Miami Beach lanse 'Operasyon Dlo Pwòp'

Miami Beach, Florid – Wikenn Jou Memoryal la ap rive Miami Beach pandan eksitan Hyundai Air & Sea Show la ap retounen. Samdi 24 me ak dimanch 25 me 2025Vin temwen manèv akrobatik mayifik gason ak fanm brav sa yo ki sèvi peyi nou an avèk fyète, k ap montre talan ak devouman yo nan spektak patriyotik sa a.

"Avion de gè k ap vole anlè Miami Beach yo se yon demonstrasyon fòs ak ladrès enkwayab ki fè nou sonje kouraj ak sakrifis Fòs Ame brav nou yo." di Majistra Miami Beach Steven Meiner"Avyon elegant ak puisan sa yo se yon senbòl libète nou apresye a ak ewo ki pwoteje li yo. Se yon onè pou nou akeyi ankò Hyundai Air & Sea Show la pou wityèm ane li."

Yo prevwa plizyè milye moun pral ale nan plaj, otèl ak restoran pi popilè nan vil la pandan wikenn fèt la, pandan vil la ap aplike yon plan konplè ak kowòdone pou gwo evènman pou asire sekirite ak plezi rezidan yo ak vizitè yo.

Pwogram evènman pou wikenn Memorial Day la se jan sa a:

Ekspozisyon Hyundai pou lè ak lanmè | Samdi 24 me ak dimanch 25 me | 11è maten rive 5è aprèmidi | Bòdmè ant ri 1 ak ri 21

Hyundai Air & Sea Show® la se pa sèlman yon evènman; se yon eksperyans. Kòm youn nan pi gwo rasanbleman ekipman militè nan peyi a, patisipan yo pral jwi yon spektak ki gen yon pwopòsyon epik. Soti nan demonstrasyon ayeryen militè Etazini, egzibisyon kous bato motè Cigarette maren, egzèsis entèdiksyon dwòg Ladwàn ak Patwouy Fwontyè Etazini ak demonstrasyon ekip parachit militè, gen yon bagay pou tout moun nan evènman familyal sa a. Ou ka jwi spektak la gratis ant 1 ak 21 lari. Ou ka jwenn tout detay evènman an, orè yo, ak pwoteksyon an dirèk nan www.usasalute.com.

Vilaj Ekspozisyon Patriyòt Pouvwa ak Limyè Florid | Samdi 24 Me ak Dimanch 25 Me | 11è dimaten pou rive 6è diswa | Lummus Park ant 10èm ak 15èm ri yo
Gratis pou piblik la epi li kouvri senk blòk nan vil la, Vilaj Ekspozisyon Patriot Florida Power & Light la prezante senk branch Fòs Ame yo ak ekipman militè entèaktif — tank, elikoptè, teren tire, ekipman taktik, ak similatè ansanm ak aktivasyon antrepriz tankou Zòn Aksyon Motocross Monster Energy, Zòn Timoun Lopital Timoun Nicklaus, espò ekstrèm, mizik, lakou manje Mission BBQ ak plis ankò. Plis pase 25,000 kliyan vizite Vilaj Ekspozisyon Patriot FPL la chak jou. Ou ka jwenn tout detay evènman yo, orè yo, ak pwoteksyon an dirèk nan www.usasalute.com.

Ekspozisyon Hyundai pou lè ak lanmè Zòn Aksyon

Sitiye sou bò Ocean Drive ant 11 ak 14 lari, Zòn Aksyon Motocross Monster Energy la fè pati Vilaj Ekspozisyon Florida Power & Light Patriot la ki prezante pèfòmans motocross inik ak plen aksyon pa Monster Energy Motocross ak ekip demonstrasyon FMX (motocross freestyle) Keith Sayer la. Ou ka jwenn tout detay evènman an, orè yo, ak pwoteksyon an dirèk sou sit entènèt la. www.usasalute.com.

Zòn Timoun Lopital Timoun Nicklaus la

Zòn Timoun Lopital Timoun Nicklaus la sitiye nan Vilaj Ekspozisyon Patriot Florida Power & Light kote timoun tout laj ap jwenn yon zòn amizman sou tèm aviyasyon pou yo rete anfòm avèk yon miray pou grimpe, Mize Timoun Miami, opòtinite pou pran foto F-18, so ak elastik, jwèt gonflab, zòn pentbòl san penti ak anpil plis! Ou ka jwenn tout detay evènman an, orè yo, ak pwoteksyon an dirèk nan www.usasalute.com.

Zòn amizman pou timoun nan Vil Miami Beach

9è dimaten pou rive 4è aprèmidi | Samdi 24 me ak Dimanch 25 me | Ocean Drive ak Lummus Park ant 12èm ak 13èm ri yo

Timoun yo ak paran yo ka patisipe nan aktivite atistik ak manyèl tematik, jwèt sou gazon, yon lakou rekreyasyon pou imajinasyon epi opòtinite pou ekri lèt bay manm sèvis nou yo.

Kan fòmasyon nan paradi: Dezyèm Gè Mondyal nan ekspozisyon Miami Beach

Leve solèy jiska kouche solèy | Samdi 24 me jiska Lendi 25 me | Ocean Drive ak Lummus Park ant 11yèm ak 12yèm ri yo

Ekspozisyon gratis sa a, deyò, prezante plis pase 150 foto ak materyèl enprime soti nan 1942 rive 1945, mete aksan sou yon epòk kote Miami Beach te vin tounen yon teren antrènman vital pou plis pase 600,000 twoup ameriken ki t ap prepare pou Dezyèm Gè Mondyal la.

Komemorasyon Jou Memoryal la nan Katye Jeneral Lapolis Miami Beach la
10 am | Lendi 26 Me | Katye Jeneral Lapolis Miami Beach, 1100 Washington Ave.

Vil Miami Beach, an patenarya avèk American Legion ak Veterans of Foreign Wars 3559 Miami Beach Post, ap rann omaj a memwa gason ak fanm ki te goumen epi ki te mouri pou libète a avèk yon seremoni depoze kouwòn flè ak 21 salitasyon kanon jou Memoryal sa a. Seremoni an ap fèt nan Senotaf Moniman Lagè a devan Katye Jeneral Lapolis Miami Beach la.

Enfòmasyon sou Trafik

Zòn rezidansyèl pwoteje pou katye Flamingo Park ak Sid Fifth yo pral an plas. chak swa soti 6 pm rive 5 am nan samdi 24 me ak dimanch 25 me avèk baryè an plas pou limite trafik nan zòn rezidansyèl sa yo. Yo ankouraje rezidan Flamingo Park ak Sid Fifth yo pou yo itilize Alton Road pou antre ak sòti nan katye yo a. Pral gen plis prezans lapolis nan lòt katye ki ozalantou yo.

Depatman Lapolis la pral itilize epi deplwaye lektè plak machin (LPR) fiks ak mobil nan tout vil la ansanm ak yon Detay LPR sou koridò 5yèm Ri a samdi 24 me ak dimanch 25 me soti 8è diswa pou rive 3è nan maten jou ki vini apre a..

Anplis de sa, kontraktè siveyans ak jesyon trafik vil la pral siveye gwo wout yo pou detekte ensidan ki kreye konjesyon dapre resous ak ekipman ki disponib yo, tankou kamera sikwi fèmen ak pòtab ki deja egziste nan vil la, aplikasyon mobil WAZE a, siy mesaj varyab pòtab pou mesaj trafik/evènman, ak modifikasyon nan lè siyal trafik yo jan sa nesesè pou jere konjesyon. Monitè Trafik yo pral fonksyone 18 èdtan pa jou, soti 7è dimaten pou rive 1è dimaten chak jou, soti vandredi 23 me pou rive dimanch 25 me.

Pandan lè plan pou diminye trafik la an plas, yo pral amelyore Tramway Miami Beach la epi sèvis transpò Konte Miami-Dade yo ap fonksyone nòmalman. Yo pral mete Aplikasyon Transpò a ajou jan sa nesesè pou reflete chanjman sèvis yo ak dènye nouvèl enpòtan yo.

Enfòmasyon sou Pakin
Apati vandredi 23 me a 9è diswa jiska lendi 26 me a 9è nan maten, yon tarif pakin plat ki gen gwo enpak se $30 pa machin pou moun ki pa rezidan ak $15 pou rezidan Yo pral enpoze yon règleman nan tout pakin vil la nan Distri Divètisman an. Sa gen ladan l pakin nan 7yèm Ri ak Collins Avenue, 12yèm Ri ak Washington Avenue, 13yèm Ri ak Collins Avenue ansanm ak Anchor Garage ki sou 16yèm Ri a.

Pou wè lis garaj minisipal kote vizitè ak rezidan yo ka pake epi monte, klike la a.
Gen plizyè fason pou deplase nan Miami Beach nan transpò piblik yon fwa ou rive, tankou transpò gratis Tramway Miami Beach yo epi Bisiklèt Citi.

Navèt pakin gratis ak sèvis amelyore pou tramway Miami Beach

Vil la ap bay sèvis navèt gratis pou ale ak pou soti nan de pakin ki deziyen pou evènman yo. Tanpri gade siy idantifikasyon navèt pakin espesyal yo anvan ou monte. Navèt pakin yo ap fonksyone samdi 24 me ak dimanch 25 me soti 11è maten rive 7è swa, nan entèval apeprè 15 a 20 minit.

Men kote navèt gratis yo chwazi pou vin chèche epi depoze pasaje yo:

• Garaj 42yèm Ri a: otobis navèt la ap desèvi arè tramway #219 nan Sheridan Avenue ak 41yèm Ri.
• 17yèm Ri, Pennsylvania Avenue, ak garaj City Hall yo: otobis navèt la ap desèvi arè tramway #200 nan 17yèm Ri ak Convention Center Drive.

Tout pasaje k ap itilize sèvis navèt gratis la ap desann nan arè trolley #106 ki sitiye sou bò lwès Washington Avenue ant 11yèm ak 12yèm ri yo. Pasaje yo ta dwe itilize arè sa a pou retounen nan pakin yo.

Yon lòt opsyon se sèvi ak sèvis gratis Miami Beach Trolley la, ki pral fonksyone selon yon orè amelyore, avèk de machin anplis k ap opere sou South Beach Loop la epi de lòt machin anplis ki asiyen nan Collins Express Trolley la pou rive nan yon frekans sèvis mwayèn 13 a 15 minit sou tou de wout yo. Sèvis amelyore a ap fonksyone soti 11è dimaten pou rive 7è diswa samdi 24 me rive dimanch 25 me. Anplis sèvis amelyore a, Miami Beach Trolley la ap fonksyone ak menm orè ak menm frekans sèvis la.

Zile Moniman an fèmen pou moun k ap navige

Vil la pral fèmen Flagler Monument Island pou moun ki gen bato pandan wikenn Jou Memoryal la akòz yon listwa kote kèk bato kite anpil fatra dèyè. Zile dezè a ap fèmen apati vandredi 23 me a 6 è nan maten epi l ap relouvri madi 27 me a 6 è nan maten.

Anplwaye ak Preparasyon

Lapolis Miami Beach pral travay an shift 10 èdtan chak, avèk yon konfigirasyon pèsonèl Alpha/Bravo. Plizyè patnè lapolis lokal, eta ak federal pral ede MBPD ak sekirite piblik, tankou, men pa limite a, Patwouy Otowout Florid, Lapolis Konte Miami-Dade ak Lapolis Lekòl Miami-Dade. Ponpye Miami Beach, Sekou Oseyan, Konfòmite Kòd, Pakin, Travay Piblik, Sanitasyon, ak Pak ak Lwazi pral gen anpil anplwaye tou pandan tout wikenn nan.

Anbasadè Bon Volonte ak mayo woz ak mak yo pral pozisyone toupatou nan Distri Lwazi a pou reponn kesyon vizitè yo epi sèvi kòm lyezon ak Depatman Lapolis la.

Mezi ki gen gwo enpak ak lòt mezi

Mezi sa yo ki gen gwo enpak ap antre an vigè apati 8è diswa vandredi 23 me pou rive 8è diswa lendi 26 me 2025 nan zòn ki deziyen pou gwo enpak la, ki gen ladan l plaj piblik la; distri amizman pou plizyè itilizasyon (MXE) la ak pòsyon distri komèsyal CD-2 ki gen mwayen entansite ant Pennsylvania Avenue ak Collins Court soti nan 5 rive nan 16 lari:

• Yo pral aplike restriksyon aksè lokal nan kèk lari nan vil la pou limite wout trafik yo epi amelyore mobilite pou rezidan yo ak kliyan biznis yo.
• Yo pral sispann delivre resi taks biznis bay moun k ap òganize nenpòt evènman dans oswa amizman ki pral fèt nan etablisman bwason ki gen alkòl nan distri MXE ak CD-2 yo.
• Pri pakin fiks se $30 pou moun ki pa rezidan ak $15 pou rezidan yo.
• Sispansyon ak fèmti antite biznis ki lwe oswa bay sèten machin an kontra lokasyon — tankou charyo gòlf, machin ki mache ak ti vitès, motosiklèt, scooter motè, moped, motosiklèt ki mache ak motè 50cc oswa mwens ak bisiklèt motè pandan peryòd ki mansyone pi wo a.

Yo ka enpoze mezi adisyonèl sa yo ki gen gwo enpak ak lòt mezi si sa nesesè:

• Yo ka entèdi glasyè, aparèy gonflab, tant, tab ak objè menm jan an sou plaj piblik yo.

Pou jwenn dènye enfòmasyon sou wikenn Jou Memoryal la, vizite www.ourcitymb.com.

###

Pou mande materyèl sa a nan yon lòt fòma, yon entèprèt lang siy (ou bezwen yon avi 5 jou), enfòmasyon sou aksè pou moun ki andikape, ak/oswa nenpòt aranjman pou revize nenpòt dokiman oswa patisipe nan nenpòt pwosedi vil la ap òganize, rele 305.604.2ADA (2232) (vwa), chwazi 1 (Angle) oswa 2 (Panyòl) epi kite yon mesaj ak demann ou an. Itilizatè TTY yo ka rele atravè 711 (Sèvis Relè Florid). Ou kapab tou fè demann sou entènèt nan www.miamibeachfl.gov/ada lè w chwazi demann ADA a.