{"id":400558,"date":"2026-05-14T15:31:00","date_gmt":"2026-05-14T19:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=400558"},"modified":"2026-05-15T12:22:06","modified_gmt":"2026-05-15T16:22:06","slug":"celebrate-memorial-day-weekend-on-miami-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/celebrate-memorial-day-weekend-on-miami-beach\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brez le week-end du Memorial Day sur la plage de Miami"},"content":{"rendered":"\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse\n\t\t\t\t\t<\/a>\n

\n\t\t\tPartager:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"283216\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"283218\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"283217\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n

\n\t\t\tpour diffusion imm\u00e9diate\t<\/h2>\n

\n\t\t\t14 mai 2026\t<\/h2>\n

\n\t\t\t\u2013 Le Hyundai Air & Sea Show donne le coup d'envoi des c\u00e9l\u00e9brations du 250e anniversaire de l'Am\u00e9rique dans la ville. \t<\/h3>\n\t

Miami Beach, Floride<\/strong> \u2013 La spectaculaire patrouille acrobatique des Thunderbirds de l'US Air Force fait sa toute premi\u00e8re apparition \u00e0 Miami Beach cette ann\u00e9e. Salon Hyundai Air & Sea<\/strong> sur Samedi 23 mai et dimanche 24 mai<\/strong> La ville lance les festivit\u00e9s grandioses de l'America 250 avec des \u00e9v\u00e9nements pour toute la famille durant le long week-end du Memorial Day.<\/p>\n

\u201c C\u2019est le moment id\u00e9al pour lancer les c\u00e9l\u00e9brations de l\u2019America 250 \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Steven Meiner, maire de Miami Beach<\/strong>. \u201c Notre nouvelle exposition \u2018 Miami Beach FREEDOM \u2019 \u00e0 la Galeria Ocean Drive nous invite tous \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir au service et au patriotisme qui d\u00e9finissent l'esprit am\u00e9ricain, tandis que nous honorons l'h\u00e9ritage de notre ville en tant que terrain d'entra\u00eenement pendant la Seconde Guerre mondiale et que nous nous tournons vers le prochain chapitre de la grande histoire de notre nation. \u201d<\/p>\n

\u201c Le week-end du Memorial Day est le moment id\u00e9al pour rendre hommage \u00e0 nos militaires et \u00e0 ceux qui ont fait le sacrifice ultime pour notre libert\u00e9 \u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Mickey Markoff, producteur ex\u00e9cutif de l'hommage national aux h\u00e9ros am\u00e9ricains, pr\u00e9sent\u00e9 par Hyundai.<\/strong><\/p>\n

Voici la liste compl\u00e8te des \u00e9v\u00e9nements du week-end du Memorial Day\u00a0:<\/u><\/strong><\/p>\n

Galer\u00eda Ocean Drive \u2013 Miami Beach LIBERT\u00c9<\/strong><\/p>\n

La ville inaugurera une exposition sp\u00e9ciale en plein air sur Jeudi 21 mai<\/strong> \u00e0 16h.<\/strong> Pour c\u00e9l\u00e9brer le patriotisme, la culture et notre mode de vie c\u00f4tier, une nouvelle exposition, con\u00e7ue par le Bureau du maire et la Commission, sera inaugur\u00e9e en partenariat avec le Hyundai Air & Sea Show et avec le soutien du Bureau des congr\u00e8s et du tourisme du Grand Miami. L'exposition se tiendra jusqu'au 15 juillet.<\/p>\n

Salut lors de la f\u00eate de quartier d'Espa\u00f1ola Way<\/strong><\/p>\n

Le vendredi 22 mai, de 18h \u00e0 21h, rejoignez le Hyundai Air & Sea Show pour un \u00e9v\u00e9nement gratuit et ouvert \u00e0 tous, d\u00e9di\u00e9 aux forces arm\u00e9es. Les festivit\u00e9s se d\u00e9roulent sur Espa\u00f1ola Way, une charmante rue pi\u00e9tonne de Miami Beach, pour c\u00e9l\u00e9brer et t\u00e9moigner de votre soutien aux militaires am\u00e9ricains au son d'une musique entra\u00eenante et lors d'une f\u00eate de rue patriotique. Un concert du groupe The Flyers, le trio phare du sud de la Floride, cr\u00e9era une ambiance festive tandis que les participants pourront d\u00e9guster une vari\u00e9t\u00e9 de plats et de boissons d\u00e9licieux propos\u00e9s par les restaurants locaux.<\/p>\n

D\u00e9fi Murph<\/strong><\/p>\n

La ville de Miami Beach, en collaboration avec le bataillon de recrutement de l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine de Miami et Yellow Falcon CrossFit, pr\u00e9sente le Murph Challenge. Samedi 23 mai <\/strong>depuis de 7h \u00e0 8h30.<\/strong> Au parc Lummus, entre les rues 11 et 12, un d\u00e9fi vous attend\u00a0: deux courses de 1,6\u00a0km, 100 tractions, 200 pompes et 300 squats. Le but est de r\u00e9aliser toutes les \u00e9preuves le plus rapidement possible. L\u2019inscription pr\u00e9alable est obligatoire et la participation est gratuite. Cliquez ici<\/a> s'inscrire.<\/p>\n

Salon Hyundai Air & Sea<\/strong><\/p>\n

Le plus grand meeting a\u00e9rien militaire des \u00c9tats-Unis s'\u00e9lance dans le ciel de Miami Beach. Samedi et dimanche 23 et 24 mai, de 11h \u00e0 16h30.<\/strong> Cet \u00e9v\u00e9nement gratuit propose des d\u00e9monstrations a\u00e9riennes dynamiques, des expositions d'\u00e9quipements militaires de pointe et des d\u00e9monstrations interactives r\u00e9alis\u00e9es par le personnel des six branches des forces arm\u00e9es am\u00e9ricaines au sein du Patriot Display Village. Les zones d'observation recommand\u00e9es sont situ\u00e9es entre les rues 1 et 10 et entre les rues 13 et 20 <\/strong>Sur la plage. Des stands de restauration seront disponibles au Patriot Display Village, entre les rues 11 et 15 le long du parc Lummus, de 11 h \u00e0 18 h les deux jours.<\/p>\n

SaluteFest de l'US Air Force<\/strong><\/p>\n

Sur Samedi 23 mai \u00e0 18h.<\/strong>, Les participants pourront profiter de divertissements gratuits le long d'Ocean Drive, avec en t\u00eate d'affiche\u00a0: Parmalee, <\/strong>L'un des groupes de musique country les plus populaires. Parmi les temps forts : une projection 3D immersive au coucher du soleil sur cinq b\u00e2timents embl\u00e9matiques de la 14e Rue, un saut en parachute pyrotechnique nocturne r\u00e9alis\u00e9 par les Golden Knights de l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine et les Red Devils britanniques, ainsi que des prestations de l'orchestre de l'US Air Force et des \u00e9quipes de d\u00e9monstration de l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine. La soir\u00e9e se conclut par un spectacle de 1\u00a0000 drones pr\u00e9sent\u00e9 par Hex et un feu d'artifice offert par la ville de Miami Beach et l'Office du tourisme et des congr\u00e8s du Grand Miami.<\/p>\n

Le village d'exposition des patriotes<\/strong><\/p>\n

L'exposition rend hommage aux six branches des forces arm\u00e9es avec des pr\u00e9sentations interactives d'\u00e9quipements militaires, notamment des chars, des h\u00e9licopt\u00e8res, des stands de tir, du mat\u00e9riel tactique et des simulateurs. Ce village interactif gratuit comprend \u00e9galement l'espace enfants de l'h\u00f4pital pour enfants Nicklaus, l'aire de restauration Mission BBQ et l'espace American Peptides Action. L'\u00e9v\u00e9nement proposera \u00e9galement un tirage au sort pour gagner une moto \u00e9lectrique personnalis\u00e9e E Ride Pro x GritShift, sponsoris\u00e9e par Monster Energy, pour encore plus de participation et d'animation sur place. Au programme \u00e9galement\u00a0: le jardin comm\u00e9moratif GOVX, des animations d'entreprises, des d\u00e9monstrations de sports extr\u00eames, des concerts et bien plus encore, le tout sur cinq p\u00e2t\u00e9s de maisons.<\/p>\n

Zone enfants de l'h\u00f4pital pour enfants Nicklaus<\/strong><\/p>\n

L'espace enfants de l'h\u00f4pital Nicklaus est situ\u00e9 dans le village d'exposition Patriot, o\u00f9 les enfants de tous \u00e2ges trouveront une zone de loisirs sur le th\u00e8me de l'aviation, id\u00e9ale pour rester en forme, avec des murs d'escalade, un saut \u00e0 l'\u00e9lastique et bien plus encore.<\/p>\n

Zone de loisirs pour enfants de la ville de Miami Beach<\/strong><\/p>\n

Le samedi 23 mai, de 9h \u00e0 16h, sur Ocean Drive et dans le parc Lummus, entre les 12e et 13e rues, les enfants et leurs parents pourront participer \u00e0 des activit\u00e9s artistiques et manuelles th\u00e9matiques, \u00e0 des jeux de plein air, \u00e0 une aire de jeux d'imagination et auront la possibilit\u00e9 d'\u00e9crire des lettres \u00e0 nos militaires.<\/p>\n

Comm\u00e9moration du Memorial Day au si\u00e8ge de la police de Miami Beach<\/strong><\/p>\n

La ville de Miami Beach, en partenariat avec l'American Legion et la section 3559 des Veterans of Foreign Wars de Miami Beach, rendra hommage \u00e0 la m\u00e9moire des hommes et des femmes qui ont combattu et sont morts pour la libert\u00e9 lors d'une c\u00e9r\u00e9monie de d\u00e9p\u00f4t de gerbes et d'une salve de 21 coups de canon \u00e0 l'occasion du Memorial Day. Lundi 25 mai<\/strong> \u00e0 10h<\/strong>. La c\u00e9r\u00e9monie aura lieu au c\u00e9notaphe du monument aux morts, situ\u00e9 \u00e0 l'ext\u00e9rieur du quartier g\u00e9n\u00e9ral de la police de Miami Beach, au 1100 Washington Ave.<\/p>\n

Informations sur le trafic<\/u><\/strong><\/p>\n

Des zones r\u00e9sidentielles prot\u00e9g\u00e9es seront mises en place pour les quartiers de Flamingo Park et de South of Fifth chaque soir, de 18 h \u00e0 5 h, les vendredi 22, samedi 23 et dimanche 24 mai. Des barri\u00e8res seront install\u00e9es afin de limiter la circulation de transit dans ces zones r\u00e9sidentielles. Les r\u00e9sidents de Flamingo Park et de South of Fifth sont invit\u00e9s \u00e0 emprunter Alton Road pour entrer et sortir de leur quartier. Une pr\u00e9sence polici\u00e8re renforc\u00e9e sera d\u00e9ploy\u00e9e dans les quartiers environnants.<\/p>\n

Le service de police utilisera et d\u00e9ploiera des lecteurs de plaques d'immatriculation fixes et mobiles (LPR) dans toute la ville, ainsi qu'une unit\u00e9 LPR sur les axes de la 5e et de la 41e rue le samedi 23 mai et le dimanche 24 mai de 19h \u00e0 3h le lendemain matin.<\/p>\n

De plus, le prestataire de services de surveillance et de gestion du trafic de la ville assurera une surveillance des principaux axes routiers afin de d\u00e9tecter les incidents susceptibles de provoquer des embouteillages. Cette surveillance s'appuiera sur les ressources et \u00e9quipements disponibles, notamment le syst\u00e8me de vid\u00e9osurveillance existant, les cam\u00e9ras portables, l'application mobile Waze, les panneaux \u00e0 messages variables pour la diffusion d'informations sur le trafic et les \u00e9v\u00e9nements, et adaptera la synchronisation des feux de circulation en fonction des besoins. Les agents de surveillance du trafic seront en poste selon un horaire \u00e9tendu\u00a0: le vendredi 22\u00a0mai de 7\u00a0h \u00e0 23\u00a0h\u00a0; le samedi 23 et le dimanche 24\u00a0mai de 9\u00a0h \u00e0 23\u00a0h\u00a0; et le lundi 25\u00a0mai de 9\u00a0h \u00e0 21\u00a0h.<\/p>\n

Pendant les heures d'application du plan de r\u00e9duction du trafic, le service de tramway de Miami Beach sera renforc\u00e9 et les transports en commun du comt\u00e9 de Miami-Dade fonctionneront normalement. Vous pouvez suivre le tramway en temps r\u00e9el sur l'application Miami Beach Gov., site web<\/a> ou application de transport.<\/p>\nInformations sur le stationnement<\/u><\/strong>
\n<\/strong>Du vendredi 22 mai \u00e0 21h au lundi 25 mai \u00e0 9h, un tarif forfaitaire de stationnement major\u00e9 de $30 par v\u00e9hicule pour les non-r\u00e9sidents et de $15 pour les r\u00e9sidents sera appliqu\u00e9 dans tous les parkings municipaux du quartier des spectacles. Ceci inclut les parkings situ\u00e9s \u00e0 l'angle de la 7e Rue et de l'avenue Collins, de la 12e Rue et de l'avenue Washington, de la 13e Rue et de l'avenue Collins, ainsi que le parking Anchor situ\u00e9 sur la 16e Rue.\n

Pour consulter la liste des garages municipaux o\u00f9 les visiteurs et les r\u00e9sidents peuvent stationner et circuler, Cliquez ici<\/a>.<\/p>\n

Il existe de nombreuses fa\u00e7ons de se d\u00e9placer \u00e0 Miami Beach en transports en commun une fois arriv\u00e9, notamment gratuitement. Chariots de Miami Beach<\/a> et Citi Bike<\/a>.<\/p>\n

Navettes de stationnement gratuites et service de tramway am\u00e9lior\u00e9 \u00e0 Miami Beach<\/u><\/strong><\/p>\n

La ville mettra \u00e0 disposition un service de navette gratuit depuis et vers deux parkings d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement. Veuillez rep\u00e9rer les panneaux d'identification des navettes avant de monter \u00e0 bord. Les navettes circuleront le samedi 23 mai de 11h \u00e0 23h et le dimanche 24 mai de 11h \u00e0 19h, \u00e0 un intervalle d'environ 15 \u00e0 20 minutes.<\/p>\n

Les lieux de prise en charge et de d\u00e9pose des navettes gratuites d\u00e9sign\u00e9s sont les suivants\u00a0:<\/p>\n