En réponse aux nombreuses plaintes des résidents du quartier South of Fifth de la ville à South Beach, la Commission de la ville de Miami Beach a voté à l'unanimité lors de la réunion de la Commission du 28 avril pour réduire les heures d'ouverture des bateaux commerciaux affrétés opérant à partir de la marina de Miami Beach, propriété de la ville, et de toute autre installation maritime publique de la ville.

« La qualité de vie est une priorité absolue pour moi, et c'est pourquoi j'ai parrainé cette mesure pour remédier aux problèmes liés aux charters nocturnes », a expliqué Steven Meiner, commissaire de Miami Beach. « Cette mesure contribuera grandement à éliminer les perturbations importantes de la qualité de vie des résidents causées par le bruit excessif et l'arrivée de passagers turbulents en pleine nuit. »

Le changement d'horaires oblige tous les opérateurs de bateaux commerciaux à terminer leurs charters avant 21 heures. Les charters peuvent reprendre à 7 heures du matin le lendemain.

« Cette interdiction comprend, sans toutefois s'y limiter, l'exploitation d'un navire commercial, la mise en file d'attente des passagers, l'embarquement ou le débarquement des passagers et le chargement ou le déchargement de toute nourriture, marchandise, équipement, carburant ou fournitures », stipule l'ordonnance.

Cette mesure exempte les navires non commerciaux, les navires de pêche commerciale, les navires de plongée commerciale et les bateaux d'excursions éducatives ou naturalistes dûment enregistrés auprès de l'exploitant de la marina. La marina de Miami Beach est exploitée par Suntex Marinas pour le compte de la ville.

Les infractions initiales sont passibles d'une amende civile de 500 TP4T, tandis que la deuxième infraction sur une période de six mois est passible d'une amende de 1 000 TP4T. Les infractions ultérieures au cours de la même période sont passibles d'une amende de 2 000 TP4T. L'ordonnance est entrée en vigueur le 8 mai 2023.

###