{"id":40385,"date":"2017-11-14T11:16:44","date_gmt":"2017-11-14T16:16:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/cip\/glossary-of-terms\/"},"modified":"2025-05-25T16:50:44","modified_gmt":"2025-05-25T20:50:44","slug":"glossary-of-terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/city-hall\/cip\/glossary-of-terms\/","title":{"rendered":"Gloss\u00e1rio de Termos"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tGloss\u00e1rio de Termos\t<\/h1>\nCard\u00e1pio CIP\t\t\t\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-cip\"><li id=\"menu-item-259054\"><a href=\"\/pt\/city-hall\/cip\/\">P\u00e1gina inicial do CIP<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-259053\"><a href=\"\/pt\/city-hall\/cip\/#capitalbudget\">Or\u00e7amento de Capital<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-259055\"><a href=\"\/pt\/city-hall\/cip\/what-to-expect\/\">Perguntas frequentes<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-259056\"><a href=\"\/pt\/city-hall\/cip\/#cipuserfullinks\">Links \u00fateis<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-259057\"><a href=\"\/pt\/city-hall\/cip\/glossary-of-terms\/\">Gloss\u00e1rio de Termos<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-259058\"><a target=\"_blank\"rel=\"noopener\" href=\"\/pt\/city-hall\/cip\/active-projects\/\">Projetos Ativos<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\nMenu CIP \u00d7\t\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-cip-1\"><li id=\"menu-item-259054\"><a href=\"\/pt\/city-hall\/cip\/\">P\u00e1gina inicial do CIP<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-259053\"><a href=\"\/pt\/city-hall\/cip\/#capitalbudget\">Or\u00e7amento de Capital<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-259055\"><a href=\"\/pt\/city-hall\/cip\/what-to-expect\/\">Perguntas frequentes<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-259056\"><a href=\"\/pt\/city-hall\/cip\/#cipuserfullinks\">Links \u00fateis<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-259057\"><a href=\"\/pt\/city-hall\/cip\/glossary-of-terms\/\">Gloss\u00e1rio de Termos<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-259058\"><a target=\"_blank\"rel=\"noopener\" href=\"\/pt\/city-hall\/cip\/active-projects\/\">Projetos Ativos<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tArquiteto\/Engenheiro (A\/E)\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>O Consultor contratado pela cidade para desenvolver os crit\u00e9rios de projeto para projetos. Dependendo da sua \u00e1rea de especializa\u00e7\u00e3o, o Consultor de Engenharia \u00e9 contratado para projetar instala\u00e7\u00f5es, projetos de direitos de passagem ou servi\u00e7os p\u00fablicos.<\/p>\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tMelhor Valor de Aquisi\u00e7\u00e3o\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>A Prefeitura implementou crit\u00e9rios especiais no processo de licita\u00e7\u00e3o para atrair melhores empreiteiros para trabalhar em projetos de capital. O processo de Compra de Melhor Valor (BVP) \u00e9 baseado no desempenho, de modo que os empreiteiros licitantes s\u00e3o avaliados com base em crit\u00e9rios que v\u00e3o al\u00e9m do custo proposto. Esse processo exige que os respondentes a licita\u00e7\u00f5es, propostas ou solicita\u00e7\u00f5es de qualifica\u00e7\u00e3o forne\u00e7am n\u00e3o apenas os materiais e qualifica\u00e7\u00f5es normalmente exigidos em licita\u00e7\u00f5es padr\u00e3o, mas tamb\u00e9m itens como um plano de gerenciamento de riscos, pesquisas de desempenho de clientes anteriores e informa\u00e7\u00f5es adicionais sobre desempenho anterior.<\/p>\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tRelat\u00f3rio de Base de Projeto (BODR)\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>O BODR \u00e9 elaborado pelo consultor de design contratado pela Prefeitura e representa um plano diretor com propostas de melhorias financiadas para um projeto espec\u00edfico no bairro. O projeto \u00e9 baseado nas contribui\u00e7\u00f5es dos moradores (e empresas, se aplic\u00e1vel) do bairro e em conformidade com os requisitos regulat\u00f3rios para constru\u00e7\u00e3o.<\/p>\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tAlterar ordem\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Uma ordem de altera\u00e7\u00e3o \u00e9 uma emenda a um contrato para fazer altera\u00e7\u00f5es em um acordo comercial original. Ordens de altera\u00e7\u00e3o s\u00e3o geradas devido a altera\u00e7\u00f5es no escopo ou para trabalho adicional em um projeto. Essas altera\u00e7\u00f5es ou adi\u00e7\u00f5es podem ser causadas por condi\u00e7\u00f5es imprevistas ou por solicita\u00e7\u00f5es feitas ap\u00f3s a assinatura do contrato. Ordens de altera\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m podem refletir cobran\u00e7as reversas, resultando em redu\u00e7\u00f5es nos custos originais acordados em um contrato.<\/p>\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tOficina de Design Comunit\u00e1rio (CDW)\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Uma reuni\u00e3o comunit\u00e1ria realizada quando os desenhos de projeto est\u00e3o, normalmente, 30% conclu\u00eddos. Esta \u00e9 uma oportunidade para as partes interessadas em qualquer projeto visualizarem os projetos preliminares e verificarem se o projeto est\u00e1 caminhando em uma dire\u00e7\u00e3o que corresponde \u00e0s solicita\u00e7\u00f5es originais da vizinhan\u00e7a. O BODR \u00e9 elaborado com base nas contribui\u00e7\u00f5es dos CDWs.<\/p>\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tReuni\u00e3o de Revis\u00e3o de Design Comunit\u00e1rio (CDRM)\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Esta reuni\u00e3o \u00e9 realizada quando os planos de projeto est\u00e3o em 60% e s\u00e3o mais detalhados, ap\u00f3s a conclus\u00e3o do BODR. Moradores e partes interessadas podem visualizar os planos mais detalhados para ter uma ideia melhor de quais melhorias espec\u00edficas ser\u00e3o realizadas em frente \u00e0s suas casas, empresas ou outras \u00e1reas de interesse.<\/p>\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tDesign\/Constru\u00e7\u00e3o\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Um sistema de entrega de projetos em que tanto o projeto quanto a constru\u00e7\u00e3o s\u00e3o gerenciados pela mesma equipe. Ao implementar um projeto de projeto\/constru\u00e7\u00e3o, certos riscos s\u00e3o assumidos pela equipe e n\u00e3o pela Prefeitura (propriet\u00e1ria do projeto). Outro benef\u00edcio desse sistema \u00e9 que, ao sobrepor as fases de projeto e constru\u00e7\u00e3o, o cronograma de entrega tende a ser reduzido. Essa abordagem \u00e9 diferente do m\u00e9todo mais comum de Projeto\/Licita\u00e7\u00e3o\/Constru\u00e7\u00e3o, em que um pacote de projeto \u00e9 preparado, um edital \u00e9 lan\u00e7ado e, em seguida, um empreiteiro apresenta a proposta, recebe o contrato e executa a obra.<\/p>\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tT\u00edtulos de Obriga\u00e7\u00e3o Geral (GO)\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>T\u00edtulos de Obriga\u00e7\u00e3o Geral s\u00e3o t\u00edtulos municipais aprovados pelos eleitores, garantidos pelo poder tribut\u00e1rio e de empr\u00e9stimo do munic\u00edpio que os emite. Os T\u00edtulos de Obriga\u00e7\u00e3o Geral da Cidade foram aprovados pelos eleitores de Miami Beach em 1995 para parques e instala\u00e7\u00f5es e, em 1999, para financiar uma variedade de melhorias na paisagem urbana da cidade. Os recursos alocados por meio desse T\u00edtulo de Obriga\u00e7\u00e3o Geral s\u00e3o especificamente destinados a essas melhorias e n\u00e3o podem ser usados para \u00e1guas pluviais, \u00e1gua e esgoto, nem para servi\u00e7os p\u00fablicos subterr\u00e2neos. Os eleitores do Condado de Miami-Dade aprovaram um T\u00edtulo de Obriga\u00e7\u00e3o Geral em 2004, denominado &quot;Construindo Comunidades Melhores&quot;, para tamb\u00e9m financiar projetos como infraestrutura, melhorias em \u00e1gua e esgoto, parques, instala\u00e7\u00f5es p\u00fablicas e comodidades culturais.<\/p>\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tConvite para Licita\u00e7\u00e3o (ITB)\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Chamada p\u00fablica para licita\u00e7\u00e3o de projetos. Esta forma de sele\u00e7\u00e3o competitiva permite que empreiteiros qualificados apresentem suas propostas de forma justa e equitativa, considerando o escopo do trabalho, as qualifica\u00e7\u00f5es, a experi\u00eancia e o pre\u00e7o do projeto. Uma comiss\u00e3o de sele\u00e7\u00e3o avalia os candidatos que atendem aos crit\u00e9rios e s\u00e3o considerados qualificados e que oferecem o &quot;melhor&quot; pre\u00e7o.<\/p>\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tContrata\u00e7\u00e3o de Ordem de Servi\u00e7o (JOC)\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Este \u00e9 um m\u00e9todo de contrata\u00e7\u00e3o utilizado em projetos de constru\u00e7\u00e3o mais comuns. A Prefeitura pr\u00e9-avalia e aprova empreiteiros em diversas \u00e1reas, que s\u00e3o ent\u00e3o colocados em uma lista rotativa. Os empreiteiros s\u00e3o selecionados a partir da lista, permitindo que os projetos relevantes avancem para a constru\u00e7\u00e3o com mais rapidez e facilidade. Um elemento importante no processo de contrata\u00e7\u00e3o por meio de um contrato coletivo (JOC) \u00e9 o uso de um livro de pre\u00e7os unit\u00e1rios, que inclui custos predefinidos para obras e itens de materiais espec\u00edficos. Este livro abrange praticamente todos os materiais de constru\u00e7\u00e3o, de pregos a concreto. A Prefeitura renegociou e reformulou recentemente o livro de pre\u00e7os unit\u00e1rios, e os novos pre\u00e7os refletem melhor as condi\u00e7\u00f5es atuais do mercado.<\/p>\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tSolicita\u00e7\u00e3o de Proposta\/Solicita\u00e7\u00e3o de Qualifica\u00e7\u00f5es (RFP\/RFQ)\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Estes s\u00e3o os convites oficiais enviados pela Prefeitura a licitantes qualificados que buscam contratos para obras espec\u00edficas. RFPs e RFQs s\u00e3o normalmente enviados para arquitetos, engenheiros e consultores de design que criam os documentos de planejamento para Projetos de Capital, ou para aqueles que supervisionar\u00e3o um determinado tipo de projeto que requer conhecimento especializado.<\/p>\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tPrograma Direito de Passagem (ROW)\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>O programa ROW \u00e9 uma s\u00e9rie de projetos de melhoria que incluem paisagismo urbano e qualquer outra obra que afete o direito de passagem p\u00fablico. Isso inclui elementos como ruas, meios-fios, drenos, adutoras, estacionamentos, valas, cal\u00e7adas, ilumina\u00e7\u00e3o p\u00fablica e outros elementos p\u00fablicos.<\/p>\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tSwale\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>\u00c1rea gramada localizada entre a borda do pavimento na faixa de dom\u00ednio p\u00fablico e a linha de dom\u00ednio (em muitos casos, no fundo da cal\u00e7ada). Elas proporcionam um local para a \u00e1gua se acumular e infiltrar no solo ap\u00f3s uma chuva. Tamb\u00e9m s\u00e3o projetadas para reten\u00e7\u00e3o, com o objetivo de evitar inunda\u00e7\u00f5es nas ruas. As valas servem como filtros, para que a \u00e1gua que retorna ao len\u00e7ol fre\u00e1tico esteja livre de contaminantes provenientes de poluentes da superf\u00edcie das estradas. Elas s\u00e3o vitais para o sucesso do sistema de \u00e1guas pluviais.<\/p>\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tTubo Tuberculado\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Tubos de ferro fundido sem revestimento podem, com o tempo, desenvolver um ac\u00famulo inorg\u00e2nico de sedimentos endurecidos. Isso pode restringir o fluxo de \u00e1gua, mas n\u00e3o deve causar nenhum efeito prejudicial \u00e0 \u00e1gua pot\u00e1vel.<\/p>\t\n\t<h2>\n\t\t\t\tEngenharia de Valor\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Esta \u00e9 uma metodologia que, quando aplicada \u00e0 constru\u00e7\u00e3o, visa reduzir custos de capital, considerando materiais\/equipamentos alternativos com desempenho semelhante ao do item especificado. Para o Progresso Planejado, a Prefeitura utiliza certas t\u00e9cnicas de engenharia de valor para refletir as mudan\u00e7as de mercado e as restri\u00e7\u00f5es or\u00e7ament\u00e1rias. O principal objetivo da engenharia de valor \u00e9 obter o m\u00e1ximo de resultados com os or\u00e7amentos dos produtos, mantendo os padr\u00f5es de seguran\u00e7a e qualidade.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Glossary of Terms CIP Menu CIP Home Capital Budget FAQs Useful Links Glossary of Terms Active Projects CIP Menu \u00d7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"parent":28457,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-40385","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Glossary of Terms - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Glossary page of important terms and phrases regarding the City of Miami Beach Capital Improvement Projects.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/city-hall\/cip\/glossary-of-terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossary of Terms\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Glossary page of important terms and phrases regarding the City of Miami Beach Capital Improvement Projects.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/city-hall\/cip\/glossary-of-terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-25T20:50:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/cip\\\/glossary-of-terms\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/cip\\\/glossary-of-terms\\\/\",\"name\":\"Glossary of Terms - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-14T16:16:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-25T20:50:44+00:00\",\"description\":\"Glossary page of important terms and phrases regarding the City of Miami Beach Capital Improvement Projects.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/cip\\\/glossary-of-terms\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/cip\\\/glossary-of-terms\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/cip\\\/glossary-of-terms\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"City Hall\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Capital Improvement Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/city-hall\\\/cip\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Glossary of Terms\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gloss\u00e1rio de Termos - Cidade de Miami Beach","description":"P\u00e1gina de gloss\u00e1rio com termos e frases importantes sobre os Projetos de Melhoria de Capital da Cidade de Miami Beach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/city-hall\/cip\/glossary-of-terms\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Glossary of Terms","og_description":"Glossary page of important terms and phrases regarding the City of Miami Beach Capital Improvement Projects.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/city-hall\/cip\/glossary-of-terms\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_modified_time":"2025-05-25T20:50:44+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1000pxSquare-miamibeach-aerial-southpointview.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/cip\/glossary-of-terms\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/cip\/glossary-of-terms\/","name":"Gloss\u00e1rio de Termos - Cidade de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"datePublished":"2017-11-14T16:16:44+00:00","dateModified":"2025-05-25T20:50:44+00:00","description":"P\u00e1gina de gloss\u00e1rio com termos e frases importantes sobre os Projetos de Melhoria de Capital da Cidade de Miami Beach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/cip\/glossary-of-terms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/cip\/glossary-of-terms\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/cip\/glossary-of-terms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"City Hall","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Capital Improvement Projects","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/city-hall\/cip\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Glossary of Terms"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Cidade de Miami Beach","description":"Site oficial da cidade de Miami Beach. Mantenha-se informado e encontre informa\u00e7\u00f5es importantes sobre servi\u00e7os municipais, not\u00edcias, alertas, eventos, rotas de bonde, empregos p\u00fablicos e muito mais.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Cidade de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site oficial da cidade de Miami Beach. Mantenha-se informado e encontre informa\u00e7\u00f5es importantes sobre servi\u00e7os municipais, not\u00edcias, alertas, eventos, rotas de bonde, empregos p\u00fablicos e muito mais.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40385\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}