Enstalasyon "Pòt pou Libète" a pral devwale pandan Semèn Atizay Miami Beach la.

Miami Beach, Florid – Fondasyon Dwa Moun ak Mach Libète Kiben an, an kolaborasyon avèk Vil Miami Beach, anonse avèk fyète devwale “Pòt pou Libète,” yon enstalasyon atistik piblik puisan ki pral fè premye lansman li. Lendi 1ye Desanm nan 5è aprèmidi nan Mid Beach Park (4601 Collins Avenue).

"Semèn Atizay la se yon selebrasyon mondyal kreyativite, inovasyon ak echanj kiltirèl ouvè," te pataje Komisyonè Miami Beach Alex Fernandez, ki te patwone finansman vil la pou pwojè sa a. “Poutan, toupatou nan mond lan, atis k ap viv anba gouvènman otoritè yo fè fas ak sansi, prizon, tòti ak ekzil paske yo oze imajine yon sosyete ki pi lib. “Pòt pou Libète” konfwonte reyalite sa a dirèkteman.”

Ekspozisyon an prezante desen, gravur, dokimantasyon pèfòmans atistik ak eskilti kreye pa atis ki te sibi arasman, prizon oswa chase kite peyi yo. Travay yo kanpe kòm prèv vivan — imaj rejim otoritè yo te eseye ak tout fòs yo siprime oswa efase.

"Enstalasyon Pòt pou Libète a raple nou dwa pou nou eksprime tèt nou—fondasyon menm vag atistik enkwayab sa a—se yon libète anpil moun toujou ap goumen pou li," te di. Majistra Miami Beach Steven Meiner.

Œuv atistik la ap ekspoze bay piblik la soti 2 rive 7 desanm 2025, pandan Semèn Atizay Miami Beach ane sa a.

"Enstalasyon sa a retire lide ke atizay se sèlman yon konvèsasyon politès," te ajoute. Ofisye Chèf Defans Fondasyon Dwa Moun Roberto Gonzalez"Pou atis sa yo, travay yo se yon klòch alam kont tirani, epi sakrifis yo mande atansyon nou."

"Atizay se libète, epi tiran yo pè li paske li devwale verite a," te di Direktè Egzekitif Mach Libète Kiben an, Alian Collazo. "Yo te fèmen bouch atis sa yo lakay yo, men isit la nou ba yo vwa rejim yo te eseye efase a. 'Pòt pou Libète' montre ke lè moun lib yo anplifye moun ki ap sibi opresyon yo, atizay vin rezistans epi libète jwenn yon chemen."

###

Pou mande materyèl sa a nan yon lòt fòma, yon entèprèt lang siy (ou bezwen yon avi senk jou), enfòmasyon sou aksè pou moun ki andikape, ak/oswa nenpòt aranjman pou revize nenpòt dokiman oswa patisipe nan nenpòt pwosedi vil la ap òganize, rele 305.604.2ADA (2232) epi chwazi 1 pou angle oswa 2 pou panyòl, answit opsyon 6; itilizatè TTY yo ka rele atravè 711 (Sèvis Relè Florid).