Dron ak fedatifis pral ranpli syèl Miami Beach nan dat 4 Jiyè pou fini aktivite anyèl vil la. Dife sou katriyèm lan selebrasyon prezante pa Cox Media Group an onore 247 nasyon an^yèm anivèsè nesans.

“4 Jiyè a se yon moman kote nou tout ka selebre sa sa vle di pou nou Ameriken epi onore libète ke pafwa nou pran alalejè,” te di Manadjè Vil Miami Beach, Alina T. Hudak. “Mwen ankouraje tout moun pou yo vini fè eksperyans Fire on the Fourth la pou yon jounen amizman an fanmi.”

Dife sou katriyèm lan ap kòmanse a 3 pm nan North Beach nan madi 4 jiyè 2023 nan 73 Street ak Collins Avenue. avèk aktivite, kamyon manje ak evènman nan Miami Beach Bandshell la ak ozalantou. Evènman ane sa a gen ladan yon zòn familyal soti 3è pou rive 7è30 p.m. avèk yon miray pou grimpe, yon mega kou obstak, yon gwo jwèt flèch foutbòl e menm yon lakou rekreyasyon imajinasyon avèk Jenga, Connect 4 ak cornhole.

Gwoup mizik la ap transfòme tou an yon diskotèk deyò soti 3è pou rive 9è nan aswè, avèk mizik Bandshell Allstars yo pou moun ki gen yon pè paten a wou, oubyen ou ka prete yon pè sou plas grasa Faena Arts. Y ap aksepte yon kantite limite rezèvasyon pou paten a wou. www.MiamiBeachBandshell.com/Ou ka vini san randevou selon disponiblite ak kapasite.

Ap gen pèfòmans mizik sou sèn nan soti 5è pou rive 9è diswa avèk DJ ansanm ak The Miami Beats, dirije pa Jacin Paul ak gwoup nèf mizisyen li a. Paul se yon gitaris pou Ricky Martin ak Enrique Iglesias. Dife sou Katriyèm lan fini ak yon spektak dron ak fedatifis sou bò lanmè a apati 9è diswa.

Anplis festivite yo nan North Beach, Asosyasyon Ocean Drive la ap òganize fèt anyèl li a Fedatifis ak Konsè Patriotik pou Jou Endepandans lan nan South Beach sou Ocean Drive ak 12yèm Ri, kòmanse avèk yon pèfòmans òkès pa Festival Mizik Klasik Miami Beach la a 8:30 pm Ekspozisyon fedatifis la ap kòmanse a 9è diswa nan mitan konsè a. Nou ankouraje patisipan yo pou yo fè rezèvasyon nan youn nan anpil restoran deyò yo oubyen pou yo pote chèz plaj yo, dra yo ak manje piknik yo.

Transpò pou ale nan Ponpye sou Katriyèm Ri a nan North Beach

Yon sèvis navèt gratis, espesyal, pral fonksyone soti 11è maten rive 11è diswa ant garaj 42yèm Ri a (arè ki sitiye sou Sheridan Avenue nan direksyon sid, nan nò 41yèm Ri a) ak Miami Beach Bandshell la (arè ki sitiye nan Collins Avenue nan sid 73yèm Ri a), avèk yon depa apeprè chak 15 minit. Anplis de sa, patisipan yo ka itilize sèvis tramway gratis pou tout vil la soti 8è maten rive 11è diswa. Frekans sèvis tramway yo se apeprè chak 20 minit. Pou swiv tou de sèvis yo an tan reyèl, tanpri itilize aplikasyon mobil swiv tramway la. Pou plis detay, vizite www.miamibeachtrolley.com.

Pakin

Miami Beach Bandshell la sitiye anfas pakin sifas vil la nan 258 73yèm Ri ant Collins ak Harding Avenues. Anplis de sa, gen pakin ak kontè disponib sou Collins Avenue.

Sa pou pa pote

Pwòp fedatifis ou yo, Styrofoam, dron, resipyan an vè ak bwason ki gen alkòl entèdi. Vil la ankouraje tout patisipan yo pou yo fè pati pa yo nan resiklaj pou #KeepMBClean.

###