{"id":371734,"date":"2025-05-03T22:05:20","date_gmt":"2025-05-04T02:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=371734"},"modified":"2025-05-04T20:02:38","modified_gmt":"2025-05-05T00:02:38","slug":"this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/","title":{"rendered":"Bati an gwo depi piti \u2014 Selebre siks\u00e8 lokal nan Miami Beach"},"content":{"rendered":"

Bati an gwo depi piti \u2013 Selebre siks\u00e8 lokal nan Miami Beach<\/strong><\/p>\r\n

Chak mwa me, Vil Miami Beach pran tan pou onore moun ak pwogram ki f\u00f2me ekonomi lokal nou an. Pandan Sem\u00e8n Nasyonal Ti Biznis<\/strong> epi Sem\u00e8n Devlopman Ekonomik<\/strong>, nou mete aksan sou antrepren\u00e8 ki f\u00e8 Miami Beach espesyal, ansanm ak envestisman estratejik ki ede yo pwospere.<\/p>\r\n

Soti nan boutik an detay rive nan kafe nan katye a ak nouvo antrepriz inovat\u00e8, ti biznis yo reprezante plis pase 90% nan peyizaj kom\u00e8syal Miami Beach la. Yo pote karakt\u00e8 nan lari nou yo, kreye dj\u00f2b lokal yo, epi reflete div\u00e8site lespri kominote nou an. Pandan Sem\u00e8n Ti Biznis la, nou mete aksan sou antrepren\u00e8 ki pran risk fonse, ki s\u00e8vi av\u00e8k pasyon, epi ki kontribye nan kilti vibran ki defini vil nou an.<\/p>\r\n

Sem\u00e8n Ti Biznis: Onore K\u00e8 Ekonomi Lokal Nou an<\/u><\/strong><\/p>\r\n

Sem\u00e8n Nasyonal Ti Biznis 2025<\/strong> pral pran plas apati de 4 me rive 10 me<\/strong>, rekon\u00e8t w\u00f2l vital ti biznis yo jwe nan alimante ekonomi amerik\u00e8n nan. \u00d2ganize pa Administrasyon Ti Biznis Etazini an, selebrasyon any\u00e8l sa a mete aksan sou reyalizasyon antrepren\u00e8 yo ak pwopriyet\u00e8 ti biznis yo atrav\u00e8 peyi a, tankou sa yo ki resevwa sip\u00f2 atrav\u00e8 pwogram ak patenarya SBA yo.<\/p>\r\n

Nan Miami Beach, ti biznis yo reprezante plis pase 90 pousan nan jaden kom\u00e8syal la. Yo ede defini karakt\u00e8 vil la, jenere dj\u00f2b lokal yo, epi kontribye nan yon ekonomi solid ak div\u00e8s. Pou onore enpak yo, Vil Miami Beach ap make sem\u00e8n nan ak pwogramasyon ak resous lokal ki f\u00e8t pou bay pwopriyet\u00e8 biznis yo pouvwa epi sip\u00f2te kwasans alont\u00e8m.<\/p>\r\n

Ane sa a, Vil la te lanse Pwogram Sibvansyon pou Ti Biznis, ki ofri asistans finansye dir\u00e8k pou ede biznis ki kalifye yo konpanse depans fonksy\u00f2nman, envesti nan ekipman, oswa ranf\u00f2se kapasite mend\u00e8v la. Pwogram nan reflete angajman Vil la pou f\u00e8 envestisman enp\u00f2tan nan kominote antreprenarya li a.<\/p>\r\n

K\u00f2m yon pati nan ev\u00e8nman sem\u00e8n nan, Vil la pral \u00f2ganize yon Klinik BTR pou Ti Biznis ak yon Ev\u00e8nman Konsy\u00e8j Biznis nan Madi 6 Me, soti 10\u00e8 dimaten pou rive 3\u00e8 apr\u00e8midi nan City Hall (1700 Convention Center Drive, Sal Konferans Premye Etaj). Ev\u00e8nman sa a pral s\u00e8vi k\u00f2m yon sant resous inik pou antrepren\u00e8 lokal yo. Pwopriyet\u00e8 biznis yo pral gen op\u00f2tinite pou resevwa asistans p\u00e8sonalize pou jwenn oswa renouvle Resi Taks Biznis yo epi kons\u00e8y sou egzijans regilasyon lokal ak konte yo.<\/p>\r\n

\"\"<\/p>\r\n

Ev\u00e8nman an pral reyini tout depatman ki enplike nan pwosesis BTR a ni nan nivo Vil la ni nan nivo Konte a. Depatman Vil Miami Beach k ap patisipe yo enkli Planifikasyon ak Zonaj, Konstriksyon, Finans, ak Ponpye, ansanm ak Depatman Konstriksyon Konte Miami-Dade, DERM, Dlo ak Egou, ak Biwo Kolekt\u00e8 Taks Konte Miami-Dade. Ansanm, depatman sa yo pral bay sip\u00f2 kow\u00f2done pou ede pwopriyet\u00e8 biznis yo konprann p\u00e8mi, konf\u00f2mite, ak egzijans operasyon\u00e8l yo.<\/p>\r\n

Depatman Touris ak Kilti Vil la ap la pou pataje detay sou P\u00e8mi Espas Pop-Up ki mete ajou a, ki kounye a p\u00e8m\u00e8t espas pop-up yo opere pou yon ane si yo gen plan pou yo vin biznis p\u00e8manan. Depatman Travay Piblik la ap bay enf\u00f2masyon tou sou Pwogram Kafe Twotwa a, tankou kijan pou aplike ak pi bon pratik pou aktive espas pou manje dey\u00f2 yo.<\/p>\r\n

Depatman Devlopman Ekonomik Vil Miami Beach la ap disponib pou pataje enf\u00f2masyon sou pwogram ankourajman biznis yo, asistans pou seleksyon sit, ak s\u00e8vis konsy\u00e8j biznis li a, ki ede antrepren\u00e8 yo navige nan pwosesis vil la epi konekte ak resous lokal yo. Depatman Akizisyon Vil la ap prezan tou pou gide biznis yo atrav\u00e8 s\u00e8tifikasyon vand\u00e8 ak op\u00f2tinite kontra ak gouv\u00e8nman lokal la. Anplis de sa, Biwo Jesyon Ijans lan ap ofri detay sou pwogram Ekip Repons Ijans Biznis (BERT) la, ki ede biznis yo prepare epi reponn a ijans yo.<\/p>\r\n

\u00d2ganizasyon patn\u00e8 yo ap disponib tou pou bay sip\u00f2 enp\u00f2tan. CareerSource South Florida ap ofri resous devlopman mend\u00e8v, tankou zouti rekritman, asistans pou plasman travay, ak aks\u00e8 a pwogram f\u00f2masyon. Administrasyon Ti Biznis Etazini (SBA) ap pataje enf\u00f2masyon sou pwogram federal yo, op\u00f2tinite finansman, ak resous pou ti biznis yo.<\/p>\r\n

Chanm Kom\u00e8s Miami Beach la ap patisipe tou, pou l ofri enf\u00f2masyon sou benefis manm yo, op\u00f2tinite pou konekte ak kominote biznis lokal la, ak fason pou angaje yo ak kominote biznis lokal la.<\/p>\r\n

Sem\u00e8n Ti Biznis la se plis pase yon rekonesans pou antreprenarya. Li se yon ef\u00f2 kow\u00f2done pou asire ke pwopriyet\u00e8 biznis lokal yo gen zouti, koneksyon ak sip\u00f2 yo bezwen pou reyisi nan Miami Beach.<\/p>\r\n

Sem\u00e8n Devlopman Ekonomik: Envesti nan yon Avni Rezilyan pou Miami Beach<\/u><\/strong><\/p>\r\n

Sem\u00e8n Devlopman Ekonomik 2025<\/strong>, se 11 me rive 17 me<\/strong>, ak yon obs\u00e8vans nasyonal ke Kons\u00e8y Ent\u00e8nasyonal Devlopman Ekonomik la te kreye pou sansibilize moun sou travay pwofesyon\u00e8l devlopman ekonomik yo f\u00e8 pou sip\u00f2te biznis lokal yo, ranf\u00f2se kominote yo, epi kondwi kwasans dirab.<\/p>\r\n

Nan Miami Beach, devlopman ekonomik se plis pase yon kons\u00e8p, se yon angajman aktif pou kreye kondisyon kote biznis yo ka lanse, elaji, epi reyisi. Sem\u00e8n sa a se yon op\u00f2tinite pou mete aksan sou pwogram, patenarya, ak r\u00e8gleman ki ede nouri mot\u00e8 ekonomik vil la pandan tout ane a.<\/p>\r\n

Depatman Devlopman Ekonomik la dirije ef\u00f2 sa a l\u00e8 li sip\u00f2te retansyon ak ekspansyon biznis yo, senplifye p\u00e8mi ak lisans atrav\u00e8 Pwogram Konsy\u00e8j Biznis li a, epi ofri zouti finansye pou diminye bary\u00e8 epi ankouraje envestisman prive. Pwogram akty\u00e8l yo enkli Pwogram Sibvansyon Lwaye Kom\u00e8syal, Sibvansyon Amelyorasyon Fasad, Pwogram Ankourajman Kreyasyon Travay, ak Pwogram Revizyon Plan Akselere, tout f\u00e8t pou sip\u00f2te kwasans biznis, amelyore korid\u00f2 kom\u00e8syal yo, epi atire envestisman nan endistri a.<\/p>\r\n

Sem\u00e8n Devlopman Ekonomik la s\u00e8vi tou k\u00f2m yon rap\u00e8l sou enp\u00f2tans kolaborasyon an. Vil la travay kole kole ak patn\u00e8 yo nan nivo lokal, konte ak rejyonal pou mete resous yo an kontak, retire obstak epi asire pwopriyet\u00e8 biznis ak antrepren\u00e8 yo gen aks\u00e8 a sip\u00f2 yo bezwen pou yo reyisi.<\/p>\r\n

Pandan n ap selebre Sem\u00e8n Devlopman Ekonomik la, nou reyafime angajman Vil la pou konstwi yon anviw\u00f2nman biznis ki aktif, enklizif, epi ki panse a lavni. Yon anviw\u00f2nman kote ide yo vin tounen antrepriz, epi antrepriz yo bati kominote ki pi solid.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Building Big from Small – Celebrating Local Success in Miami Beach Each May, the City of Miami Beach takes time […]<\/p>\n","protected":false},"author":245,"featured_media":371748,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1662],"tags":[],"class_list":["post-371734","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-news-2025"],"yoast_head":"\nBuilding Big from Small \u2014 Celebrating Local Success in Miami Beach - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Each May, the City of Miami Beach takes time to honor the people and programs that shape our local economy. During National Small Business Week and Economic Development Week, we spotlight the entrepreneurs who make Miami Beach special, as well as the strategic investments that help them thrive.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ht_HT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Building Big from Small \u2014 Celebrating Local Success in Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Each May, the City of Miami Beach takes time to honor the people and programs that shape our local economy. During National Small Business Week and Economic Development Week, we spotlight the entrepreneurs who make Miami Beach special, as well as the strategic investments that help them thrive.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-04T02:05:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-05T00:02:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Business-Concierge-and-Licensing-Day-2025-791x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"791\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronica Hennig\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronica Hennig\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\"},\"headline\":\"Building Big from Small \u2014 Celebrating Local Success in Miami Beach\",\"datePublished\":\"2025-05-04T02:05:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T00:02:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\\\/\"},\"wordCount\":941,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Business-Concierge-and-Licensing-Day-2025.png\",\"articleSection\":[\"Latest News 2025\"],\"inLanguage\":\"ht\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\\\/\",\"name\":\"Building Big from Small \u2014 Celebrating Local Success in Miami Beach - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Business-Concierge-and-Licensing-Day-2025.png\",\"datePublished\":\"2025-05-04T02:05:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T00:02:38+00:00\",\"description\":\"Each May, the City of Miami Beach takes time to honor the people and programs that shape our local economy. During National Small Business Week and Economic Development Week, we spotlight the entrepreneurs who make Miami Beach special, as well as the strategic investments that help them thrive.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ht\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ht\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Business-Concierge-and-Licensing-Day-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Business-Concierge-and-Licensing-Day-2025.png\",\"width\":4829,\"height\":6250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Building Big from Small \u2014 Celebrating Local Success in Miami Beach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ht\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ht\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\",\"name\":\"Veronica Hennig\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bati an gwo depi piti \u2014 Selebre siks\u00e8 lokal nan Miami Beach - Vil Miami Beach","description":"Chak mwa me, Vil Miami Beach pran tan pou onore moun ak pwogram ki f\u00f2me ekonomi lokal nou an. Pandan Sem\u00e8n Nasyonal Ti Biznis ak Sem\u00e8n Devlopman Ekonomik, nou mete aksan sou antrepren\u00e8 ki f\u00e8 Miami Beach espesyal, ansanm ak envestisman estratejik ki ede yo pwospere.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/","og_locale":"ht_HT","og_type":"article","og_title":"Building Big from Small \u2014 Celebrating Local Success in Miami Beach","og_description":"Each May, the City of Miami Beach takes time to honor the people and programs that shape our local economy. During National Small Business Week and Economic Development Week, we spotlight the entrepreneurs who make Miami Beach special, as well as the strategic investments that help them thrive.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2025-05-04T02:05:20+00:00","article_modified_time":"2025-05-05T00:02:38+00:00","og_image":[{"width":791,"height":1024,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Business-Concierge-and-Licensing-Day-2025-791x1024.png","type":"image\/png"}],"author":"Veronica Hennig","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/"},"author":{"name":"Veronica Hennig","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3"},"headline":"Building Big from Small \u2014 Celebrating Local Success in Miami Beach","datePublished":"2025-05-04T02:05:20+00:00","dateModified":"2025-05-05T00:02:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/"},"wordCount":941,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Business-Concierge-and-Licensing-Day-2025.png","articleSection":["Latest News 2025"],"inLanguage":"ht"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/","name":"Bati an gwo depi piti \u2014 Selebre siks\u00e8 lokal nan Miami Beach - Vil Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Business-Concierge-and-Licensing-Day-2025.png","datePublished":"2025-05-04T02:05:20+00:00","dateModified":"2025-05-05T00:02:38+00:00","description":"Chak mwa me, Vil Miami Beach pran tan pou onore moun ak pwogram ki f\u00f2me ekonomi lokal nou an. Pandan Sem\u00e8n Nasyonal Ti Biznis ak Sem\u00e8n Devlopman Ekonomik, nou mete aksan sou antrepren\u00e8 ki f\u00e8 Miami Beach espesyal, ansanm ak envestisman estratejik ki ede yo pwospere.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ht","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ht","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Business-Concierge-and-Licensing-Day-2025.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Business-Concierge-and-Licensing-Day-2025.png","width":4829,"height":6250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-small-business-week-ed-week-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Building Big from Small \u2014 Celebrating Local Success in Miami Beach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Vil Miami Beach","description":"Sitw\u00e8b ofisy\u00e8l Vil Miami Beach la. Rete enf\u00f2me, jwenn enf\u00f2masyon enp\u00f2tan sou s\u00e8vis vil la, nouv\u00e8l, al\u00e8t, ev\u00e8nman, wout tramway, travay gouv\u00e8nman an ak plis ank\u00f2.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ht"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Vil Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ht","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Sitw\u00e8b ofisy\u00e8l Vil Miami Beach la. Rete enf\u00f2me, jwenn enf\u00f2masyon enp\u00f2tan sou s\u00e8vis vil la, nouv\u00e8l, al\u00e8t, ev\u00e8nman, wout tramway, travay gouv\u00e8nman an ak plis ank\u00f2.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3","name":"Veronica Hennig"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371734\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media\/371748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=371734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=371734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}