{"id":362417,"date":"2025-06-16T13:31:04","date_gmt":"2025-06-16T17:31:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=362417"},"modified":"2025-06-16T13:31:04","modified_gmt":"2025-06-16T17:31:04","slug":"miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/","title":{"rendered":"Comit\u00ea de Cidades Irm\u00e3s de Miami Beach celebra interc\u00e2mbio art\u00edstico internacional com a cidade irm\u00e3 Cascais, Portugal"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Dance-NOW-Sister-Cities.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Baixar Comunicado de Imprensa <\/a><\/p>\r\n<h2>Compartilhar:<\/h2>\r\n<p><a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" alt=\"283216\" \/> <\/a> <a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-twitterx.png\" alt=\"283218\" \/> <\/a> <a class=\"uabb-ss-grid-button-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.miamibeachfl.gov%2F%3Fp%3D255630%26fl_builder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-linkedin.png\" alt=\"283217\" \/> <\/a><\/p>\r\n<h2>para libera\u00e7\u00e3o imediata<\/h2>\r\n<h2>13 de fevereiro de 2025<\/h2>\r\n<h3>-Dance NOW! Miami apresenta nova obra &quot;Blue Pencil&quot;<\/h3>\r\n<p><strong>Miami Beach, Fl\u00f3rida \u2013 <\/strong>O Comit\u00ea de Cidades Irm\u00e3s da Cidade de Miami Beach celebrar\u00e1 um interc\u00e2mbio cultural internacional entre o Dance NOW! Miami e a Cidade Irm\u00e3 Cascais, Portugal, em <strong>Segunda-feira, 17 de fevereiro de 2025<\/strong>, \u00e0s 14h em <em>O local<\/em> Localizado na Avenida Washington, 2100, Miami Beach. Este evento \u00e9 gratuito e aberto ao p\u00fablico.<\/p>\r\n<p>A celebra\u00e7\u00e3o contar\u00e1 com um trecho e uma pr\u00e9via da apresenta\u00e7\u00e3o de <em>L\u00e1pis Azul<\/em> pelo Dance NOW! Miami (DNM) e aplaudem o interc\u00e2mbio cultural cont\u00ednuo entre as Cidades-Irm\u00e3s e seu compromisso de utilizar a arte e a cultura para conectar pessoas e tradi\u00e7\u00f5es.<\/p>\r\n<p>O bal\u00e9 inovador e emocionante, coreografado pelos codiretores art\u00edsticos da DNM, Diego Salterini e Hannah Baumgarten, juntamente com a diretora art\u00edstica da Dan\u00e7a em Di\u00e1logos, Solange Melo, destaca o poder duradouro das artes de desafiar as normas sociais. O t\u00edtulo da performance foi inspirado na hist\u00f3rica censura do &quot;L\u00e1pis Azul&quot; em Portugal.<\/p>\r\n<p>\u201cMiami Beach tem o prazer de se unir \u00e0 nossa Cidade-irm\u00e3, Cascais, Portugal, e promover nosso interesse m\u00fatuo em desenvolvimento econ\u00f4mico, educa\u00e7\u00e3o e cultura com o Dance NOW! Miami, de Miami Beach\u201d, compartilhou o prefeito de Miami Beach, Steven Meiner.<\/p>\r\n<p>A codiretora art\u00edstica fundadora Hannah Baumgarten compartilhou: \u201cO evento em Miami Beach apresentar\u00e1 um trecho e uma pr\u00e9via da parte do bal\u00e9 Dance NOW! Miami, que far\u00e1 sua estreia mundial em nosso Programa II em 28 de fevereiro de 2025, no Miami Theater Center. Na semana seguinte, toda a companhia Dance NOW! Miami viajar\u00e1 para Portugal para uma resid\u00eancia, acompanhada pela Delega\u00e7\u00e3o das Cidades Irm\u00e3s de Miami Beach. A pe\u00e7a completa ser\u00e1 apresentada por ambos os grupos em um elenco misto na quarta-feira, 12 de mar\u00e7o de 2025, no ic\u00f4nico Edif\u00edcio Cruzeiro, na Vila das Artes de Cascais. O teatro \u00e9 uma reforma recente de um local hist\u00f3rico, alinhado com Miami Beach e a preserva\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica. Esta apresenta\u00e7\u00e3o faz parte de um festival maior chamado RHI.\u201d<\/p>\r\n<p>\u201cA viagem do Dance NOW! Miami a Cascais, Portugal, com a Delega\u00e7\u00e3o, destaca a import\u00e2ncia da alian\u00e7a das Cidades Irm\u00e3s de Miami Beach\u201d, acrescentou a Comiss\u00e1ria de Miami Beach, Laura Dominguez.<\/p>\r\n<p>Cascais, Cidade-Irm\u00e3 desde 2019, tornou-se uma parceira inestim\u00e1vel, fomentando o interc\u00e2mbio e a colabora\u00e7\u00e3o intercultural. Esta alian\u00e7a fortalece la\u00e7os globais e abre oportunidades ilimitadas, impulsionando empreendimentos ousados e vision\u00e1rios que expandem os limites da inova\u00e7\u00e3o art\u00edstica e do impacto cultural em todo o mundo.<\/p>\r\n<p>###<\/p>\r\n<p><em>Para solicitar este material em um formato alternativo, int\u00e9rprete de linguagem de sinais (aviso pr\u00e9vio de cinco dias), informa\u00e7\u00f5es sobre acesso para pessoas com defici\u00eancia e\/ou qualquer acomoda\u00e7\u00e3o para revisar qualquer documento ou participar de qualquer processo patrocinado pela cidade, ligue para 305.604.2ADA (2232) e selecione 1 para ingl\u00eas ou 2 para espanhol e, em seguida, a op\u00e7\u00e3o 6; usu\u00e1rios de TTY podem ligar pelo 711 (Florida Relay Service).<\/em><\/p>\r\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Cidades-irm\u00e3s de Miami Beach<\/strong> \u00e9 uma plataforma diplom\u00e1tica dedicada a promover a coopera\u00e7\u00e3o e o engajamento direto com parceiros globais em quest\u00f5es como desenvolvimento econ\u00f4mico, com\u00e9rcio, turismo, educa\u00e7\u00e3o, arte e cultura. Nomeado pelo Prefeito de Miami Beach e pela Comiss\u00e3o Municipal, o Comit\u00ea de Cidades Irm\u00e3s de Miami Beach trabalha para promover a paz por meio do respeito m\u00fatuo, da compreens\u00e3o e da diplomacia cidad\u00e3, beneficiando Miami Beach e suas Cidades Irm\u00e3s. Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre o Programa Cidades Irm\u00e3s de Miami Beach, visite <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/sister-cities\/\">Cidades Irm\u00e3s \u2013 Cidade de Miami Beach<\/a>.<\/p>\r\n<p><strong>Dance AGORA! Miami <\/strong>foi fundada em 2000 pelos diretores art\u00edsticos Hannah Baumgarten e Diego Salterini. Eleita a &quot;Melhor Companhia de Dan\u00e7a&quot; pelo Miami New Times em 2022, e residente no Little Haiti Cultural Complex, Sanctuary of the Arts e no Miami Beach Bandshell, a companhia apresenta anualmente diversos projetos de grande porte, com trabalhos originais dos diretores art\u00edsticos, criados individualmente e em colabora\u00e7\u00e3o. Al\u00e9m disso, a companhia <strong>Obra-prima em movimento<\/strong> A s\u00e9rie homenageia o rico legado da dan\u00e7a por meio da reconstru\u00e7\u00e3o de obras hist\u00f3ricas de bal\u00e9 e dan\u00e7a moderna dos s\u00e9culos XX e XXI. Dance NOW! tamb\u00e9m apresenta performances imersivas e espec\u00edficas para cada local, realizadas em museus, galerias e s\u00edtios arquitet\u00f4nicos. <strong>Projeto Ekphrasis<\/strong>A companhia j\u00e1 colaborou com mais de 250 artistas e organiza\u00e7\u00f5es nacionais e internacionais, incluindo a Lim\u00f3n Dance Company de Nova York, a Dan\u00e7a em Di\u00e1logos de Portugal, o Mexico City Ballet e o Opus Ballet de Floren\u00e7a, It\u00e1lia.<\/p>\r\n<p>Dance NOW! Miami tamb\u00e9m fornece lideran\u00e7a para a comunidade de dan\u00e7a do sul da Fl\u00f3rida com iniciativas como a <strong>Amostra de dan\u00e7a de Daniel Lewis.<\/strong> A companhia j\u00e1 se apresentou em dezesseis estados e em tr\u00eas continentes, do Brasil ao M\u00e9xico, de Honduras \u00e0 It\u00e1lia e Portugal. Com um forte compromisso com a educa\u00e7\u00e3o, o Dance NOW! alcan\u00e7ou mais de 50.000 crian\u00e7as somente no sul da Fl\u00f3rida por meio de suas resid\u00eancias escolares. <strong>Intensivo de Ver\u00e3o de Dan\u00e7a Mundial<\/strong>, o <strong>Dance AGORA! Conjunto Jovem,<\/strong> e apresenta\u00e7\u00f5es em toda a comunidade. <a href=\"http:\/\/www.dancenowmiami.org\">www.dancenowmiami.org<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Baixe o Press Release Compartilhe: para divulga\u00e7\u00e3o imediata 13 de fevereiro de 2025 - Dance NOW! Miami apresenta o novo trabalho &quot;Blue Pencil - Miami Beach, [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1664],"tags":[],"class_list":["post-362417","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2025-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Miami Beach Sister Cities Committee Celebrates International Artistic Exchange with Sister City Cascais, Portugal - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The City of Miami Beach Sister Cities Committee will celebrate an international cultural exchange between Dance NOW!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miami Beach Sister Cities Committee Celebrates International Artistic Exchange with Sister City Cascais, Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The City of Miami Beach Sister Cities Committee will celebrate an international cultural exchange between Dance NOW!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-16T17:31:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Castillo\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\"},\"headline\":\"Miami Beach Sister Cities Committee Celebrates International Artistic Exchange with Sister City Cascais, Portugal\",\"datePublished\":\"2025-06-16T17:31:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/\"},\"wordCount\":760,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"articleSection\":[\"2025 Press Releases\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/\",\"name\":\"Miami Beach Sister Cities Committee Celebrates International Artistic Exchange with Sister City Cascais, Portugal - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"datePublished\":\"2025-06-16T17:31:04+00:00\",\"description\":\"The City of Miami Beach Sister Cities Committee will celebrate an international cultural exchange between Dance NOW!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miami Beach Sister Cities Committee Celebrates International Artistic Exchange with Sister City Cascais, Portugal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\",\"https:\/\/x.com\/Miamibeachnews\",\"https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378\",\"name\":\"Emily Castillo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miami Beach Sister Cities Committee Celebrates International Artistic Exchange with Sister City Cascais, Portugal - City of Miami Beach","description":"The City of Miami Beach Sister Cities Committee will celebrate an international cultural exchange between Dance NOW!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Miami Beach Sister Cities Committee Celebrates International Artistic Exchange with Sister City Cascais, Portugal","og_description":"The City of Miami Beach Sister Cities Committee will celebrate an international cultural exchange between Dance NOW!","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2025-06-16T17:31:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Emily Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/"},"author":{"name":"Emily Castillo","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378"},"headline":"Miami Beach Sister Cities Committee Celebrates International Artistic Exchange with Sister City Cascais, Portugal","datePublished":"2025-06-16T17:31:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/"},"wordCount":760,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","articleSection":["2025 Press Releases"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/","name":"Miami Beach Sister Cities Committee Celebrates International Artistic Exchange with Sister City Cascais, Portugal - City of Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","datePublished":"2025-06-16T17:31:04+00:00","description":"The City of Miami Beach Sister Cities Committee will celebrate an international cultural exchange between Dance NOW!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-facebook.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/miami-beach-sister-cities-committee-celebrates-international-artistic-exchange-with-sister-city-cascais-portugal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miami Beach Sister Cities Committee Celebrates International Artistic Exchange with Sister City Cascais, Portugal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Cidade de Miami Beach","description":"Site oficial da cidade de Miami Beach. Mantenha-se informado e encontre informa\u00e7\u00f5es importantes sobre servi\u00e7os municipais, not\u00edcias, alertas, eventos, rotas de bonde, empregos p\u00fablicos e muito mais.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Cidade de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site oficial da cidade de Miami Beach. Mantenha-se informado e encontre informa\u00e7\u00f5es importantes sobre servi\u00e7os municipais, not\u00edcias, alertas, eventos, rotas de bonde, empregos p\u00fablicos e muito mais.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/7b37a95841b5231439bceb3fe7f46378","name":"Emily Castillo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/362417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=362417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/362417\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=362417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=362417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=362417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}