{"id":406331,"date":"2026-08-06T22:37:07","date_gmt":"2026-08-07T02:37:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=406331"},"modified":"2026-08-06T22:37:07","modified_gmt":"2026-08-07T02:37:07","slug":"mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\/","title":{"rendered":"PLEINS FEUX SUR L&#039;\u00c9T\u00c9 DU MBCC : \u00c9DUCATION, INNOVATION ET DYNAMIQUE COMMUNAUTAIRE"},"content":{"rendered":"<p>L&#039;\u00e9t\u00e9 au Miami Beach Convention Center (MBCC) continue de proposer une programmation riche et des \u00e9v\u00e9nements ax\u00e9s sur la communaut\u00e9, permettant aux familles, aux \u00e9tudiants et aux professionnels de profiter pleinement de la saison. En ao\u00fbt, le MBCC accueillera l&#039;\u00e9v\u00e9nement annuel Style Saves Back-to-School les 8 et 9 ao\u00fbt, offrant \u00e0 des milliers d&#039;\u00e9l\u00e8ves du comt\u00e9 de Miami-Dade des uniformes, des sacs \u00e0 dos, des fournitures scolaires et autres articles essentiels pour bien d\u00e9marrer l&#039;ann\u00e9e scolaire.<\/p>\n<p>Le MBCC accueillera \u00e9galement plusieurs conf\u00e9rences et formations estivales importantes, notamment le NeighborWorks Training Institute du 9 au 14 ao\u00fbt, qui r\u00e9unira des professionnels du secteur \u00e0 l&#039;\u00e9chelle nationale pour des sessions de d\u00e9veloppement communautaire et de renforcement des capacit\u00e9s. Plus tard dans le mois, la conf\u00e9rence ADI Craft &amp; Spirits, les 18 et 19 ao\u00fbt, et le sommet IOScholarships STEAM, le 29 ao\u00fbt, rassembleront des experts du secteur, des \u00e9tudiants et des innovateurs pour des occasions d&#039;apprentissage, de collaboration et de r\u00e9seautage.<\/p>\n<p>Ensemble, ces \u00e9v\u00e9nements estivaux mettent en lumi\u00e8re le r\u00f4le continu du MBCC dans le soutien \u00e0 l&#039;\u00e9ducation, aux programmes communautaires et au d\u00e9veloppement professionnel tout au long de la saison, m\u00eame pendant les vacances de la Commission municipale et lorsque de nombreuses familles profitent de leurs cong\u00e9s d&#039;\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Vous trouverez tous les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 venir du Miami Beach Convention Center. <a href=\"https:\/\/www.miamibeachconvention.com\/events\">ici<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Summer at the Miami Beach Convention Center (MBCC) continues to bring impactful programming and community\u2011focused events as families, students, and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":245,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-406331","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>MBCC SUMMER SPOTLIGHT: EDUCATION, INNOVATION, AND COMMUNITY MOMENTUM - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Summer at the Miami Beach Convention Center (MBCC) continues to drive community impact and local economic activity, welcoming families, students, and professionals throughout August. With back\u2011to\u2011school support, national trainings, and industry conferences, MBCC keeps Miami Beach energized and connected all season long.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MBCC SUMMER SPOTLIGHT: EDUCATION, INNOVATION, AND COMMUNITY MOMENTUM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Summer at the Miami Beach Convention Center (MBCC) continues to drive community impact and local economic activity, welcoming families, students, and professionals throughout August. With back\u2011to\u2011school support, national trainings, and industry conferences, MBCC keeps Miami Beach energized and connected all season long.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-07T02:37:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/miamibeachskyline.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronica Hennig\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronica Hennig\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\"},\"headline\":\"MBCC SUMMER SPOTLIGHT: EDUCATION, INNOVATION, AND COMMUNITY MOMENTUM\",\"datePublished\":\"2026-08-07T02:37:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\\\/\"},\"wordCount\":183,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\\\/\",\"name\":\"MBCC SUMMER SPOTLIGHT: EDUCATION, INNOVATION, AND COMMUNITY MOMENTUM - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-07T02:37:07+00:00\",\"description\":\"Summer at the Miami Beach Convention Center (MBCC) continues to drive community impact and local economic activity, welcoming families, students, and professionals throughout August. With back\u2011to\u2011school support, national trainings, and industry conferences, MBCC keeps Miami Beach energized and connected all season long.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MBCC SUMMER SPOTLIGHT: EDUCATION, INNOVATION, AND COMMUNITY MOMENTUM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\",\"name\":\"Veronica Hennig\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PLEINS FEUX SUR L&#039;\u00c9T\u00c9 DU MBCC\u00a0: \u00c9DUCATION, INNOVATION ET DYNAMIQUE COMMUNAUTAIRE - Ville de Miami Beach","description":"L&#039;\u00e9t\u00e9 au Miami Beach Convention Center (MBCC) continue de dynamiser la communaut\u00e9 et l&#039;\u00e9conomie locale, accueillant familles, \u00e9tudiants et professionnels tout au long du mois d&#039;ao\u00fbt. Gr\u00e2ce \u00e0 son soutien \u00e0 la rentr\u00e9e scolaire, ses formations nationales et ses conf\u00e9rences sectorielles, le MBCC contribue \u00e0 maintenir l&#039;\u00e9nergie et la connectivit\u00e9 de Miami Beach durant toute la saison.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"MBCC SUMMER SPOTLIGHT: EDUCATION, INNOVATION, AND COMMUNITY MOMENTUM","og_description":"Summer at the Miami Beach Convention Center (MBCC) continues to drive community impact and local economic activity, welcoming families, students, and professionals throughout August. With back\u2011to\u2011school support, national trainings, and industry conferences, MBCC keeps Miami Beach energized and connected all season long.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-08-07T02:37:07+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/miamibeachskyline.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Veronica Hennig","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\/"},"author":{"name":"Veronica Hennig","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3"},"headline":"MBCC SUMMER SPOTLIGHT: EDUCATION, INNOVATION, AND COMMUNITY MOMENTUM","datePublished":"2026-08-07T02:37:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\/"},"wordCount":183,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\/","name":"PLEINS FEUX SUR L&#039;\u00c9T\u00c9 DU MBCC\u00a0: \u00c9DUCATION, INNOVATION ET DYNAMIQUE COMMUNAUTAIRE - Ville de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"datePublished":"2026-08-07T02:37:07+00:00","description":"L&#039;\u00e9t\u00e9 au Miami Beach Convention Center (MBCC) continue de dynamiser la communaut\u00e9 et l&#039;\u00e9conomie locale, accueillant familles, \u00e9tudiants et professionnels tout au long du mois d&#039;ao\u00fbt. Gr\u00e2ce \u00e0 son soutien \u00e0 la rentr\u00e9e scolaire, ses formations nationales et ses conf\u00e9rences sectorielles, le MBCC contribue \u00e0 maintenir l&#039;\u00e9nergie et la connectivit\u00e9 de Miami Beach durant toute la saison.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/mbcc-summer-spotlight-education-innovation-and-community-momentum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MBCC SUMMER SPOTLIGHT: EDUCATION, INNOVATION, AND COMMUNITY MOMENTUM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Ville de Miami Beach","description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Ville de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site officiel de la ville de Miami Beach. Restez inform\u00e9 et trouvez des informations importantes sur les services municipaux, les actualit\u00e9s, les alertes, les \u00e9v\u00e9nements, les itin\u00e9raires de tramway, les emplois gouvernementaux et bien plus encore.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3","name":"V\u00e9ronique Hennig"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=406331"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":406334,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406331\/revisions\/406334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=406331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=406331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=406331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}