{"id":406207,"date":"2026-07-28T15:46:00","date_gmt":"2026-07-28T19:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=406207"},"modified":"2026-08-06T14:24:36","modified_gmt":"2026-08-06T18:24:36","slug":"miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/","title":{"rendered":"Miami Beach r\u00e9compens\u00e9e par le prix international des villes jumel\u00e9es pour l&#039;innovation dans les arts et la culture 2026"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Miami-Beach-Honored-With-2026-Sister-Cities-International-Innovation-in-Arts-and-Culture-Award.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tPartager:\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D406207%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D406207%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D406207%26fl_builder\" target=\"_blank\" onclick=\"window.open(this.href,'social-share','left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0');return false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tpour diffusion imm\u00e9diate\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t28 juillet 2026\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\t\u2013 Une reconnaissance nationale du leadership cr\u00e9atif de Miami Beach et de son engagement dans le programme des villes jumel\u00e9es \u2013 \t<\/h3>\n\t<p><strong>Miami Beach, Floride<\/strong> La ville de Miami Beach est fi\u00e8re d&#039;annoncer que le Comit\u00e9 des villes jumel\u00e9es de Miami Beach a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 comme laur\u00e9at du prestigieux Prix international des villes jumel\u00e9es pour l&#039;innovation dans les arts et la culture 2026, d\u00e9cern\u00e9 aux villes de 25\u00a0001 \u00e0 100\u00a0000 habitants. Cette distinction lui a \u00e9t\u00e9 remise lors du 70e anniversaire de Sister Cities International.<sup>\u00e8me<\/sup> D\u00eener de gala anniversaire et c\u00e9r\u00e9monie annuelle de remise des prix le vendredi 24 juillet \u00e0 Washington, DC.<\/p>\n<p>Cette reconnaissance nationale souligne l&#039;engagement de Miami Beach \u00e0 faire des arts et de la culture des moteurs essentiels de la vitalit\u00e9 communautaire, de la collaboration internationale et des opportunit\u00e9s \u00e9conomiques. Sister Cities International a f\u00e9licit\u00e9 Miami Beach pour sa programmation novatrice, ses partenariats cr\u00e9atifs et son d\u00e9vouement constant \u00e0 la diplomatie culturelle.<\/p>\n<p>\u201c Notre ville a toujours cru au pouvoir des arts et de la culture pour rassembler les gens, susciter de nouvelles id\u00e9es et renforcer notre communaut\u00e9. \u00catre honor\u00e9e par Sister Cities International est une reconnaissance significative de cet engagement \u201d, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. <strong>Le maire Steven Meiner<\/strong>. \u201c Miami Beach est fi\u00e8re de montrer l&#039;exemple en d\u00e9montrant comment la cr\u00e9ativit\u00e9, les \u00e9changes culturels et les partenariats internationaux peuvent am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie de tous\u00a0: nos r\u00e9sidents, nos entreprises et les visiteurs qui font de notre ville un lieu si dynamique. Ce prix t\u00e9moigne du travail acharn\u00e9 de nombreux partenaires d\u00e9vou\u00e9s, et nous sommes profond\u00e9ment reconnaissants de cette reconnaissance internationale de l&#039;esprit d&#039;innovation de Miami Beach. \u201d<\/p>\n<p>Les comit\u00e9s et programmes de jumelage jouent un r\u00f4le essentiel dans le renforcement de la compr\u00e9hension internationale, le d\u00e9veloppement de relations durables et le soutien des \u00e9changes \u00e9conomiques et culturels entre les villes du monde entier. Gr\u00e2ce \u00e0 ces initiatives, les villes cr\u00e9ent des opportunit\u00e9s d&#039;apprentissage partag\u00e9, de collaboration commerciale, de d\u00e9veloppement \u00e9ducatif et de coop\u00e9ration diplomatique. Les jumelages de Miami Beach illustrent parfaitement cette mission en promouvant des projets qui refl\u00e8tent les valeurs fondamentales de la ville\u00a0: cr\u00e9ativit\u00e9, inclusion et ouverture internationale.<\/p>\n<p>Cette reconnaissance, notamment pour ses contributions aux arts et \u00e0 la culture, rev\u00eat une importance particuli\u00e8re pour Miami Beach. Destination internationale de renom, r\u00e9put\u00e9e pour son identit\u00e9 artistique, l&#039;excellence de son design et ses industries cr\u00e9atives, Miami Beach voit dans cette distinction un chef de file d\u00e9montrant comment les collectivit\u00e9s peuvent tirer parti de la culture, de l&#039;\u00e9ducation, de la technologie et de la collaboration internationale pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie. Des r\u00e9sidents aux commer\u00e7ants, en passant par les visiteurs et les employ\u00e9s, les investissements culturels de Miami Beach renforcent le bien-\u00eatre de la communaut\u00e9, soutiennent l&#039;\u00e9conomie locale et contribuent au rayonnement international de la ville.<\/p>\n<p>\u201c Ce prix t\u00e9moigne du profond engagement de Miami Beach envers l\u2019excellence culturelle et la collaboration internationale. Nos initiatives de jumelage continuent d\u2019ouvrir la voie \u00e0 des \u00e9changes enrichissants, \u00e0 des partenariats cr\u00e9atifs et \u00e0 une croissance partag\u00e9e \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Laura Dominguez, vice-maire de Miami Beach<\/strong>. \u201c\u00a0\u00catre reconnus pour l\u2019innovation dans les arts et la culture t\u00e9moigne de la force de notre communaut\u00e9 et de la vision que nous nous effor\u00e7ons de promouvoir chaque jour. Miami Beach a depuis longtemps compris que la cr\u00e9ativit\u00e9 n\u2019est pas seulement un atout, mais une strat\u00e9gie, et cette distinction confirme notre r\u00f4le de chef de file dans l\u2019utilisation des arts, de la culture, de l\u2019\u00e9ducation et de la technologie pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie de tous ceux qui consid\u00e8rent notre ville comme leur foyer.\u00a0\u201d<\/p>\n<p>La pr\u00e9sidente du comit\u00e9 des villes jumel\u00e9es de Miami Beach, Moni Cohen, a d\u00e9clar\u00e9 que ce prix t\u00e9moigne du d\u00e9vouement des b\u00e9n\u00e9voles et du personnel municipal qui ont pilot\u00e9 le programme au fil des ans. \u201c Ce prix souligne l&#039;engagement constant de Miami Beach envers l&#039;innovation, la diplomatie culturelle et les partenariats novateurs qui enrichissent la communaut\u00e9 et contribuent \u00e0 un avenir dynamique, r\u00e9silient et ouvert sur le monde \u201d, a-t-elle expliqu\u00e9.<\/p>\n<p>Pour obtenir des informations suppl\u00e9mentaires ou pour faire une demande, veuillez contacter le d\u00e9partement du d\u00e9veloppement \u00e9conomique de Miami Beach \u00e0 l&#039;adresse suivante : <a href=\"\/fr\/mbbiz@miamibeachfl.gov\/\">mbbiz@miamibeachfl.gov<\/a> ou visitez <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/sister-cities\/\">Villes jumel\u00e9es \u2013 Ville de Miami Beach<\/a>.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos des villes jumel\u00e9es de Miami Beach<\/strong><\/p>\n<p>Le programme de jumelage de Miami Beach est une plateforme diplomatique qui vise \u00e0 promouvoir la coop\u00e9ration et l&#039;engagement direct avec des partenaires internationaux sur des enjeux communs li\u00e9s au d\u00e9veloppement \u00e9conomique, au commerce, au tourisme, \u00e0 l&#039;\u00e9ducation, aux arts et \u00e0 la culture. Le comit\u00e9 de jumelage de Miami Beach est nomm\u00e9 par la Commission municipale de Miami Beach et a pour mission de promouvoir la paix par le respect mutuel, la compr\u00e9hension, la coop\u00e9ration et la diplomatie citoyenne, au b\u00e9n\u00e9fice de Miami Beach et de ses villes jumel\u00e9es. Pour plus d&#039;informations sur le programme de jumelage de Miami Beach, veuillez consulter [lien\/adresse manquante]. <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/sister-cities\/\">Cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<p><em>&nbsp;<\/em><\/p>\n<p><em>Pour demander ce mat\u00e9riel dans un format alternatif, un interpr\u00e8te en langue des signes (pr\u00e9avis de cinq jours requis), des informations sur l&#039;acc\u00e8s pour les personnes handicap\u00e9es et\/ou tout am\u00e9nagement pour examiner tout document ou participer \u00e0 toute proc\u00e9dure parrain\u00e9e par la ville, appelez le 305.604.2ADA (2232) et s\u00e9lectionnez 1 pour l&#039;anglais ou 2 pour l&#039;espagnol, puis l&#039;option 6 ; les utilisateurs de TTY peuvent appeler via le 711 (Florida Relay Service).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release Share: for immediate release July 28, 2026 &#8211; A national recognition of Miami Beach&#8217;s creative leadership and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[],"class_list":["post-406207","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Miami Beach Honored With 2026 Sister Cities International Innovation in Arts and Culture Award - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The City of Miami Beach is proud to announce that the Miami Beach Sister Cities Committee has been selected as the recipient of the prestigious 2026.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Honored With 2026 Sister Cities International Innovation in Arts and Culture Award\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The City of Miami Beach is proud to announce that the Miami Beach Sister Cities Committee has been selected as the recipient of the prestigious 2026.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-28T19:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-06T18:24:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Miami Beach Honored With 2026 Sister Cities International Innovation in Arts and Culture Award\",\"datePublished\":\"2026-07-28T19:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T18:24:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\\\/\"},\"wordCount\":732,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2026 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\\\/\",\"name\":\"Miami Beach Honored With 2026 Sister Cities International Innovation in Arts and Culture Award - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2026-07-28T19:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T18:24:36+00:00\",\"description\":\"The City of Miami Beach is proud to announce that the Miami Beach Sister Cities Committee has been selected as the recipient of the prestigious 2026.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miami Beach Honored With 2026 Sister Cities International Innovation in Arts and Culture Award\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miami Beach r\u00e9compens\u00e9e par le prix international des villes jumel\u00e9es 2026 pour l&#039;innovation dans les arts et la culture - Ville de Miami Beach","description":"La ville de Miami Beach est fi\u00e8re d&#039;annoncer que le Comit\u00e9 des villes jumel\u00e9es de Miami Beach a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 comme laur\u00e9at du prestigieux prix 2026.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Honored With 2026 Sister Cities International Innovation in Arts and Culture Award","og_description":"The City of Miami Beach is proud to announce that the Miami Beach Sister Cities Committee has been selected as the recipient of the prestigious 2026.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-07-28T19:46:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-06T18:24:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Miami Beach Honored With 2026 Sister Cities International Innovation in Arts and Culture Award","datePublished":"2026-07-28T19:46:00+00:00","dateModified":"2026-08-06T18:24:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/"},"wordCount":732,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2026 Press Releases"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/","name":"Miami Beach r\u00e9compens\u00e9e par le prix international des villes jumel\u00e9es 2026 pour l&#039;innovation dans les arts et la culture - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2026-07-28T19:46:00+00:00","dateModified":"2026-08-06T18:24:36+00:00","description":"La ville de Miami Beach est fi\u00e8re d&#039;annoncer que le Comit\u00e9 des villes jumel\u00e9es de Miami Beach a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 comme laur\u00e9at du prestigieux prix 2026.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-honored-with-2026-sister-cities-international-innovation-in-arts-and-culture-award\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miami Beach Honored With 2026 Sister Cities International Innovation in Arts and Culture Award"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=406207"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":406217,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406207\/revisions\/406217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=406207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=406207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=406207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}