{"id":395980,"date":"2026-02-02T18:09:59","date_gmt":"2026-02-02T23:09:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?p=395980"},"modified":"2026-02-05T14:04:59","modified_gmt":"2026-02-05T19:04:59","slug":"this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/","title":{"rendered":"NESTE M\u00caS NA HIST\u00d3RIA DE MIAMI BEACH: UMA CIDADE, TR\u00caS LEGADOS, UM FUTURO COMPARTILHADO"},"content":{"rendered":"<p>Em 2026, tr\u00eas centen\u00e1rios marcantes se alinham para iluminar uma narrativa mais ampla sobre Miami Beach: como foi idealizada, como foi preservada e como continua a se reinventar. O centen\u00e1rio do movimento Art D\u00e9co, da Fonte da Normandia e a funda\u00e7\u00e3o da Liga de Preserva\u00e7\u00e3o do Design de Miami representam, cada um, um s\u00e9culo de influ\u00eancia cultural, gest\u00e3o arquitet\u00f4nica e orgulho c\u00edvico. Juntos, formam um poderoso testemunho do porqu\u00ea Miami Beach permanece visualmente ic\u00f4nica, historicamente distinta e absolutamente diferente de qualquer outro lugar.<\/p>\n<strong>Movimento Art D\u00e9co:<br \/>\n<\/strong>Em meados da d\u00e9cada de 1920, Miami Beach caminhava a passos largos rumo a uma nova e ousada vis\u00e3o do mundo moderno. Os arquitetos defendiam silhuetas simplificadas, precis\u00e3o geom\u00e9trica e um otimismo inconfund\u00edvel, materializado em concreto, vidro e cores pastel. Ao longo da d\u00e9cada seguinte, essas ideias cristalizaram-se na linguagem arquitet\u00f4nica que definiria a cidade e o distrito hoje mundialmente reconhecido como o Distrito Hist\u00f3rico Art D\u00e9co.\n<p>Esses edif\u00edcios nunca foram concebidos para serem discretos. Foram projetados para irradiar confian\u00e7a, lazer e glamour moderno em uma \u00e9poca em que Miami Beach se definia como um destino internacional. Um s\u00e9culo depois, essa identidade visual ic\u00f4nica continua a moldar o magnetismo cultural da cidade, impulsionando o turismo, as ind\u00fastrias criativas e refor\u00e7ando seu status como um s\u00edmbolo global de estilo e inova\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<strong>Fonte da Normandia:<br \/>\n<\/strong>Em fevereiro de 1926, a Fonte da Normandia foi inaugurada como o marco definidor do rec\u00e9m-desenvolvido bairro das Ilhas da Normandia. Concebida como o ponto focal do emergente distrito comercial do bairro, a fonte ofereceu muito mais do que charme est\u00e9tico; ela estabeleceu um verdadeiro senso de lugar. Por gera\u00e7\u00f5es, serviu como um ponto de encontro natural para moradores, visitantes e empresas locais, moldando o ritmo social da vida cotidiana.\n<p>Seu centen\u00e1rio serve como testemunho do papel duradouro de North Beach na hist\u00f3ria mais ampla de Miami Beach e afirma a identidade cont\u00ednua do bairro como uma regi\u00e3o onde se pode caminhar, com forte senso de comunidade e ra\u00edzes profundas.<\/p>\n<strong>Liga de Preserva\u00e7\u00e3o do Design de Miami (MDPL)<br \/>\n<\/strong>Embora os tesouros Art D\u00e9co de Miami Beach tenham definido o car\u00e1ter da cidade ao longo das d\u00e9cadas de 1920 e 1930, sua longevidade estava longe de ser garantida. Na d\u00e9cada de 1970, muitos desses \u00edcones arquitet\u00f4nicos enfrentavam demoli\u00e7\u00e3o iminente, v\u00edtimas da mudan\u00e7a de gostos e do r\u00e1pido desenvolvimento. Nesse momento crucial, a Miami Design Preservation League (MDPL) surgiu como uma defensora incans\u00e1vel, lutando pela preserva\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica quando esta n\u00e3o era uma tend\u00eancia nem tinha amplo apoio.\n<p>Os esfor\u00e7os da MDPL alteraram fundamentalmente a trajet\u00f3ria da cidade. Bairros inteiros foram salvos, a reutiliza\u00e7\u00e3o adaptativa tornou-se poss\u00edvel e Miami Beach descobriu que a preserva\u00e7\u00e3o poderia servir como um poderoso catalisador econ\u00f4mico, em vez de uma restri\u00e7\u00e3o. A lideran\u00e7a da MDPL inspirou a cria\u00e7\u00e3o do Art Deco Weekend e transformou a defesa da preserva\u00e7\u00e3o em uma vibrante celebra\u00e7\u00e3o cultural, convidando o p\u00fablico a se conectar mais profundamente com a hist\u00f3ria arquitet\u00f4nica da cidade.<\/p>\n<p>Esses centen\u00e1rios s\u00e3o muito mais do que anivers\u00e1rios individuais. Eles revelam um ritmo definidor na evolu\u00e7\u00e3o de Miami Beach, uma cria\u00e7\u00e3o vision\u00e1ria, momentos de vulnerabilidade e a escolha deliberada de preservar o que importa. De hot\u00e9is Art D\u00e9co a marcos hist\u00f3ricos queridos nos bairros e \u00e0 defesa que os protegeu, cada marco ressalta uma verdade simples: Miami Beach prospera quando o patrim\u00f4nio e a inova\u00e7\u00e3o caminham juntos.<\/p>\n<p>Ao comemorar esses momentos centen\u00e1rios, a cidade reafirma sua for\u00e7a duradoura, a capacidade de honrar o passado e, ao mesmo tempo, abrir espa\u00e7o para o futuro.<\/p>\n<p>Para mais informa\u00e7\u00f5es, visite: <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/northbeachcra\/\">https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/northbeachcra\/<\/a>, <a href=\"https:\/\/mdpl.org\/\">https:\/\/mdpl.org\/<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/architecture\/art-deco\/\">https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/architecture\/art-deco\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In 2026, three \u00a0landmark centennials align to illuminate a larger narrative about Miami Beach, how it was envisioned, how it [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":245,"featured_media":395981,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1874],"tags":[],"class_list":["post-395980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-news-2026"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: ONE CITY, THREE LEGACIES, ONE SHARED FUTURE - City of Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This year, Miami Beach celebrates 100 years of vision, preservation, and cultural impact. From the rise of the Art Deco movement and the unveiling of Normandy Fountain to the founding of the Miami Design Preservation League, these milestones tell a powerful story of heritage driving economic vitality. Discover how a century of innovation and resilience continues to shape Miami Beach\u2019s identity and its future.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: ONE CITY, THREE LEGACIES, ONE SHARED FUTURE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This year, Miami Beach celebrates 100 years of vision, preservation, and cultural impact. From the rise of the Art Deco movement and the unveiling of Normandy Fountain to the founding of the Miami Design Preservation League, these milestones tell a powerful story of heritage driving economic vitality. Discover how a century of innovation and resilience continues to shape Miami Beach\u2019s identity and its future.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-02T23:09:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T19:04:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CENTENNIAL.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"545\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"545\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronica Hennig\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Miamibeachnews\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronica Hennig\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\"},\"headline\":\"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: ONE CITY, THREE LEGACIES, ONE SHARED FUTURE\",\"datePublished\":\"2026-02-02T23:09:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T19:04:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\\\/\"},\"wordCount\":566,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/CENTENNIAL.png\",\"articleSection\":[\"Latest News 2026\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\\\/\",\"name\":\"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: ONE CITY, THREE LEGACIES, ONE SHARED FUTURE - City of Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/CENTENNIAL.png\",\"datePublished\":\"2026-02-02T23:09:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T19:04:59+00:00\",\"description\":\"This year, Miami Beach celebrates 100 years of vision, preservation, and cultural impact. From the rise of the Art Deco movement and the unveiling of Normandy Fountain to the founding of the Miami Design Preservation League, these milestones tell a powerful story of heritage driving economic vitality. Discover how a century of innovation and resilience continues to shape Miami Beach\u2019s identity and its future.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/CENTENNIAL.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/CENTENNIAL.png\",\"width\":545,\"height\":545},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: ONE CITY, THREE LEGACIES, ONE SHARED FUTURE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#organization\",\"name\":\"City of Miami Beach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/miamibeach-logoblue.png\",\"width\":1962,\"height\":381,\"caption\":\"City of Miami Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cityofmiamibeach\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Miamibeachnews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/miamibeachnews\\\/\"],\"description\":\"The official website of the City of Miami Beach. Stay informed, find important information on city services, news, alerts, events, trolley routes, government employment and more.\",\"telephone\":\"305.604.CITY(2489)\",\"legalName\":\"City of Miami Beach\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamibeachfl.gov\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3\",\"name\":\"Veronica Hennig\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NESTE M\u00caS NA HIST\u00d3RIA DE MIAMI BEACH: UMA CIDADE, TR\u00caS LEGADOS, UM FUTURO COMPARTILHADO - Cidade de Miami Beach","description":"Este ano, Miami Beach celebra 100 anos de vis\u00e3o, preserva\u00e7\u00e3o e impacto cultural. Da ascens\u00e3o do movimento Art D\u00e9co e da inaugura\u00e7\u00e3o da Fonte da Normandia \u00e0 funda\u00e7\u00e3o da Liga de Preserva\u00e7\u00e3o do Design de Miami, esses marcos contam uma poderosa hist\u00f3ria de como o patrim\u00f4nio impulsiona a vitalidade econ\u00f4mica. Descubra como um s\u00e9culo de inova\u00e7\u00e3o e resili\u00eancia continua a moldar a identidade e o futuro de Miami Beach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: ONE CITY, THREE LEGACIES, ONE SHARED FUTURE","og_description":"This year, Miami Beach celebrates 100 years of vision, preservation, and cultural impact. From the rise of the Art Deco movement and the unveiling of Normandy Fountain to the founding of the Miami Design Preservation League, these milestones tell a powerful story of heritage driving economic vitality. Discover how a century of innovation and resilience continues to shape Miami Beach\u2019s identity and its future.","og_url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/","og_site_name":"City of Miami Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","article_published_time":"2026-02-02T23:09:59+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T19:04:59+00:00","og_image":[{"width":545,"height":545,"url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CENTENNIAL.png","type":"image\/png"}],"author":"Veronica Hennig","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Miamibeachnews","twitter_site":"@Miamibeachnews","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/"},"author":{"name":"Veronica Hennig","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3"},"headline":"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: ONE CITY, THREE LEGACIES, ONE SHARED FUTURE","datePublished":"2026-02-02T23:09:59+00:00","dateModified":"2026-02-05T19:04:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/"},"wordCount":566,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CENTENNIAL.png","articleSection":["Latest News 2026"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/","name":"NESTE M\u00caS NA HIST\u00d3RIA DE MIAMI BEACH: UMA CIDADE, TR\u00caS LEGADOS, UM FUTURO COMPARTILHADO - Cidade de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CENTENNIAL.png","datePublished":"2026-02-02T23:09:59+00:00","dateModified":"2026-02-05T19:04:59+00:00","description":"Este ano, Miami Beach celebra 100 anos de vis\u00e3o, preserva\u00e7\u00e3o e impacto cultural. Da ascens\u00e3o do movimento Art D\u00e9co e da inaugura\u00e7\u00e3o da Fonte da Normandia \u00e0 funda\u00e7\u00e3o da Liga de Preserva\u00e7\u00e3o do Design de Miami, esses marcos contam uma poderosa hist\u00f3ria de como o patrim\u00f4nio impulsiona a vitalidade econ\u00f4mica. Descubra como um s\u00e9culo de inova\u00e7\u00e3o e resili\u00eancia continua a moldar a identidade e o futuro de Miami Beach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CENTENNIAL.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CENTENNIAL.png","width":545,"height":545},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/this-month-in-miami-beach-history-one-city-three-legacies-one-shared-future\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"THIS MONTH IN MIAMI BEACH HISTORY: ONE CITY, THREE LEGACIES, ONE SHARED FUTURE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#website","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","name":"Cidade de Miami Beach","description":"Site oficial da cidade de Miami Beach. Mantenha-se informado e encontre informa\u00e7\u00f5es importantes sobre servi\u00e7os municipais, not\u00edcias, alertas, eventos, rotas de bonde, empregos p\u00fablicos e muito mais.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#organization","name":"Cidade de Miami Beach","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","contentUrl":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/miamibeach-logoblue.png","width":1962,"height":381,"caption":"City of Miami Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityofmiamibeach","https:\/\/x.com\/Miamibeachnews","https:\/\/www.instagram.com\/miamibeachnews\/"],"description":"Site oficial da cidade de Miami Beach. Mantenha-se informado e encontre informa\u00e7\u00f5es importantes sobre servi\u00e7os municipais, not\u00edcias, alertas, eventos, rotas de bonde, empregos p\u00fablicos e muito mais.","telephone":"305.604.CITY(2489)","legalName":"City of Miami Beach"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/#\/schema\/person\/a614bf72cb029c4d30111a29ed151ea3","name":"Ver\u00f4nica Hennig"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395980"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":395984,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395980\/revisions\/395984"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/395981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=395980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamibeachfl.gov\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=395980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}