Nathalie Alfonso remporte le prix du public GMCVB ($25,000) pour sa campagne « No Vacancy, Miami Beach 2025 » et Denise Treizman remporte le prix du public GMCVB ($10,000).

pour diffusion immédiate

22 décembre 2025

Nathalie Alfonso remporte le prix du public GMCVB ($25,000) pour sa campagne « No Vacancy, Miami Beach 2025 » et Denise Treizman remporte le prix du public GMCVB ($10,000).

Miami Beach, Floride La ville de Miami Beach, en collaboration avec l'Office du tourisme et des congrès de Miami Beach (MBVCA) et le Bureau des congrès et des visiteurs du Grand Miami (GMCVB), a le plaisir d'annoncer les lauréats de l'édition 2025 de « No Vacancy ». Le prix du jury, d'une valeur de $25 000 $, a été décerné à Nathalie Alfonso, qui a présenté… BayScape— à l'International Inn on the Bay. Le prix du public $10,000, parrainé par le Greater Miami Convention & Visitors Bureau (GMCVB), a été décerné à Denise Treizman pour sa présentation. J'aimerais que tu sois ici à l'hôtel et club de plage Cadillac.

Les jurés de la présentation de cette année sont Chana Budgazad Sheldon, directeur exécutif du MOCA North Miami, et Natalia Zuluaga, conservatrice en chef du Patricia & Phillip Frost Art Museum. Ces conservateurs de renom ont décerné le prix du jury à Nathalie Alfonso. BayScape—, un dessin lumineux qui transforme la bande vitrée du deuxième étage de l'International Inn on the Bay en un paysage translucide et en perpétuelle évolution, reflétant la baie au-delà.

Le prix du public, décerné par un vote en ligne, a été attribué à Denise Treizman pour son travail. J'aimerais que tu sois ici, une tapisserie à grande échelle tissée à partir de frites de piscine et d'objets trouvés de manière ludique.

« L’exposition No Vacancy reflète l’esprit créatif qui caractérise Miami Beach. En transformant nos hôtels emblématiques en plateformes d’art contemporain, nous soutenons les artistes locaux et renforçons la position de Miami Beach comme destination mondiale pour la culture et l’innovation », a déclaré un porte-parole de Miami Beach. Steven Meiner, maire de Miami Beach.

« No Vacancy » est un concours d'art avec jury qui soutient et célèbre les artistes locaux, suscite un débat critique et invite le public à découvrir les hôtels emblématiques de Miami Beach comme des lieux d'exposition artistique. Pour sa sixième édition, le concours a réuni douze artistes et collectifs sélectionnés suite à un appel à candidatures lancé par la Ville et choisis par un comité composé de représentants du Comité d'art dans l'espace public de la Ville de Miami Beach, du Conseil des arts et de la Culture et du MBVCA. Chaque artiste sélectionné a créé une œuvre in situ, exposée dans l'un des douze hôtels de Miami Beach, du 13 novembre au 20 décembre 2025.

Ce projet est financé par le Conseil culturel et artistique de la ville de Miami Beach, l'Office du tourisme et des congrès de Miami Beach ainsi que le Bureau des congrès et des visiteurs du Grand Miami. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site web suivant : https://www.miamibeachfl.gov/no-vacancy.

###

À propos des artistes

À propos de Nathalie Alfonso

Nathalie Alfonso est une artiste multidisciplinaire dont la pratique explore le corps, la mémoire, l'éphémère, le paysage et la tension entre visibilité et invisibilité. À travers le dessin, l'installation, la vidéo et la performance, elle explore l'endurance physique et le potentiel expressif du geste. Son travail naît souvent de la mise à l'épreuve des limites du corps, révélant des gestes subtils inscrits dans le travail répétitif. Alfonso est titulaire d'un MFA de la Southern Methodist University (Dallas, Texas) et d'un BFA de la Florida International University (Miami, Floride). Son travail a été exposé dans des institutions telles que le NSU Art Museum Fort Lauderdale, le Baker Museum et le Modern Art Museum of Fort Worth.
Spinello Projects, la galerie d'art Frank C. Ortis, Dimensions Variable, le centre d'art et de culture Hollywood, le parc de sculptures Sweet Pass et l'université Marymount.

À propos de Denise Treizman

Denise Treizman crée des installations immersives et des sculptures en mêlant matériaux recyclés, éléments artisanaux et vestiges de la consommation de masse. Son travail, à la croisée de la fascination et de la critique, transforme les objets du quotidien en compositions dynamiques et stimulantes. L'utilisation vibrante de la couleur par Treizman amplifie l'énergie ludique de ses œuvres. Diplômée d'un MFA de la School of Visual Arts, elle est actuellement artiste en résidence à Laundromat Art Space à Miami, en Floride. Elle a exposé en solo, entre autres, au Wiregrass Museum of Art, au Coral Springs Museum of Art, à Tiger Strikes Asteroid Chicago, aux University Galleries de l'Illinois State University (2021), à la Proto Gomez Gallery (2021 | New York), à la Cuchifritos Gallery (2016 | New York) et au Sunroom Project Space de Wave Hill (2016 | Bronx). Elle a participé à la Biennale AIM du Bronx Museum for the Arts (2015) et a été mise en avant lors du Florida Prize in Contemporary Art 2023 au Orlando Museum of Art.

À propos des jurés

À propos de Chana Budgazad Sheldon

Chana Budgazad Sheldon est directrice générale du Musée d'art contemporain (MOCA) de North Miami depuis 2018. À son actif, une mission axée sur la communauté qui met en lumière des artistes émergents, soutient les créateurs locaux et présente d'importantes expositions inédites. Sous sa direction, le MOCA a obtenu un financement de 3 millions de dollars du HUD (Département du Logement et du Développement urbain des États-Unis) et un don d'un million de dollars pour l'engagement communautaire. Le musée a également développé son offre d'art public et sa programmation, et offre l'entrée gratuite à plus de 60 000 habitants de North Miami chaque année. Elle a supervisé des expositions marquantes, notamment : AFRICOBRA : Heure nationaleIl s'agit du premier événement collatéral de la Biennale de Venise organisé par une institution floridienne. Auparavant, Sheldon dirigeait Locust Projects à Miami et était directeur de la galerie Casey Kaplan à New York.

À propos de Natalia Zuluaga

Natalia Zuluaga est conservatrice et éditrice basée à Miami. Elle est actuellement conservatrice en chef du Patricia & Phillip Frost Art Museum de la Florida International University. Depuis 2014, elle est également codirectrice de [NAME] Publications, une maison d'édition et un espace d'exposition à but non lucratif. Auparavant, elle a été directrice artistique de l'Art Center/South Florida (aujourd'hui Oolite Arts), où elle a piloté les expositions, les résidences d'artistes et les initiatives pour les artistes. Natalia Zuluaga a été rédactrice invitée pour Shift Space 2.0, critique en résidence à la Great Meadows Foundation et chargée de cours à l'Université de Louisville, au Pacific Northwest College of Art et à la Florida International University. En 2023, elle a reçu la bourse d'écriture de la Fondation Andy Warhol.

À propos du comité de sélection des postes vacants

À propos du Comité d'art dans les lieux publics de la ville de Miami Beach
Le Comité Art dans les lieux publics est un comité citoyen composé de sept membres, nommé par la Commission municipale, chargé de la commande et de l'achat d'œuvres d'art d'artistes contemporains, tous supports confondus. Ce programme alloue un total de 2% de fonds de coûts fixes pour des projets municipaux et des projets conjoints privés-publics. Les fonds issus de projets de construction peuvent être regroupés au Fonds Art dans les lieux publics et affectés à l'art sur les lieux publics et à l'entretien des collections.

À propos du Conseil des arts et de la culture de la ville de Miami Beach
Le Conseil des Arts Culturels (CAC) est un organisme de 11 membres créé en 1997 pour développer, coordonner et promouvoir les arts du spectacle et les arts visuels à Miami Beach. Le CAC défend les arts auprès des instances gouvernementales, coordonne les initiatives de marketing collectif pour la communauté artistique locale et finance des organismes artistiques à but non lucratif. Depuis sa création, le CAC a octroyé environ 14,18 millions de livres sterling en subventions, soutenant ainsi des milliers de spectacles, d'expositions et d'autres activités culturelles à Miami Beach.

À propos de la Miami Beach Visitor and Convention Authority (MBVCA)
La MBVCA est une autorité composée de sept membres, nommés par la Commission de la Ville de Miami Beach. Son objectif est de promouvoir, développer et promouvoir l'image de Miami Beach comme destination touristique d'exception aux niveaux local, national et international. À cette fin, la MBVCA concentre stratégiquement ses investissements financiers de manière équilibrée, en soutenant les programmes existants d'excellence, en stimulant de nouvelles activités et en encourageant les partenariats. La MBVCA s'engage à mettre en œuvre un plan rigoureux et à long terme d'allocation des ressources afin de contribuer au succès de Miami Beach en tant que destination offrant des opportunités à tous.

À propos du Greater Miami Convention & Visitors Bureau (GMCVB)
Le Bureau des congrès et des visiteurs du Grand Miami est un organisme de marketing et de vente indépendant et accrédité, à but non lucratif, dont la mission est d'attirer des visiteurs dans le Grand Miami et Miami Beach pour les loisirs, les affaires, les réunions et les congrès. Pour approfondir votre connaissance du Grand Miami et de Miami Beach, rejoignez la conversation en nous suivant sur nos réseaux sociaux : Facebook, X, Instagram, TikTok, et Pinterest.

Contact presse

cityofmiamibeach@culturalcounsel.com

Pour demander ce matériel dans un format alternatif, un interprète en langue des signes (préavis de cinq jours requis), des informations sur l'accès pour les personnes handicapées et/ou tout aménagement pour examiner tout document ou participer à toute procédure parrainée par la ville, appelez le 305.604.2ADA (2232) et sélectionnez 1 pour l'anglais ou 2 pour l'espagnol, puis l'option 6 ; les utilisateurs de TTY peuvent appeler via le 711 (Florida Relay Service).

 

agenda chat
agenda chat
fr_FR
Faites défiler vers le haut