Miami Beach ranpòte prim prezèvasyon pou Rotunda nan The Bass la

Miami Beach, Florid – Vil Miami Beach te resevwa yon prestijye Pri Prezèvasyon Florid 2026 pou restorasyon ak agrandisman Rotond istorik The Bass nan Collins Park la, ki te relouvri an mas kòm yon espas atistik entim. Estrikti a, ki date depi 1961, reprezante moso ki rete nan ansyen konplèks bibliyotèk piblik la nan 2150 Collins Ave. Travay $5.79 milyon dola a te gen ladan l yon nouvo twalèt ak yon adisyon nan lobi a, nouvo fini enteryè nan rotond 2,855 pye kare a ak restorasyon 164 panno ki fèt ak sab.

“Prim prezèvasyon sa a se yon rekonesans puisan pou angajman nou pou pwoteje ni istwa ni idantite kiltirèl Miami Beach,” te di Majistra Miami Beach Steven Meiner. "Nou pa sèlman prezève yon espas—nou amelyore li, nou onore tan lontan li pandan n ap kreye nouvo opòtinite pou atizay ak kilti. Se yon viktwa klè pou kominote nou an."“

Antoure pa panno moule nan sab ke atis Albert Vrana te kreye, wonn nan te sibi yon renovasyon konplè pa AVR Contractors Corp. ansanm ak restorasyon atistik pa VAS Art Productions pou vil la. Chak panno, premye skulte nan sab apati yon modèl echèl detaye epi answit moule nan beton, kontribye nan sik naratif moniman Vrana a, Istwa Lòm. Ansanm, yo fòme yon anviwònman eskilti imersif kote figi, senbòl ak fòm abstrè sòti nan pwofondè relyèf chanjan, kaptire evolisyon limanite atravè mouvman ak teksti. Vrana, eskiltè ki mouri a ke yo rekonèt pou repouse limit eksperimantasyon materyèl, te devlope yon teknik pyonye post-idro-moule nan sab pou reyalize kalite sifas distenk, prèske eteryèl panno yo.

Anvan sa, yo te konnen l kòm Collins Park Rotunda, nouvo non lokal la reflete wòl elaji li kòm yon galeri satelit pou Bass Museum of Art la, ki sitiye a kèk pa anfas Collins Park ki byen amenaje a. Pwojè a te finanse an pati pa Bon Obligasyon Jeneral pou Atizay ak Kilti ki te apwouve pa votè yo an 2022 ansanm ak yon sibvansyon ki soti nan Depatman Deta Florid, Divizyon Atizay ak Kilti.

Apre plis pase 60 ane nan yon anviwònman kotyè difisil, yo te dekouvri korozyon kache ak deteryorasyon estriktirèl dèyè fasad miray la pandan yon renovasyon. Olye pou yo te aksepte reparasyon pasyèl oswa kosmetik, Vil Miami Beach te otorize yon pwojè konsèvasyon konplè pou retire, renove epi reenstale panno yo san danje. VAS te konsepsyone yon sistèm manyen koutim ak yon apwòch konsèvasyon ki te pwoteje bor eskilti frajil yo pandan y ap amelyore lank yo, estabilize beton an epi prezève teksti sab Vrana a. Pwojè a te garanti yon travay atistik piblik entegre ki pa ka ranplase epi li asire ke wonn nan ka kontinye sèvi kòm yon moniman vil la pandan l ap rete materyèlman otantik nan orijin mitan syèk la.

Prim Prezèvasyon Florid anyèl yo mete aksan sou epi selebre moun yo ak travay k ap fèt pou prezève istwa ak eritaj ekstraòdinè Florid la. Prim ane sa a pral prezante pandan konferans Preserve Florida 2026 la nan Saint Petersburg nan dat 14-15 me.

###

Pou mande materyèl sa a nan yon lòt fòma, yon entèprèt lang siy (ou bezwen yon avi senk jou), enfòmasyon sou aksè pou moun ki andikape, ak/oswa nenpòt aranjman pou revize nenpòt dokiman oswa patisipe nan nenpòt pwosedi vil la ap òganize, rele 305.604.2ADA (2232) epi chwazi 1 pou angle oswa 2 pou panyòl, answit opsyon 6; itilizatè TTY yo ka rele atravè 711 (Sèvis Relè Florid).