\u00e9avis de cinq jours requis), des informations sur l&#039;acc\u00e8s pour les personnes handicap\u00e9es et\/ou tout am\u00e9nagement pour examiner tout document ou participer \u00e0 toute proc\u00e9dure parrain\u00e9e par la ville, appelez le 305.604.2ADA (2232) et s\u00e9lectionnez 1 pour l&#039;anglais ou 2 pour l&#039;espagnol, puis l&#039;option 6 ; les utilisateurs de TTY peuvent appeler via le 711 (Florida Relay Service).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release March 5, 2026 &#8211; With a citywide focus on fitness, health and public [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[],"class_list":["post-397103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019 - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This spring, break into a sweat on Miami Beach as the city flexes a fitness and wellness approach that invites visitors to experience the global travel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This spring, break into a sweat on Miami Beach as the city flexes a fitness and wellness approach that invites visitors to experience the global travel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-05T12:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T15:07:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019\",\"datePublished\":\"2026-03-05T12:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T15:07:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\\\/\"},\"wordCount\":1341,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2026 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\\\/\",\"name\":\"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019 - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2026-03-05T12:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T15:07:19+00:00\",\"description\":\"This spring, break into a sweat on Miami Beach as the city flexes a fitness and wellness approach that invites visitors to experience the global travel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miami Beach invite les visiteurs \u00e0 \u2018\u00a0se r\u00e9veiller pour un nouveau d\u00e9part\u00a0\u2019 - Ville de Miami Beach","description":"Ce printemps, venez transpirer \u00e0 Miami Beach alors que la ville met en avant une approche ax\u00e9e sur le fitness et le bien-\u00eatre qui invite les visiteurs \u00e0 d\u00e9couvrir le monde du voyage.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019","og_description":"This spring, break into a sweat on Miami Beach as the city flexes a fitness and wellness approach that invites visitors to experience the global travel.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-03-05T12:29:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-05T15:07:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019","datePublished":"2026-03-05T12:29:00+00:00","dateModified":"2026-03-05T15:07:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/"},"wordCount":1341,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2026 Press Releases"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/","name":"Miami Beach invite les visiteurs \u00e0 \u2018\u00a0se r\u00e9veiller pour un nouveau d\u00e9part\u00a0\u2019 - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2026-03-05T12:29:00+00:00","dateModified":"2026-03-05T15:07:19+00:00","description":"Ce printemps, venez transpirer \u00e0 Miami Beach alors que la ville met en avant une approche ax\u00e9e sur le fitness et le bien-\u00eatre qui invite les visiteurs \u00e0 d\u00e9couvrir le monde du voyage.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-invites-visitors-to-wake-up-to-a-new-march-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miami Beach Invites Visitors to \u2018Wake Up to a New March\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397103"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":397108,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397103\/revisions\/397108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=397103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=397103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}