Miami Beach adopte une importante politique de déréglementation pour attirer restaurants et spectacles vivants

Miami Beach, Floride – Soucieuse de combler au plus vite les espaces commerciaux vacants, la Commission municipale de Miami Beach a approuvé à l'unanimité une nouvelle ordonnance qui simplifie et modernise la réglementation afin d'accélérer l'activation de ces espaces par des restaurants et des spectacles dans les principaux axes commerciaux de la ville.

« Nous déréglementons et simplifions temporairement les procédures d'autorisation afin de faciliter le retour des spectacles et des restaurants de qualité sur la plage », a déclaré Le commissaire de Miami Beach, Alex J. Fernandez« Quand on évoque l’âge d’or de Miami Beach, on pense à des lieux emblématiques comme le Van Dyke Cafe, célèbre pour ses concerts de jazz. Ironie du sort, ce type d’établissement regretté ne pourrait pas rouvrir de plein droit avec le nouveau règlement que nous venons de modifier. En supprimant l’obligation de permis d’exploitation conditionnel, nous ouvrons la voie à la musique live, aux restaurants de qualité et redonnons vie à nos principales artères commerçantes. »

En vertu de l'ordonnance de déréglementation temporaire, la ville a instauré des exceptions à la procédure d'autorisation d'exploitation pour les restaurants et les spectacles vivants admissibles. Les établissements agréés dans le cadre de ce programme temporaire peuvent poursuivre leurs activités au-delà de la période du programme, sous réserve du respect de la réglementation en vigueur.

La déréglementation temporaire augmente également le seuil d'occupation à 750 personnes pour les restaurants avec divertissements intérieurs qui peuvent fonctionner sans permis d'utilisation conditionnelle ; dans ces exceptions, cela représente une augmentation significative par rapport au seuil d'occupation précédent de 200 personnes.

« Miami Beach est ouverte aux affaires. Nous simplifions les procédures administratives tout en maintenant des normes élevées, afin que les entreprises responsables puissent ouvrir plus rapidement et dynamiser nos artères commerciales », a déclaré un porte-parole. Le maire de Miami Beach, Steven Meiner.

Les entreprises admissibles existantes, dont la capacité d'accueil est inférieure à 750 personnes, peuvent également proposer des spectacles en salle en vertu des dispositions de déréglementation de l'ordonnance, en mettant simplement à jour leur certificat d'utilisation/reçu de taxe professionnelle auprès de la ville de Miami Beach..

Les zones commerciales admissibles comprennent :

• Lincoln Road entre Collins Avenue et Alton Road;
• Avenue Washington entre la 5e Rue et Lincoln Road;
• Avenue Collins entre les rues 65 et 75 ;
• 71e Rue ou Normandy Drive entre Collins Avenue et Rue Notre Dame; et
• 41e Rue, entre Alton Road et Pine Tree Drive.

La réforme prévoit des garanties : le programme interdit les spectacles en plein air, les terrasses sur les toits et les activités à caractère adulte. Toute personne qui enfreint le règlement municipal s’expose à une révocation de son autorisation.

« Il s’agit d’un autre outil commercial proactif rendu possible grâce au leadership de Miami Beach », a ajouté Lyle Stern, président du quartier d'amélioration commerciale de Lincoln Road. « Cela élimine immédiatement la surréglementation et les restrictions qui ont empêché notre communauté d'affaires d'être compétitive. Le moment est venu de ramener l'énergie de la musique en direct à Miami Beach. »

Cette politique de déréglementation est la dernière d'une série de réformes favorables aux entreprises adoptées par la ville de Miami Beach afin de revitaliser les zones commerciales. Parmi les initiatives récentes figurent la délivrance de permis le jour même pour les espaces commerciaux éligibles et l'exonération des frais de simultanéité et de mobilité.

« Nous éliminons les lourdeurs bureaucratiques et inaugurons une nouvelle ère pour favoriser la prospérité des entreprises à Miami Beach. » Fernandez ajouté.

###

Pour demander ce matériel dans un format alternatif, un interprète en langue des signes (préavis de cinq jours requis), des informations sur l'accès pour les personnes handicapées et/ou tout aménagement pour examiner tout document ou participer à toute procédure parrainée par la ville, appelez le 305.604.2ADA (2232) et sélectionnez 1 pour l'anglais ou 2 pour l'espagnol, puis l'option 6 ; les utilisateurs de TTY peuvent appeler via le 711 (Florida Relay Service).