Compartir:
para publicación inmediata
27 de agosto de 2026
—La ciudad obtuvo una calificación de A+ en cumplimiento de las normas sobre aguas pluviales, según un informe independiente publicado por la organización sin fines de lucro Miami Waterkeeper—
Miami Beach, Florida – Reconociendo que la salud de la Bahía de Biscayne es responsabilidad de todos, la ciudad de Miami Beach registró puntuaciones promedio de cumplimiento cuantitativo y cualitativo de 95% y 98% respectivamente entre 2021 y 2023, según un Informe de Aguas Pluviales publicado recientemente y compilado por la organización sin fines de lucro Miami Waterkeeper, Everglades Law Center, Miami Law Environmental Justice Clinic y PEER Group.
“De las 34 ciudades, Miami Beach es el municipio con mejor desempeño, a la vanguardia en la lucha contra la contaminación en nuestras aguas”, dijo El alcalde de Miami Beach, Steven Meiner.. “El agua potable no es opcional en una ciudad costera, es la base de todo lo demás que construimos.”
Si bien existen muchas fuentes de contaminación que afectan la calidad del agua, los municipios que demuestran excelencia en el cumplimiento de la normativa sobre aguas pluviales tienen más probabilidades de lograr evitar que la contaminación controlable llegue a los cursos de agua.
Por ejemplo, Miami Beach cuenta con un sólido programa de limpieza del sistema de drenaje pluvial, complementado con barrido e inspecciones regulares de calles, así como con la eliminación de basura en los cursos de agua. La ciudad ha sido pionera en la adopción de numerosas ordenanzas, desde requisitos para obras de construcción hasta restricciones en el uso de fertilizantes, y ha implementado medidas para prohibir los plásticos de un solo uso, los globos y el confeti que pueden terminar en los cursos de agua. La ciudad también promueve la protección del medio ambiente colaborando estrechamente con organizaciones sin fines de lucro que realizan limpiezas de playas y costas.
Desde una perspectiva de planificación, el informe de Waterkeeper señaló que la ciudad de Miami Beach adoptó un nuevo plan maestro de gestión de aguas pluviales durante su ciclo de revisión, “en respuesta a nuevos desafíos, como las inundaciones provocadas por el cambio climático, y con el objetivo de incorporar prácticas de infraestructura verde”. Hizo hincapié en que esta planificación proactiva “demuestra un compromiso para adaptar y mejorar la gestión de aguas pluviales más allá de los requisitos mínimos de cumplimiento”.”
Subrayando la importancia de la comunicación, la ciudad ha difundido sus campañas educativas, como «We <3 Biscayne Bay», a través de diversos medios, desde eventos comunitarios y boletines informativos hasta la colocación de carteles educativos en camiones de recolección de basura, tranvías y edificios municipales. La ciudad también organiza regularmente sus populares jornadas de limpieza de residuos domésticos peligrosos, que evitan que materiales dañinos lleguen a los cursos de agua y vertederos.
“El océano, la Bahía de Biscayne y todas nuestras vías fluviales son vitales para Miami Beach, y proteger y mejorar la calidad del agua sigue siendo una de las principales prioridades de la ciudad”, añadió. Amy Knowles, Directora de Resiliencia y Directora del Departamento de Medio Ambiente y Sostenibilidad.. Si bien este informe refleja nuestra importante dedicación, reconocemos que los canales urbanos de nuestra región pueden experimentar problemas de calidad del agua debido a factores como la circulación limitada, las precipitaciones y la escorrentía pluvial. Miami Beach continuará monitoreando las condiciones, identificando posibles fuentes de preocupación e invirtiendo en soluciones.“
En general, el informe concluyó que los municipios del condado de Miami-Dade lograron avances notables con respecto a la situación de 2020, sobre todo en lo que respecta al mapeo de infraestructura, la exhaustividad de los informes y la adopción de programas de gestión de aguas pluviales. “Sin embargo, persiste una importante desconexión entre la planificación administrativa y la ejecución sobre el terreno”, advirtió el informe. “Las inspecciones rutinarias de infraestructura crítica se han estancado o disminuido, y los niveles de cumplimiento varían considerablemente entre las distintas jurisdicciones”.”
Los municipios con mayores presupuestos anuales y marcos administrativos sólidos obtuvieron sistemáticamente puntuaciones más altas que aquellos con presupuestos más bajos. Las correlaciones con los indicadores de vulnerabilidad social también sugirieron que las barreras socioeconómicas locales afectaban significativamente la capacidad de un municipio para cumplir con sus obligaciones en materia de permisos.
Los resultados son significativos porque la gestión eficaz de las aguas pluviales está intrínsecamente ligada a la salud de la Bahía de Biscayne. “Dado que los sistemas de aguas pluviales están conectados hidrológicamente, el cumplimiento desigual entre los municipios puede plantear dificultades para alcanzar los objetivos de calidad del agua de la cuenca hidrográfica y de la Bahía de Biscayne en todo el condado”, señala el informe, destacando la responsabilidad colectiva tanto de los municipios del interior como de los costeros.
El informe completo puede consultarse aquí. aquí.
Para obtener más información sobre la calidad del agua en la ciudad de Miami Beach, haga clic aquí.
###
Para solicitar este material en formato alternativo, un intérprete de lenguaje de señas (se requiere aviso con cinco días de anticipación), información sobre el acceso para personas con discapacidades y/o cualquier adaptación para revisar cualquier documento o participar en cualquier procedimiento patrocinado por la ciudad, llame al 305.604.2ADA (2232) y seleccione 1 para inglés o 2 para español, luego la opción 6; los usuarios de TTY pueden llamar al 711 (Servicio de retransmisión de Florida).