Ponpye Miami Beach yo retounen soti nan Venezyela ki te ravaje pa tranblemanntè a.

Miami Beach, Florid – Vil Miami Beach onore pou akeyi lakay yo Chèf EMS David Sola, Lyetnan Ivan Chavez ak Lyetnan Peter Darley apre yon deplwaman uit jou nan Venezyela apre de gwo tranblemanntè nan peyi Sid Ameriken an. Ponpye Miami Beach yo te fè operasyon rechèch ak sekou enpòtan pou lokalize sivivan yo epi ede kominote yo nan rekipere kadav nan yon lanmè debri. Tranblemanntè fen mwa jen an te pran plizyè milye moun nan lavi epi yo te kite plizyè milye lòt moun san moun konnen.

""Deplwaman ponpye Miami Beach nou yo nan Venezyela reflete pi gwo ideyal sèvis piblik ak devwa sivik," te di. Majistra Miami Beach Steven Meiner. "Alterè yo, pwofesyonalis yo ak detèminasyon san fay yo nan ede yon nasyon ki an kriz reprezante valè ki defini Miami Beach. Nou fyè anpil de sèvis yo epi nou reyafime angajman nou pou sipòte pèp Venezyela a pandan tout pwosesis rekiperasyon alontèm nan.""

Toule twa mesye yo te demontre yon kouraj ekstraòdinè ak yon sèvis dezenterese kòm yon pati nan Gwoup Travay Rechèch ak Sekou Iben 2 Ajans Federal Jesyon Ijans Sid Florid la. Volonte yo pou reponn apèl la pi lwen pase limit vil nou an reflete pi bon nan Depatman Ponpye Miami Beach la epi li montre yon angajman san fay pou pwoteje lavi ak sèvi kominote yo lakay ak aletranje.

Dapre otorite Venezyelyen yo, tranblemanntè yo te fè anviwon 3,811 moun mouri, yo te blese plis pase 16,740 moun epi yo te afekte plis pase 26,000 moun.

“Fas a yon evènman devastatè konsa, chak sekouris ki resevwa fòmasyon fè yon diferans. Ponpye sa yo te reponn apèl sa a avèk kouraj ak konpasyon lè li te pi nesesè,” te di. Chèf Ponpye Miami Beach, Digna Abello. "Sèvis yo a se yon sous fyète anpil pou depatman nou an ak pou Vil Miami Beach."“

Vil la ta renmen rekonèt tou Ponpye Michael Saavedra, ki te vwayaje poukont li nan Venezyela sou pwòp depans li pou l te delivre don epi bay asistans bay moun ki afekte yo. Jenewozite ak konpasyon li nan ede lòt moun reprezante lespri sèvis ponpye a epi li demontre plis angajman ponpye Miami Beach yo pou sèvi moun ki nan bezwen.

###

Pou mande materyèl sa a nan yon lòt fòma, yon entèprèt lang siy (ou bezwen yon avi senk jou), enfòmasyon sou aksè pou moun ki andikape, ak/oswa nenpòt aranjman pou revize nenpòt dokiman oswa patisipe nan nenpòt pwosedi vil la ap òganize, rele 305.604.2ADA (2232) epi chwazi 1 pou angle oswa 2 pou panyòl, answit opsyon 6; itilizatè TTY yo ka rele atravè 711 (Sèvis Relè Florid).