{"id":281593,"date":"2023-12-01T15:51:03","date_gmt":"2023-12-01T20:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?page_id=281593"},"modified":"2026-04-29T14:23:09","modified_gmt":"2026-04-29T18:23:09","slug":"november-4-2025-general-and-special-elections","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/","title":{"rendered":"4 novanm 2025: Eleksyon Jeneral"},"content":{"rendered":"<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" alt=\"ocean drive art deco buildings\" height=\"211\" width=\"2395\" title=\"ewo-piti\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h1>\n\t\t\t4 novanm 2025: Eleksyon Jeneral ak dezy\u00e8m tou eleksyon 9 desanm 2025\t<\/h1>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Pen griye\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/\">Lakay<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/\">Lakou Vil la<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/city-clerk\/\">Grefye Vil la<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/\">Enf\u00f2masyon sou Eleksyon<\/a> &gt; <strong>4 novanm 2025: Eleksyon Jeneral<\/strong><\/nav><h2>\n\t\t\t9 DESANM 2025: ELEKSYON TOU DE SWEN VOT LA\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\" tabindex=\"-1\"  id=\"fl-accordion--label-0\">LIS KANDIDA AK KOMITE YO<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\"><i>Elaji<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.voterfocus.com\/CampaignFinance\/candidate_pr.php?el=11&amp;c=munmiamibeach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lis Kandida ak Komite yo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\" tabindex=\"-1\"  id=\"fl-accordion--label-1\">ENF\u00d2MASYON SOU ELEKSYON YO<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\"><i>Elaji<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Official-Results-of-the-December-9-2025-Run-Off-Election.pdf\">Rezilta ofisy\u00e8l eleksyon dezy\u00e8m tou an<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/enr.electionsfl.org\/DAD\/3903\/Summary\/\">Rezilta Dezy\u00e8m Tou Eleksyon an<\/a> Tanpri sonje rezilta yo ap k\u00f2manse pibliye a 7:15 pm nan dat 9 desanm 2025.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tqv.vrswebapps.com\/?state=FL&amp;county=DAD&amp;election=901&amp;ShowPrecinctSplits=1\">Konte Vot\u00e8 Ofisy\u00e8l - Estatistik V\u00f2t pou Eleksyon Dezy\u00e8m Tou Miami Beach la<\/a><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/12092025-05-Sample-Ballot-Miami-Beach-Run-Off-12.09.25-FINAL.pdf\">Bilten V\u00f2t Ofisy\u00e8l Egzanp<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/12092025-05-Sample-Ballot-Miami-Beach-Run-Off-12.09.25-FINAL-1.pdf\">Bilten Ofisy\u00e8l Montre a<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/I-12092025-03-Polling-Place-List.pdf\">Lis Biwo V\u00f2t yo<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/H-12092025-03ES-Polling-Place-List.pdf\">Lista de Recintos de Votaci\u00f3n<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/12092025-06-Art-Basel-REG-KM-RB.pdf\">V\u00f2t Bon\u00e8 Art Basel: Planifye davans<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/12092025-06ES-Art-Basel-REG-KM-RB.pdf\">Art Basel y Votaci\u00f3n Anticipada: Planee con Anticipaci\u00f3n<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/12092025-02-EV-Schedule-Miami-Beach-Run-Off-Election.pdf\">Kalandriye V\u00f2t Bon\u00e8 pou Dezy\u00e8m Tou Eleksyon Miami Beach 9 Desanm 2025 la<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/12092025-02ES-EV-Schedule-Miami-Beach-Run-Off-Election.pdf\">Cronograma de Votaci\u00f3n Anticipada para las Elecciones de Segunda Vuelta de Miami Beach del 9 desanm del 2025<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/E-12092025-04-NOTICE-RUNOFF-ELECTION.pdf\">Avi pou Dezy\u00e8m Tou Eleksyon an<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/F-12092025-04ES-NOTICE-RUNOFF-ELECTION.pdf\">Avis de Elecciones de Segunda Vuelta<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/J-12092025-01-Canvassing-Board-Sch-Miami-Beach-General-12.09.25-FINAL.pdf\">Or\u00e8 Komisyon Kandidati a<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/K-12092025-01ES-Canvassing-Board-Sch-Miami-Beach-General-12.09.25-FINAL.pdf\">Cronograma de la Junta de Escrutinio<\/a>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NOTICE-TO-VOTERS-vote-by-mail.pdf\">Mizajou enp\u00f2tan sou pwosedi pou vote pa lap\u00f2s pou eleksyon Miami Beach yo<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/ht\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-4-2025\/\">Rezolisyon ki gen rap\u00f2<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\" tabindex=\"-1\"  id=\"fl-accordion--label-2\">ENF\u00d2MASYON SOU VOT\u00c8 YO<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\"><i>Elaji<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser151187731708822\">Enf\u00f2masyon pou Vot\u00e8 yo<\/a>\u00a0Lyen sa a p\u00e8m\u00e8t ou li echantiyon bilten v\u00f2t p\u00e8sonalize ou a, mande yon bilten v\u00f2t pa lap\u00f2s, tcheke estati bilten v\u00f2t pa lap\u00f2s ou a, epi konnen ki l\u00e8 pwochen eleksyon ou an ap f\u00e8t ak ki kote ou dwe ale pou vote.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser151187731708822\">Enf\u00f2masyon pou Votan an<\/a>\u00a0Enaksyon an p\u00e8m\u00e8t ou jwenn boletas de muestra personalizadas, solicitud de boletas por correo, revise el estado de su boleta por correo, y saber donde votar en la pr\u00f3xima elecci\u00f3n.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1482258761076685\">Enskri pou Vote<\/a> \u2013 D\u00e8nye jou pou enskri se 10 novanm 2025.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1482258761076685\">Enskripsyon Votan an<\/a> \u2013 D\u00e8nye jou pou enskripsyon se 10 Novanm 2025.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/global\/news-item.page?Mduid_news=news1587760694394885\">Mete ajou siyati ou<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/news-item.page?Mduid_news=news1587760694394885\">Mizajou Konpayi ou an<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1512065909614490\">V\u00f2t pa lap\u00f2s<\/a> D\u00e8nye jou pou f\u00e8 yon demann pou vote pa lap\u00f2s se 27 novanm 2025 anvan 5\u00e8 apr\u00e8midi.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1512065909614490\">V\u00f2t pa lap\u00f2s<\/a> \u00daltimo d\u00eda para solicitar una boleta de voto por correo es el 27 de noviembre del 2025 hasta las 5 pm<\/li>\n<li>Apre ou fin vote pa bilten v\u00f2t pa lap\u00f2s, ou kapab<a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser151187731708822\">\u00a0swiv estati bilten v\u00f2t ou a sou ent\u00e8n\u00e8t<\/a>.<\/li>\n<li>Apre w fin vote pou yon boleta de vot por correo, ou kapab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser151187731708822\">revize el estado de su boleta en l\u00ednea<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1533227558214251\">Vote jou eleksyon an<\/a> Jou eleksyon an se 9 desanm 2025<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1533227558214251\">Votaci\u00f3n en el D\u00eda de Elecciones<\/a> Jou eleksyon yo se 9 desanm 2025<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\" tabindex=\"-1\"  id=\"fl-accordion--label-3\">ENF\u00d2MASYON SOU KANDIDA AK KOMITE A<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\"><i>Elaji<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CCC-HOMESTEAD-9-16-2025.pdf\">Klas Kanpay Pw\u00f2pte &quot;An P\u00e8s\u00f2n&quot; Vil Homestead<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Documents-a-Candidate-Must-File-with-the-City-Clerk-During-the-Qualifying-Period-REG.pdf\">Enf\u00f2masyon Kalifikasyon pou Eleksyon Jeneral 4 Novanm 2025 la<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Qualifying-by-Petition-2025-Candidates.pdf\">Kalifikasyon pa Petisyon 2025<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.voterfocus.com\/CampaignFinance\/candidate_login.php?county=munmiamibeach\">Paj Konekte pou Kandida ak Komite yo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/campaign-finance\/\">Kontribit\u00e8 Kanpay Ent\u00e8di<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-HANDBOOK-FINAL-VERSION-REG-FINAL-FOR-PUBLICATION.pdf-1.pdf\">Many\u00e8l Kandida Vil Miami Beach 2025<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/candidate-and-campaign-treasurer-handbook-2024-ad-edit-92024.pdf\">Many\u00e8l pou Kandida ak Trezorye Kanpay (Mizajou Septanm 2024)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Municipal-Election-Information-How-to-Begin-Your-Campaign.pdf\">Enf\u00f2masyon sou Eleksyon Minisipal \/ Kijan pou k\u00f2manse kanpay ou a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Important-Dates-and-Deadlines.pdf\">Dat ak dat limit enp\u00f2tan yo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MDC-Guidelines-to-Successful-Campaign-Treasurers-Reports.pdf\">Gid Depatman Eleksyon Konte Miami-Dade pou Rap\u00f2 Trezorye Kanpay ki Reyisi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/City-of-Miami-Beach-Campaign-Finance-Laws.pdf\">Lwa Finansman Kanpay Vil Miami Beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Election-Free-Speech-Sign-Regulations.pdf\">R\u00e8gleman sou siyalizasyon Eleksyon \/ Lib\u00e8te Lapaw\u00f2l<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reporting-of-Solicitations-of-Contributions-MBCC-1.pdf\">Rap\u00f2 sou demann kontribisyon pou PC ak ECO yo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Use-of-City-Buildings-for-Political-Committees.pdf\">Itilizasyon Bilding Vil yo pou Aktivite Kanpay Politik<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Food-Distribution-Events-in-the-City-of-Miami-Beach.pdf\">Ev\u00e8nman Distribisyon Manje nan Vil Miami Beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Attendance-at-City-Sponsored-Senior-Events.pdf\">Enf\u00f2masyon Mizajou Kons\u00e8nan Patisipasyon nan Ev\u00e8nman pou Granmoun Aje yo Patwone pa Vil la<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Attendance-and-Campaign-Material-at-Senior-Events.pdf\">Prezans ak Distribisyon Matery\u00e8l Kanpay nan Ev\u00e8nman pou Granmoun Aje yo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Miami-Beach-Precinct-Polling-Place-List.pdf\">Lis Biwo V\u00f2t \/ Sikonskripsyon Miami Beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Most-Commonly-Used-Election-Forms.pdf\">F\u00f2m Eleksyon ki Pi Souvan Itilize yo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mandatory-Ethics-Training-for-Citys-Elected-Officials.pdf\">F\u00f2masyon Etik Obligatwa pou Ofisy\u00e8l Eli Vil la<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Miami-Dade-Elections-Department-Documents-and-Items-Available.pdf\">Dokiman ak Atik Depatman Eleksyon Miami-Dade ki disponib<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\" tabindex=\"-1\"  id=\"fl-accordion--label-4\">LWA ELEKT\u00d2RAL KI ENP\u00d2TAN, CHAT, AK SEKSYON K\u00d2D YO<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\"><i>Elaji<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<ul>\n<li>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024-election-code-final-updated.pdf\">Chapit 97 \u2013 106 nan K\u00f2d Eleksyon Florid la (D\u00e8nye Mizajou 2024).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Article-II-2.pdf\">Konstitisyon Vil Miami Beach \u2013 Atik II \u2013 Komisyon Vil la (Seksyon 2.01 jiska 2.08) ak Rezolisyon 2024-33171, 2024-33173, ak 2024-33359.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CMB-Charter-Sec.-2.01-through-2.08.pdf\">Konstitisyon Vil Miami Beach \u2013 Atik VI \u2013 Eleksyon (Seksyon 6.01 jiska 6.04 ak Rezolisyon 2024-33174 ak 2024-33359).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CMB-Code-Sec.-38-1-through-38-11.pdf\">K\u00f2d Vil Miami Beach \u2013 38 \u2013 Eleksyon (Seksyon 38-1 jiska 38-11).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Campaign-Finance-Reform-Sec.-2-487-to-2-491.pdf\">K\u00f2d Vil Miami Beach \u2013 Divizyon 5 \u2013 Ref\u00f2m Finansman Kanpay (Seksyon 2-487 jiska 2-491).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CMB-Charter-Sec.-6.01-through-6.04.pdf\">K\u00f2d Vil Rezilyans Miami Beach \u2013 Chapit 6 Pany\u00f2 \u2013 Seksyon 6.1.1 jiska 6.6.4.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vote-by-Mail-Reporting-Requirement.pdf\">K\u00f2d Konte Miami-Dade \u2013 Obligasyon pou Rap\u00f2te Kanpay V\u00f2t pa Lap\u00f2s (Seksyon 12-14.1).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MDC-Reporting-of-Solicitations.pdf\">K\u00f2d Konte Miami-Dade \u2013 Rap\u00f2 sou Demann Kontribisyon pou Komite Politik, \u00d2ganizasyon Kominikasyon pou Kanpay Eleksyon, \u00d2ganizasyon 501(c)(4), ak Pati Politik (Seksyon 12-14.2.1 jiska 12.14.2.2).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Resolution-2020-31274.pdf\">Rezolisyon Vil Miami Beach Nimewo 2020-31274 \u2013 Ent\u00e8di Kanpay Kandida nan Ev\u00e8nman Distribisyon Manje pou Karitatif epi li mete restriksyon sou Ev\u00e8nman sa yo nan yon distans 200 pye parap\u00f2 ak Biwo V\u00f2t yo pandan Pery\u00f2d Eleksyon yo.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MDC-Conflict-of-Interest.pdf\">K\u00f2d Konte Miami-Dade \u2013 \u00d2donans sou Konfli Enter\u00e8 ak K\u00f2d Etik (Seksyon 2-11.1).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ordinance-2024-4569.pdf\">\u00d2donans Nimewo 2024-4569 \u2013 Amannman nan K\u00f2d Vil Miami Beach la ki egzije pou kandida pou Kons\u00e8y\/Komite yo dak\u00f2 ke depoze yon Deklarasyon Kandida pou yon Fonksyon Elektif nan Vil la otomatikman deklanche demisyon nan Ajans, Kons\u00e8y oswa Komite Vil la, apati 1ye janvye 2024.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ordinance-2024-4685.pdf\">\u00d2donans Nimewo 2024-4685 \u2013 Amannman nan Pwosedi Akizisyon K\u00f2d Vil Miami Beach la ki ent\u00e8di kontra Vil la ak Konsiltan Kanpay ki te f\u00e8k bay s\u00e8vis peye bay kandida Vil la, ki gen ladan dispozisyon sou egzansyon ak dat antre an vig\u00e8.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ordinance-2024-4617-Amendment-Appointees.pdf\">\u00d2donans Nimewo 2024-4617 \u2013 Amannman nan K\u00f2d Vil Miami Beach la ki egzije pou moun yo nonmen ki bay s\u00e8vis peye bay kandida oswa \u00f2ganizasyon politik nan vil la demisyone otomatikman nan p\u00f2s yo nan Ajans, Kons\u00e8y Administrasyon oswa Komite Vil la.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Resolution-2024-33134-Elected-Officials-Attend-City-Sponsored-Senior-Events.pdf\">Rezolisyon Nimewo 2024-33134 \u2013 P\u00e8m\u00e8t Komisyon\u00e8 Vil Miami Beach, Miami Beach, ak l\u00f2t ofisy\u00e8l eli oswa aspiran pou yo patisipe nan ev\u00e8nman pou granmoun aje ki patwone pa Vil la ak yon s\u00e8l envite, pandan y ap limite distribisyon matery\u00e8l pwomosyon\u00e8l bay tab ki bay pa Vil la dey\u00f2 ev\u00e8nman an.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\n\t\t\t4 NOVANM 2025: ELEKSYON JENERAL\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\" tabindex=\"-1\"  id=\"fl-accordion--label-0\">LIS KANDIDA AK KOMITE YO<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\"><i>Elaji<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.voterfocus.com\/CampaignFinance\/candidate_pr.php?el=11&amp;c=munmiamibeach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lis Kandida ak Komite yo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NOTICE-TO-VOTERS-Miami-Beach-General-11.04.25-FINAL.pdf\"><strong>Avi pou Vot\u00e8 yo \u2013<\/strong> Retr\u00e8 Kandida: Matthew Gultanoff, Komis\u00e8 Gwoup I \/ <strong>Avi pou elekt\u00e8 yo \u2013 <\/strong>Retiro kandidati: Matthew Gultanoff, Komisionado del Grupo I<\/a><strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LTC-431-2025-Notification-of-Candidate-Withdrawal-Matthew-Gultanoff-Miami-Beach-Commissioner-Group-I.pdf\">Notifikasyon Retr\u00e8 Kandida 2025 la \u2013 Matthew Gultanoff, Komis\u00e8 Gwoup I<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\" tabindex=\"-1\"  id=\"fl-accordion--label-1\">ENF\u00d2MASYON SOU ELEKSYON JENERAL<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\"><i>Elaji<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/OFFICIAL-RESULTS-OF-THE-NOVEMBER-4-2025-GENERAL-ELECTION.pdf\">Rezilta ofisy\u00e8l eleksyon jeneral 4 novanm 2025 la<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/OFFICIAL-RESULTS-OF-THE-NOVEMBER-4-2025-GENERAL-ELECTION.pdf\">Rezilta Ofisy\u00e8l Eleksyon Jeneral 4 Novanm 2025<\/a>\n<p><a href=\"https:\/\/enr.electionsfl.org\/DAD\/3886\/Summary\/\">Rezilta Eleksyon Sware a<\/a> Tanpri sonje rezilta yo ap k\u00f2manse pibliye a 7:15 pm nan dat 4 novanm 2025.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tqv.vrswebapps.com\/?state=FL&amp;county=DAD&amp;election=895&amp;ShowPrecinctSplits=1\">Konte Vot\u00e8 Ofisy\u00e8l - Estatistik V\u00f2t pou Eleksyon Jeneral Miami Beach la<\/a><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ADA11042025-02-Sample-Ballot-Miami-Beach-General-11.04.25.pdf\">Bilten V\u00f2t Ofisy\u00e8l Egzanp<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ADA11042025-02ES-Sample-Ballot-Miami-Beach-General-11.04.25-UPDATED.pdf\">Bilten Ofisy\u00e8l Montre a<\/a>\n<p><strong>***ENP\u00d2TAN***\u00a0<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NOTICE-TO-VOTERS-Miami-Beach-General-11.04.25-FINAL.pdf\"><strong>Avi pou Vot\u00e8 yo \u2013<\/strong> Retr\u00e8 Kandida: Matthew Gultanoff, Komis\u00e8 Gwoup I \/ <strong>Avi pou elekt\u00e8 yo \u2013<\/strong>\u00a0Retiro kandidati: Matthew Gultanoff, Komisionado del Grupo I<\/a><\/p>\n<strong>***ENP\u00d2TAN***<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LTC-431-2025-Notification-of-Candidate-Withdrawal-Matthew-Gultanoff-Miami-Beach-Commissioner-Group-I.pdf\">Notifikasyon Retr\u00e8 Kandida 2025 la \u2013 Matthew Gultanoff, Komis\u00e8 Gwoup I<\/a><br \/>\n<\/strong>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Z7v5cYlLKlE\">Rankontre Kandida yo \u2013 Videyo Eleksyon Jeneral 2025 la<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=viKvs9zzegA\">Conozca a los Candidatos \u2013 Elecciones Generales 2025<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ADA-11042025-08-MBTV-SCHEDULE.pdf\">Or\u00e8 Pwogramasyon Enf\u00f2masyon sou Eleksyon Jeneral MBTV<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ADA-11042025-08ES-MBTV-SCHEDULE.pdf\">Programaci\u00f3n de MBTV - Enf\u00f2masyon Elektoral<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ADA11052025-05-EV-Schedule-Miami-Beach-Gen-11-4-25-A.pdf\">Or\u00e8 V\u00f2t Bon\u00e8<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ADA11052025-05ES-EV-Schedule-Miami-Beach-Gen-11-4-25.pdf\">Calendario de Votaci\u00f3n Anticipada<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ADA11042025-07-Polling-Place-List.pdf\">Lis Biwo V\u00f2t ak Sitway\u00e8 V\u00f2t<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ADA11042025-07ES-Polling-Place-List.pdf\">Lista de Recintos y Centros de Votaci\u00f3n<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Your-Voice-Your-Vote-Electoral-Information.pdf\">Vwa ou, V\u00f2t ou: Enf\u00f2masyon elektoral<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Su-Voz-Su-Vote-Informacion-Electoral.pdf\">Su Voz, Su Voto: Enf\u00f2masyon Elektoral<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ADA11092025-04-NOTICE-OF-GENERAL-AND-RUNOFF-ELECTION-REG-KM-RB.pdf\">Avi pou Eleksyon Jeneral ak Dezy\u00e8m Tou Eleksyon (Si sa neses\u00e8)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ADA11092025-04ES-NOTICE-OF-GENERAL-AND-RUNOFF-ELECTION-REG-KM-RB.pdf\">Avis de Elecciones Generales y Elecciones de Segunda Vuelta (En Caso de que Sea Requerida)<\/a>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NOTICE-TO-VOTERS-vote-by-mail.pdf\">Mizajou enp\u00f2tan sou pwosedi pou vote pa lap\u00f2s pou eleksyon Miami Beach yo<\/a><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ADA11042025-01EN-Canvassing-Board-Sch-Miami-Beach-General-11.04.25-FINAL.pdf\">Or\u00e8 Komisyon Kandida Minisipal la<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ADA11042025-01ES-Canvassing-Board-Sch-Miami-Beach-General-11.04.25-FINAL.pdf\">Cronograma de la Junta de Escrutinio Minisipal<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/11042025-03-CANVASSING-BOARD-INITIAL-MEETING-REG-RB-KM.pdf\">Avi pou Premye Reyinyon Komisyon Kandidat Vil Miami Beach pou Eleksyon Jeneral 4 Novanm 2025 la ak Dezy\u00e8m Tou Eleksyon 9 Desanm 2025 la (Si Sa Neses\u00e8)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/11042025-03ES-CANVASSING-BOARD-INITIAL-MEETING-REG-RB-KM.pdf\">Avis de la Reuni\u00f3n Inicial de la Junta de Escrutinio de la Ciudad de Miami Beach para las Elecciones Generales del 4 de Noviembre del 2025 y las Elecciones de Segunda Vuelta del 9 de Diciembre del 2025 (Si Son Requeridas)<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Agenda-for-the-Initial-Canvassing-Board-Meeting-on-September-22-2025-1.pdf\">Ajanda pou Premye Reyinyon Komisyon Kandida a nan dat 22 septanm 2025<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Canvassing-Board-After-Action-First-Meeting.pdf\">Apre Aksyon pou Premye Reyinyon Komisyon Kandida a nan dat 22 septanm 2025<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/11042025-01-Canvassing-Board-Sch-Miami-Beach-General-11.04.25-FINAL-1.pdf\">Kalandriye Komisyon Kandida Minisipal la pou Eleksyon Jeneral Miami Beach 4 novanm 2025<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/11042025-01ES-Canvassing-Board-Sch-Miami-Beach-General-11.04.25-FINAL.pdf\">Cronograma de la Junta de Escrutinio Municipal Elecciones Generales de Miami Beach del 4 de Noviembre del 2025<\/a>\n<p><a href=\"\/ht\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-4-2025\/\">Rezolisyon ki gen rap\u00f2<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\" tabindex=\"-1\"  id=\"fl-accordion--label-2\">ENF\u00d2MASYON SOU VOT\u00c8 YO<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\"><i>Elaji<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser151187731708822\">Enf\u00f2masyon pou Vot\u00e8 yo<\/a>\u00a0Lyen sa a p\u00e8m\u00e8t ou li echantiyon bilten v\u00f2t p\u00e8sonalize ou a, mande yon bilten v\u00f2t pa lap\u00f2s, tcheke estati bilten v\u00f2t pa lap\u00f2s ou a, epi konnen ki l\u00e8 pwochen eleksyon ou an ap f\u00e8t ak ki kote ou dwe ale pou vote.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser151187731708822\">Enf\u00f2masyon pou Votan an<\/a>\u00a0Enaksyon an p\u00e8m\u00e8t ou jwenn boletas de muestra personalizadas, solicitud de boletas por correo, revise el estado de su boleta por correo, y saber donde votar en la pr\u00f3xima elecci\u00f3n.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1482258761076685\">Enskri pou Vote<\/a> \u2013 D\u00e8nye jou pou enskri se 6 okt\u00f2b 2025.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1482258761076685\">Enskripsyon Votan an<\/a> \u2013 D\u00e8nye jou pou enskri se 6 okt\u00f2b 2025.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamidade.gov\/global\/news-item.page?Mduid_news=news1587760694394885\">Mete ajou siyati ou<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/news-item.page?Mduid_news=news1587760694394885\">Mizajou Konpayi ou an<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1512065909614490\">V\u00f2t pa lap\u00f2s<\/a> D\u00e8nye jou pou f\u00e8 yon demann pou vote pa lap\u00f2s se 23 okt\u00f2b 2025 anvan 5\u00e8 apr\u00e8midi.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1512065909614490\">V\u00f2t pa lap\u00f2s<\/a> \u00daltimo d\u00eda para solicitar una boleta de voto por correo es el 23 de octubre del 2025 hasta las 5 pm<\/li>\n<li>Apre ou fin vote pa bilten v\u00f2t pa lap\u00f2s, ou kapab<a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser151187731708822\">\u00a0swiv estati bilten v\u00f2t ou a sou ent\u00e8n\u00e8t<\/a>.<\/li>\n<li>Apre w fin vote pou yon boleta de vot por correo, ou kapab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser151187731708822\">revize el estado de su boleta en l\u00ednea<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1533227558214251\">Vote jou eleksyon an<\/a> Jou eleksyon an se 4 novanm 2025<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.miamidade.gov\/global\/service.page?Mduid_service=ser1533227558214251\">Votaci\u00f3n en el D\u00eda de Elecciones<\/a> Jou eleksyon yo se 4 novanm 2025<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\" tabindex=\"-1\"  id=\"fl-accordion--label-3\">ENF\u00d2MASYON SOU KANDIDA AK KOMITE A<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\"><i>Elaji<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CCC-HOMESTEAD-9-16-2025.pdf\">Klas Kanpay Pw\u00f2pte &quot;An P\u00e8s\u00f2n&quot; Vil Homestead<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Documents-a-Candidate-Must-File-with-the-City-Clerk-During-the-Qualifying-Period-REG.pdf\">Enf\u00f2masyon Kalifikasyon pou Eleksyon Jeneral 4 Novanm 2025 la<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Qualifying-by-Petition-2025-Candidates.pdf\">Kalifikasyon pa Petisyon 2025<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.voterfocus.com\/CampaignFinance\/candidate_login.php?county=munmiamibeach\">Paj Konekte pou Kandida ak Komite yo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/campaign-finance\/\">Kontribit\u00e8 Kanpay Ent\u00e8di<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-HANDBOOK-FINAL-VERSION-REG-FINAL-FOR-PUBLICATION.pdf-1.pdf\">Many\u00e8l Kandida Vil Miami Beach 2025<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/candidate-and-campaign-treasurer-handbook-2024-ad-edit-92024.pdf\">Many\u00e8l pou Kandida ak Trezorye Kanpay (Mizajou Septanm 2024)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Municipal-Election-Information-How-to-Begin-Your-Campaign.pdf\">Enf\u00f2masyon sou Eleksyon Minisipal \/ Kijan pou k\u00f2manse kanpay ou a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Important-Dates-and-Deadlines.pdf\">Dat ak dat limit enp\u00f2tan yo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MDC-Guidelines-to-Successful-Campaign-Treasurers-Reports.pdf\">Gid Depatman Eleksyon Konte Miami-Dade pou Rap\u00f2 Trezorye Kanpay ki Reyisi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/City-of-Miami-Beach-Campaign-Finance-Laws.pdf\">Lwa Finansman Kanpay Vil Miami Beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Election-Free-Speech-Sign-Regulations.pdf\">R\u00e8gleman sou siyalizasyon Eleksyon \/ Lib\u00e8te Lapaw\u00f2l<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reporting-of-Solicitations-of-Contributions-MBCC-1.pdf\">Rap\u00f2 sou demann kontribisyon pou PC ak ECO yo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Use-of-City-Buildings-for-Political-Committees.pdf\">Itilizasyon Bilding Vil yo pou Aktivite Kanpay Politik<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Food-Distribution-Events-in-the-City-of-Miami-Beach.pdf\">Ev\u00e8nman Distribisyon Manje nan Vil Miami Beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Attendance-at-City-Sponsored-Senior-Events.pdf\">Enf\u00f2masyon Mizajou Kons\u00e8nan Patisipasyon nan Ev\u00e8nman pou Granmoun Aje yo Patwone pa Vil la<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Attendance-and-Campaign-Material-at-Senior-Events.pdf\">Prezans ak Distribisyon Matery\u00e8l Kanpay nan Ev\u00e8nman pou Granmoun Aje yo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Miami-Beach-Precinct-Polling-Place-List.pdf\">Lis Biwo V\u00f2t \/ Sikonskripsyon Miami Beach<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Most-Commonly-Used-Election-Forms.pdf\">F\u00f2m Eleksyon ki Pi Souvan Itilize yo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mandatory-Ethics-Training-for-Citys-Elected-Officials.pdf\">F\u00f2masyon Etik Obligatwa pou Ofisy\u00e8l Eli Vil la<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Miami-Dade-Elections-Department-Documents-and-Items-Available.pdf\">Dokiman ak Atik Depatman Eleksyon Miami-Dade ki disponib<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t<a role=\"heading\" aria-level=\"2\" tabindex=\"-1\"  id=\"fl-accordion--label-4\">LWA ELEKT\u00d2RAL KI ENP\u00d2TAN, CHAT, AK SEKSYON K\u00d2D YO<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\"><i>Elaji<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<ul>\n<li>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024-election-code-final-updated.pdf\">Chapit 97 \u2013 106 nan K\u00f2d Eleksyon Florid la (D\u00e8nye Mizajou 2024).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Article-II-2.pdf\">Konstitisyon Vil Miami Beach \u2013 Atik II \u2013 Komisyon Vil la (Seksyon 2.01 jiska 2.08) ak Rezolisyon 2024-33171, 2024-33173, ak 2024-33359.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CMB-Charter-Sec.-2.01-through-2.08.pdf\">Konstitisyon Vil Miami Beach \u2013 Atik VI \u2013 Eleksyon (Seksyon 6.01 jiska 6.04 ak Rezolisyon 2024-33174 ak 2024-33359).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CMB-Code-Sec.-38-1-through-38-11.pdf\">K\u00f2d Vil Miami Beach \u2013 38 \u2013 Eleksyon (Seksyon 38-1 jiska 38-11).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Campaign-Finance-Reform-Sec.-2-487-to-2-491.pdf\">K\u00f2d Vil Miami Beach \u2013 Divizyon 5 \u2013 Ref\u00f2m Finansman Kanpay (Seksyon 2-487 jiska 2-491).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CMB-Charter-Sec.-6.01-through-6.04.pdf\">K\u00f2d Vil Rezilyans Miami Beach \u2013 Chapit 6 Pany\u00f2 \u2013 Seksyon 6.1.1 jiska 6.6.4.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vote-by-Mail-Reporting-Requirement.pdf\">K\u00f2d Konte Miami-Dade \u2013 Obligasyon pou Rap\u00f2te Kanpay V\u00f2t pa Lap\u00f2s (Seksyon 12-14.1).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MDC-Reporting-of-Solicitations.pdf\">K\u00f2d Konte Miami-Dade \u2013 Rap\u00f2 sou Demann Kontribisyon pou Komite Politik, \u00d2ganizasyon Kominikasyon pou Kanpay Eleksyon, \u00d2ganizasyon 501(c)(4), ak Pati Politik (Seksyon 12-14.2.1 jiska 12.14.2.2).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Resolution-2020-31274.pdf\">Rezolisyon Vil Miami Beach Nimewo 2020-31274 \u2013 Ent\u00e8di Kanpay Kandida nan Ev\u00e8nman Distribisyon Manje pou Karitatif epi li mete restriksyon sou Ev\u00e8nman sa yo nan yon distans 200 pye parap\u00f2 ak Biwo V\u00f2t yo pandan Pery\u00f2d Eleksyon yo.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MDC-Conflict-of-Interest.pdf\">K\u00f2d Konte Miami-Dade \u2013 \u00d2donans sou Konfli Enter\u00e8 ak K\u00f2d Etik (Seksyon 2-11.1).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ordinance-2024-4569.pdf\">\u00d2donans Nimewo 2024-4569 \u2013 Amannman nan K\u00f2d Vil Miami Beach la ki egzije pou kandida pou Kons\u00e8y\/Komite yo dak\u00f2 ke depoze yon Deklarasyon Kandida pou yon Fonksyon Elektif nan Vil la otomatikman deklanche demisyon nan Ajans, Kons\u00e8y oswa Komite Vil la, apati 1ye janvye 2024.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ordinance-2024-4685.pdf\">\u00d2donans Nimewo 2024-4685 \u2013 Amannman nan Pwosedi Akizisyon K\u00f2d Vil Miami Beach la ki ent\u00e8di kontra Vil la ak Konsiltan Kanpay ki te f\u00e8k bay s\u00e8vis peye bay kandida Vil la, ki gen ladan dispozisyon sou egzansyon ak dat antre an vig\u00e8.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ordinance-2024-4617-Amendment-Appointees.pdf\">\u00d2donans Nimewo 2024-4617 \u2013 Amannman nan K\u00f2d Vil Miami Beach la ki egzije pou moun yo nonmen ki bay s\u00e8vis peye bay kandida oswa \u00f2ganizasyon politik nan vil la demisyone otomatikman nan p\u00f2s yo nan Ajans, Kons\u00e8y Administrasyon oswa Komite Vil la.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Resolution-2024-33134-Elected-Officials-Attend-City-Sponsored-Senior-Events.pdf\">Rezolisyon Nimewo 2024-33134 \u2013 P\u00e8m\u00e8t Komisyon\u00e8 Vil Miami Beach, Miami Beach, ak l\u00f2t ofisy\u00e8l eli oswa aspiran pou yo patisipe nan ev\u00e8nman pou granmoun aje ki patwone pa Vil la ak yon s\u00e8l envite, pandan y ap limite distribisyon matery\u00e8l pwomosyon\u00e8l bay tab ki bay pa Vil la dey\u00f2 ev\u00e8nman an.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<div class=\"page-navigation\"><a class=\"prev-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/related-resolutions-november-5-2024\/\">\u2190 Rezolisyon ki gen rap\u00f2 - 5 NOVANM 2024<\/a> <a class=\"next-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/august-2024-primary-election\/\">Eleksyon Prensipal Out 2024 \u2192<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>November 4, 2025: General Election and December 9, 2025 Run-Off Election Home &gt; City Hall &gt; City Clerk &gt; Election [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":28358,"menu_order":78,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-281593","page","type-page","status-publish","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>November 4 2025 General Election<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ht_HT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"November 4, 2025: General Election\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T18:23:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/november-4-2025-general-and-special-elections\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/november-4-2025-general-and-special-elections\\\/\",\"name\":\"November 4 2025 General Election\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/november-4-2025-general-and-special-elections\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/november-4-2025-general-and-special-elections\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-01T20:51:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T18:23:09+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/november-4-2025-general-and-special-elections\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ht\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/november-4-2025-general-and-special-elections\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ht\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/november-4-2025-general-and-special-elections\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/november-4-2025-general-and-special-elections\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"City Clerk\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Election Information\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/city-clerk\\\/election-information\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"November 4, 2025: General Election\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ht\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ht\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eleksyon Jeneral 4 Novanm 2025","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/","og_locale":"ht_HT","og_type":"article","og_title":"November 4, 2025: General Election","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2026-04-29T18:23:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/","name":"Eleksyon Jeneral 4 Novanm 2025","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","datePublished":"2023-12-01T20:51:03+00:00","dateModified":"2026-04-29T18:23:09+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ht","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ht","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/november-4-2025-general-and-special-elections\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"City Clerk","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Election Information","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/city-clerk\/election-information\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"November 4, 2025: General Election"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Vil Miami Beach","description":"Sitw\u00e8b ofisy\u00e8l Vil Miami Beach la. Rete enf\u00f2me, jwenn enf\u00f2masyon enp\u00f2tan sou s\u00e8vis vil la, nouv\u00e8l, al\u00e8t, ev\u00e8nman, wout tramway, travay gouv\u00e8nman an ak plis ank\u00f2.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ht"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Vil Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ht","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitw\u00e8b ofisy\u00e8l Vil Miami Beach la. Rete enf\u00f2me, jwenn enf\u00f2masyon enp\u00f2tan sou s\u00e8vis vil la, nouv\u00e8l, al\u00e8t, ev\u00e8nman, wout tramway, travay gouv\u00e8nman an ak plis ank\u00f2.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281593"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":399846,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281593\/revisions\/399846"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}