{"id":28263,"date":"2017-08-11T00:02:30","date_gmt":"2017-08-11T00:02:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/"},"modified":"2025-05-28T10:10:10","modified_gmt":"2025-05-28T14:10:10","slug":"pay-city-bill","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/","title":{"rendered":"Peye b\u00f2dwo vil la"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" alt=\"ocean drive art deco buildings\" itemprop=\"image\" title=\"ewo-piti\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading='lazy' \/>\n<h1>\n\t\t\tPeye b\u00f2dwo vil la\t<\/h1>\n\t<nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Pen griye\"><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/\">Lakay<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/\">Lakou Vil la<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/finance\/\">Finans<\/a> &gt; <strong>Peye b\u00f2dwo vil la<\/strong><\/nav>\n\t<p><strong>TAKS SOU OT\u00c8L<\/strong><\/p>\n<p><a title=\"Kalkilatris Taks Resort\" href=\"https:\/\/resorttax.miamibeachfl.gov\/app\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kalkilatris Taks Resort<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Ranpli\/Peye Taks Rezidansy\u00e8l\" href=\"https:\/\/payments.miamibeachfl.gov\/app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ranpli\/Peye Taks Rezidansy\u00e8l<\/a><\/p>\n<p><b>F\u00f2m:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/RESORT-TAX-REGISTRATION-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00f2m Enskripsyon Taks Ot\u00e8l <\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Resort-Tax-Return-Form-NO-FEES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00f2m Deklarasyon Taks Mansy\u00e8l pou Rezidans <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Gwo Akonplisman<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Mwen te edike epi enf\u00f2me popilasyon an jeneral ak l\u00f2t depatman vil la sou responsablite ak egzijans taks resort yo l\u00e8 mwen te kreye epi sikile yon ti fey\u00e8 enf\u00f2masyon (oswa mwen te mete enf\u00f2masyon sou taks resort yo nan ti fey\u00e8 vil la ki deja egziste).<\/li>\n<li>Senplifye plizy\u00e8 pwosedi many\u00e8l l\u00e8 yo bay aks\u00e8 a rap\u00f2 sou \u00f2dinat\u00e8\/ent\u00e8n\u00e8t.<\/li>\n<li>Amelyorasyon kontiny\u00e8l nan ef\u00f2 koleksyon lajan atrav\u00e8 travay av\u00e8k Depatman Legal ak Odit Ent\u00e8n yo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Objektif ak Objektif yo<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Kontinye aplike konf\u00f2mite av\u00e8k atik iv, seksyon 102 k\u00f2d vil la pa:\n<ol>\n<li>Bay kliyan nou yo yon s\u00e8vis ki pi efikas grasa:\n<ol>\n<li>Itilizasyon fich laz\u00e8 pou kenbe dosye dokiman kliyan yo.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Kontinye amelyorasyon ef\u00f2 koleksyon yo pa:\n<ol>\n<li>Kontinye travay av\u00e8k Depatman Legal la pou koleksyon ki pi efikas.<\/li>\n<li>Kontinye travay av\u00e8k Depatman Odit Ent\u00e8n pou amelyore efikasite evalyasyon odit la.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\tNavige pou ale nan\u2026\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-finance-pay-bill\"><li id=\"menu-item-364794\"><a href=\"\/ht\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/accounting-finance-management\/\">Jesyon Finans Kontablite<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364795\"><a href=\"\/ht\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/garage-sale-permit-opengov\/\">P\u00e8mi Vann Garaj<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-364796\"><a href=\"\/ht\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/treasury-management\/\">Jesyon Trez\u00f2<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\n\t<div class=\"page-navigation\"><a class=\"prev-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/finance\/filepay-resort-tax\/\">\u2190 Ranpli\/Peye Taks Rezidansy\u00e8l<\/a> <a class=\"next-page\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/finance\/passport-information\/\">Enf\u00f2masyon sou Pasp\u00f2 \u2192<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pay City Bill Home &gt; City Hall &gt; Finance &gt; Pay City Bill RESORT TAX Resort Tax Calculator File\/Pay Resort [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":28259,"menu_order":260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-28263","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pay City Bill - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ht_HT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pay City Bill\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T14:10:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/pay-city-bill\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/pay-city-bill\\\/\",\"name\":\"Pay City Bill - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/pay-city-bill\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/pay-city-bill\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-11T00:02:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T14:10:10+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/pay-city-bill\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ht\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/pay-city-bill\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ht\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/pay-city-bill\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/hero-small.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/pay-city-bill\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Finance\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/finance\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pay City Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ht\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ht\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peye b\u00f2dwo vil la - Vil Miami Beach","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/","og_locale":"ht_HT","og_type":"article","og_title":"Pay City Bill","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-05-28T14:10:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/","name":"Peye b\u00f2dwo vil la - Vil Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","datePublished":"2017-08-11T00:02:30+00:00","dateModified":"2025-05-28T14:10:10+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ht","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ht","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hero-small.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/pay-city-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Finance","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/finance\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pay City Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Vil Miami Beach","description":"Sitw\u00e8b ofisy\u00e8l Vil Miami Beach la. Rete enf\u00f2me, jwenn enf\u00f2masyon enp\u00f2tan sou s\u00e8vis vil la, nouv\u00e8l, al\u00e8t, ev\u00e8nman, wout tramway, travay gouv\u00e8nman an ak plis ank\u00f2.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ht"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Vil Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ht","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitw\u00e8b ofisy\u00e8l Vil Miami Beach la. Rete enf\u00f2me, jwenn enf\u00f2masyon enp\u00f2tan sou s\u00e8vis vil la, nouv\u00e8l, al\u00e8t, ev\u00e8nman, wout tramway, travay gouv\u00e8nman an ak plis ank\u00f2.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28263"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28263\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}