SECTION 6 DISTRIBUTION DE L'EAU

B. INSTALLATION

1.01 

 A. Tous les tuyaux en fonte ductile doivent être installés de manière droite et droite, conformément à la dernière révision de la norme ANSI/AWWA C 600. La déflexion admissible du tuyau ne doit pas dépasser 50% de la déflexion maximale recommandée par le fabricant du tuyau.

     B. Ruban détecteur : Tous les tuyaux doivent être munis d’un ruban détecteur bleu de 7,6 cm de large pour les conduites principales. La mention « ATTENTION, CONDUITE D’EAU ENTERRÉE » doit être imprimée sur la face supérieure du tuyau à intervalles de 76 cm le long du ruban. Le ruban doit être placé à 45 cm sous le niveau du sol, au-dessus de toutes les conduites principales et de tous les services, ou selon les recommandations du fabricant. Un ruban non métallique doit être utilisé au-dessus des tuyaux en fonte ductile. Toutes les conduites principales en PVC doivent être installées avec un système de localisation de fil de cuivre multibrins de calibre 14, compatible avec le localisateur de tuyaux et de câbles Schonstedt MAC-51Bx, ou un système équivalent approuvé par la Ville. Le fil doit être attaché au tuyau à des intervalles maximum de 3 m et remonté à chaque boîte à vannes, en laissant un excédent de fil de 1,2 m enroulé à chaque vanne. Lors de l’essai de pression de la conduite principale, un essai de continuité doit être effectué par l’entrepreneur. Cet essai de continuité doit être observé et approuvé par le représentant de la Ville et l’ingénieur responsable.

    C. La litière et le remblai initial doivent être conformes aux détails approuvés par la ville de Miami Beach.

D. Les tuyaux en fonte ductile et en PVC doivent être posés avec une couverture verticale minimale de 91 cm (36 po) sous le niveau du sol, sur les routes municipales et du FDOT. La couverture verticale minimale sur les tuyaux en fonte ductile et en PVC sur les routes du comté de Miami-Dade doit être de 122 cm (48 po).

 

E. Le tuyau de branchement d'eau minimal à installer entre la conduite principale et le compteur doit être en polyéthylène d'un diamètre minimal de deux (2) pouces. Les raccordements des conduites de branchement d'eau en polyéthylène à la conduite principale (qu'il s'agisse de conduites neuves ou existantes) doivent se faire par une selle à double bride en acier inoxydable avec robinet d'arrêt. Les raccordements des conduites de branchement et des conduites d'incendie en fonte ductile (de trois (3) pouces et plus) aux conduites principales existantes doivent se faire par une selle de piquage et une vanne, la vanne étant contenue dans un boîtier de vanne. Les raccordements des conduites de branchement et des conduites d'incendie en fonte ductile (de trois (3) pouces et plus) aux nouvelles conduites doivent se faire par un té et un robinet-vanne, la vanne étant contenue dans un boîtier de vanne, sur la conduite de dérivation de la conduite principale.

 

F. Les tuyaux et accessoires doivent être descendus avec précaution dans la tranchée à l'aide d'une grue, de cordes, d'élingues ou de tout autre équipement autorisé. En aucun cas, les matériaux de la conduite d'eau ne doivent être jetés ou déversés dans la tranchée. Tous les tuyaux, raccords et accessoires doivent être gainés de tubes en polyéthylène (8 mil) d'épaisseur.

 

G. Des précautions doivent être prises pour éviter toute abrasion du revêtement des conduites. Sauf si nécessaire pour les raccordements avec d'autres conduites, les conduites doivent être posées avec les collets orientés dans le sens de la pose. Les défauts de revêtement doivent être réparés sur place.

H. Chaque section de tuyau doit reposer solidement sur le lit de la canalisation achevée sur toute sa longueur, avec des évidements creusés et profilés pour accueillir les cloches, les raccords et les joints. Tout tuyau dont la pente ou le joint est perturbé après la pose doit être retiré et reposé. 

I. Le raccordement à la conduite d'eau principale de la Ville ne doit être effectué que si l'eau dans la tranchée au point de raccordement se trouve à au moins 15 cm sous le fond de la conduite. En dehors des travaux, les extrémités ouvertes des tuyaux, raccords et vannes doivent être solidement obturées avec du film plastique ou du tissu filtrant afin d'empêcher l'eau de la tranchée, la terre ou toute autre substance de pénétrer dans les tuyaux ou les raccords. Si une partie du revêtement ou du revêtement est endommagée, l'entrepreneur doit la réparer de manière satisfaisante à ses frais. Les extrémités de tuyaux laissées pour des raccordements ultérieurs doivent être obturées, bouchées ou obturées et correctement retenues.

J. City supervise le raccordement entre les anciennes et les nouvelles canalisations et réalise tous les piquages humides sur les canalisations existantes. Les piquages sur mesure ne sont pas autorisés, sauf autorisation de l'ingénieur municipal. Les presse-étoupes doivent être testés et subir un essai de pression de 120 psi pendant deux heures avant le piquage.

K. La Ville doit réaliser tous les robinets humides sur la tuyauterie existante et faire fonctionner toutes les vannes existantes.

2.02 Contention

A. Tous les tuyaux doivent être retenus intérieurement. Les tuyaux reliés aux raccords, vannes et accessoires doivent être retenus intérieurement et le premier joint par des tiges de retenue extérieures en acier inoxydable. L'utilisation de butées est interdite, sauf autorisation écrite expresse des services des Travaux Publics.

B. Tous les raccords et joints de tuyaux spécifiques doivent être retenus comme indiqué ci-dessous (AUCUNE SUBSTITUTION) :

 

 CONTENTION ARTICULAIRE

 

 Harnais en PVC EBAA série Iron 2800 à emboîter

 Push-On DIP TR-Flex par tuyau US ou Flex Ring par

     Série américaine ou EBAA Iron

     1700 Mégalug

 Raccord avec tube DIP EBAA Iron Series 1100 Megalug

 Raccord avec tube PVC EBAA Iron Series 2000 Megalug

2.03 Réglage des vannes et des boîtes

    A. Installer aux endroits indiqués ou spécifiés, et les placer d'aplomb. Les boîtiers de vannes doivent être centrés sur les vannes et placés d'aplomb au niveau du sol. Sauf indication contraire, les boîtiers doivent être installés au-dessus de chaque vanne.

    B. Dans la mesure du possible, les vannes doivent être situées hors des voies de circulation et des parkings. Le remblai doit être soigneusement compacté autour de chaque boîtier de vanne sur une distance de 1,20 m (4 pi) de chaque côté du boîtier, ou jusqu'à la paroi non remaniée de la tranchée si la distance est inférieure à 1,20 m.

C. Une vanne doit être installée à tous les tés et croisements de branchement, à l'exception des bornes d'incendie et des conduites d'incendie. L'écrou de commande de la vanne doit être situé à un maximum de 30 cm sous le niveau du sol.

D. Les boîtes à vannes doivent être entourées d'une dalle en béton armé de 12″ x 12″ x 8″, sur les zones pavées au niveau du sol et dans les zones de rigoles à 4″ sous le niveau du sol pour le placement du gazon sur la dalle.