Patenarya avèk Kolektè Taks la pou pote lisans chofè ak lòt sèvis nan Miami Beach

Miami Beach, Florid – Moun ki rete nan Miami Beach pral kapab ekonomize yon ti gaz trè byento lè yo bezwen renouvle lisans chofè yo oswa anrejistreman machin yo gras a yon akò ant Vil Miami Beach ak Biwo Kolektè Taks Konte Miami-Dade la. Akò a, ki te apwouve unaniment pa Komisyon Vil la mèkredi 23 jiyè a, louvri chemen pou yon nouvo biwo satelit pou kolekte taks ki ka ouvri nan fen ane a nan Miami Beach.

“N ap diminye tan ap tann nan machin, n ap diminye tan ap tann, epi n ap bay rezidan yo priyorite lè n ap fè gouvènman lokal la travay pi byen pou yo,” te di. Majistra Miami Beach Steven Meiner, ki te ko-premye patwone atik la. “Nouvo biwo sèvis konplè sa a pral pote yon seri sèvis esansyèl konte a pi laj — tankou lisans chofè, peman taks sou pwopriyete, ak lisans biznis — dirèkteman nan vil nou an.”

Komisyon Vil la te otorize Ajans Redevlopman Miami Beach pou finalize negosyasyon lokasyon espas komèsyal pou nouvo biwo a nan Anchor Shops and Garage ki posede pa vil la nan 100 16 Street.

“N ap pale de prèske 4,000 pye kare espas premye klas ak pakin fasil, kote moun ka renouvle lisans chofè, peye taks, jwenn lisans biznis epi anrejistre machin — san yo pa bezwen kite zile a,” te di. Komisyonè Miami Beach Alex Fernandez, ki te patwone mezi a. “Patenarya sa a avèk pèseptè taks nou an se yon gwo viktwa pou konvenyans rezidan nou yo.”

Kolektè taks Konte Miami-Dade, Dariel Fernández, pwomèt pou rann gouvènman lokal la pi aksesib.

"Biwo sa a te dwe egziste depi lontan nan zòn Miami Beach la," te di Pèseptè Taks Konte Miami-Dade Dariel Fernández"Pandan plizyè ane, rezidan yo te oblije vwayaje sou long distans pou jere tranzaksyon byen imobilye oswa pou jwenn yon lisans pou kondui. Kounye a, y ap kapab fè tout bagay sa yo—epi plis ankò—isit la menm sou plaj la. Soti nan peye taks pwopriyete ak renouvle anrejistreman machin pou rive nan jwenn yon kat idantite leta, aplike pou yon lisans pou lachas oswa lapèch, ak peye taks biznis lokal yo, sèvis esansyèl yo pral finalman aksesib. Gras a lidèchip Komisyonè Alex Fernandez, Majistra Steven Meiner, ak tout Komisyon Vil la, n ap pwoche gouvènman an pi pre pèp la. Mwen rekonesan anvè tout moun ki te ede fè sa rive."

###

Pou mande materyèl sa a nan yon lòt fòma, yon entèprèt lang siy (ou bezwen yon avi senk jou), enfòmasyon sou aksè pou moun ki andikape, ak/oswa nenpòt aranjman pou revize nenpòt dokiman oswa patisipe nan nenpòt pwosedi vil la ap òganize, rele 305.604.2ADA (2232) epi chwazi 1 pou angle oswa 2 pou panyòl, answit opsyon 6; itilizatè TTY yo ka rele atravè 711 (Sèvis Relè Florid).