Christina Pettersson ranpòte $25,000 Pri Jiri pou 2023 No Vacancy, Miami Beach; Carlos Betancourt ranpòte $10,000 Pri Chwa Pèp la GMCVB a.

The Garden of Evil, Christina Pettersson. Installed in the Cadillac Hotel & Beach Club. Image credit: Zaire Aranguren.
Jaden Mal la, Christina Pettersson. Enstale nan Cadillac Hotel & Beach Club. Kredi imaj: Zaire Aranguren.

Vil Miami Beach, an kolaborasyon avèk Otorite Vizitè ak Konvansyon Miami Beach (MBVCA), kontan anonse gayan edisyon 2023 la. Pa gen plas vidPri jiri $25,000 la te bay Christina Pettersson, ki te prezante Jaden Mal la nan Cadillac Hotel & Beach Club la. Prim Chwa Pèp la $10,000, patwone pa Greater Miami Convention and Visitors Bureau (GMCVB), te bay Carlos Betancourt pou travay li ki gen tit Lavni Etènèl la nan Betsy Hotel la. Toulede travay yo te premye prezante pou Miami Beach Art Week nan dat 16 novanm epi yo te fini nan dat 14 desanm.

Jiri yo Nate Freeman (Korespondan Kilti, Vanity Fair) epi DJ Hellerman (Konsèvatè an chèf ak Direktè Zafè Komisè, Atelye ak Mize Twal la) te bay Pri Jiri a bay atis Christina Pettersson, ki fèt nan Stockholm epi ki baze nan Miami. Travay li, Jaden Mal la, se yon desen alegorik gran echèl sou panno bwa enstale nan lobi Cadillac Hotel & Beach Club la. Li imajine yon Miami Beach futurist ki anvayi pa bèt ki anvayi peyi a, yon mond twopikal abondan men finalman apokaliptik kote se sèlman bèt ki pi opòtinis yo ki rete. Travay la sèvi kòm yon rapèl pou espektatè a ke yon anviwònman ki pa gen flò ak fon natif natal pral byento jwenn li absan de moun.

Piblik la detèmine Pri Chwa Pèp la atravè yon vòt sou entènèt. Seleksyon yo a, Lavni Etènèl la Pa atis Carlos Betancourt, ki fèt San Juan men ki baze Miami, se yon videyo anime ki projeté sou ikonik "Betsy Orb" la, yon pon syèl ki plase ant de bilding Betsy Hotel la. Enstalasyon kolore ak kalidoskopik la reflete dekorasyon Nwèl ak tèt pyebwa Betancourt te konn genyen lè l te piti, ke li menm ak manman l te kite dèyè lè yo te demenaje soti Pòtoriko pou ale Miami. Souvni sa a te pouse l kolekte limyè dekoratif ki te abandone nan magazen dezyèm men, ke li te mete an kouch pou eksplore tèm memwa, bote, ak pasaj tan an. Lavni Etènèl la.

Pa gen plas vid se yon konkou atistik avèk jiri ki sipòte epi selebre sitou atis lokal yo, ki pwovoke diskou kritik, epi ki ankouraje piblik la pou fè eksperyans otèl pi popilè Miami Beach yo kòm destinasyon atistik tanporè. Pa gen plas vid Ane 2023 la te gen ladan l 12 atis patisipan ki te chwazi apati yon apèl pou soumèt travay epi reprezantan Komite Atizay nan Espas Piblik Vil Miami Beach, Konsèy Atizay Kiltirèl (CAC) ak MBVCA te chwazi. Chak atis te kreye yon travay espesifik pou yon sit pou ekspoze nan youn nan 12 otèl diferan nan tout Miami Beach. Pou katriyèm edisyon konkou sa a, yo te bay $35,000 an pri, tankou Pri Piblik $10,000 la pa GMCVB ak Pri Jiri $25,000 la ki te bay pa yon jiri pwofesyonèl nan mond atistik la.

Pou plis enfòmasyon tanpri vizite: www.mbartsandculture.org/no-vacancy.

Finansman pou pwojè sa a soti nan Konsèy Atizay Kiltirèl Vil Miami Beach, Otorite Vizitè ak Konvansyon Miami Beach, ak Biwo Konvansyon ak Vizitè Gran Miami an. Pou plis enfòmasyon, tanpri vizite mbartsandculture.org.

###

Konsènan Christina Pettersson

Christina Pettersson eksplore rezirèksyon ak lanmò sovaj sou yon gran echèl ki te yon fwa rezève pou penti istorik. Desen li yo, eskilti li yo, ak pèfòmans li yo ki pi resamman, fè referans a mitoloji ak literati klasik, ki revele yon fidelite pwofon anvè dezè yon epòk lontan, maji lannwit lan, ak eksperyans yon mond an dekadans. Se yon sèn ki materyalize nan Everglades ki souvan brital men bèl nan vil kote l te fèt la, kote li te pase tout lavi l ap eksplore.

Konsènan Carlos Betancourt

Carlos Betancourt (fèt an 1966 nan San Juan, Pòtoriko; li ap viv epi li travay nan Miami, FL) se yon atis miltidisiplinè k ap eksplore pwoblèm memwa, k ap reflechi sou pwoblèm lanati, anviwònman ak kesyon bote, idantite ak kominikasyon. Atravè re-egzaminasyon, li resikle epi reentèprete tan lontan an lè li prezante l nan yon kontèks fre ak nouvo ki enpòtan.

Konsènan Pwogram Atizay nan Espas Piblik Vil Miami Beach la
Atizay nan Plas Piblik se yon komisyon minisipal ki responsab pou kòmande ak achte travay atistik pa atis kontanporen nan tout kalite domèn. Pwogram nan bay yon total 2% lajan nan depans fiks pou pwojè minisipal yo ak pwojè prive/piblik konjwen yo. Lajan ki soti nan pwojè konstriksyon yo ka mete ansanm nan Fon Atizay nan Plas Piblik la epi bay li pou travay atistik nan sit piblik yo ak pou antretyen koleksyon yo. Fon an administre pa yon komisyon sitwayen ki gen sèt manm, Komite Atizay nan Plas Piblik la, ki nonmen pa Komisyon Minisipal la.

Konsènan Konsèy Atizay Kiltirèl Miami Beach la
Konsèy pou Atizay Kiltirèl (CAC) a se yon konsèy ki gen onz manm, kreye an 1997 ak objektif pou devlope, kowòdone ak ankouraje atizay pèfòmans ak atizay vizyèl nan Vil Miami Beach. CAC a sèvi kòm defansè atizay devan òganizasyon gouvènman yo, kowòdone inisyativ maketing kolektif pou kominote atizay lokal la epi finanse òganizasyon atizay ki pa la pou fè pwofi. Depi kreyasyon pwogram nan, CAC a te bay apeprè $18 milyon dola nan sibvansyon atizay kiltirèl, sipòte plizyè milye pèfòmans, ekspozisyon ak lòt aktivite kiltirèl nan Miami Beach.

Konsènan Otorite Vizitè ak Konvansyon Miami Beach la

MBVCA a se yon otorite ki gen sèt manm, nonmen pa Komisyon Vil Miami Beach la, avèk objektif pou ankouraje, devlope ak pwomouvwa imaj Miami Beach lokalman, nasyonalman ak entènasyonalman kòm yon destinasyon touristik eksepsyonèl. Pou reyalize sa, MBVCA a konsantre envestisman finansman li yo yon fason estratejik ekilibre, pou ankouraje pwogram eksepsyonèl ki deja egziste yo, pou stimile nouvo aktivite, epi pou ankouraje patenarya. MBVCA a angaje l nan yon plan alontèm pou alokasyon resous pou ede Miami Beach pwospere kòm yon destinasyon ki gen yon bagay pou tout moun.

Kontak Medya:

Katrina Stewart oubyen Andy Cushman

E: katrina@bluemedium.com oubyen acushman@bluemedium.com

Telefòn: 212.675.1800

agenda chat
agenda chat
htHT
Scroll to Top