Miami Beach ganha prêmio de preservação pelo The Rotunda at The Bass.

Miami Beach, Flórida A cidade de Miami Beach recebeu o prestigioso Prêmio de Preservação da Flórida de 2026 pela restauração e ampliação da histórica Rotunda do The Bass, no Collins Park, que foi reinaugurada em março como um espaço artístico intimista. Datada de 1961, a estrutura representa a parte remanescente do antigo complexo da biblioteca pública, localizado no número 2150 da Collins Avenue. A obra, orçada em £ 5,79 milhões, incluiu a construção de novos banheiros e um novo saguão, novos acabamentos internos na rotunda de 265 metros quadrados e a restauração de 164 painéis de concreto moldado em areia.

“Este prêmio de preservação é um poderoso reconhecimento do nosso compromisso em proteger tanto a história quanto a identidade cultural de Miami Beach”, disse Prefeito de Miami Beach, Steven Meiner. “Não apenas preservamos um espaço — nós o valorizamos, honrando seu passado e criando novas oportunidades para as artes e a cultura. É uma vitória inegável para nossa comunidade.”

Cercada pelos painéis de areia criados pelo artista Albert Vrana, a rotunda passou por uma renovação completa realizada pela AVR Contractors Corp., juntamente com a restauração artística da VAS Art Productions a pedido da cidade. Cada painel, esculpido inicialmente em areia a partir de uma maquete detalhada e posteriormente moldado em concreto, contribui para o monumental ciclo narrativo de Vrana, A História do Homem. Juntos, eles formam um ambiente escultural imersivo no qual figuras, símbolos e formas abstratas emergem de diferentes profundidades de relevo, capturando a evolução da humanidade através do movimento e da textura. Vrana, o falecido escultor conhecido por ultrapassar os limites da experimentação com materiais, desenvolveu uma técnica pioneira de moldagem em areia pós-hidrodinâmica para alcançar a qualidade de superfície singular, quase etérea, dos painéis.

Anteriormente conhecido como Rotunda do Parque Collins, o novo nome do espaço reflete seu papel ampliado como galeria satélite do Museu de Arte Bass, que fica a poucos passos de distância, do outro lado do belíssimo Parque Collins. O projeto foi financiado em parte pela Obrigação Geral para Artes e Cultura, aprovada pelos eleitores em 2022, juntamente com uma subvenção do Departamento de Estado da Flórida, Divisão de Artes e Cultura.

Após mais de 60 anos em um ambiente costeiro hostil, corrosão oculta e deterioração estrutural foram descobertas atrás da fachada mural durante uma reforma. Em vez de aceitar reparos parciais ou superficiais, a cidade de Miami Beach autorizou um projeto de conservação abrangente para remover, restaurar e reinstalar os painéis com segurança. A VAS desenvolveu um sistema de manuseio personalizado e uma abordagem de conservação que protegeu as bordas esculturais frágeis, ao mesmo tempo que reforçou as ancoragens, estabilizou o concreto e preservou a textura original de Vrana, moldada em areia. O projeto garantiu uma obra de arte pública integrada insubstituível e assegura que a rotunda possa continuar a servir como um marco da cidade, mantendo-se materialmente autêntica às suas origens de meados do século XX.

O prêmio anual Florida Preservation Awards destaca e celebra as pessoas e o trabalho realizado para preservar a extraordinária história e o patrimônio da Flórida. Os prêmios deste ano serão entregues durante a conferência Preserve Florida 2026, em St. Petersburg, nos dias 14 e 15 de maio.

###

Para solicitar este material em formato alternativo, intérprete de linguagem de sinais (aviso prévio de cinco dias), informações sobre acesso para pessoas com deficiência e/ou qualquer acomodação para revisar qualquer documento ou participar de qualquer processo patrocinado pela cidade, ligue para 305.604.2ADA (2232) e selecione 1 para inglês ou 2 para espanhol e, em seguida, a opção 6; usuários de TTY podem ligar pelo 711 (Florida Relay Service).