Miami Beach recuerda a los residentes las restricciones sobre el uso de fertilizantes para proteger la Bahía de Biscayne.

para publicación inmediata

15 de mayo de 2026

—La medida prohíbe el uso de fertilizantes durante la temporada de lluvias—

Miami Beach, Florida — A medida que la región entra en la temporada de lluvias, la ciudad de Miami Beach recuerda a los residentes, paisajistas y empresas que la prohibición de fertilizantes de la ciudad ya está en vigor desde Del 15 de mayo al 1 de noviembre. Aprobada por unanimidad en 2021, la ordenanza sigue siendo una de las más estrictas de Florida y una herramienta clave para proteger la salud de la Bahía de Biscayne, que continúa sufriendo estrés ambiental debido a la contaminación por nutrientes. Además, el condado de Miami-Dade mantiene una prohibición de fertilizantes durante este período.

“La Bahía de Biscayne es uno de nuestros recursos naturales más importantes, y protegerla requiere una acción constante por parte de todos nosotros”, dijo. El alcalde de Miami Beach, Steven Meiner.. “Estas normas sobre fertilizantes son sencillas, eficaces y esenciales para prevenir la sobrecarga de nutrientes que podría contribuir a la proliferación de algas y a la muerte de peces.”

Durante el período restringido, cuando las fuertes lluvias y las inundaciones aumentan la probabilidad de que los contaminantes lleguen a los cursos de agua locales, no se podrán aplicar fertilizantes que contengan nitrógeno o fósforo. La ordenanza también estableció zonas libres de fertilizantes de 6 metros (20 pies) a lo largo de los cursos de agua y los desagües pluviales durante todo el año para reducir el riesgo de que la escorrentía de nutrientes llegue a la bahía.

“El exceso de nitrógeno proveniente de los fertilizantes alimenta la proliferación de algas, degrada la calidad del agua y contribuye a la muerte masiva de peces, lo que amenaza la salud de nuestro ecosistema”, compartió Comisionado de Miami Beach, Alex J. Fernández, quien forma parte de la Junta Asesora de Gestión de la Cuenca de la Bahía de Biscayne del Condado de Miami-Dade. “La Bahía de Biscayne es nuestro Central Park, es parte de nuestra identidad y de nuestra calidad de vida. Respetar la prohibición de fertilizantes durante la temporada de lluvias es una manera sencilla pero significativa en que cada residente puede ayudar a proteger nuestra bahía para las generaciones futuras”.”

Si bien la educación y el cumplimiento de las normas son las principales prioridades de la ciudad, las multas y sanciones recaudadas por infracciones se depositarían en el Fondo Fiduciario de Protección de la Bahía de Biscayne de Miami Beach, que apoya las evaluaciones ambientales, las iniciativas de conservación del agua, los programas de prevención de la contaminación, las mejoras en la calidad del agua y los proyectos de restauración de ecosistemas marinos y costeros que salvaguardan los recursos hídricos de la ciudad.

La ciudad de Miami Beach anima a todos los residentes y profesionales del paisajismo a cumplir la ordenanza y adoptar prácticas de jardinería responsables que ayuden a preservar la Bahía de Biscayne para las generaciones futuras.

###

Para solicitar este material en formato alternativo, intérprete de lenguaje de señas (se requiere aviso con cinco días de anticipación), información sobre acceso para personas con discapacidades y/o cualquier adaptación para revisar cualquier documento o participar en cualquier procedimiento patrocinado por la ciudad, llame al 305.604.2489. y seleccione 1 para inglés o 2 para español, luego la opción 6; los usuarios de TTY pueden llamar a través del 711 (Servicio de retransmisión de Florida).

es_ES
Desplazarse hacia arriba