Nathalie Alfonso ranpòte $25,000 pou No Vacancy, Miami Beach 2025 & Denise Treizman ranpòte $10,000 nan prim Chwa Pèp la GMCVB a.

Miami Beach, Florid – Vil Miami Beach, an kolaborasyon avèk Miami Beach Visitor and Convention Authority (MBVCA) ak Greater Miami Convention & Visitors Bureau (GMCVB), kontan anonse ganyan edisyon 2025 No Vacancy la. Pri jiri $25,000 la te bay Nathalie Alfonso, ki te prezante BayScape— nan International Inn on the Bay. Pri Chwa Pèp la $10,000, patwone pa Greater Miami Convention & Visitors Bureau (GMCVB), te bay Denise Treizman pou prezantasyon li a. Swete ou te la nan Cadillac Hotel & Beach Club.

Jiri pou prezantasyon ane sa a se Chana Budgazad Sheldon, Direktè Egzekitif MOCA North Miami, ak Natalia Zuluaga, Konsèvatè an chèf Mize Atizay Patricia & Phillip Frost la. Konsèvatè prestijye sa yo te bay Pri Jiri a bay Nathalie Alfonso BayScape—, yon desen limyè ki transfòme bann fenèt dezyèm etaj International Inn on the Bay la an yon peyizaj translisid, ki toujou ap chanje, ki reflete bè a pi lwen.

Pri Chwa Pèp la, ke piblik la detèmine atravè yon vòt sou entènèt, te bay Denise Treizman pou travay li. Swete ou te la, yon tapi gwo echèl ki trikote ak nouy pisin ak objè amizan yo jwenn.

“No Vacancy reflete lespri kreyatif ki defini Miami Beach. Lè nou transfòme otèl ikonik nou yo an platfòm pou atizay kontanporen, n ap sipòte atis lokal yo epi ranfòse pozisyon Miami Beach kòm yon destinasyon mondyal pou kilti ak inovasyon,” te di. Majistra Miami Beach Steven Meiner.

No Vacancy se yon konkou atistik avèk jiri ki sipòte epi selebre atis lokal yo, pwovoke diskou kritik, epi ankouraje piblik la pou fè eksperyans otèl renome Miami Beach yo kòm destinasyon atistik. Sizyèm edisyon konkou sa a te gen ladan l 12 atis ak kolektif patisipan yo te chwazi nan yon apèl a atis ke Vil la te lanse epi yon Komite ki konpoze de reprezantan Komite Atizay nan Espas Piblik Vil Miami Beach, Konsèy Atizay Kiltirèl, ak MBVCA te chwazi. Chak atis yo te kreye yon travay espesifik pou yon sit pou ekspoze nan youn nan 12 otèl diferan nan tout Miami Beach, ki te vizib soti 13 novanm 2025 rive 20 desanm 2025.

Finansman pou pwojè sa a soti nan Konsèy Atizay Kiltirèl Vil Miami Beach, Otorite Vizitè ak Konvansyon Miami Beach ansanm ak Biwo Konvansyon ak Vizitè Gran Miami an. Pou plis enfòmasyon, tanpri vizite https://www.miamibeachfl.gov/no-vacancy.

###

Konsènan Atis yo

Konsènan Nathalie Alfonso

Nathalie Alfonso se yon atis miltidisiplinè ki gen pratik li envestige kò a, memwa, efemèrite, peyizaj, ak tansyon ki genyen ant vizibilite ak envizibilite. Atravè desen, enstalasyon, videyo, ak pèfòmans, li eksplore andirans fizik ak potansyèl ekspresyon mak. Travay li souvan soti nan teste limit kò a, revele jès sibtil entegre nan travay repetitif. Alfonso gen yon MFA nan Southern Methodist University (Dallas, TX) ak yon BFA nan Florida International University (Miami, FL). Travay li yo te ekspoze nan enstitisyon tankou NSU Art Museum Fort Lauderdale, Baker Museum, Modern Art Museum of Fort Worth,
Spinello Projects, Galeri Atizay Frank C. Ortis, Dimensions Variable, Sant Atizay ak Kilti Hollywood, Pak Eskilti Sweet Pass, ak Inivèsite Marymount.

Konsènan Denise Treizman

Denise Treizman kreye enstalasyon imersif ak travay eskilti lè li melanje materyèl reitilize, eleman atizanal, ak rès konsomasyon mas. Travay li balanse fascinasyon ak kritik, transfòme objè chak jou an konpozisyon dinamik ki pouse moun reflechi. Itilizasyon koulè vibran Treizman an anplifye enèji ludik travay li. Treizman te fè yon MFA nan School of Visual Arts, epi kounye a li se yon rezidan estidyo nan Laundromat Art Space nan Miami, Florid. Li te fè ekspozisyon solo nan Wiregrass Museum of Art, Coral Springs Museum of Art, Tiger Strikes Asteroid Chicago, University Galleries of Illinois State University (2021), Proto Gomez Gallery (2021 | New York, NY), Cuchifritos Gallery (2016 | New York, NY) ak Wave Hill's Sunroom Project Space (2016 | Bronx, NY) pami lòt. Li te fè pati Byennal AIM Bronx Museum for the Arts (2015) epi li te parèt yon fason enpòtan nan Pri Florid 2023 nan Atizay Kontemporè nan Orlando Museum of Art.

Konsènan Jiri yo

Konsènan Chana Budgazad Sheldon

Chana Budgazad Sheldon te Direktè Egzekitif Mize Atizay Kontanporen (MOCA) North Miami depi 2018, k ap dirije yon misyon kominotè ki mete an valè atis ki poko byen eksplore, sipòte kreyatè lokal yo, epi prezante ekspozisyon enpòtan pou premye fwa. Pandan manda li, MOCA te jwenn $3 milyon dola nan finansman HUD ak yon kado angajman kominotè $1 milyon dola, li te elaji atizay piblik ak pwogramasyon, epi li te bay admisyon gratis pou plis pase 60,000 rezidan North Miami chak ane. Li te sipèvize ekspozisyon enpòtan tankou AFRIKOBRA: Lè Nasyon an, premye Evènman Kolateral Byenal Venice pou yon enstitisyon nan Florid. Anvan sa, Sheldon te dirije Locust Projects nan Miami epi li te sèvi kòm Direktè galeri Casey Kaplan nan New York.

Konsènan Natalia Zuluaga

Natalia Zuluaga se yon komisè ak editè ki baze nan Miami. Kounye a, li se chèf komisè nan Patricia & Phillip Frost Art Museum nan Florida International University. Depi 2014, li te ko-direktè [NAME] Publications tou, yon òganizasyon san bi likratif ki sèvi kòm laprès ak espas ekspozisyon. Anvan sa, li te Direktè Atistik nan Art Center/South Florida (kounye a Oolite Arts) kote li te dirije ekspozisyon, rezidans, ak opòtinite atistik yo. Zuluaga te yon editè envite pou Shift Space 2.0; yon kritik rezidans pou Great Meadows Foundation, epi yon konferansye envite nan University of Louisville, Pacific Northwest College of Art, ak Florida International University. An 2023, Zuluaga te resevwa Sibvansyon Ekriven Andy Warhol Foundation an.

Konsènan Komite Seleksyon Pa gen Pòs Vakans lan

Konsènan Komite Atizay nan Espas Piblik Vil Miami Beach la
Komite Atizay nan Espas Piblik la se yon konsèy sitwayen ki gen sèt manm, nonmen pa Komisyon Vil la, ki responsab pou kòmande ak achte travay atistik pa atis kontanporen nan tout kalite domèn. Pwogram nan bay yon total 2% lajan nan depans fiks pou pwojè vil la ak pwojè prive/piblik konjwen. Lajan ki soti nan pwojè konstriksyon yo ka mete ansanm nan Fon Atizay nan Espas Piblik la epi mete l nan plas piblik pou travay atistik ak pou antretyen koleksyon.

Konsènan Konsèy Kiltirèl ak Atizay Vil Miami Beach la
Konsèy pou Atizay Kiltirèl (CAC) a se yon òganizasyon ki gen 11 manm ki te kreye an 1997 ak objektif pou devlope, kowòdone ak ankouraje atizay pèfòmans ak atizay vizyèl nan Vil Miami Beach. CAC a sèvi kòm defansè atizay devan òganizasyon gouvènman yo, kowòdone inisyativ maketing kolektif pou kominote atizay lokal la epi finanse òganizasyon atizay ki pa la pou fè pwofi. Depi kreyasyon pwogram nan, CAC a te bay apeprè $18 milyon dola nan sibvansyon atizay kiltirèl, sipòte plizyè milye pèfòmans, ekspozisyon ak lòt aktivite kiltirèl nan Miami Beach.

Konsènan Otorite Vizitè ak Konvansyon Miami Beach (MBVCA)
MBVCA a se yon otorite ki gen sèt manm, nonmen pa Komisyon Vil Miami Beach la, avèk objektif pou ankouraje, devlope ak pwomouvwa imaj Miami Beach lokalman, nasyonalman ak entènasyonalman kòm yon destinasyon touristik eksepsyonèl. Pou reyalize sa, MBVCA a konsantre envestisman finansman li yo yon fason estratejik ekilibre, pou ankouraje pwogram eksepsyonèl ki deja egziste yo, pou stimile nouvo aktivite epi pou ankouraje patenarya. MBVCA a angaje l nan yon plan alontèm pou alokasyon resous pou ede Miami Beach pwospere kòm yon destinasyon ki gen yon bagay pou tout moun.

Konsènan Biwo Konvansyon ak Vizitè Gran Miami (GMCVB)
Biwo Konvansyon ak Vizitè Gran Miami an se yon òganizasyon lavant ak maketing akredite, endepandan, san bi likratif, ki gen misyon pou atire vizitè nan Gran Miami ak Miami Beach pou lwazi, biznis, reyinyon ak konvansyon. Pou w angaje w plis ak Gran Miami ak Miami Beach, rantre nan konvèsasyon an lè w suiv nou sou chanèl medya sosyal nou yo: Facebook, X, Instagram, TikTok, ak Pinterest.

Kontak pou laprès
cityofmiamibeach@culturalcounsel.com

Pou mande materyèl sa a nan yon lòt fòma, yon entèprèt lang siy (ou bezwen yon avi senk jou), enfòmasyon sou aksè pou moun ki andikape, ak/oswa nenpòt aranjman pou revize nenpòt dokiman oswa patisipe nan nenpòt pwosedi vil la ap òganize, rele 305.604.2ADA (2232) epi chwazi 1 pou angle oswa 2 pou panyòl, answit opsyon 6; itilizatè TTY yo ka rele atravè 711 (Sèvis Relè Florid).