Discover Your Inner Artist at Art Week Miami Beach 2023

Colecionadores de arte, artistas e celebridades de todo o mundo voltarão a Miami Beach para receber a cidade Semana de Arte de Miami Beach de segunda-feira, 4 de dezembro, a domingo, 10 de dezembro. A semana apresenta dezenas de eventos glamourosos, obras de arte públicas e exposições únicas em meio aos 11 quilômetros de praias imaculadas, hotéis chiques e opções culinárias premiadas da cidade.

“Miami Beach se tornará novamente o centro do universo das artes, e não poderíamos estar mais orgulhosos”, compartilhou o prefeito de Miami Beach, Dan Gelber. “Receber este encontro incrível de grandes artistas contemporâneos, galerias e colecionadores todos os anos ajudou a transformar nossa cidade em um dos verdadeiros destinos de arte e cultura do mundo.”

Art Basel Miami Beach contará com 277 galerias internacionais de destaque, começando com os Dias de Prévia nos dias 6 e 7 de dezembro, seguidos pelos Dias Públicos de 8 a 10 de dezembro de 2023 no Centro de Convenções de Miami Beach. Quase dois terços das galerias deste ano são oriundas da América do Norte e do Sul, acompanhadas por uma série de expositores da Europa, Ásia e África. Gratuito para o público, o programa Conversations da Art Basel retornará com uma série de debates ao vivo entre líderes de pensamento sobre os principais tópicos que moldam o mundo da arte e da cultura, com foco na celebração da América Latina.

A cidade de Miami Beach também realizará suas próprias exposições públicas durante a Art Week Miami Beach, incluindo ao longo do corredor da 41 Street, Española Way e em 12 saguões de hotéis pela cidade.

A instalação temporária ao longo do corredor da Rua 41, “Corra, corra, corra como o vento” do artista Edison Peñafiel, de Miami, será apresentado em Segunda-feira, 4 de dezembro no 13h na Praça Harry Liebman, na esquina da Pine Tree Drive com a Rua 41. A obra é uma seleção de faixas coloridas que utilizam letras de canções de protesto latino-americanas das décadas de 1960 e 1970, incluindo "El Aparecido", de Victor Jara, e "Run run se fue pa'l norte", de Violeta Parra. A instalação conta uma história de migração e o vai e vem de deixar para trás o que se conhece por um futuro novo e incerto.

Eleve Española apresentará “Adora Vanessa Athena Fantasia”, uma instalação de arte recém-encomendada pelo artista brasileiro Eli Sudbrack do coletivo assume vivid astro focus (avaf) em Terça-feira, 5 de dezembro no 13h na intersecção de Avenida Washington e Española Way. A obra apresenta cinco retratos suspensos em grande escala impressos em ambos os lados no estilo vibrante e característico da avaf, prestando homenagem aos ícones artistas drag da área de Miami Beach.

A peça é a terceira edição do Elevate Española, um programa temporário de arte pública lançado pela cidade em 2022, que visa valorizar o corredor e incentivar a conectividade de pedestres com a Ocean Drive.

Outros destaques da Art Week Miami Beach incluem a quarta edição do evento produzido e com curadoria da cidade Sem vagas, Miami Beach, que reúne 12 artistas em 12 hotéis icônicos de Miami Beach. Financiado em parceria com a Miami Beach Visitors and Convention Authority, o concurso de arte deste ano oferece um prêmio de $35.000, incluindo um prêmio público de $10.000 concedido pelo Greater Miami Convention & Visitors Bureau e um prêmio de $25.000 concedido pelo júri, a ser decidido por especialistas em arte reconhecidos nacionalmente. Cada artista também receberá uma bolsa de $10.000. As instalações estão disponíveis para visitação até 14 de dezembro.

O popular Programa de Compra de Legado da Art Basel retornará para seu quinto ano com obras adquiridas anteriormente pelos artistas Sanford Biggers, Amoako Boafo, Ebony G. Patterson, Farah Al Qasimi e Juana Valdes em nome dos moradores de Miami Beach.

A cidade de Miami Beach também encomendou uma escultura de areia para marcar a Art Week Miami Beach de 2023 na orla da Lincoln Road para oportunidades de fotos de moradores e visitantes.

COMO SE LOCOMOVER

Com um grande número de visitantes esperados para a Art Week Miami Beach 2023, a cidade incentiva os participantes do evento a aproveitarem a entrada gratuita em toda a cidade. Bonde de Miami Beach, transporte público, opções de compartilhamento de viagens e o recém-concluído Beachwalk, que abrange toda a extensão de 11 quilômetros da orla da cidade para aqueles que preferem andar de bicicleta ou a pé.

Entusiastas do ciclismo e da micromobilidade também encontrarão quilômetros de ciclovias verdes e estacionamentos convenientes para bicicletas em Miami Beach. Veja a cidade mapas de estacionamento de bicicletas para mais informações. Além disso, Bicicleta Citi oferece mais de mil bicicletas, incluindo bicicletas elétricas, em estações de compartilhamento de bicicletas convenientemente localizadas por toda a cidade.

Ofertas de transporte público em Miami-Dade Serviço Metrobus de e para o continente enquanto o mais próximo local de compartilhamento de carona para o Centro de Convenções de Miami Beach ficará no lado leste da Convention Center Drive, ao norte da 18 Street.

O serviço de bonde em toda a cidade colocará veículos adicionais em serviço em todas as rotas de bondes de quarta-feira, 6 de dezembro, a domingo, 10 de dezembro, das 11h às 20h, para reduzir o tempo médio de espera dos passageiros para aproximadamente a cada 10 minutos durante o horário de serviço aprimorado. Os bondes continuarão operando em níveis de serviço regulares fora do horário de serviço aprimorado, das 8h às 23h todos os dias. Baixe o guia da cidade aplicativo gratuito para rastrear carrinhos específicos em tempo real.

HORÁRIOS DE PICO DE VIAGEM

O períodos mais intensos de congestionamento de tráfego Durante a Semana de Arte de Miami Beach, os congestionamentos geralmente ocorrem nas tardes dos dias úteis, com aumento do congestionamento próximo ao fim de semana. O congestionamento na saída de Miami Beach pode ser agravado pelo trânsito ou por incidentes nas principais vias fora da cidade, incluindo a I-395, I-195 e I-95. As obras em andamento do Departamento de Transportes da Flórida (FDOT) e a redução de faixas perto da rampa de saída da Biscayne Boulevard, no centro de Miami, devem impedir o tráfego em direção oeste que sai de Miami Beach pela MacArthur Causeway. Uma moratória de construção em toda a cidade suspenderá todas as atividades relacionadas à construção dentro do direito de passagem público durante a semana — proibindo o fechamento de estradas, calçadas e faixas.

Para reduzir o congestionamento ao longo da Venetian Causeway, que conecta o centro de Miami e Miami Beach, a ponte levadiça leste da Venetian Causeway ficará fechada e não abrirá para embarcações das 16h às 21h nos dias 6 e 8 de dezembro e das 16h às 20h nos dias 9 e 10 de dezembro, exceto embarcações de emergência e rebocadores.

A cidade planeja implementar cronometragem de sinal de evento especial Mudanças e outras medidas de gerenciamento de tráfego em todas as principais vias, com um nível aprimorado de monitoramento de tráfego para a Art Week Miami Beach. Isso incluirá 14 horas de monitoramento de tráfego por dia e coordenação com o Departamento de Polícia de Miami Beach para fazer cumprir as regras de trânsito nos cruzamentos, mantendo os motoristas informados sobre atrasos por meio de painéis de mensagens digitais. A cidade se comunicará proativamente com o Waze, o Google e o Inrix para refletir com precisão todos os fechamentos de ruas em suas respectivas plataformas móveis em tempo real.

Além disso, a cidade emitirá alertas de trânsito por SMS, conforme necessário, para notificar o público sobre incidentes graves nas estradas. Inscreva-se para receber alertas de trânsito por SMS até enviando uma mensagem de texto com MBAlert para 888777. A equipe da cidade trabalhará em estreita colaboração com o Centro de Gerenciamento de Tráfego SunGuide do FDOT para programar mensagens de trânsito em placas digitais suspensas ao longo da I-95, SR 112/I-195 e SR 836/I-395 sobre quaisquer incidentes graves nas estradas elevadas de Miami Beach.

Aqui está um lista de eventos culturais âncora para a Art Week Miami Beach 2023:

Sem vagas, Miami Beach | Vários locais em Miami Beach www.mbartsandculture.org/no-vacancy | Noon - 9 PM | Daily, self-guided tours

A cidade de Miami Beach apresenta a quarta edição do No Vacancy, um concurso de arte pública contemporânea com júri que celebra 12 artistas em 12 dos famosos hotéis de Miami Beach. Financiado em parceria com a Autoridade de Visitantes e Convenções de Miami Beach, o programa acontecerá até 14 de dezembro.

Arte lá fora | Vários locais em Miami Beach
www.artoutsidemb.org | Passeios diários autoguiados

Art Outside é uma exposição de arte pública apresentada pelo The Bass, em colaboração com a City of Miami Beach Art in Public Places, que oferece aos moradores e visitantes a oportunidade de ver e vivenciar uma rede de obras de arte públicas em Miami Beach.

O baixo | 2100 Avenida Collins | www.thebass.org

Visitors are welcome daily from 10 a.m. – 6 p.m. (on Wednesday, Dec. 6 the museum will close at 5 p.m.). The Bass will be exhibiting Hernan Bas - Os Conceitualistas, Anne Duk Hee Jordan - Eu sempre resistirei a você, Etel Adnan- Pintando no Espaço, Nam June Paik - Os anos de Miami, Social Assembly - Bem-vindo ao Museu, e Estamos juntos nessa - Selections from the Collection.

Special programming at The Bass includes:

Cultura Curadora – Uma Conversa com Stuart Comer, Barbara London e Legacy Russell

Quarta-feira, 6 de dezembro | 10h
Coincidindo com o lançamento da exploração do conceito de "redes" do The Bass, esta conversa oferece uma oportunidade para o público olhar para trás — e para o futuro — com as principais vozes da arte contemporânea em momentos marcantes na arte e na tecnologia, e o impacto que a exposição contemporânea tem na escrita da história da arte por meio da produção, apresentação e distribuição da imagem em movimento — vídeo, digital, Internet, realidade aumentada e virtual.

Os destaques do Bass Tours

Sunday, Dec. 3 - Sunday, Dec. 10 | 2 PM
Aproveite as visitas guiadas diárias gratuitas durante a Art Week Miami Beach e explore as exposições, os projetos de arte pública e a arquitetura do museu. As visitas estão incluídas no preço do ingresso e duram cerca de 45 minutos.

Dia da Comunidade Livre

Sunday, Dec. 10 | 10 AM - 6 PM
Comemore a Art Week Miami Beach e o lançamento da 60ª temporada do The Bass com entrada GRATUITA no museu o dia todo.

Coreto de Miami Beach | Avenida Collins, 7275 | www.miamibeachbandshell.com

On Friday, Dec. 8 at 8 p.m., watch a special performance from Action Bronson and his full live band. On Saturday, Dec. 9 at 5 p.m., Blockparty & MetaMask Present: INTERTWINE - An Interactive Digital Art Pop-Up on the Beach. Visit the Miami Beach Bandshell website for tickets.

Jardim Botânico de Miami Beach — Passeio a pé pelo Canal Collins | 2000 Convention Center Drive | www.mbgarden.org | Passeios diários autoguiados

Este tour autoguiado e gratuito com áudio leva você ao longo do Canal Collins, do jardim botânico até a praia. Retire um cartão-guia na entrada do complexo, na Convention Center Drive.

Liga de Preservação do Design de Miami | 1001 Ocean Drive | www.mdpl.org
Diariamente | 9h às 17h
Explore a exposição em destaque Ondas de rádio: Miami Beach e a era de ouro do rádio e no dia 10 de dezembro, das 12h às 15h, participe do 14º evento gratuito^º Mesa-redonda anual sobre arte contemporânea da diáspora africana.

Memorial do Holocausto |1933 Avenida Meridian | www.holocaustmemorialmiamibeach.org
Diariamente | 9h às 21h

Os visitantes são convidados a explorar a arte comovente do Memorial do Holocausto para reflexão e contemplação.

Museu Judaico da Flórida – FIU | 301 Avenida Washington | www.jmof.fiu.edu

Wednesday, Dec. 6 - Sunday, Dec. 10 | 10 AM – 4 PM

O Museu Judaico da Flórida-FIU apresenta duas exposições coloridas em exibição durante a Art Week Miami Beach 2023. Vendo a Torá de Anita Rabinoff-Goldman é uma coleção colorida de 54 designs de colchas feitos à mão com base na interpretação da artista das leituras semanais da Torá. Raymond Elman: Os Retratos features 25 large-scale, mixed-media portraits documenting Elman's life and relationships with interesting and influential people. The exhibit includes portraits of Richard Blanco, Lourdes Lopez, Campbell McGrath, Robert Zuckerman, Winston Scott, Gary Burton, Michele Oka Donor and others.

A programação especial do Museu Judaico da Flórida - FIU inclui:

Portas Abertas Anuais da Art Basel
Domingo, 10 de dezembro | 10h – 12h
Os visitantes podem desfrutar de refrescos de cortesia, ver as exposições e conhecer o artista Ray Elman.

Artes Oolita | 924 e 928 Lincoln Road | www.oolitearts.org

Diariamente | 12h – 17h

A programação especial da Oolite Arts inclui:

Sábado, 9 de dezembro | 10h30 – 12h

The Open Studios, Brunch and Tour event will present a tour of the exhibition "Bounce," a group show curated by Storm Ascher. Enjoy a brunch in the company of the resident artists and explore their studios.

Estúdios Urbanos de Miami Beach — FIU |1618 Avenida Washington | www.carta.fiu.edu/mbus

Segunda-feira, 4 de dezembro – Sexta-feira, 8 de dezembro | 9h – 17h

A programação especial no Miami Beach Urban Studio- FIU inclui:

Galeria Washington

Opening Reception, Nov. 30 | 5:30 PM - 7 PM

Mesa de Trabalho(au) é uma exposição arquitetônica que apresenta o trabalho recente do Professor Associado Jason R. Chandler, da FAIA. Dez projetos, seis dos quais já foram construídos e quatro em andamento ou não construídos, são exibidos em uma única mesa de "trabalho" de 90 cm de largura por 10 metros de comprimento. Cada projeto é representado por desenhos de projeto e de trabalho, fotografias, renderizações e maquetes. Vista em sua totalidade, esta exposição é um arranjo calculado, porém pitoresco, da produção arquitetônica.

Galeria Lincoln (4º andar)

Opening Reception, Nov. 30 | 5:30 PM - 7 PM

Apresentamos uma coleção de obras recentes de Pip Brant. As pinturas fazem referência a elementos gestuais, com foco em figuras e coelhos como motivos centrais. O uso de traços e imagens expressivos pelo artista revela uma narrativa cativante, convidando o espectador a mergulhar na interação dinâmica entre forma e tema.

Galeria de Design (4º andar)

Opening Reception, Nov. 30 | 5:30 PM - 7 PM

Exposição de estudantes sobre arte em fibras, organizada pelo professor Kerry Phillips

O Wolfsoniano–FIU |1001 Avenida Washington | www.wolfsonian.org

Entrada diária e gratuita para a Semana de Arte de Miami Beach

Monday, Dec. 4 - Thursday, Dec. 7 | 10 AM - 6 PM

Friday, Dec. 8 | 10 AM - 5 PM

Saturday, Dec. 9 - Sunday, Dec. 10 | 10 AM - 6 PM

As exposições incluem:

O Grande Mundo: Paisagens Alternativas na Era Moderna
Harry Clarke e a Janela de Genebra
Silhuetas: Imagem e Palavra no Renascimento do Harlem
All the World's a Stage: The Sketchbooks and Theatrical Designs of Albert Wainwright
Local de desconstrução da ponte
Os Devoradores de Hálito

Aqui está uma lista de feiras e parceiros para a Art Week Miami Beach 2023:

Art Basel Miami Beach | Centro de Convenções de Miami Beach | www.artbasel.com

Friday-Sunday, Dec. 8-10 (Public Days) | 11 AM - 6 PM

Design Miami | Parque do Orgulho | www.designmiami.com

Wednesday, Dec. 6 | 1 PM - 7 PM

Thursday, Dec. 7 | 11 AM - 7 PM

Friday-Sunday, Dec. 9-10 | Noon - 8 PM

Arte sem título | Ocean Drive e 12 Street | www.untitledartfairs.com

Wednesday-Saturday, Dec. 6-9 | 11 AM - 7 PM

Saturday, Dec. 10 | 11 AM - 5 PM

Exposição de Arte SCOPE | Ocean Drive between 8 - 9 streets | www.scope-art.com

Wednesday-Sunday, Dec. 6-10 | 11 AM - 8 PM

Aqua Art Miami | 1530 Avenida Collins | www.aquaartmiami.com
Wednesday, Dec. 6 | 11 AM - 6 PM

Thursday, Dec. 7 | Noon - 9 PM
Friday and Saturday, Dec. 8-9 | 11 AM - 9 PM
Sunday, Dec. 10 | 11 AM - 6 PM

Exposição de Arte Satélite | 700 Lincoln Road | www.satellite-show.com

Tuesday-Saturday, Dec. 5- 9 | Noon - 10 PM

Domingo, 10 de dezembro | Meio-dia – 17h

Feira de Arte Ink Miami | Avenida Collins, 1850 | www.inkartfair.com

Feira de Arte Jada | 4221 Pine Tree Drive | www.jadaartfair.com

Daily | 9 AM - 7 PM

Distrito de Lincoln Road | Estrada Lincoln | www.lincolnrd.com
O icônico destino cultural, gastronômico e de compras ao ar livre, situado no coração de Miami Beach, oferece uma variedade de atividades, incluindo:

R-Evolução por Marco Cochrane
Wednesday, Nov. 15, 2023 - Tuesday, April 30, 2024 | 420 Lincoln Road
A Lincoln Road exibirá uma escultura cinética monumental de 13,7 metros de altura e 14.400 quilos durante a Semana de Arte de Miami Beach, chamada "R-Evolution", que brilhará ao sol e iluminará à noite. A imponente escultura de uma mulher nua, que será exibida na Costa Leste pela primeira vez, estreou no Burning Man e foi projetada por Marco Cochrane, o artista por trás de esculturas monumentais vistas no Museu de Arte Smithsonian e no Resorts World, de $4.3 bilhões de dólares. A escultura "R-Evolution" simboliza a força e a libertação femininas, apresentando 16 motores em seu peito para simular a respiração e demonstrar como sua energia irradia para o mundo por meio de forças involuntárias.
Festival de Arte Viva
November 2023 - April 2024 | Lincoln Road, between Meridian and Washington Avenue
A Lincoln Road apresenta "Living Art", uma instalação botânica. Prepare-se para se encantar com uma celebração única que combina natureza, criatividade e imaginação. Este festival extraordinário é uma fusão cativante de expressão artística e natureza, onde cada canto guarda uma surpresa encantadora. Passeie e aprecie os vasos paisagísticos reinventados, da Meridian Avenue à Washington Avenue, na Lincoln Road. Cinco paisagistas locais dão seu toque criativo a essas áreas exuberantes. De orquídeas a instalações de arte, você ficará encantado com a pegada natural ao longo da passarela de pedestres da Lincoln Road.
Banda Javier Garcia ao vivo na Lincoln Road

Saturday, Dec. 9 | 7 PM - 9 PM | Euclid Oval, 690 Lincoln Road
Get ready for a musical journey like no other as the Javier Garcia Band takes over Lincoln Road. Born in Spain to a Cuban father and Irish mother, Javier's music is a fusion of soulful sounds with elements of Funk, reggae, world and Cuban rhythms, creating a unique and unforgettable pop experience.

O Hotel Betsy | 1440 Ocean Drive | www.thebetsyhotel.com

Daily | 10 AM - 10 PM

The Betsy Hotel’s initiatives for Art Week Miami Beach include a large-scale exhibition celebrating Moroccan Culture, Art and Fashion with Hicham Benohoud, Idriss Karnachi, Mahi Binebine - and additional Moroccan fashion and jewelry designers. Works by Paul Loughney, Gaia Adducchio, Sonia Hamza and Akshita Gandhi's are curated by Sophie Lefevbre with Amanda Mullen curating iconic photographs by Bert Stern. Paul Dreq and Ed Cristin curate an Andy Sweet collection.

O crescente acervo permanente do Betsy e as parcerias de longa data com artistas são celebrados com a curadora principal do Betsy, Lesley Goldwasser, destacando obras de Tamary Kudita, Charlie Spot, Nadia Huggins, Bunny Yeager, Carlos Andres Cruz, Robert Zuckerman, Val Kilmer, Robin Hill e Ray Tenorio – em paredes e corredores por toda a propriedade. O Betsy Poetry Rail – uma instalação de inspiração poética, projetada pelo arquiteto Allan Shulman – é iluminado todas as noites, com o artista Carlos Betancourt projetando filmes e imagens nos arredores do Betsy Orband em um projeto encomendado pelo programa No Vacancy da cidade de Miami Beach.

As exposições de Betsy estarão abertas para visitas autoguiadas a partir de sexta-feira, 1º de dezembro de 2023. A inauguração da exposição de arte de Betsy, organizada pela Audace Initiative Marrocos, na quinta-feira, 7 de dezembro, das 17h às 20h, é gratuita e aberta ao público.

Faena | 3201 Avenida Collins | www.faenaart.org
Daily | 10 AM - 6 PM

Este ano, a Faena Art apresenta instalações específicas do local recentemente encomendadas por todo o Distrito Faena, de domingo, 5 de dezembro, a sexta-feira, 10 de dezembro. Obras monumentais e exposições serão o palco do Faena Beach, da Catedral e do Faena Art Project Room, onde artistas de renome internacional criam instalações que servem como um testemunho da crença de que a arte tem o incrível poder de promover um senso de pertencimento, desencadear diálogos significativos e forjar conexões que transcendem fronteiras, envolvendo visitantes do mundo todo que visitam Miami Beach nesta época incrível do ano com a arte no centro.

Distrito de Melhoria Comercial da Avenida Washington | Sábado, 9 de dezembro | 20h às 23h | Avenida Washington, das ruas 5 a 17 | www.washavemb.com
Embarque na aventura de degustação definitiva no Washington Avenue Wine, Beer and Martini Taste. Este evento oferece uma seleção irresistível de vinhos, cervejas e martinis em 12 locais. Os ingressos incluem acesso à Washington Avenue Live Music Series, para que os participantes também possam desfrutar de uma programação diversificada de música ao vivo, abrangendo diferentes gêneros, incluindo música latina, rock, R&B, jazz, sinfônica e pop. A entrada geral começa em $25. Clique aqui para ingressos.

Para mais informações, visite www.ArtWeekMB.com.

###