SECTION 7 SYSTÈME DE COLLECTE GRAVIQUE DES ÉGOUTS SANITAIRES

4. CONSIDÉRATIONS PARTICULIÈRES

A. . Critères de conception :

1. Pentes minimales : Les conduites d'égout gravitaires doivent être conçues et construites pour atteindre des vitesses de récurage, lorsqu'elles s'écoulent à plein régime, d'au moins 2,0 pieds par seconde, sur la base de la formule de Manning utilisant une valeur « n » de 0,013.

2. Dimensions minimales des conduites : Les conduites d'égout gravitaires doivent avoir un diamètre minimal de 8 pouces. Les conduites latérales doivent avoir un diamètre minimal de 6 pouces pour les résidences unifamiliales et de 8 pouces pour les immeubles multifamiliaux et non résidentiels. Elles doivent être raccordées à la conduite principale par un regard.

3. Des regards doivent être installés à l'extrémité de chaque ligne, à tous les changements de pente, de taille ou d'alignement, à toutes les intersections de conduites principales et avec des distances de ligne ne dépassant pas 400 pieds entre les regards.

4. Lorsque les conduites d'égout gravitaires se croisent au-dessus des lignes de flottaison, le tuyau d'égout sur une distance de 6 pieds (séparation de tuyau à tuyau) de chaque côté du croisement doit être en DIP ou en PVC C900/C905, sans joint plus proche horizontalement à moins de 3 pieds du croisement (séparation de tuyau à tuyau).

5. Les matériaux de tuyauterie suivants doivent être utilisés en fonction de la profondeur verticale de la couverture et des emplacements, sauf indication contraire des calculs en raison d'une charge particulière ou d'autres conditions :

a) Zone de rigole non pavée :

  COUVERTURE < 30″-36″ : Utilisez un tuyau en PVC C-900 ou en fonte ductile.

  COUVERTURE > 3 pieds : SDR 35 ou C-900

b) Zones pavées :

 COUVERTURE < 30″-36″ : Utilisez un tuyau en PVC C-900 ou en fonte ductile avec une dalle de béton par-dessus, conformément aux détails standard.

 COUVERTURE > 3 pieds : Utilisez un tuyau en PVC C-900 ou en fonte ductile.

B. L'entrepreneur doit se conformer à toutes les dispositions applicables de la loi de 1970 sur la sécurité et la santé au travail, en général, ainsi qu'à toutes ses modifications et révisions ultérieures, et plus particulièrement aux dispositions relatives à l'accès aux espaces confinés et à la loi sur la sécurité des tranchées. Les coûts de mise en conformité doivent être inclus dans le coût unitaire de l'installation des canalisations.

C. L'entrepreneur est tenu de fournir un plan de maintenance de la circulation (MT) approuvé et de mener ses opérations de manière à ce que, grâce à des dispositifs d'avertissement tels que des cônes de signalisation, des barrières et des feux de signalisation, et à l'intervention de personnel tel que des signaleurs et des policiers en uniforme, le public soit dûment averti des dangers du chantier, comme l'ingénieur municipal le juge nécessaire. En cas de travaux dans les regards, l'entrepreneur doit prévoir des mesures de sécurité pour parer à toute défaillance structurelle et/ou inondation éventuelle. Ces mesures peuvent inclure, sans s'y limiter, des échelles en position pour permettre une évacuation rapide ; des harnais de sécurité ; du matériel de pompage de secours ; des réserves d'air supplémentaires ; et toute autre mesure requise par la situation et les bonnes pratiques de construction.

D. Les anneaux de rehausse ne seront pas autorisés pour ajuster les regards à la pente finale, sauf approbation spécifique de l'ingénieur de la ville.

E. Pompage de dérivation des égouts :

1. Le débit des égouts sanitaires doit être contrôlé sur le tronçon de canalisation et les stations de pompage où les travaux sont effectués. En aucun cas, des portions du réseau ne peuvent être mises hors service pendant une durée supérieure à celle approuvée par le Service des travaux publics de la Ville.

2. L'entrepreneur sera responsable d'évaluer les conditions et les capacités des conduites d'égout et des stations de pompage existantes, en coordination avec le service des travaux publics de la ville de Miami Beach, et de tenir compte des débits dans le plan de travail du projet afin de mettre en œuvre un plan de pompage de dérivation acceptable sans frais supplémentaires pour la ville.

3. Un pompage de dérivation sera nécessaire pour toute reconstruction d'égouts et de stations de pompage entraînant la fermeture des installations existantes. L'entrepreneur devra fournir les pompes, conduits et autres équipements nécessaires non seulement pour détourner le débit autour de la station de pompage, du regard ou de la section de canalisation concernée, mais aussi pour acheminer le débit vers les conduites d'égout et/ou les stations de pompage en aval, sans surcoût.

4. Les systèmes de dérivation doivent avoir une capacité suffisante pour gérer les débits existants et les débits supplémentaires pouvant survenir en période de marée haute ou de pluie. Outre le système de pompage de dérivation principal, un système de pompage de secours, tel qu'un camion-citerne d'une capacité minimale de 1 000 gallons, doit être disponible dans l'heure qui suit en cas d'urgence.

5. L’entrepreneur sera responsable de fournir la main-d’œuvre, l’énergie et la supervision nécessaires à la mise en place et à l’exploitation des systèmes de pompage et de dérivation.

6. Lorsque le pompage est en cours, tous les moteurs de pompe doivent être équipés de manière à réduire au minimum le bruit de la pompe afin de se conformer aux ordonnances de la Ville sur le bruit.

7. L'entrepreneur doit assurer la présence permanente de personnel lors des opérations de contournement des égouts sanitaires. Le contournement des égouts sanitaires sur les routes ou dans les zones de circulation piétonne ne doit pas constituer un danger pour les piétons ou la circulation.

8. L'entrepreneur doit fournir un plan d'entretien de la circulation (MOT) approuvé et obtenir tous les permis de passage et réglementaires requis avant de commencer tout travail.

F. Tel que construit :

Avant la réception définitive, deux exemplaires des plans d'exécution certifiés par un géomètre-expert et cartographe agréé de Floride (PSM) doivent être fournis à la Ville pour approbation et réception des conduites d'égout principales, des regards, des canalisations latérales et des regards de curage, ainsi qu'une copie du support numérique produisant ces plans d'exécution. Les plans d'exécution doivent indiquer les numéros de station et les décalages horizontaux par rapport à la ligne de base et aux lignes d'emprise sur un plan à l'échelle d'au moins 1″ = 50 pieds pour tous les regards, les dérivations, les canalisations latérales, les regards de curage, etc., en alignement horizontal, ainsi qu'un profil à l'échelle verticale d'au moins 1″ = 2 pieds, avec les cotes de l'inversion de la direction pour tous les regards, dérivations et au moins tous les 50 pieds environ. Les plans et profils d'exécution doivent également indiquer toutes les canalisations d'égout et canalisations latérales abandonnées et bouchées dans les limites du projet.