El Programa de Arte en Lugares Públicos de la Ciudad de Miami Beach se enorgullece de presentar Mi hogar, mi hogar, un proyecto de arte público desarrollado en colaboración entre el colectivo de artistas multidisciplinario con sede en Madrid Boa Mistura y la organización de poesía sin fines de lucro O, Miami en Miami Beach Senior High School, ubicada en la esquina de Prairie Avenue y Dade Boulevard.

El proyecto, que se inaugurará el viernes 5 de mayo de 2023 a las 10:30 a. m., incluirá murales y poesía instalados permanentemente en los tanques de agua adyacentes a la escuela preparatoria Miami Beach. La poesía presentada y los diseños de los murales son obra de 201 estudiantes que han participado en talleres con O, Miami y Boa Mistura desde el otoño de 2022.

Mi hogar, mi hogar Utiliza un verso del poema de Valentina, estudiante de Miami Beach Senior High, para transformar los tanques de agua, que forman parte del paisaje cotidiano de los asistentes, en un mensaje colorido sobre el orgullo de lugar. Los tanques de agua se entienden como la representación de dos lugares cercanos pero separados, que enfatizan la proximidad de lo que nos une y los matices de lo que nos hace únicos.

En los tanques de agua, la poesía destacada de Valentina dice: “encontrando mi hogar en cada voz que escucho (mi hogar está en cada voz que escucha)”, que habla de cómo nuestra identidad viaja dentro de nosotros como una semilla que plantamos en el lugar donde vivimos, creando nuevas historias, nuevos lazos y nuevos entornos de convivencia. Un tanque estará pintado con la línea en inglés y otro con la misma línea, traducida al español nativo de Valentina.

"El Mi hogar, mi hogar «El proyecto mural transforma nuestros tanques de agua en una vibrante muestra de la colaboración entre O, Miami, Boa Mistura, la escuela preparatoria Miami Beach Senior High School y la ciudad de Miami Beach», declaró el vicealcalde de Miami Beach, Ricky Arriola. «El cautivador poema de Valentina resalta la riqueza de nuestra diversa comunidad y la importancia de la inclusión. Esta impactante iniciativa no solo realza el atractivo visual de los tanques, sino que también celebra las voces de nuestros jóvenes y la experiencia humana compartida que trasciende idiomas y fronteras».

Conocida por desarrollar obras en espacios públicos, Boa Mistura se dedica a usar el arte para transformar ciudades y crear vínculos entre las personas. O, Miami construye comunidad en torno a la poesía en Miami, utilizando el lenguaje para construir una nueva narrativa compartida para la ciudad. Mi hogar, mi hogar Une estas misiones mediante el color y el lenguaje para cubrir dos espacios contiguos de almacenamiento de agua de tres millones de galones. Teniendo en cuenta la superficie circular de las estructuras, los murales adoptan un diseño basado en la repetición que conecta el principio con el final, creando un bucle infinito. Siguiendo el espíritu de la práctica altamente colaborativa de Boa Mistura, algunas secciones del mural serán pintadas por los propios estudiantes de Miami Beach Senior High.

###

Acerca de O, Miami

O, Miami construye comunidad en torno al poder de la poesía. A través de colaboraciones, proyectos, eventos y publicaciones, creamos una plataforma para amplificar la voz de los miamenses, invirtiendo en una nueva narrativa compartida de nuestra ciudad y una visión más equitativa de su futuro. Desde el otoño de 2022, O, Miami imparte clases de poesía en la escuela preparatoria Miami Beach Senior High School.

Acerca de Boa Mistura

Boa Mistura es un equipo multidisciplinar con raíces en el grafiti, nacido a finales de 2001 en Madrid. Su trabajo se desarrolla principalmente en el espacio público. Entienden su trabajo como una herramienta para transformar la ciudad y crear vínculos entre las personas, y sienten una responsabilidad hacia la ciudad y el tiempo en el que viven.

Acerca del Programa de Arte en Lugares Públicos de la Ciudad de Miami Beach

Arte en Lugares Públicos es una junta municipal responsable de la comisión y adquisición de obras de arte de artistas contemporáneos en todos los medios. El programa asigna fondos por un total de 2% en costos directos para proyectos municipales y proyectos conjuntos entre el sector privado y el público. Los fondos provenientes de proyectos de construcción pueden sumarse al Fondo de Arte en Lugares Públicos y destinarse a obras de arte en sitios públicos y al mantenimiento de colecciones. El fondo es administrado por una junta ciudadana de siete miembros, designada por la Comisión Municipal: el Comité de Arte en Lugares Públicos.

Contacto con los medios

Para obtener información adicional, imágenes y solicitudes de entrevistas, comuníquese con: Chloe Pingeon en chloe@bluemedium.com.