Miami Beach rekonèt Mwa Sansibilizasyon sou Trafik Moun

 Miami Beach, Florid — Pou selebre Mwa Prevansyon Trafik Moun, Komite Dwa Moun Vil Miami Beach la pral òganize yon evènman Red Sand nan dat Samdi 18 janvye soti 3è aprèmidi pou rive 4è aprèmidi nan Pak Lummus toupre Ocean Drive ak 5yèm RiPou koresponn ak wikenn Art Deco a, evènman an sèvi ak atizay peyizaj pou sansibilize moun sou trafik moun tout pandan l ap ofri sipò ak resous bay sivivan yo.

“Evènman tankou Pwojè Sab Wouj la mete aksan sou nesesite ijan pou adrese trafik moun epi sipòte sivivan yo nan chemen gerizon yo,” te di Komisyonè Miami Beach, Laura Dominguez. “Atravè evènman sa a, n ap voye yon mesaj klè ak puisan: kominote nou an ini pou kanpe kont eksplwatasyon epi asire ke pèsonn pa tonbe nan fant yo. Ansanm, nou ka kreye yon mond ki pi an sekirite e ki gen plis konpasyon.”

Evènman an fè pati Pwojè Red Sand la, ke atis ak aktivis Molly Gochman te kòmanse an 2014 kòm yon pwojè atistik patisipatif Art Basel Miami Beach. Evènman Red Sand yo make pa yon jès senbolik kote yo depoze sab wouj biodégradab sou fant twotwa yo pou reprezante viktim trafik moun ki tonbe nan fant sosyete a.

“Pwojè Sab Wouj la se yon apèl a aksyon ki rezone pwofondman ak valè konpasyon ak jistis nou yo,” Komisyonè Miami Beach, Alex Fernandez, te ajoute. “Atravè evènman sa a, n ap mete limyè sou viktim eksplwatasyon an silans, tankou moun ki nan sektè vilnerab tankou travay domestik ak Ospitalite, anpil ladan yo ka pa menm rekonèt ke yo se viktim trafik moun oswa esklavaj modèn.”

###

KI SA: Evènman Miami Beach Red Sand la

KI LÈ: Samdi 18 janvye, soti 3è pou rive 4è aprèmidi

KI KOTE: Lummus Park, Toupre Ocean Drive ak 5yèm Ri

Pou mande materyèl sa a nan yon lòt fòma, yon entèprèt lang siy (ou bezwen yon avi senk jou), enfòmasyon sou aksè pou moun ki andikape, ak/oswa nenpòt aranjman pou revize nenpòt dokiman oswa patisipe nan nenpòt pwosedi vil la ap òganize, rele 305.604.2ADA (2232) epi chwazi 1 pou angle oswa 2 pou panyòl, answit opsyon 6; itilizatè TTY yo ka rele atravè 711 (Sèvis Relè Florid).