Compartir:
para publicación inmediata
12 de septiembre de 2025
— Con eventos planificados en toda la ciudad —
Miami Beach, Florida – En reconocimiento a las contribuciones de los residentes y la cultura hispana, la Ciudad de Miami Beach realizará una serie de eventos para conmemorar el Mes de la Herencia Hispana, que se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre.
“La comunidad hispana está entretejida en la estructura de Miami Beach: su arte, cultura y espíritu han moldeado nuestra ciudad de maneras duraderas”, dijo El alcalde de Miami Beach, Steven Meiner.El Mes de la Herencia Hispana es un momento para honrar ese legado vivo y celebrar a las generaciones cuya creatividad, visión y profundidad cultural siguen inspirándonos a todos.
“El Mes de la Herencia Hispana es un recordatorio de que nuestras historias no son solo sobre el pasado, sino sobre el futuro que seguimos construyendo juntos”, agregó. El comisionado de Miami Beach, Alex FernándezComo hispanoamericano, siento una profunda gratitud por este país: por los sacrificios de las generaciones anteriores y por quienes continúan el camino con valentía y resiliencia, trabajando duro, aportando y dejándonos un rico legado cultural que nos define hoy.
Los siguientes eventos GRATUITOS se llevarán a cabo en toda la ciudad:
- Festival de la Herencia Hispana
- Viernes 19 de septiembre de 6 a 9 p. m. en North Shore Park, 501 72 Street
- El Festival Anual de la Herencia Hispana de la ciudad contará con juegos mecánicos y castillos inflables, actuaciones del programa extraescolar de Parques y Recreación, vendedores de comida y artesanías.
- ¡Miami Beach en el escenario! EN VIVO en La Playa
- Sábado 20 de septiembre de 5 a 7 p. m. en Altos del Mar Park, 241 77 Street
- La serie OnStage! de la ciudad de Miami Beach arrancará con Jacuzzi Boys, un vibrante homenaje a sus canciones favoritas del pop en español. La actuación también contará con la participación de Sonora Tukukuy, DJ Le Spam y el Mobile Dále Zine Truck, que se transformará en una galería itinerante con obras de arte inspiradas en la cumbia, incluyendo portadas de discos antiguos, logotipos de sellos discográficos y diseños de pósteres. Los asistentes podrán crear su propio póster o portada de LP al estilo de la cumbia, utilizando tipografías, colores y elementos de diseño populares inspirados en la rica historia visual del género.
- Compañía de cuentos de la biblioteca en el Miami Beach Regional
- Sábado 20 de septiembre de 10:30 a. m. a 12:30 p. m. en la Biblioteca Regional de Miami Beach, 227 22 Street
- Ven a celebrar el Mes de la Herencia Hispana con el Story Troupe de la Biblioteca y disfruta de la narración de cuentos y del Mr. J's Bilingual Bash, una interesante sesión de improvisación que celebra canciones y libros clásicos para niños en inglés y español.
- Sonidos y colores de Hispanoamérica
- Domingo 21 de septiembre, de 1 a 2:30 p. m. en el Jardín Botánico de Miami Beach, 2000 Convention Center Drive
- El Jardín Botánico de Miami Beach ofrecerá una tarde de música, arte, una celebración cultural única y una alegre conexión. Gabriela Esquivel y sus amigos los invitan a vivir una vibrante fusión artística que celebra las ricas culturas de Hispanoamérica y Estados Unidos.
- Tres presentaciones musicales de la serie Ocean Drive Promenade en Lummus Park
- Ocean Drive entre 14 Street y 14 Place
- La Serie Musical del Paseo Marítimo de Ocean Drive es una serie semanal gratuita de conciertos presentada por la Asociación de Ocean Drive con el apoyo de la Ciudad de Miami Beach y la Oficina de Convenciones y Visitantes del Gran Miami. Se recomienda a los asistentes traer una manta o una silla de jardín. En caso de lluvia, las siguientes presentaciones se realizarán en el Hotel Betsy, ubicado en 1440 Ocean Drive.
Domingo 21 de septiembre de 18 a 19 h.
Experimente los ritmos del son cubano tradicional con el conjunto Cortadito, de Miami, que trae su sonido característico a Lummus Park. Cortadito se especializa en son, una de las primeras formas de música campestre cubana, y ha consolidado una sólida base de seguidores locales y nacionales gracias a su sonido acústico, inspirado en el Buena Vista Social Club.
Domingo 28 de septiembre de 18 a 19 h.
Descubra una mezcla intercultural de raíces latinas e influencias globales mientras la cantautora Niuver lleva su conmovedor sonido al césped del Lummus Park. Nacida en Cuba y actualmente residente en París, Niuver se inspira en sus experiencias en España, Estados Unidos y Francia para crear canciones que reflejan una identidad musical rica en matices. Guitarrista y laudista, interpreta material original que fusiona las tradiciones folclóricas latinoamericanas con texturas acústicas contemporáneas.
Domingo 5 de octubre de 18 a 19 h.
Siente la energía de la salsa contemporánea y los ritmos latinos clásicos con Melodía Y Rumba en un animado espectáculo al aire libre. Fundado por el bajista y compositor Osmany “Ozzie” González, Melodía Y Rumba es un conjunto de 10 integrantes que fusiona la salsa tradicional con influencias modernas. Con la vocalista principal Melissa Cruz, el grupo ofrece un sonido dinámico que refleja las influencias culturales de la escena musical latina de Miami.
- Tres eventos de la Rhythm Foundation en el Miami Beach Bandshell
7275 Avenida Collins
Viernes 3 de octubre, 19 h
Presenta el Ballet Folklórico Antumapu Universidad de Chile Chiliche – Gente de ChileUna colorida y emotiva producción escénica con un conjunto folclórico de más de 20 bailarines que celebra la riqueza cultural del pueblo chileno a través de la danza, la música y las tradiciones ancestrales. Este espectáculo recorre los diversos paisajes y expresiones del país, desde la mística Rapa Nui hasta los vibrantes ritmos del norte y el sur.
Festival de salsa de Miami Beach
Domingo 5 de octubre, de 16 a 22 h
Únase al Comité de Asuntos Hispanos de la Ciudad de Miami Beach para el Miami Beach Salsa Fest con Melina Almodóvar "La Muñeca de la Salsa,” Jacareo, DJ Cristi Hernz, competencia de baile de salsa para mayores, clases de salsa gratis y mucho más.
Domingo 12 de octubre, 18 h
El Festival de Bomba y Plena Miami Beach, presentado por Afro Borinken Roots, es un evento gratuito y familiar que celebra las vibrantes tradiciones musicales y danzas afropuertorriqueñas. El público experimentará el latido de Puerto Rico a través de los poderosos ritmos de los tambores de barril, la expresividad de sus danzas y las alegres canciones de llamada y respuesta.
Jueves 16 de octubre, de 6 a 9 p. m. en el Euclid Oval en Lincoln Road
El programa OnStage! de la ciudad de Miami Beach presenta una nueva versión de la orquesta de percusión de samba de Miamibloco y ritmos de Rum & Coke en Lincoln Road. Comienza la noche con un set de baile afrocaribeño retro presentado por los DJ residentes Kumi, Harold Fandino y Jesús Rodríguez de 6:00 p. m. a 7:30 p. m., seguido de dos presentaciones de samba consecutivas de Miamibloco a las 7:30 p. m. y a las 8:15 p. m.
Para obtener una lista completa de los eventos artísticos y culturales que se realizan en Miami Beach, visite eventos.miamibeachfl.gov/artes-y-cultura.
###
Para solicitar este material en formato alternativo, intérprete de lenguaje de señas (se requiere aviso con 5 días de anticipación), información sobre el acceso para personas con discapacidad o cualquier adaptación para revisar cualquier documento o participar en cualquier procedimiento patrocinado por la ciudad, llame al 305.604.2ADA (2232) (voz), seleccione 1 (inglés) o 2 (español) y deje un mensaje con su solicitud. Los usuarios de TTY pueden llamar al 711 (Servicio de Retransmisión de Florida). También puede realizar solicitudes en línea en www.miamibeachfl.gov/ada seleccionando solicitud ADA.