— O hasteamento da bandeira ocorrerá em frente à Prefeitura às 18h do dia 31 de março de 2023. —
Miami Beach, Flórida – A cidade de Miami Beach dá início à edição de 2023 do Miami Beach Pride na sexta-feira, 31 de março de 2023, com uma cerimônia de hasteamento da bandeira do Progress Pride do lado de fora da Prefeitura, após a inauguração de uma placa no Pride Park para marcar o Dia da Memória Transgênero, que homenageia a memória daqueles assassinados por causa do preconceito contra a comunidade transgênero.
“Com o ódio mostrando sua face feia, nós hasteamos nossa bandeira do Orgulho do Progresso todos os dias porque trabalhar pela igualdade e inclusão é um compromisso diário”, disse o prefeito de Miami Beach, Dan Gelber.
O Miami Beach Pride, que acontece de 1 a 16 de abril, reúne membros da comunidade lésbica, gay, bissexual e transgênero, seus amigos, aliados e apoiadores para celebrar o espírito e a cultura únicos da comunidade LGBTQ+ em Miami Beach.
Antes do hasteamento da bandeira, autoridades municipais, juntamente com líderes transgêneros da TransSOCIAL e do Projeto McKenzie, descerrarão a placa às 17h no Pride Park, na 1809 Meridian Ave. A placa ficará na base da árvore que foi inaugurada pela Comissão de Miami Beach em 20 de novembro de 2022, data anual do Dia da Memória Transgênero.
“Muitas pessoas não sabem que a comunidade LGBTQ+ desempenhou um papel vital no ressurgimento de South Beach durante os anos 80 e 90”, disse o comissário de Miami Beach, David Richardson. “O Orgulho de Miami Beach também é uma celebração dessa contribuição.”
A bandeira do Orgulho Progressista fica hasteada o ano todo ao lado da bandeira americana do lado de fora da Prefeitura de Miami Beach, na 1700 Convention Center Drive.
“Como membro da comunidade LGBTQ+, tenho orgulho de que nossa cidade sediou um evento tão importante por 15 anos”, acrescentou o comissário de Miami Beach, Alex Fernandez. “Quero que todos que participarem da Parada do Orgulho Gay de Miami Beach se sintam bem-vindos e valorizados.”
Patrocinado pelo Lincoln Road Improvement District, o Pride Lights the Night encerra as atividades de sexta-feira às 19h30 no Euclid Oval, 700 Lincoln Road. Palestrantes convidados e um trio de música de cordas homenagearão as vítimas, sobreviventes e familiares afetados pelo tiroteio na boate Pulse de 2016 e no Club Q de 2022.
Autoridades acionarão um interruptor de luz gigante para transformar Miami Beach em um mar de cores criado para representar nuances da comunidade LGBTQ+.
###
O QUE: Praia de Miami Dia da Memória Transgênero Descerramento da placa
QUANDO: Sexta-feira, 31 de março às 17h
ONDE: Parque do Orgulho de Miami Beach, 1809 Meridian Ave.
O QUE: Hasteamento da Bandeira do Orgulho Progressista de Miami Beach
QUANDO: Sexta-feira, 31 de março às 18h
ONDE: Em frente à Prefeitura de Miami Beach, 1700 Convention Center Drive
Para solicitar este material em formato alternativo, intérprete de linguagem de sinais (aviso prévio de cinco dias), informações sobre acesso para pessoas com deficiência e/ou qualquer acomodação para revisar qualquer documento ou participar de qualquer processo patrocinado pela cidade, ligue para 305.604.2489 e selecione 1 para inglês ou 2 para espanhol e, em seguida, a opção 6; usuários de TTY podem ligar via 711 (Florida Relay Service).
PT 
EN 
ES 
HT 
FR 
DE