Miami Beach Hosts Earth Month Events

— Tèm mondyal selebrasyon ane sa a se 'Dlo... Kounye a oswa pa janm' —

Miami Beach, Florid – Tòti lanmè, plant natif natal, enèji solè, netwayaj anviwònman ak yon plantasyon pyebwa pran sant sèn nan selebrasyon Mwa Latè k ap vini an nan Miami Beach.

“Nou gen yon sèl Latè epi se responsablite tout moun pou prezève li pou jenerasyon kap vini yo,” Manadjè Vil Miami Beach, Alina T. Hudak, te di. “Nou envite tout rezidan ak vizitè yo pou yo soti epi apresye bèlte natirèl ki an abondans nan vil nou an pandan n ap selebre Mwa Latè a.”

Tèm mondyal selebrasyon ane sa a pral "Dlo ... Kounye a oswa pa janm," dapre òganizasyon san bi likratif Earth Month Network. 4 avril make 53yèm anivèsè a.rd anivèsè Mwa Latè a, ki te kreye pa yon elèv lekòl segondè an 1970 kòm yon evènman ki pa politik pandan mwa avril la.

Miami Beach pral òganize seri evènman sa yo pandan yon mwa pou edike rezidan yo, vizitè yo ak anplwaye yo sou bote anviwònman natirèl nou yo ak enpòtans pwoteksyon anviwònman an:

Samdi 1ye avril – Kòmansman sezon tòti lanmè a
Plizyè depatman nan Miami Beach ap kolabore pou ede pwoteje bèl zanmi maren nou yo. Yo ankouraje rezidan yo pou yo itilize ekleraj ki bon pou tòti lanmè, kenbe rido ak rido fèmen lannwit epi rete omwen 10 pye lwen tòti lanmè ak nich yo.
Vizite www.mbrisingabove.com/seaturtles

Jedi 6 Avril – Lansman Koperativ Solè ak Sesyon Enfòmasyon
Sesyon Solè Vityèl 101 – 6 pm
Yon nouvo koperativ solè pral lanse 31 mas nan konte Miami-Dade atravè Solar United Neighbors of Florida oubyen SUN. Koperativ la pral reyini pwopriyetè kay ak ti biznis ki enterese pou jwenn rabè sou kantite sou sistèm solè sou twati. Premye sesyon vityèl sa a pral sèvi kòm yon entwodiksyon sou enèji solè ak koperativ solè yo.
Pou enskri, vizite www.SolarUnitedNeighbors.org/Miami/Events

Samdi 15 avril – Baynanza
Plizyè kote – 9è dimaten pou rive midi
41yèm Baynanza a nan Konte Miami-Dade pral angaje plizyè milye volontè kominotè pou netwayaj nan 31 kote sou Biscayne Bay, tankou Maurice Gibb Memorial Park, Flagler Memorial Island (Monument Island), ak Julia Tuttle Causeway nan Miami Beach.
Pou enskri, vizite www.miamidade.gov/environment/baynanza/volunteer_form.asp

Vandredi 21 Avril – Seremoni koupe riban Mid Beach Freebee Tesla X la
2100 Washington Avenue – 2 pm pou rive 3 pm
Miami Beach ap mennen transpò li nan yon lòt nivo avèk entwodiksyon machin Tesla X yo, ki ranplase flòt charyo gòlf ki deja egziste yo pou sèvis transpò sou demann Mid Beach la. Pou selebre chanjman inovatè sa a, y ap fè yon seremoni koupe riban pou make lansman ofisyèl sèvis Tesla X la kòm yon fason ekolojik, abondan e efikas pou deplase nan Mid Beach.
Vizite www.miamibeachfl.gov/city-hall/transportation/mid-beach-on-demand-transit-service/

Samdi 22 avril – Jounen Latè nan Jaden Botanik Miami Beach la
Jaden Botanik Miami Beach, 2000 Convention Center Drive – 10 am pou rive 4 pm
Jaden Botanik Miami Beach la pral òganize yon selebrasyon Jounen Latè ki gen ladan yon kado plant natif natal, yon atelye konpòs, ak lòt aktivite.
Vizite www.mbgarden.org/event/9587/

Samdi 22 avril – Jounen Latè #MiamiTech avèk eMerge Americas
Pak Collins, 2100 Collins Avenue – 9:30 am pou rive 12:30 pm
Vin jwenn eMerge pandan kominote #MiamiTech la ap ede kenbe pak ak plaj Miami Beach pwòp pandan w ap pran plezi w. Evènman sa a sipòte pa BITMAIN an patenarya ak eMerge Americas epi li benefisye tou Blue Scholars Initiative, ki edike ak bay elèv yo pouvwa atravè edikasyon syans maren pratik (ak vityèl) pou ankouraje yon koneksyon ak oseyan an epi lanse jesyon anviwònman alontèm.
Vizite www.eventbrite.com/e/miamitech-earth-day-park-beach-cleanup-family-fun-tickets-560024627737?aff=ebdssbdestsearch

Jedi 27 Avril – Seremoni ak Pwoklamasyon Plante Pye Bwa Jounen Pye Bwa a
Sant Konpòs North Beach (85 Street ak Collins Ave) – Dat la ap tann dat la
Miami Beach pral selebre Jounen Pye Bwa a avèk yon pwoklamasyon ak plante pyebwa an patenarya avèk Jaden Botanik Miami Beach la. Evènman sa a mete aksan sou enpòtans forè iben an epi li rekalifye vil la pou l resevwa deziyasyon Vil Pye Bwa USA a. Miami Beach te kenbe deziyasyon sa a pandan 18 ane gras a travay di kominote a nan pwoteje kanope pyebwa vital nou yo.

Samdi 29 avril – Festival Tòti Lanmè Miami Beach
Pak Altos Del Mar, 76yèm Ri ak Collins Avenue – 11è dimaten pou rive 2è aprèmidi
Evènman an ofri yon jounen amizman ak selebrasyon pou onore bèt mayifik sa yo epi ogmante konsyantizasyon sou pwoteksyon abita yo ak anviwònman nou an. Aktivite yo ap gen ladan netwayaj plaj, aktivite atizanal, jwèt, kado pyebwa, pwogram edikatif ak plis ankò.
Vizite www.miamibeachfl.gov/event/turtle-fest/

Pou plis enfòmasyon sou evènman Mwa Latè nan Miami Beach, vizite www.mbrisingabove.com/events.

###

Pou mande materyèl sa a nan yon lòt fòma, yon entèprèt lang siy (senk jou avi obligatwa), enfòmasyon sou aksè pou moun ki andikape, ak/oswa nenpòt aranjman pou revize nenpòt dokiman oswa patisipe nan nenpòt pwosedi vil la patwone, rele 305.604.2489. epi chwazi 1 pou angle oubyen 2 pou panyòl, answit opsyon 6; itilizatè TTY yo ka rele atravè 711 (Sèvis Relè Florid).