Vil Miami Beach anonse finalis pou Pwogram Achat Eritaj 2025 la nan Art Basel Miami Beach

Miami Beach, Florid — Jodi a, la Vil Miami Beach te anonse finalis yo pou pwogram Achat Eritaj 2025 li a. Chak ane, vil la Komite Atizay nan Espas Piblik chwazi twa travay atistik remakab nan yon lis aplikasyon ki soti nan atis émergentes yo Atizay Bazèl Miami Beach Pozisyon, Nova, ansanm ak nouvo atis ak atis ki fèk antre nan sektè Galri yo k ap prezante atis ki fèk kòmanse karyè yo. Apre sa, vil la envite piblik la pou vote pou travay yo pi renmen an. Yon fwa vòt la fini, Vil Miami Beach pral achte travay atistik ki genyen an pou ekspozisyon pèmanan nan Sant Konvansyon Miami Beach la.

Ane sa a, twa finalis yo se Ximena Garrido-Lecca (prezante pa Galeri Livia Benavides), Patrick Dean Hubbell (prezante pa Nina Johnson) ak Ken Tisa (prezante pa Galeri Kate Werble).

Piblik la ka vote nan www.miamibeachfl.gov/legacy-purchase-program kòmanse Vandredi 21 novanm a 9è dimaten EST jiska lendi 24 novanm a 5è aprèmidi EST. 

Y ap anonse gayan an piblikman Mèkredi 3 Desanm nan ouvèti Art Basel Miami Beach Prelude a 9:30 am.

Gade anba a pou plis enfòmasyon sou chak finalis yo.

Ximena Garrido-Lecca (Modilasyon - Sekans XXIX, 2024), Galeri Livia Benavides

(Li fèt nan lane 1980, Lima, Perou)

Ximena Garrido-Lecca, Modilasyon - Sekans XXIX, 2025. Kòd kwiv, 61.42 x 39.37 pous. Koutwazi atis la ak Livia Benavides Gallery.

Nan li Modilasyon Nan seri a, Ximena Garrido-Lecca kontinye eksplore wòl kwiv nan ekonomi Perou a, kote resous natirèl sa a ekspòte kòm yon matyè premyè pou itilizasyon li nan endistri teknolojik yo. Nan anpil lòt travay li yo, atis la pote materyèl kwiv endistriyalize yo tounen nan pratik atizanal yo, reflechi sou efasman kilti tradisyonèl yo, souvan deklanche pa politik ekstraksyon. Nouvo travay sa yo entegre yon seri senbòl abstrè enspire pa logo antrepriz modèn yo itilize pa divès endistri ak antite antrepriz. Lè l sèvi avèk senbòl jewometrik sa yo nan yon fòm tradisyonèl trikote, li kesyone relasyon ki genyen ant imaj modèn sa yo, lye ak motè modènizasyon an ak ekonomi mondyal la, ak lyen yo ak abstraksyon prekolonbyen an. Travay la mete aksan tou sou demann pou kwasans ak modènizasyon akselere nan kontèks yon ekonomi k ap grandi, anba ekstraksyon resous natirèl san règleman, ki souvan pa jenere envestisman nan enfrastrikti lokal ak byennèt sosyal, men pito favorize pwofi antrepriz yo.

Patrick Dean Hubbell (Ou te gide priyè nou yo pandan plizyè jenerasyon, n ap kontinye pèsevere, 2025), Nina Johnson

(Li te fèt 1971, Buenos Aires, Ajantin)

Patrick Dean Hubbell, Ou te gide priyè nou yo pandan plizyè jenerasyon, Nou pral kontinye pèsevere, 2025. Lwil, akrilik, dispèsyon akrilik, emaye, baton lwil, pastel lwil, chabon, Sharpie, makè, plim ak lank, espre emaye, pigman tè natirèl, polymère sentetik, agraf, pwal cheval, kwi, po kabrit, po sèf bwonz komèsyal, pèl grenn koupe, tekstil sentetik, papye, koud, twal, 105 x 62 pous. Koutwazi atis la ak Nina Johnson.

Patrick Dean Hubbell, ki depase plan de dimansyon an, kreye korelasyon ant idantite endijèn li, pwòp tèt li, ak filozofi kiltirèl li nan domèn penti kontanporen an. Travay li prezante yon seri mak jès fonse konbine avèk materyèl natirèl — pigman tè ki soti nan peyi zansèt Diné li yo, po kabrit, pwal chwal, travay ak pèl — epi li konsidere ide reklamasyon, topografi, sans plas, langaj, ak dyalòg ant fòm atistik endijèn yo ak atizay kontanporen an.

Patrick Dean Hubbell (Diné, f. 1986) se To'ahani' (Klan Toupre Dlo), Li fèt pou Dibe'lizhini (Mouton Nwa), Granpapa matènèl li se Kinyaa'aanii (Moun Kay Gran), Granpapa patènèl li se Hona'ghaahnii (Yon Moun Ki Mache Otou Klan an). Yo te ekspoze travay Hubbell nan Heard Museum, Phoenix, AZ; Autry Museum of the American West, Los Angeles, CA; Rochester Contemporary Art Center, Rochester, NY; ak Utah Museum of Contemporary Art, Salt Lake City, UT. Travay Hubbell yo nan koleksyon Denver Art Museum, Denver, CO; Pérez Art Museum, Miami, FL; Peabody Essex Museum, Salem, MA; Tia Collection, Santa Fe, NM; Arizona Community Foundation, Phoenix, AZ; ak Addison Gallery of American Art, Andover, MA.

Ken Tisa (Syèl la, 2019-2022), Galeri Kate Werble

(Li fèt an 1945, Filadèlfi, Pennsilvani)

Ken Tisa, Syèl la, 2019-2022. Twal ansyen, twal yo jwenn, plastik ak pèl an vè sou twal, 58 x 49.5 pous. Koutwazi atis la ak Kate Werble Gallery.

Ken Tisa se yon figi enpòtan ki te sòti nan sèn atistik sant vil Nouyòk nan ane 1970 yo. Li pi byen koni pou dekorasyon miray twal li yo ki gen pèl limine ak penti ki byen detaye. Pandan sis dènye deseni yo, travay Tisa a te gen yon gwo enfliyans sou yon pakèt atis ak ekriven enpòtan.

Syèl la te kreye pou premye ekspozisyon solo Tisa a ki te gen travay ak pèl nan plis pase karant ane, ki te fèt an 2023 nan Galeri Kate Werble. Li dekri pwosesis ki dèyè pyès la kòm "vle fè yon bèl peyizaj ak pèl." Tisa te grandi andeyò Filadèlfi, li te yon gwo amatè penti pa nimewo, men disleksi li te anpeche l swiv koulè yo te preskri yo—kidonk li te tou senpleman chwazi pa l. Panèl santral la nan Syèl la rann omaj a fascinasyon sa a byen bonè, li reimajine yon konpozisyon pentire pa nimewo antyèman an pèl.

Pandan senk dènye deseni yo, travay Tisa yo te prezante nan ekspozisyon nan enstitisyon tankou Philadelphia Museum of Art (Philadelphia, PA); La Salle University Art Museum (Philadelphia, PA); Frances Young Tang Teaching Museum and Art Gallery nan Skidmore College (Saratoga Springs, NY); Philbrook Museum of Art (Tulsa, OK); MoMA PS1 (Long Island City, NY); Artists Space (New York, NY); Art in General (New York, NY); Gray Gallery (New York, NY); PS122 Gallery (New York, NY); ak Whitney Museum of American Art (New York, NY). Li reprezante pa Kate Werble Gallery e kounye a li ap viv epi travay nan vil Nouyòk.

###

Konsènan Pwogram Acha Eritaj la

Pwogram Achat Eritaj la te kòmanse an 2019, li te akeri pyès atistik klas mondyal pou koleksyon piblik vil la epi li te ogmante valè li pandan atis yo ap avanse nan karyè pwofesyonèl yo. Pwogram sa a gen pou objèktif pou elaji koleksyon atizay piblik aktyèl Vil la yon fason estratejik, lè li pouswiv travay atistik ki reflete kominote nou an, ki aliyen ak direksyon konsèvatè koleksyon ki deja egziste a, ki reflete ekselans atistik ak enpòtans an tèm de pratik atistik aktyèl yo, epi ki se yon envestisman enpòtan pou Koleksyon Atizay nan Espas Piblik yo. Akizisyon anvan yo gen ladan yo travay Juana Valdés, Sanford Biggers, Amoako Boafo, Ebony G. Patterson, ak Farah Al Qasimi.

Konsènan Pwogram Atizay nan Espas Piblik Vil Miami Beach la

Komite Atizay nan Espas Piblik la se yon konsèy minisipal ki gen sèt manm epi ki responsab pou kòmande ak achte travay atistik ki fèt pa atis kontanporen nan tout domèn. Pwogram nan bay yon total 2% lajan pou depans fiks pou pwojè minisipal yo ak pwojè prive/piblik konjwen yo. Lajan ki soti nan pwojè konstriksyon yo ka mete ansanm nan Fon Atizay nan Espas Piblik la epi bay li pou travay atistik nan sit piblik yo ak pou antretyen koleksyon yo.

Kontak pou laprès

cityofmiamibeach@culturalcounsel.com

Pou mande materyèl sa a nan yon lòt fòma, yon entèprèt lang siy (ou bezwen yon avi senk jou), enfòmasyon sou aksè pou moun ki andikape, ak/oswa nenpòt aranjman pou revize nenpòt dokiman oswa patisipe nan nenpòt pwosedi vil la ap òganize, rele 305.604.2ADA (2232) epi chwazi 1 pou angle oswa 2 pou panyòl, answit opsyon 6; itilizatè TTY yo ka rele atravè 711 (Sèvis Relè Florid).