Merci de votre visite sur le site officiel de la ville de Miami Beach, en Floride. Notre site respecte les normes Internet les plus strictes, se conforme aux lois de l'État sur les archives publiques, respecte et défend les bonnes manières sur Internet, utilise des liens externes sans approbation et s'efforce de fournir des informations factuelles. Vos commentaires et suggestions sont les bienvenus. Veuillez utiliser notre formulaire de contact en ligne.
Avis de non-responsabilité concernant la traduction
Le site web de la Ville de Miami Beach a été traduit pour votre commodité, à l'aide de traducteurs ou d'un logiciel de traduction automatique optimisé par un moteur de traduction en ligne. Des efforts raisonnables ont été déployés pour fournir une traduction exacte, mais aucune traduction n'est parfaite. La version officielle est la version anglaise du site web. Toute divergence de traduction n'est pas contraignante et n'a aucune incidence juridique en matière de conformité ou d'application. La Ville décline toute responsabilité quant aux inexactitudes des traductions qu'elle fournit. Si vous devez vous fier à la traduction de documents publics pour des raisons juridiques, la Ville vous recommande vivement de consulter les documents publics originaux ou leurs copies dans les archives municipales, et non les documents publiés sur le site web de la Ville, et d'obtenir vos propres traductions, à vos frais.
Exigences techniques
Ce site web est optimisé pour une utilisation avec un navigateur récent tel que Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ou Safari. Il est conçu pour être réactif et fonctionnel sur différents appareils, notamment les ordinateurs de bureau, les tablettes et les smartphones.
Si vous constatez des problèmes d'apparence ou de fonctionnement du site, n'hésitez pas à nous contacter. Veuillez indiquer le nom et la version de votre navigateur, le type d'appareil et une brève description du problème afin de nous aider à le résoudre plus efficacement.
Limitations techniques
La Ville vous informe qu'en raison de limitations techniques, le logiciel utilisé pour numériser les documents publiés sur son site web pourrait ne pas reproduire fidèlement les originaux. La Ville décline toute responsabilité quant aux inexactitudes des documents numérisés publiés sur son site web. Si vous devez vous fier à des documents publics pour des raisons juridiques, la Ville vous recommande vivement de consulter les documents publics originaux, ou leurs copies conservées dans les archives municipales, et non les documents publiés sur son site web.
Confidentialité
Selon la loi de Floride, les adresses courriel sont des documents publics. Si vous ne souhaitez pas que votre adresse courriel soit divulguée suite à une demande d'accès aux documents publics, n'envoyez pas de courrier électronique à cette entité. Contactez plutôt ce bureau par téléphone ou par écrit.
L'État de Floride a pour politique de rendre tous ses documents publics. Cette politique est inscrite dans la Constitution de Floride, tout comme le droit de chacun à la protection contre toute intrusion gouvernementale non autorisée dans sa vie privée, conformément à l'article 1, section 23. En reconnaissance de ces politiques, la Ville a établi la présente Politique de confidentialité sur Internet. En utilisant notre site, vous reconnaissez que les informations personnelles que vous fournissez sont soumises à la Politique de gestion des documents publics de la Floride, telle qu'énoncée au chapitre 119 des Statuts de Floride et à l'article I, section 24 de la Constitution de l'État.
Vous n'êtes pas tenu de nous fournir des informations personnelles pour visiter notre site web, télécharger nos publications, utiliser nos communications par e-mail ou utiliser toute autre fonctionnalité. Nous ne collectons aucune information personnelle vous concernant lorsque vous visitez http://www.miamibeachfl.gov, sauf si vous choisissez de nous la fournir. Nous pouvons utiliser les informations que vous nous fournissez volontairement pour vous informer des modifications de contenu ou des nouvelles publications. Nous pouvons également les utiliser pour réaliser des analyses statistiques des activités des utilisateurs afin de mesurer leur intérêt pour les informations que nous fournissons et la manière dont nous les fournissons. Cependant, nous collectons et stockons automatiquement certaines informations non personnelles.
Nom du domaine à partir duquel vous accédez à Internet (par exemple, xcompany.com, si vous utilisez un compte d'accès Internet privé, ou yourschool.edu si vous vous connectez à partir du domaine d'un établissement d'enseignement) ;
- La page d'où vous venez et les pages auxquelles vous accédez.
- Date et heure auxquelles vous accédez à notre site ;
- Adresse Internet du site Web à partir duquel vous avez accédé directement à notre Site ;
- L'adresse IP (Internet Protocol) de votre système ; et
- Le type de navigateur et de système d’exploitation que vous avez utilisé pour accéder à notre site.
Nous utilisons les informations que nous collectons globalement pour compter le nombre et les types de visiteurs sur les différentes pages de notre site et pour nous aider à rendre notre site plus utile aux visiteurs comme vous.
Comment nous utilisons les cookies
Afin de traiter certaines transactions (ou ultérieurement pour personnaliser le contenu en fonction de votre zone géographique ou de vos centres d'intérêt), nous utilisons la technologie des cookies. Un cookie est une donnée stockée sur le disque dur de votre ordinateur ou temporairement par notre système. Ces données permettent à votre navigateur de communiquer avec nos serveurs web. Nous utilisons ce cookie pour suivre votre progression lors de vos transactions e-commerce. Une fois votre transaction terminée, le cookie est enregistré sur votre ordinateur. Nous ne créons un cookie que lorsque vous effectuez une transaction en plusieurs parties. Un cookie est une donnée stockée sur le disque dur de votre ordinateur ou temporairement par notre système. Ces données permettent à votre navigateur de communiquer avec nos serveurs web.
Vous pouvez choisir de refuser tous les cookies en modifiant les préférences de votre navigateur. Cependant, si vous n'acceptez pas les cookies, vous ne pourrez pas utiliser certaines de nos fonctionnalités qui les nécessitent.
Sécurité
Lorsque vous utilisez votre carte de crédit pour effectuer des transactions sur le site officiel de la ville de Miami Beach, en Floride, nous protégeons l'intégrité et la confidentialité des informations de votre compte grâce à des technologies avancées. Pour vous protéger contre la fraude à la carte de crédit, nous proposons des commandes en ligne sécurisées grâce à la dernière technologie de cryptage SSL (Secure Sockets Layer). La connexion entre votre navigateur et nos serveurs est cryptée grâce à la technologie SSL, standard du secteur, qui brouille les informations de transaction afin que seuls votre navigateur et nos serveurs puissent les déchiffrer. Pour utiliser cette option, vous devez disposer d'un navigateur compatible SSL, comme les versions ultérieures de Microsoft Internet Explorer ou Netscape Communicator.
Cependant, même avec les technologies avancées, il n'est pas toujours possible d'empêcher tout accès ou divulgation non autorisés. La Ville ne fait aucune déclaration et n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude des informations ni quant aux pertes que l'utilisateur pourrait subir du fait de l'utilisation de ce site web. Veuillez noter qu'en cas d'accès non autorisé, de divulgation non autorisée, d'intervention d'un tiers ou de perte due à une erreur, une omission ou une inexactitude des informations affichées sur ce site web, la Ville de Miami Beach se réserve le droit de recouvrer les frais et taxes impayés.
Avis de non-responsabilité concernant l'exactitude des informations
Les visiteurs et utilisateurs du site officiel de la Ville de Miami Beach, en Floride, sont informés que les informations contenues dans les pages du site sont considérées comme exactes. Cependant, des erreurs peuvent survenir, même avec des informations générées par ordinateur. La Ville ne garantit ni l'exhaustivité, ni l'exactitude, ni l'actualité de ces informations et données, ni leur absence d'erreur. En cas de divergence entre les informations figurant sur les documents officiels imprimés de la Ville et celles contenues sur ce site web, ces informations prévalent. Veuillez noter qu'en cas d'erreur ou d'omission, la Ville de Miami Beach mettra tout en œuvre pour recouvrer les frais et taxes qui lui sont dus.
Les visiteurs sont encouragés à consulter la version officielle de tous les documents sur lesquels ils comptent se baser. Toute mention particulière relative à l'exactitude ou à l'actualité de données spécifiques présentées sur notre site sera définie sur ces pages.
Détection d'intrusion
Pour des raisons de sécurité et pour garantir la disponibilité de ce service, nous utilisons des logiciels spécifiques pour surveiller le trafic réseau afin d'identifier toute tentative non autorisée de téléchargement ou de modification d'informations, ou de tout autre dommage au système informatique gouvernemental. Ces logiciels ne collectent aucune information permettant d'identifier directement les personnes, mais ils collectent des informations qui pourraient nous aider à identifier toute personne tentant de falsifier ce site web.
Si vous utilisez ce système, vous devez comprendre que toutes vos activités peuvent être surveillées et enregistrées. Toute personne utilisant ce système consent expressément à une telle surveillance. AVERTISSEMENT : Si une telle surveillance révèle des preuves ou des informations d'activités criminelles ou suspectes, les enregistrements de surveillance pourront être transmis aux forces de l'ordre.
Hormis les enquêtes policières autorisées, nous ne tentons pas d'identifier les utilisateurs ni leurs habitudes d'utilisation. Nous utilisons uniquement les journaux de données de surveillance brutes pour déterminer les tendances d'utilisation et diagnostiquer les problèmes système.
Lien
Le site officiel de la Ville de Miami Beach, en Floride, propose des liens vers de nombreux sites web qui ne sont ni contrôlés, ni gérés, ni réglementés par nous. Par conséquent, nous déclinons toute responsabilité quant au contenu de ces sites. L'utilisation des informations de ces sites est volontaire. Ne vous fiez à ces informations qu'après avoir effectué un contrôle indépendant de leur exactitude. Les références sur ces sites à un produit, procédé ou service commercial spécifique, par nom commercial, marque déposée ou autre, ne constituent ni n'impliquent une approbation, une recommandation ou un favoritisme de la part du site officiel de la Ville de Miami Beach, en Floride. Lorsque vous accédez à un autre site, vous êtes soumis à la politique de confidentialité du nouveau site.
Conditions d'utilisation
En visitant le site officiel de la ville de Miami Beach, en Floride, les utilisateurs acceptent de ne pas utiliser le site pour une activité illégale ou de ne pas l'utiliser d'une manière qui violerait les termes et conditions suivants.
Utilisation des forums de communication
Le site officiel de la ville de Miami Beach, en Floride, contient, contient ou peut contenir des fils de discussion, des salons de discussion, des listes de diffusion et d'autres forums de communication. En participant à ces forums, les utilisateurs s'engagent à envoyer et recevoir des messages appropriés et en rapport avec le sujet du forum. Les actions suivantes sont inacceptables :
- Diffamer, harceler, menacer ou violer de toute autre manière les droits légaux d’autrui, y compris leur vie privée (voir ci-dessous) ;
- Dénaturer sa personne, ses antécédents ou son caractère ;
- Publier tout matériel diffamatoire, contrefaisant, obscène, faux ou illégal ;
- Vendre, faire de la publicité ou échanger des biens ou des services, sauf autorisation expresse ;
- Publication de tout matériel protégé par le droit d’auteur appartenant à un tiers.
Vous acceptez également d'utiliser les forums du site officiel de la Ville de Miami Beach, en Floride, à vos propres risques. Bien que la Ville de Miami Beach encourage une utilisation appropriée de ces forums, elle ne peut garantir l'absence de violation du code ci-dessus.
ADA
Les programmes, procédures de réclamation, politiques et aménagements de la Ville de Miami Beach sont accessibles aux personnes handicapées. Pour obtenir les informations contenues sur ce site web dans un autre format, veuillez appeler le 305.673.7218 (ATS).
Les utilisateurs de logiciels d'assistance auraient tout intérêt à installer toutes les mises à jour du système d'exploitation Windows sur leurs terminaux, y compris les mises à jour récentes d'Adobe Reader. Les lecteurs d'écran comme JAWS ne fonctionneront pas correctement si le logiciel PDF n'est pas à jour.
FR 
EN 
ES 
HT 
DE 
PT