{"id":397469,"date":"2026-03-12T15:15:00","date_gmt":"2026-03-12T19:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=397469"},"modified":"2026-03-17T10:04:37","modified_gmt":"2026-03-17T14:04:37","slug":"young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/","title":{"rendered":"De jeunes lyc\u00e9ennes de Miami Beach suivront les \u00e9lus municipaux \u00e0 l&#039;occasion du Mois de l&#039;histoire des femmes"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Young-High-School-Women-in-Miami-Beach-To-Shadow-City-Officials.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tPartager:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D397469%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D397469%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class= \"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D397469%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tpour diffusion imm\u00e9diate\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t12 mars 2026\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\t-Les \u00e9tudiants acquerront une meilleure compr\u00e9hension du fonctionnement de l&#039;administration municipale. \t<\/h3>\n\t<p><strong>Miami Beach, Floride<\/strong> \u2013 Dans le cadre des c\u00e9l\u00e9brations du Mois de l&#039;histoire des femmes, la ville de Miami Beach invite les \u00e9l\u00e8ves de terminale des lyc\u00e9es locaux \u00e0 suivre des femmes occupant des postes \u00e0 responsabilit\u00e9 pendant l&#039;une des p\u00e9riodes les plus charg\u00e9es de l&#039;ann\u00e9e pour la ville.<\/p>\n<p>\u00ab Offrir aux \u00e9tudiants la possibilit\u00e9 de passer une journ\u00e9e aux c\u00f4t\u00e9s de leaders reconnus met en lumi\u00e8re l\u2019importance du mentorat \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Steven Meiner, maire de Miami Beach<\/strong>\u00ab Des exp\u00e9riences comme celles-ci ouvrent des portes, \u00e9largissent les perspectives et inspirent la prochaine g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 briguer des r\u00f4les de leadership dans le domaine de leur choix. \u00bb<\/p>\n<p>La premi\u00e8re Semaine d&#039;observation de la ville, pr\u00e9vue sur cinq jours \u00e0 partir du lundi 23 mars, est ouverte \u00e0 12 personnes.<sup>\u00e8me<\/sup> Les filles de 12 ans fr\u00e9quentant une \u00e9cole publique, priv\u00e9e ou sous contrat \u00e0 Miami Beach ou toute r\u00e9sidente de Miami Beach dans le 12<sup>\u00e8me<\/sup> Chaque participante passera une journ\u00e9e compl\u00e8te \u2013 de 9 h \u00e0 15 h \u2013 \u00e0 accompagner une dirigeante exp\u00e9riment\u00e9e lors de r\u00e9unions, d&#039;\u00e9v\u00e9nements et d&#039;autres activit\u00e9s cl\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab Nous voulons que ces jeunes femmes envisagent des opportunit\u00e9s qu&#039;elles n&#039;auraient peut-\u00eatre pas envisag\u00e9es auparavant \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Monica Matteo-Salinas, vice-maire de Miami Beach<\/strong>\u00ab La Semaine d&#039;immersion est une invitation \u00e0 r\u00eaver en grand et \u00e0 se projeter dans des r\u00f4les d&#039;influence, de leadership et d&#039;impact. \u00bb<\/p>\n<p>Ce programme vise \u00e0 autonomiser les jeunes femmes en leur offrant un aper\u00e7u concret du fonctionnement des administrations locales, en favorisant les liens avec les dirigeants municipaux et en mettant en lumi\u00e8re les parcours possibles vers de futurs r\u00f4les de leadership.<\/p>\n<p>Les candidatures pour la semaine d&#039;observation ont \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9es jusqu&#039;\u00e0 nouvel ordre. <strong>Lundi 16 mars<\/strong>. <a href=\"https:\/\/app.smartsheet.com\/b\/form\/019c7c4783d87620b4f347ef9dbb733f?fbclid=IwY2xjawQfwDhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETF0Z0dJZzUyQU5OYmE0Q2J3c3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHjVO5J3sAQOCE2mlzSKosJFyzhF_iFrMFCpTCaZEzVd5teSCMvgM7AJvSkM1_aem_FPgjThQ1FyUNdqoqGIEbfQ\">Cliquez ici<\/a> soumettre une candidature.<\/p>\n<p>Miami Beach c\u00e9l\u00e8bre \u00e9galement le Mois de l&#039;histoire des femmes en rendant hommage \u00e0 dix femmes exceptionnelles tout au long du mois de mars, lors de son exposition annuelle en plein air au parc Lummus. Parmi les femmes honor\u00e9es cette ann\u00e9e figurent la procureure de l&#039;\u00c9tat Katherine Fernandez Rundle, la fondatrice de REEFLINE Ximena Caminos et la chanteuse de jazz Nicole Henry. <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Miami-Beach-Honors-10-Exemplary-Women-for-2026.pdf\">entre autres<\/a>.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p><em>Pour demander ce mat\u00e9riel dans un format alternatif, un interpr\u00e8te en langue des signes (pr\u00e9avis de cinq jours requis), des informations sur l&#039;acc\u00e8s pour les personnes handicap\u00e9es et\/ou tout am\u00e9nagement pour examiner tout document ou participer \u00e0 toute proc\u00e9dure parrain\u00e9e par la ville, appelez le 305.604.2ADA (2232) et s\u00e9lectionnez 1 pour l&#039;anglais ou 2 pour l&#039;espagnol, puis l&#039;option 6 ; les utilisateurs de TTY peuvent appeler via le 711 (Florida Relay Service).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release March 12, 2026 -Students will gain a better understanding of city government &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[],"class_list":["post-397469","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Young High School Women in Miami Beach to Shadow City Officials for Women\u2019s History Month - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In celebration of Women\u2019s History Month, the City of Miami Beach is inviting local high school seniors to shadow women in leadership roles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Young High School Women in Miami Beach to Shadow City Officials for Women\u2019s History Month\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In celebration of Women\u2019s History Month, the City of Miami Beach is inviting local high school seniors to shadow women in leadership roles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-12T19:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T14:04:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Young High School Women in Miami Beach to Shadow City Officials for Women\u2019s History Month\",\"datePublished\":\"2026-03-12T19:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T14:04:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/\"},\"wordCount\":364,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2026 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/\",\"name\":\"Young High School Women in Miami Beach to Shadow City Officials for Women\u2019s History Month - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2026-03-12T19:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T14:04:37+00:00\",\"description\":\"In celebration of Women\u2019s History Month, the City of Miami Beach is inviting local high school seniors to shadow women in leadership roles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Young High School Women in Miami Beach to Shadow City Officials for Women\u2019s History Month\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des lyc\u00e9ennes de Miami Beach suivront les \u00e9lus municipaux \u00e0 l&#039;occasion du Mois de l&#039;histoire des femmes - Ville de Miami Beach","description":"Pour c\u00e9l\u00e9brer le Mois de l&#039;histoire des femmes, la ville de Miami Beach invite les \u00e9l\u00e8ves de terminale des lyc\u00e9es locaux \u00e0 suivre des femmes occupant des postes \u00e0 responsabilit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Young High School Women in Miami Beach to Shadow City Officials for Women\u2019s History Month","og_description":"In celebration of Women\u2019s History Month, the City of Miami Beach is inviting local high school seniors to shadow women in leadership roles.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-03-12T19:15:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T14:04:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Young High School Women in Miami Beach to Shadow City Officials for Women\u2019s History Month","datePublished":"2026-03-12T19:15:00+00:00","dateModified":"2026-03-17T14:04:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/"},"wordCount":364,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2026 Press Releases"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/","name":"Des lyc\u00e9ennes de Miami Beach suivront les \u00e9lus municipaux \u00e0 l&#039;occasion du Mois de l&#039;histoire des femmes - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2026-03-12T19:15:00+00:00","dateModified":"2026-03-17T14:04:37+00:00","description":"Pour c\u00e9l\u00e9brer le Mois de l&#039;histoire des femmes, la ville de Miami Beach invite les \u00e9l\u00e8ves de terminale des lyc\u00e9es locaux \u00e0 suivre des femmes occupant des postes \u00e0 responsabilit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/young-high-school-women-in-miami-beach-to-shadow-city-officials-for-womens-history-month\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Young High School Women in Miami Beach to Shadow City Officials for Women\u2019s History Month"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397469"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":397486,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397469\/revisions\/397486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=397469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=397469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}