Partager:
pour diffusion immédiate
15 mai 2025
– Visitez www.ourcitymb.com pour plus de détails –
Miami Beach, Floride – Le week-end du Memorial Day s'envole à Miami Beach alors que l'exaltant Hyundai Air & Sea Show revient Samedi 24 mai et dimanche 25 mai 2025Assistez à des manœuvres acrobatiques à couper le souffle réalisées par des hommes et des femmes courageux qui servent fièrement notre pays, mettant en valeur leurs compétences et leur dévouement dans ce spectacle patriotique.
« Les avions de chasse volant dans le ciel de Miami Beach sont une incroyable démonstration de force et d'habileté qui nous rappelle le courage et le sacrifice de nos courageuses forces armées. » a déclaré le maire de Miami Beach, Steven Meiner.Ces avions élégants et puissants symbolisent la liberté que nous chérissons et les héros qui la protègent. C'est un honneur d'accueillir à nouveau le Hyundai Air & Sea Show pour sa huitième année.
Des milliers de personnes devraient se rendre sur les célèbres plages, hôtels et restaurants de la ville pendant le week-end de vacances, alors que la ville met en œuvre un plan d'événements majeurs complet et coordonné pour assurer la sécurité et le plaisir des résidents et des visiteurs.
La programmation des événements du week-end du Memorial Day est la suivante:
Salon Hyundai Air & Sea | Sam. 24 mai et dim. 25 mai | 11h à 17h | Front de mer entre les rues 1 et 21
Le Hyundai Air & Sea Show® n'est pas seulement un événement ; c'est une expérience unique. Figurant parmi les plus grands rassemblements d'équipements militaires du pays, les participants assisteront à un spectacle grandiose. Des démonstrations aériennes militaires américaines aux démonstrations de courses de bateaux à moteur offshore, en passant par les exercices de lutte antidrogue des douanes et de la police des frontières américaines et les démonstrations d'équipes de parachutistes militaires, cet événement familial saura satisfaire tous les goûts. Le public pourra assister gratuitement au spectacle entre la 1re et la 21e rue. Retrouvez tous les détails, le programme et la retransmission en direct sur www.usasalute.com.
Village d'exposition Patriot de Florida Power & Light | Sam. 24 mai et dim. 25 mai | 11h à 18h | Parc Lummus entre les rues 10 et 15
Gratuit pour le public et s'étendant sur cinq pâtés de maisons, le Florida Power & Light Patriot Display Village présente les cinq branches des forces armées avec du matériel militaire interactif : chars, hélicoptères, stand de tir, équipement tactique et simulateurs, ainsi que des animations pour les entreprises, comme la Monster Energy Motocross Action Zone, la Nicklaus Children's Hospital Kids Zone, des sports extrêmes, de la musique, l'aire de restauration Mission BBQ et bien plus encore. Le FPL Patriot Display Village accueille plus de 25 000 visiteurs chaque jour. Retrouvez tous les détails, le programme et la retransmission en direct de l'événement sur www.usasalute.com.
Salon Hyundai Air & Sea Zone d'action
Située le long d'Ocean Drive, entre les rues 11 et 14, la Monster Energy Motocross Action Zone fait partie du Florida Power & Light Patriot Display Village. Elle présente des performances de motocross uniques et intenses de Monster Energy Motocross, avec l'équipe de démonstration de FMX (motocross freestyle) de Keith Sayer. Retrouvez tous les détails de l'événement, le programme et la retransmission en direct sur www.usasalute.com.
Zone enfants de l'hôpital pour enfants Nicklaus
La Zone Enfants de l'Hôpital pour Enfants Nicklaus est située dans le Village d'Exposition Florida Power & Light Patriot. Petits et grands trouveront un espace ludique sur le thème de l'aviation, avec un mur d'escalade, le Musée des Enfants de Miami, une séance photo avec un F-18, du saut à l'élastique, des structures gonflables, un espace paintball sans peinture et bien plus encore ! Retrouvez tous les détails de l'événement, le programme et la retransmission en direct sur www.usasalute.com.
Zone de loisirs pour enfants de la ville de Miami Beach
9h à 16h | Sam. 24 mai et dim. 25 mai | Ocean Drive et Lummus Park entre les rues 12 et 13
Les enfants et leurs parents peuvent participer à des activités artistiques et artisanales thématiques, à des jeux de pelouse, à une aire de jeux d'imagination et à la possibilité d'écrire des lettres à nos militaires.
Boot Camp in Paradise : Exposition sur la Seconde Guerre mondiale à Miami Beach
Du lever au coucher du soleil | Du samedi 24 mai au lundi 25 mai | Ocean Drive et Lummus Park entre les rues 11 et 12
Cette exposition gratuite en plein air présente plus de 150 photographies et documents imprimés de 1942 à 1945, mettant en lumière une époque où Miami Beach est devenue un terrain d'entraînement vital pour plus de 600 000 soldats américains se préparant à la Seconde Guerre mondiale.
Commémoration du Memorial Day au siège de la police de Miami Beach
10 h | Lun. 26 mai | Quartier général de la police de Miami Beach, 1100 Washington Ave.
La Ville de Miami Beach, en partenariat avec la Légion américaine et le bureau des Vétérans des guerres étrangères (3559 Miami Beach Post), rend hommage à la mémoire des hommes et des femmes qui ont combattu et sont morts pour la liberté en déposant une gerbe et en tirant une salve de 21 coups de canon à l'occasion du Memorial Day. La cérémonie se déroulera au cénotaphe du Mémorial de guerre, devant le siège de la police de Miami Beach.
Informations sur le trafic
Des zones résidentielles protégées pour les quartiers de Flamingo Park et du sud de la Cinquième seront mises en place chaque soir de 18h à 5h le samedi 24 mai et le dimanche 25 mai Des barricades ont été mises en place pour limiter la circulation de transit dans ces zones résidentielles. Les résidents de Flamingo Park et de South of Fifth sont encouragés à emprunter Alton Road pour entrer et sortir de leur quartier. Une présence policière renforcée sera mise en place dans les autres quartiers environnants.
Le service de police utilisera et déploiera des lecteurs de plaques d'immatriculation fixes et mobiles (LPR) dans toute la ville, ainsi qu'un Détail LPR sur le corridor de la 5e Rue le samedi 24 mai et le dimanche 25 mai de 20 h à 3 h le lendemain.
De plus, l'entreprise municipale de surveillance et de gestion du trafic surveillera les principaux axes routiers afin de détecter les incidents générant des embouteillages, en s'appuyant sur les ressources et équipements disponibles, notamment les caméras de surveillance en circuit fermé et les caméras portables existantes, l'application mobile WAZE, les panneaux à messages variables portables pour la signalisation routière et les événements, et adaptera la fréquence des feux de circulation si nécessaire pour gérer les embouteillages. Les agents de surveillance du trafic fonctionneront 18 heures par jour, de 7 h à 1 h du matin, du vendredi 23 mai au dimanche 25 mai.
Pendant les heures où le plan de réduction de la circulation est en vigueur, le tramway de Miami Beach sera renforcé et les services de transport en commun du comté de Miami-Dade fonctionneront normalement. L'application Transit sera mise à jour au besoin pour refléter les changements de service et les mises à jour importantes.
Informations sur le stationnement
À compter du vendredi 23 mai à 21 h jusqu'au lundi 26 mai à 9 h, un tarif de stationnement fixe à fort impact de $30 par véhicule pour les non-résidents et $15 pour les résidents Des restrictions seront appliquées dans tous les parkings municipaux du quartier des divertissements. Cela comprend les parkings situés à l'angle de la 7e Rue et de Collins Avenue, de la 12e Rue et de Washington Avenue, de la 13e Rue et de Collins Avenue, ainsi que le parking Anchor de la 16e Rue.
Pour consulter la liste des garages municipaux où les visiteurs et les résidents peuvent stationner et circuler, Cliquez ici.
Il existe de nombreuses façons de se déplacer à Miami Beach en transports en commun une fois arrivé, notamment gratuitement. Chariots de Miami Beach et Citi Bike.
Navettes de stationnement gratuites et service de tramway amélioré à Miami Beach
La ville offrira un service de navette gratuit depuis et vers deux parkings réservés à l'événement. Veuillez repérer les panneaux d'identification spécifiques avant de monter à bord. Les navettes circuleront les samedi 24 et dimanche 25 mai de 11 h à 19 h, à intervalles d'environ 15 à 20 minutes.
Les lieux de prise en charge et de dépose des navettes gratuites désignés sont les suivants :
- Garage de la 42e rue : une navette desservira l'arrêt de tramway #219 à l'intersection de l'avenue Sheridan et de la 41e rue.
- 17e Rue, Pennsylvania Avenue et les garages de l'hôtel de ville : une navette desservira l'arrêt de tramway #200 à 17e Rue et Convention Center Drive.
Tous les passagers utilisant la navette gratuite seront déposés à l'arrêt de tramway #106, situé à l'ouest de Washington Avenue, entre les 11e et 12e rues. Les passagers doivent utiliser cet arrêt pour retourner aux parkings.
Les passagers peuvent également utiliser le service gratuit Miami Beach Trolley, dont les horaires seront améliorés. Deux véhicules supplémentaires circuleront sur la South Beach Loop et deux autres seront affectés au Collins Express Trolley, pour une fréquence moyenne de 13 à 15 minutes sur les deux lignes. Ce service amélioré fonctionnera de 11h à 19h du samedi 24 au dimanche 25 mai. En dehors de ce service amélioré, le Miami Beach Trolley conservera ses horaires et sa fréquence habituels.
Monument Island fermée aux plaisanciers
La ville fermera Flagler Monument Island aux plaisanciers pendant le week-end du Memorial Day en raison de l'historique de certains plaisanciers laissant derrière eux d'importants déchets. L'île inhabitée fermera à partir du vendredi 23 mai à 6 heures du matin et rouvrira à 6 heures du matin le mardi 27 mai.
Dotation en personnel et préparatifs
La police de Miami Beach assurera des quarts de travail de 10 heures, avec un effectif Alpha/Bravo. Plusieurs partenaires des forces de l'ordre locales, étatiques et fédérales aideront le MBPD à assurer la sécurité publique, notamment la Florida Highway Patrol, la police du comté de Miami-Dade et la police scolaire de Miami-Dade. Les services d'incendie, de sauvetage en mer, de conformité aux codes, de stationnement, de travaux publics, d'assainissement et de parcs et loisirs de Miami Beach bénéficieront également d'effectifs considérablement renforcés tout au long du week-end.
Des ambassadeurs de bonne volonté portant des t-shirts roses de marque seront positionnés dans tout le quartier des divertissements pour répondre aux questions des visiteurs tout en servant d'agents de liaison avec le service de police.
Mesures à fort impact et autres mesures
Les mesures à fort impact suivantes seront en vigueur à partir de 20 h le vendredi 23 mai jusqu'à 20 h le lundi 26 mai 2025 dans la zone à fort impact désignée, y compris le long de la plage publique, le quartier de divertissement à usage mixte (MXE) et la partie du quartier commercial d'intensité moyenne CD-2 entre Pennsylvania Avenue et Collins Court, de la 5e à la 16e rue :
- Des restrictions d’accès locales seront appliquées dans certaines rues de la ville pour limiter les voies de circulation et améliorer la mobilité des résidents et des clients des entreprises.
- La délivrance de reçus fiscaux aux entreprises sera suspendue pour les promoteurs de tout événement de danse ou de divertissement devant se tenir dans des établissements de boissons alcoolisées dans les districts MXE et CD-2.
- Forfait de stationnement de $30 pour les non-résidents et $15 pour les résidents.
- La suspension et la fermeture des entités commerciales louant ou louant certains véhicules — y compris les voiturettes de golf, les véhicules à basse vitesse, les cyclomoteurs, les scooters motorisés, les cyclomoteurs, les motos propulsées par des moteurs de 50 cm3 ou moins et les vélos motorisés pendant la période susmentionnée.
Les mesures supplémentaires à fort impact et autres mesures suivantes peuvent être imposées si nécessaire :
- Les glacières, les dispositifs gonflables, les tentes, les tables et objets similaires peuvent être interdits sur les plages publiques.
Pour des informations actualisées sur le week-end du Memorial Day, visitez www.ourcitymb.com.
###
Pour demander ce document dans un autre format, un interprète en langue des signes (préavis de 5 jours requis), des informations sur l'accès des personnes handicapées et/ou tout aménagement pour consulter un document ou participer à une procédure municipale, appelez le 305.604.2ADA (2232) (voix), sélectionnez 1 (anglais) ou 2 (espagnol) et laissez un message avec votre demande. Les utilisateurs d'ATS peuvent appeler le 711 (Florida Relay Service). Vous pouvez également faire vos demandes en ligne à l'adresse suivante : www.miamibeachfl.gov/ada en sélectionnant la demande ADA.