people reporting and cleaning after a flood

Qué hacer antes, durante y después de una inundación

Miami Beach es una hermosa comunidad costera. Nuestra soleada isla está rodeada por las aguas del Océano Atlántico y la Bahía Biscayne. Miami Beach es pionera a nivel local y nacional en la reducción del riesgo de inundaciones, y queremos que esté al tanto del riesgo de inundaciones por lluvias torrenciales, huracanes y marejadas ciclónicas. Nuestro objetivo es que toda Miami Beach, ya sean vías públicas o viviendas particulares, esté en la mejor situación posible antes, durante y después de posibles inundaciones.

Miami Beach es una hermosa comunidad costera. Nuestra soleada isla está rodeada por las aguas del Océano Atlántico y la Bahía Biscayne. Miami Beach es pionera a nivel local y nacional en la reducción del riesgo de inundaciones, y queremos que esté al tanto del riesgo de inundaciones por lluvias torrenciales, huracanes y marejadas ciclónicas. Nuestro objetivo es que toda Miami Beach, ya sean vías públicas o viviendas particulares, esté en la mejor situación posible antes, durante y después de posibles inundaciones.

Antes de una inundación

  • before flood icon

    93% de edificios

    Las viviendas en Miami Beach se encuentran en una Zona Especial de Riesgo de Inundación de FEMA. Conozca su riesgo de inundación, su zona inundable y considere obtener un certificado de elevación para evaluar el riesgo de inundación de su propiedad.

  • before flood icon

    Asegúrate de estar sintonizado con Miami Beach

    Redes sociales y alertas meteorológicas locales. Reporte cualquier inundación a la ciudad. a través de la aplicación gratuita Miami Beach e-Gov o por llamando a la Sala de Control de Obras Públicas al 305.673.7625.

  • before flood icon

    Localice su póliza de seguro contra inundaciones

    Estar preparado en caso de que necesite presentar una reclamación por daños.

  • before flood icon

    Proteger

    su edificio no residencial con barreras contra inundaciones.

  • before flood icon

    Elevar

    equipos y electrodomésticos mecánicos si prevé que el agua puede entrar en zonas como su garaje.

  • before flood icon

    Evite estacionar su vehículo en zonas bajas

    Muévelo a un terreno más alto, como un estacionamiento.

  • before flood icon

    No tires basura.

    Mantenga limpios los desagües pluviales públicos. Reporte problemas en la aplicación de gobierno electrónico de Miami Beach o Llame a la Sala de Control de Obras Públicas al 305.673.7625.

  • before flood icon

    Tenga un plan para tormentas y huracanes.

    Protéjase y proteja su propiedad. Conozca su ruta de evacuación.

  • before flood icon

    Contacto

    el Departamento de Construcción 305.673.7610 y el Departamento de Obras Públicas 305.673.7080 para obtener asesoramiento técnico sobre cómo reducir el riesgo de inundaciones.

Durante una inundación

  • during a flood icon

    ¡Sea inteligente si ve aguas inundadas!

    Manténgase seguro: evite conducir a través de las aguas de la inundación o entrar en contacto con ellas. 15 cm de agua a gran velocidad pueden derribarlo y menos de un metro de agua puede hacer que su auto flote.

  • during a flood icon

    El agua de las inundaciones puede estar contaminada con aguas residuales u otros contaminantes.

    También podría haber peligros debajo de la superficie, como escombros, que no se pueden ver.

  • boat icon (1)

    Durante la temporada de mareas altas, se recomienda a los navegantes navegar a velocidades reducidas cerca de los malecones.

    para minimizar las estelas que puedan contribuir al desbordamiento e inundación de propiedades costeras.

Después de una inundación

  • after flood icon

    Informe

    Cualquier daño por inundación a su agente de seguros.

  • after flood icon

    Limpiar y desinfectar

    Todo lo que se mojó.

  • after flood icon

    Lava tu coche,

    incluido el tren de aterrizaje, si entró en contacto con las aguas de la inundación.

  • after flood icon

    Enjuague el paisajismo

    si entró en contacto con las aguas de la inundación.

  • after flood icon

    No entre en un edificio inundado

    hasta que las autoridades locales lo autoricen.

  • after flood icon

    Tome fotografías de los daños.

    Documentar tanto el edificio como su contenido.

  • after flood icon

    Mitigue mientras repara.

    Realice cambios para evitar el riesgo de daños por agua en caso de futuras inundaciones.

  • after flood icon

    Mantente alerta.

    Continúe monitoreando el estado de una inundación o marea alta a través de las redes sociales, televisión o radio, informe las inundaciones a la ciudad a través de la aplicación e-Gov de Miami Beach o por llamando a la Sala de Control de Obras Públicas al 305.673.7625.

  • after flood icon

    Si su casa está en una zona de inundación

    y está dañado y/o mejorado en una cantidad mayor al 50% de su valor de mercado de construcción valor, el piso más bajo tendrá que elevarse para cumplir con el requisito de elevación actual. Llamar al Departamento de Construcción al 305.673.7610 para obtener más información.

  • after flood icon

    Hay asistencia financiera de FEMA disponible

    por pérdidas repetitivas y daños sustanciales a las propiedades. Llame a la oficina de subvenciones al 305.673.7510 para obtener más información.

ten steps to flood awareness
DESCARGAR FOLLETO
agenda chat
agenda chat
es_ES
Desplazarse hacia arriba